Dump truck | Bruder excavator
-------------------------------------------
"Rohit Shetty" Ke Liye "Ranveer Singh" Ne Kaha Kuch Aisa Sun "Karan Johar" Ho Rahe The Jealous - Duration: 1:43."Rohit Shetty" Ke Liye "Ranveer Singh" Ne Kaha Kuch Aisa Sun "Karan Johar" Ho Rahe The Jealous
-------------------------------------------
BABY SHARK - Nursery Rhymes and Best Song for Kids - Duration: 2:14.Hi guys! Thanks for your watching! Please subscribe and watch best videos.
-------------------------------------------
Presidential committee discusses ways to help the self-employed compete - Duration: 0:57.meanwhile the president's Special Committee on income lead growth held a
policy debate this afternoon involving experts officials and others about how
to improve the business environment for the self-employed the special committee
is led by the former senior presidential secretary for the economy home John pill
he said the forums objective was to find policies that would help small
businesses and the self-employed become more competitive the committee calls
them the key targets of the income lead growth policy the participants discussed
ways for local businesses and SMEs to thrive for franchises and mom-and-pop
businesses to prosper together and how to reinforce the social safety net Hong
said that for the income led growth policy to succeed it's essential to
increase these groups overall sales as well as ease the burden of expenses on
them and he pledged to find ways to help the self-employed in particular better
sustain their business and compete
-------------------------------------------
S. Korean satellite in operation after successful launch from U.S. air base - Duration: 1:58.in other news South Korea has another satellite orbiting the earth now it was
launched Monday from a US Air Force Base on a rocket made by Elon Musk's company
SpaceX its mission to measure radiation in space and to observe the infrared
light emitted by stars conn-young reports the Falcon 9 rocket blasted off
from Vandenberg Air Force Base in California on Monday at around 10:30
a.m. local time about eight minutes after the launch the first stage of the
rocket safely landed back on the drone ship with that US aerospace manufacturer
SpaceX successfully completed its mission to deploy 64 satellites into
Earth orbit including South Korea's next satellite one it has been confirmed by
Seoul's Ministry of Science and the Korea advanced Institute of Science and
Technology that the country's satellite successfully entered its orbital
altitude and was in full operation about six and a half hours after the launch
South Korea's satellite was developed by the kites from 2012 to 2018 it will
measure space radiation and keep track of stars infrared rays for the next two
years currently South Korea operates four
satellites for Earth and weather observation what's especially remarkable
about Monday's launch is that it was the third time SpaceX has reused the Falcon
9 most Rockets are discarded after they have been used once it's also the most
satellites ever taken on a single launch from US soil but the path to success was
far from smooth it was first delayed when SpaceX extended an inspection of
its rocket and the launch was also postponed multiple times due to bad
weather conditions the rocket carried 15 micro satellites and 49 cube satellites
from private entities and governments including 25 from international
organizations conn-young Arirang news
-------------------------------------------
Add a Mailchimp Signup Form in Your Chatbot | C+I 39 - Duration: 9:29.You'll be impressed by how easy it is to get people subscribe to your mailing
lists in your chatbot. In most cases, the user's name and email address will be
auto-populated and what they need to do is just a few tabs and its done. Having
a Mailchimp signup form in my chatbot is one of the best decision I've made for
that month. It perform way better than I expected. So I highly suggest that you
implement it after completing this section. Let's get started!
We will start with Chatfuel. Go to your bot Automate section, create a new group
call Mailchimp.
Add a block and name it Mailchimp as well.
After that, insert a typing action
and then the User Email plugin.
I will replace the text to a shorter message, you can leave it as it is.
Save the email to {{userEmail}} attribute. After that, add a JSON API plugin.
We will get the URL from Integromat later on. For the user attributes that will
be sent to Integromat, put in {{userEmail}}, {{first name}} and {{last name}}
For me, I would like to get notified via email that someone has subscribed to my
mailing list in my chatbot. So usually at the end of the flow, I'll add a Send
Email plugin just to inform me that I have a new subscriber for my chatbot.
To do that, add a Send Email plugin. For the email subject title I will just put New
Subscriber Demo Bot
then display the user email.
Send this notification to my email.
For the email content will be just the name and the email address.
Let me just add a new line in between. Next we create another block and name it
invalid email.
This is to display a message to the user when the email they type in is invalid.
Add a typing action and a simple text card saying your email address is invalid.
Provide a quick reply for your user to try again.
Now let's go to Integromat.
Create a new scenario.
Search for Chatfuel,
and select JSON Listener.
Add a new webhook, I will name it Mailchimp.
Copy the URL, go back to Chatfuel.
Make sure that type is POST then paste the URL.
Now let's go to Setup AI, add a new AI rule. The keyword will be mailChimp and direct user to the
"mailchimp" block
and then go to Automate section.
Next head back to Integromat.
Click OK and run the scenario once to send the user attributes over.
Once the user attribute as been sent over, I will rename the scenario to Mailchimp.
Go to the shortcut tools and select flow control. Choose Router and connect the
Router to the Chatfuel module.
Then click on the Router to display the two routes. The first route will direct to
Mailchimp module. So let's search for Mailchimp
and select the action Add/Update a subscriber.
Add a new connection if this is your first time. After that select a list in
your Mailchimp account.
Now we will map over the user attributes from Chatfuel module.
The status should be subscribed by default. Click OK to continue. For the
other route, we will direct to Chatfuel module. Select JSON response,
Add an item below direct to block. Block name will be "invalid email" that we have just
created in Chatfuel. Add the item and click OK to continue.
Align the modules and set up a Filter in route 1.
Label valid email, for the condition select userEmail attribute,
matches pattern.
Now you need to insert a regular expression which you can get it from
Integromat blog article. I've copied down the regular expression,
you can get this document in the resources section.
Highlight and copy the regular expression
and then paste it here.
Click okay then set up a Filter for the 2nd route.
Type in invalid email for the label, condition select the userEmail attribute.
This time round select does not match pattern.
Paste the same regular expression here click OK when you're done and save.
After that, turn on the scenario and run the scenario immediately.
Now let's test the bot.
Type in mailchimp to trigger the "mailchimp" block.
And to test the invalid email, I will just type in 1 2 3 4.
So the filter works, it returns the "invalid email" block. Let's try again.
I will type in my email which is jh@jinhoe.com.
Oops! There's an error message. Sometimes when Integromat don't
have a respond back to Chatfuel, you will see this error message but the
scenario is working properly. Let me refresh the browser,
and you can see that my email has been added in. To fix this, just go to Chatfuel
JSON API plugin and uncheck this option. Now you shouldn't see the error message.
In the next lesson, we will send a respond back to user to inform them that
they have subscribed to our mailing list and also to inform them if the email
already existed in the mailing list. Thank you for watching, I will see you in
the next lesson.
-------------------------------------------
"My House is Such A Mess" And Other Excuses House Cleaners Hear - Duration: 7:27.What do you say to a customer when you show up to their house to give them a job estimate
and they say things like, "Oh, you'll have to excuse the mess, we're under construction,"
or, "We're renovating our kitchen right now."
What do you say to them?
All right, that's a good question and we're going to talk about that today.
Hi there, I'm Angela Brown, and this is Ask a House Cleaner.
This is a show where you get to ask a house cleaning question
and I'm going to do my best to help you find an answer.
Now, today's show is brought to us by SavvyPerks.com
Savvy Perks is a program that is designed for small business owners who want to keep
more of their hard-earned money in their pocket.
If you use a smartphone for your business, and I know most of us do, you're probably
paying a cell phone bill every single month, a mobile bill.
Now, there are many carriers across the country, and having Savvy Perks with your membership
it allows you like a 10%-25% discount on your cell phone bill every single month.
It's a huge saving.
And if no other reason, it's the reason to join Savvy Perks.
SavvyPerks.com, check it out.
All right, on to today's question, which is from house cleaners who go to customer's houses
and it doesn't matter what's going on in the customer's house, but you open the door and
they say, "Hi, come to my house and give me a job estimate.
Sorry, it's so messy.
This, that, or the other happened," and they make up a series of excuses.
And house cleaners go, "No, no, no, no, no.
They never had any intention of cleaning their house.
Their house is just a mess."
Why do they come up with this little line of, "Oh, I'm so sorry my house is a mess."
Why are they embarrassed.
All right, well that's a great question.
And most of it is this.
In our heads, we have created, this is something we ourselves have done, we have created an
illusion of how other people see us.
Now here's a house cleaner, and we know that the house cleaner specialized in clean houses.
So my house is kind of messy, not somebody's going to come over and they're going to give
me a quote on my house, and I know when they show up my house does not meet their standards.
I know that.
Instead of just saying, "Hey, here's the house," and being proud of it, "What is it going to
cost for you to bring it up to a standard of excellence?"
Then they start apologizing and, "Oh well, we've been sick in our house," or, "We're renovating,"
and they come up with all these fanciful excuses of why their house is a mess.
They don't want to be embarrassed and feel less than the quality that you are expecting
as a house cleaner.
As a house cleaner, on the other side of that, it's your job to put them at ease.
When I go to a customer's house and they're like, "Oh, I'm so sorry my house is a mess."
I look at them and I'm like hey, we have two different priorities, right?
My priority is to clean your house.
Your priority is to take your kids to school or to teach school, or whatever it is.
Our priorities are just different.
This is not a judgment call.
You called me because you need something, and I'm here.
Right?
And they're like, "Oh yeah, right.
Right.
I'm ... exactly."
It's very disarming, but hey, I'm not here to judge you.
I'm here to give you a walkthrough and a price.
At the end of whatever happens next, it's not that I give you a high five and you feel
better about your house, it's that you're going to give me some money and I'm going
to come clean.
Then you'll feel better about your house.
Right?
It's a business transaction.
So when people apologize, just make it okay.
"Yeah, yeah. Whatever. We all have different priorities."
And it's not a big deal.
There are houses that you will walk in and it is a big deal.
And in the back of your head you're like,
"Ahhh! I've got to clean this? Wow, this is a mess!"
My suggestion to you is to keep that on the inside of your head.
Don't verbalize that.
I remember one time I was at a lady's house ... Man, I'm embarrassed about this story
and I probably should not repeat it.
But I was inside a lady's house and the bathtub had backed up.
Like a teenager had long hair and the hair flew down the drain and it clogged up the
drain and then the shower or the bath water that they ran backed up and it would leave
a ring around the tub.
And this happened multiple times.
So the water wasn't draining and there was all this muckity muck at the bottom of the bathtub.
And I walked in and I was trying to clean out the tub and it was just nasty.
And the woman had gone to the store for some stuff and I thought I was alone in the house.
And as I was cleaning it out, I was like
"ERRGH! This is nasty!"
And she had come home and she walked in right then.
And she came in, she's like, "What, what, what?"
And I was so embarrassed because I had vocalized that about her house.
And now she heard me and she knew that it did not meet my standards.
She's like, "Well, what's the problem?
Is this the first time you've ever seen this?"
And I was like, well no, I see stuff like this all the time.
This is just really bad.
And so I was really embarrassed and I wished I could take back my words because it was
really a stupid thing for me to do.
And there I was, caught, right?
Caught saying bad things about this customer's house.
This woman is my paycheck.
She gives me my money to pay my bills.
And now I have just shamed her in her own house.
And I felt really bad about it.
And so I said, you know what?
That was really not fair for me to say.
Yes, I'm a house cleaner, and I do this all day, every day.
And I've seen worse tubs than this.
This particular one just caught me off guard and I responded the wrong way.
I'm sorry.
And she said, "No, it really is nasty.
How do we fix it?"
And I said well, first we have to unclog the drain.
And I have a Zip-it, which is one of those little ties with the little legs on it.
I'll put links in the show notes so you can see what it's like.
But I stuck it down in the drain and we pulled out all kinds of hair and gunk and stuff that
was in her tub.
And then after I left, she poured some Drano and other stuff down there to try to clear
out the rest of the tub.
But it wasn't until we were able to clear a lot of that gunk out that we could run the
cleanser and water and scrub stuff and get all the junk that was in the tub out.
It was really a nasty situation.
But in retrospect now, it's one of the things
I'm most embarrassed about in my house cleaning career.
I made that lady feel so bad about the state that her bathtub was in.
And she knew it was in a bad state, that's why she hired me.
My suggestion to you is people are going to apologize.
Let them be the ones that say, "Oh, my house is such a mess."
Don't you be the one, because it really never ends very well.
And this woman was gracious.
She was forgiving.
She was kind to me.
She still kept me employed.
And all these things.
I didn't lose my job over it, but I easily could have.
Stuff like that is going to happen in your career.
What my suggestion is minimize it by taking the high road up front.
And when someone says, "Oh, I'm so sorry my house is a mess," you're just like,
"Yeah, whatever. That's why I'm here.
It's all good.
It's all under control."
And then go ahead and close the deal.
And then make that person's life a little bit better.
All right, and don't do what I did, because that was just embarrassing on all fronts.
Alrighty, so if you found this tip helpful, and if you found value in it,
please share it with a friend.
And until we meet again,
leave the world a cleaner place than when you found it.
-------------------------------------------
Aubameyang issues huge warning to Mourinho & Manchester United - Duration: 2:08.Pierre-Emerick Aubameyang is flying. The Gabonese forward added goals number nine and ten to his Premier League tally this season as he helped Arsenal to a 4-2 win over Tottenham in the North London Derby on Sunday
Those strikes ensured he is out on his own in the top scorers' charts – two ahead of Harry Kane, Raheem Sterling and Sergio Aguero
The Gunners travel to Old Trafford to take on a stuttering Manchester United side in the first midweek Premier League action of the season on Wednesday night
And Aubameyang has fired a warning shot towards Jose Mourinho's men by insisting there is "more to come" from him
Aubameyang has scored with 10 of his 13 shots on target and is averaging a goal every 104 minutes in the Premier League so far this season
It is seriously impressive form. But the frontman has stated his intentions for the rest of the campaign and is licking his lips at the prospect of taking on a United side with just two wins in their last six games
Speaking after the game he said: "I think I am not at 100% but it's coming. It's coming and I felt very good on the pitch
I'm really happy because my best form is coming." Keep up to date with the latest news, features and exclusives from football
london via the free football.london app for iPhone and Android . Available to download from the App Store and Google Play
-------------------------------------------
Funny Vizsla Dogs Moments #2 Cute Dog Video Compilation - Duration: 10:19.Hi Guy! Thanks for watching. Please SUBSCRIBE, LIKE and SHARE our video.
-------------------------------------------
5 أسباب تجعل الحظ يناسبك - اكتشف لماذا يتجنبك الحظ - Duration: 3:59. For more infomation >> 5 أسباب تجعل الحظ يناسبك - اكتشف لماذا يتجنبك الحظ - Duration: 3:59.-------------------------------------------
New Sad Feeling Sad WhatsApp Status - Broken Heart Status - Duration: 2:03.Sad Whatsapp Status Video for Boys in Hindi
-------------------------------------------
Persona 5 Dancing in Starlight Complete Song List Sampler | Features | Backlog Battle - Duration: 14:34.What's up everyone?
Alex here!
Persona 5: Dancing in Starlight just came out today, and you've no doubt been curious
as to what songs are available in said game.
This video samples all of the available songs, and I've edited this so that you can listen
to the best parts of each song at half the time it takes to listen to the entire soundtrack!
If you wish to skip to preview a specific song, I highly recommend using the links in
the description below!
Also, I wanted to do a quick shoutout to MissNekopon on YouTube for helping me with this video!
She has full versions of every song featured here, and you can click the link in the description
should you wish to listen to the full versions!
And Subscribe to her, will ya?
Without further ado, let's listen to the songs!
Thanks for watching!
If you appreciated this video, please consider liking, sharing, and subscribing to the channel,
then, hitting that bell icon, to be notified of my latest videos!
Also, follow me on Twitter @mybacklogbattle for the latest updates on upcoming videos,
or, to just chat about video games!
Thanks for watching, and have a wonderful gaming week!
-------------------------------------------
Trump willing to give Kim Jong-un what he wants in return for denuclearization: Moon - Duration: 2:32.president moon jaein has expressed his hopes that North Korean leader Kim Jong
Un's visit a Seoul will happen before the end of the month highlighting the
positive impact such an occasion would have he also says US President Donald
Trump is open to listening to the North Korean leaders wishes if it helps the
denuclearization process Hajin reports if the north korean leader
comes to seoul as it's hoped he will by the end of the year
president moon jae-in says he has a message for him from president Trump
but apparently President Trump doesn't necessarily mean concessions or relief
from sanctions rather president moon said it could be things like the scaling
down of South korea-us joint military drills or non-political exchanges like
sports and cultural events he told reporters though that whether or not Kim
jong-un comes this whole is completely up to him and they'll have to wait and
see what happens pterosaur
when asked whether there are differences between Seoul and Washington in their
respective North Korea policies the South Korean leader dismissed the idea
ah close enough
president Lin said the next Kim Trump summit expected to take place early next
year will be an important opportunity to speed things up though he said he's not
at all concerned about the slow progress made over the past month or two
instead he expressed optimism that the process will turn out just fine
hojun Arirang news
-------------------------------------------
Marvel Studios' Captain Marvel - Trailer 2 - Vietsub - Duration: 2:19. For more infomation >> Marvel Studios' Captain Marvel - Trailer 2 - Vietsub - Duration: 2:19.-------------------------------------------
Mangal Deep | Bengali Movie | English Subtitle | Tapas Paul, Satabdi Roy | Ranjit Mallick - Duration: 2:27:26.I have been searching you all over..
..and you're sitting here alone? - Sit down.
You didn't practice in the morning.
And you're sitting here now!
If you don't practice how will you become a singer in future?
I have a sour throat since yesterday.
It's aching even when I talk. - What are you saying!
Why didn't you tell that to me!
Where is it aching? Where exactly?
Yes, right there.
You sit here. I'll be back in a moment.
Where are you going? - I'll be back in a moment.
Don't leave this place till I come. Did you get me?
What's the matter! You saved your pocket money..
..to buy toys for yourself during carnival.
Why are you taking them out now? - I need them.
I know what the need is.
It must be for Deep.
What's this! What's this change for?
I broke the piggybank. You count the change.
You love Deep a lot, don't you?
You are doing so much for him.
And how would you benefit if he becomes a big singer tomorrow?
I'll be very happy. Deep is like my younger brother.
I can tell everyone that my brother is a big singer.
Here it is. Ok, then, I'll prepare Paramangal mixture.
Yes, go ahead with it.
There are four tablets in them.
Give him one right now. Give him another after dinner.
And give him two tablets tomorrow.
Doctor, he will be fine, won't he? - Yes, of course.
Can he sing? - Yes, he can.
Hey, listen!
Take your money back. - Shall I take it back?
Shouldn't I pay for the medicine?
Price for medicine?
You already paid it.
Your love for your friend got you the medicine for free. Did you get me?
When you need medicines for Deep hereafter..
..come and take them! You need not pay for it.
If Deep becomes a big singer I will also be happy alike you.
He belongs to my village.
I too have some responsibilities towards him.
Are you fine now? - Yes.
Can you sing now? - I'll never forget your love and affection.
As if I'm the only one who loves you!
Do I not know how much you love me!
"We are friends. We are our only friends."
"Let's share the joys and sorrows of life."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"We are the closest friends."
"We are inseparable."
"We are best friends."
"Our friendship will be there forever."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"Even if there are cyclones and storms.."
"..but still we sing in unity."
"Even if there are cyclones and storms.."
"..but still we sing in unity."
"This song will never end."
"We will stay united forever."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"Mangal Deep!"
"Mangal Deep!"
"A new life entered this world."
"And every atom of this world loves him."
"A new life entered this world."
"And every atom of this world loves him."
"And he wipes off the sorrows of everyone."
"..with just a single smile."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"Mangal Deep!"
"Mangal Deep!"
"Our lives are tied down together."
"We will be separated only after our death."
"Our lives are tied down together."
"We will be separated only after our death."
"I pray God that we always stay together.."
"..in this world."
"We are friends. We are our only friends."
"Let's share the joys and sorrows of life."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"I am Deep.
"You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
"Mangal Deep!"
"Mangal Deep!"
Sister-in-law. Sister-in-law.
Come in, Deep. - What's the matter?
What's the reason you called me to here so urgently?
Sit down. - Ok, I will sit.
But what's the reason you sent 4-5 messages since morning to come here!
Nothing serious.
I made Payas today. So I called you here.
Ours is a small family. And if we prepare something special..
..your brother won't have it till you eat it.
I lost my mother when I was a kid.
My step-mother came.
She took my father away to another village.
And since then brother Mangal has been taking care of me.
And then you entered our lives.
Trust me I feel like I got my mother back.
You exaggerate everything.
What have I done for you!
A drop of tear is far more valuable..
..than the water in universe.
- You sit down. I'll be back.
Uncle, will you tell me the story of tiger?
I will tell you the story of a big tiger.
Will you hear it?
Listen, one day.. - Open your mouth.
Eat this first. Then you can tell the story. - Fine.
Have it. - He already had it.
But still he has to eat a bit from my bowl as well.
How's it? - Great.
What did you prepare today? - Great meals.
Boiled potatoes and rice.
How long can you have such meals!
You should get married now.
Is that so! I make a few bucks by giving tuitions.
I'm single. So I survive with that money.
What will I feed my wife if I get married!
I can see brother Mangal.
He's working day and night since marriage.
He goes for work the moment..
..he wakes up, and then he comes back at night.
I can't work so hard. My singing will be ruined.
Ok, fine.
But you will get married after you make..
..a name for yourself as a singer, won't you?
Definitely. But only if I get a girl like you..
..who thinks day and night for the welfare of the family.
Who doesn't have even iota or ill will for others!
And who has a sweet smile on her face all the times!
Who doesn't eat but feeds others!
Just stop it.
Really, sister-in-law, I'm really surprised when I see you.
Why all the girls are not like you!
And Deep, have you heard that there is a big function..
..being organized in Gaihat.
Hey listen!
Let me see.
Excuse me.. - Hey, come here..
Listen.. - Hey, you come here..
People bought tickets so that they could hear..
..the songs of some big singers from Kolkata.
Why would they hear Deep's songs?
No, no. Have faith in me! - No, you don't understand it.
It's not possible. - Deep sings very well.
Give him a chance.
If you don't give me the chance.. - C'mon, don't trouble me!
Give him a chance.
No, I really can't help you.
You may go now. What happened?
Did you get the chairs? - No.
They said that they didn't get the payment on time..
..during the previous show. So they said that they won't..
..send the chairs if we don't pay full payment in advance.
How much do you have? - 800 rupees.
But we still need 200 rupees more.
Go to brother Syamal and ask him for money.
No. No. There is no need in asking him for money.
He said it clearly that he won't give extra money.
Then how will it work if we stay mum in this way!
We have to arrange the money somehow, right?
Shall I say something? - What!
Please, Mangol. You can see we are in trouble..
..and now you are irritating me again.
I was saying that what if I give you those 200 rupees.
You'll give?
Yes. I was saying that if you let Deep sing on stage..
..I will pay you those 200 rupees.
Ok, bring that money.
Are you saying the truth! Will he sing at the function?
Yes, I'm saying the truth.
I was waiting for such an opportunity.
We will have to show the singers of Kolkata..
..that our Deep is as good as them. - I'm so happy.
Give me 200 rupees immediately.
So much money! What will you do?
Give me the money. I need the money.
There are just a couple of hundred rupees at home.
Today it's 7th of the month. If you take 200 rupees now..
..how will the kitchen run for the rest of the month!
Don't worry. It will run somehow.
I am working only during daytime..
..but my nights are completely free.
I will get some work for nights as well.
You work whole day and now you'll work as night as well?
Can you carry that burden?
To make our Deep a singer..
..I can work day and night for the rest of my life.
Give me the money.
Give me some more money. - How much?
50 rupees! - Take it. Take it!
Brother Poritosh gave me money to sing on stage?
I asked him 100 rupees, but they requested me so much..
..then I thought of doing them a small favor. Here it is.
I still can't believe it.
Listen, when you got an opportunity..
..you shouldn't let it go. You decide which songs you'll sing.
I'll meet Shubul. He'll have to play the tabla.
I'll have to play the tabla? - This is such a nice opportunity.
Please play the tabla for him. - No, brother Mangal.
Public might know that you paid him..
..so that he would give him a chance to sing!
And if they doesn't like the song..
..they will shower us with rotten tomatoes and stones.
No. No. - They will break my head.
No, no.
I won't get money and break my head as well?
Ok, fine. You play the tabla.
Next month when I'll get my salary I'll give you 50 rupees.
You'll give me the money, won't you?
You know me well. When I promised you I will pay you.
When did they ask him to sing?
Come. Come fast.
Give them tea.
After the orchestra party leave I'll drop you.
But we are getting late. - Bring that here. Bring that fast.
Bring the water.
And what about my men?
Definitely. Definitely. Give it to them.
Give those packets to them.
What are you doing, brother Poritosh!
You haven't given the packet to Deep.
Those packets are for the artists.
Deep is also an artist. He will also sing today.
Sit there quietly. So many big artists are there.
Brother Poritosh.
Brother Poritosh said that our packets are kept aside.
You sit here. I'll be back in a moment. - Listen..
Sit there. I'll be back in a moment.
Yes, what do you want? - Pack the sweets..
..which you gave for that function!
The packets aren't sufficient? - Yes.
Wait a minute. I'll pack it.
Do it fast.
Excuse me.
Here.
You are so late? - It was crowded over there.
Have it quickly. They might announce your name.
The next singer is your favorite singer..
..welcome today's final singer Mr. Sumonto Chottopaddhay.
What have you done! Deep won't sing?
What can I do! Brother Sumonto can't delay it.
After his songs are over no one will stay there..
..to hear Deep's songs.
Brother, you are a big artist. The audience will stay there..
..to hear your songs. My brother got a chance..
..to sing in a big function for the first time in his life.
If you permit him to sing before you..
Have you gone mad or what!
After singing here I will have to leave to Kolkata.
There's a big function in which I have to sing. Hey, let's go.
It won't take too long for him to sing one song.
He's sitting here since evening with a lot of hope. Please..
No brother, please don't irritate me.
I can't sing if my mood changes. Go.
Why are you troubling him! Please come.
Please come. - Let's go.
How did the harmonium break?
It's me. I broke it.
You broke it? Why?
It doesn't have any value in my life anymore.
Deep. - Why?
Why did you let me down in front of all the villagers!
Me?
I left you down? - Yes. Yes. You let me down.
These 50 rupees!
Who gave me these 50 rupees? Poritosh!
You wanted to do a favor to your poor brother?
Didn't you? Take it away. Take your money back.
I am in financial crisis, but still I arranged the money..
..so that you would get an opportunity..
..so that you would sing a nice song.
You tell me. Can I walk in this village again?
Won't people laugh at me?
Won't they say that I went for the moon!
In spite of being my brother you destroyed me?
You..
You showed me the dream..
..to be a big singer, and today..
Today you shattered all those dreams.
Can I sing again in this village?
Can I sing in front of these people?
Tell me.
Won't people laugh at me?
You're laughing here? Aren't you ashamed to play with a kid's life!
- We played with his life?
You're the one who's playing with his life.
I'm playing with his life? - Certainly.
Instead of asking him to do some job and settle in life..
..you are showing him fake dreams that you'll make him a singer.
- I will make him a singer.
All of you will see him as a big singer some day.
Mangal, to make a golden ring you need gold.
Did you get me? No matter whatever you do with..
..that piece of bronze you can never make a golden ring.
You have been watching bronze all these days.
You couldn't realize the who the real gold is and ignored him.
One day you'll regret it. - What!
I don't know the difference between bronze and gold?
See this. I have rings of both bronze and gold in my hand.
I'll explain it in front of everyone what you don't know.
Take them out.
Take this. - What happen!
Why did you keep the golden ring in your pocket?
I gave you 200 rupees to let Deep sing.
You kept it in your pocket.
I'll mortgage your ring for 200 rupees.
If you want the ring pay 200 rupees and get it back.
What's the matter? What are you doing?
Where are the documents of our land and house?
What will you do with those documents now?
I'll sell our house and land. - You'll sell them?
Yes!
- What are you doing!
Why would you sell them all of a sudden!
Do you know Deep said me today?
He said that I destroyed him. - What are you saying!
He said you destroyed him? - Yes.
He said so. He said that he can't walk in this village..
..because of what I did, and that he can't..
..sing in this village anymore.
Deep said all these things to you?
I too made the decision. When he sing in this village..
..when he can't walk in this village I'll take him to Kolkata.
And you'll destroy yourself for that?
Destroy myself?
What have you seen about destruction!
This is not even the beginning.
I'll sell the house and land and if required..
..I'll sell the last drop of my blood to make him a singer.
I'll make him understand that brother Mangal..
..wants his welfare, but not his destruction.
He said I destroyed him.
You'll be with me, won't you, Savitri?
You too wanted Deep to be a big singer, didn't you?
That he should make a big name for himself.
Didn't you want it? Tell me. Tell me.
Yes, I wanted it, but for that we have to live on streets?
I too have a son. I have to think about his future.
If you sell everything for Deep in this way..
No. You just watch it. When Deep becomes a big singer..
..we need not worry about our Rana's future.
Deep will take care of everything.
Deep also loves Rana as much as we do.
Doesn't he, Savitri?
Can't you take a little bit of trouble to make Deep a big singer?
Definitely, I can.
Sell everything to make Deep a big singer.
Land. House. I am even ready to give you my ornaments.
Savitri.
Savitri. Savitri.
Just make one promise to me. You will never harm..
..my sindoor to make him a singer.
Promise me.
I can't sacrifice it to make him a singer.
You can't? - No, I can't give you money.
You take your documents back. - Doctor.
Mangal, didn't you get anyone else in this village to commit this sin?
Why are you dragging me into this?
Doctor, I am selling my land and house at my own wish.
How would you be committing a sin!
What if someone comes and asks me that he wants to die!
If someone comes to me and asks me to stab him..
..with this knife, can I do that? Tell me can I do that!
I am.. - Ok, fine.
I'll forget that you have a wife.
But you have a son as well.
Won't you think about his future?
Even if I think I don't have any other option, doctor.
I have to make Deep a big singer.
No matter whatever it takes.
Doctor, when we were kids you used to treat us.
You used to give medicines for Deep for free.
Once you said that you will be very happy..
..if Deep becomes a big singer some day. - Yes, I said so.
At that time I didn't know that you'll have to pay..
..such a big price to make him a big singer.
Ok, if you won't buy it I will have to sell it..
..to someone else.
We'll have to leave the village to make him a big singer.
We will have to leave our village.
I know I won't get its real cost, but still I'll see..
Stop!
What are you saying! - This morning you said him..
..that he destroyed you, that because of him..
..you are unable to sing in this village.
That's why he is selling his house and his land..
..to take you to Kolkata.
Thank God you came here or else I would've had to come to you.
Go home and pack your luggage.
We will have to leave to Kolkata.
Return the money to the doctor, brother Mangal.
Go and get ready. - I won't let you sell your..
..home and land for me. - You fool, I didn't sell..
..the land and house for you.
I'm not feeling well in this village anymore.
Right, Savitri?
I was saying that return the money to the doctor.
It's not possible to return the money now. I already spent a lot of money.
I bought the bedding, I bought a suitcase..
..I bought the tickets, and check this out.
Can we pack all our clothes in this one?
Return him the money that you have now.
It's my responsibility to return the rest of the money.
I already talked to the doctor.
I don't feel like living in this village anymore.
Brother Mangal,
I might've said a few words in anger.
So you will punish me so hard for that? - You fool!
I didn't mind whatever you said.
Tell me where I will have to go. To mountains, hills, plains..
Where? Where will I have to sing?
I'll sing at the top of my voice.
Where shall I sing?
You won't feel shy?
- Sister-in-law..
..I said those words to brother when I got really upset.
I wish you could understand how upset I was.
I broke my most prized possession..
..the harmonium that I used to carry day and night..
I wish you'd understand how upset I was that I broke it.
Not just the harmonium, Deep.
Touch him and see.
Like the reeds of your harmonium..
..his heart too has shattered.
She understood only my pain, but didn't understand yours.
I know your pain. And I also know that this pain..
..will come out of your throat as pearls.
Listen to me.
The fire that Poritosh lit in my heart..
..will be quenched only on the day..
..when you'll sing in this village as a renowned singer.
Can't you sing, Deep?
Can't you take your brother's revenge? Can't you?
What happened! Tell me!
Anyone who has support
of a sister-in-law and brother..
..like you can become a big singer even if he is a dumb.
You can? - Yes, I can.
You sold your land for me..
Today I swear on that particular land..
..that one day I will sing in this village in such a way..
..that every villager will be moved to tears.
Wait a minute! Wait! This is 'A'.
Deep, how's the harmonium?
Oh God! This is scale-changing harmonium.
Our life is about to change and the scale won't change?
What do you say, Savitri?
- Did you like it?
What are you saying! I won't like it?
Do you know what the price is?
Why did you buy such a costly one!
It should be up to the standard of my brother's singing abilities.
What do you say!
My sister-in-law and my brother are spoiling me.
I've made the arrangements to the singer in you into light.
What have you done! - This is called destiny.
In the harmonium-shop I met a person called..
..Prashanth Bhattacharya. He's the organizer..
..of all the biggest functions in Kolkata.
He knows all the big singers of Kolkata.
I fixed an appointment at his home.
He's a villager. He's a big fool.
He sold his land and house and came to Kolkata..
..to make his friend a big singer.
And then he got stuck into your claws.
That's what is called destiny. By God's grace..
..I met him in harmonium-shop.
I think something up there is happy with me.
Brother, I think that villager is also very happy with you..
..that he got stuck into your claws.
I'm sure he'll lose everything except his pants. - Stop it!
Sorry. - These days you're crossing the line.
Sorry. - Listen, he came to Kolkata just now.
Right now he has got all the money that he got..
..after selling his house and land.
We have to keep a calm head and get that money.
Did you get me? - The tiger stopped the deer.
Now it's time for the kill. - Stop the carp.
Do you remember what you have to do..
..when the party comes here? - Yes.
We have to make an impression.
We have to make the scapegoat feel good..
..before we decapitate it. After he comes here..
..I'll go to that room and start the tape-recorder.
There will be the telephone ring.
Have you recorded the cassette? - Yes, hear it.
Play the tape loudly, so that we could hear it clearly..
..from this room. - Ok.
Greetings. - Whom do you want?
Is Mr. Prashant there?
You came here for donation? No, he's not there.
Wait a minute. Listen to me.
He asked me to come here.
He asked you to come here? - Yes.
Come in.
Mr. Prashanth, I came here with lot of hopes.
My brother is.. I mean.. Once you hear his songs you will..
No. No. You need not worry.
I will do whatever I can do.
The rest depends on his destiny.
You know so many people.
If you give my brother just one chance..
..it will be a great favor on us.
Do us this one favor and I'll be indebted to you forever.
I am fed up of this phone.
I have to attend so many calls everyday.
Ramu, receive the phone.
If they are the aspirants, then tell them that I'm not at home.
Hello!
Hello! Who's that?
What! - I have to hear your brother's songs first.
Only after I like it.. - You'll like it. - Ok, I'll call him.
Brother, there's a trunk-call for you.
Trunk-call means shouting aloud. Whose call is that?
Bombay Lahiri.
I mean it's your fan Bappi Lahiri from Bombay.
It's Bapi?
You stay here. I'll be back in a minute.
Bappi Lahiri?
The famous musician of Bombay, Bappi Lahiri?
You mean the music composer of 'Gurudokkhina'.
Yes. He's like my younger brother.
He simply loves me. He calls me all the times.
He even gave a chance to some of my disciples.
Attend the call, or else the line may get disconnected.
You're right. You stay here.
Hold it.
Don't hold me. Hold my master.
Hold this chance tightly. - Hello!
Who's that? Bappi? How are you?
Yes. Shall I send that kid to you?
But he hasn't mastered the art of singing.
What! What did you say?
You want to replace him with Kishor Kumar.
What! What did you say?
If we don't send that kid there in a month..
..he will miss the opportunity?
Singing in Bombay means a lot of money and fame.
And when you will back him?
Can I send someone else in his place?
Ok, then, I shall hang up now.
I will call you in a couple of days. Ok, goodbye.
What's this problem now, Ramu!
Bappi called me and asked me to bring that kid.
He didn't even give him time to rehearse.
Brother, I think you should take someone else to Bombay.
There are so many kids who are begging you for a chance.
But I can't take any and everyone.
He's replacing Kishor Kumar.
He must have a voice of that standard.
Take my brother Deep in his place.
Trust my word. He won't let you down.
Your confidence shows me that your brother sings well.
I don't have a problem in taking him there.
But there is a problem attached to it.
I don't want to hurt someone.. - I see.
So you are thinking about his money?
Yes. That kid's parents are my friends.
Once I needed some money and they helped me. - 15,000.
Yes, he gave me 15,000 rupees.
And since their son wanted to be a singer I promised them..
..that I'll take him to Bombay and put him..
..in Bappi Lahiri's hands.
And later when I heared his songs..
..I realized that his voice doesn't have what it takes to be a singer.
Then you must return their money.
So that the deserving candidates would get a chance.
What do you say, Mr. Mangal?
Yes, he's right. He's right.
It's easier for you to say that.
Just a month ago I had to spend..
..one lakh rupees for my mother's operation.
Now where will I arrange that amount from?
I can't borrow money from anyone, can I?
What if I give that money? - You'll give that money.
No. No. Why would you give such a big amount?
Why would you pay? - It's done.
Take his money and give it to your friend.
And then take his brother in their son's place.
Sometimes you talk utter nonsense.
Bombay is located at a long distance.
There is train-fares, accommodation fares..
..it will take another 10,000 rupees.
15,000 plus 10,000 is 25,000 rupees!
First we have to know if he can arrange..
..the money within a couple of days.
Once he goes to Bombay and impresses Bapi..
..he can easily earn more than 25,000 rupees per day.
That's for sure. And even if you pay me the money..
..I can't promise you right now if I can take your brother.
I have some value in Bapi's eyes.
First of all I'll hear your brother's song..
..and I'll take him there only after I like his song.
That's the way it should be.
If you wish I'll bring my brother tomorrow itself.
You hear his song. - How does it benefit if he comes here.
The voice can't be understood if we hear his voice just like that.
If do one thing. Record his song in a cassette and bring it here.
- Record it?
Why? Is there a problem?
The problem.. I mean we don't have a tape-recorder.
Is that the problem? Don't worry about it.
You might not have it, but I have one. Take mine.
Yours? - I have seen this world.
And I can understand the nature of people. - Right.
Ramu, give him the tape and a new cassette as well. - Ok.
I wonder how I should thank you.
Not now. You'll get many chances to thank me.
First of all let me take your brother to Bombay.
Bombay? I can't believe it. - How can you believe it!
I heard it by my own and still I couldn't believe it.
He must be a very good person.
These days no one does such favors to an unknown person.
Not just a good person, he's God.
He doesn't even know me, he didn't even know my name..
..and still he gave me this costly tape-recorder.
Really! I can't believe it.
Deep's good days are here. I can see that.
When a person has a brother like Mangal..
..and a sister-in-law like you, he will also be happy.
Look, Dev, tomorrow get up in the dawn..
..and sing a nice song in fresh mood. I'll record it.
If he likes your song you'll go straight to Bombay.
And then there will be only money, money and money!
How much?
25,000 rupees!
25,000 rupees!? - Talk slowly. He might hear it.
If we give so much money how will our kitchen run?
How much money do you have?
Around 26-27 thousand rupees.
Ok, after he goes to Bombay he won't need money again.
Go to sleep. - But..
And listen, Deep should never know about this money.
Think about it one more time. - There's nothing to think about.
Now go to sleep. We have to wake up early in the morning..
..and then we have to record the song.
"In Ramaya lord Ram Chandra.."
"..went to live in jungle for his father.."
"..leaving his throne behind."
"You left the pleasures of life for my sake."
"You chose the thorniest path for my welfare."
"In Ramaya lord Ram Chandra.."
"..went to live in jungle for his father.."
"..leaving his throne behind."
"You are as important for me as water is for fish."
"Without you my success won't have any meaning."
"You are as important for me as water is for fish."
"Without you my success won't have any meaning."
"What you did for me, O brother.."
"..no one did for anyone."
"How do I repay your debt?"
"You left the pleasures of life for my sake."
"You chose the thorniest path for my welfare."
"In Ramaya lord Ram Chandra.."
"..went to live in jungle for his father.."
"..leaving his throne behind."
"Sister-in-law is the incarnation of my mother."
"Your blessings will steer me clear of all the troubles in life."
"Sister-in-law is the incarnation of my mother."
"Your blessings will steer me clear of all the troubles in life."
"Your blessings should be there with me all the times."
"I'm nothing without you, O brother."
"You left the pleasures of life for my sake."
"You chose the thorniest path for my welfare."
"In Ramaya lord Ram Chandra.."
"..went to live in jungle for his father.."
"..leaving his throne behind."
"You shielded my life with an iron shield."
"I don't have the courage to break your dreams."
"You took hundreds of sorrows for me."
"I'm your younger brother. I'm your Lakshman."
"You left the pleasures of life for my sake."
"You chose the thorniest path for my welfare."
"In Ramaya lord Ram Chandra.."
"..went to live in jungle for his father.."
"..leaving his throne behind."
Stupendous. Wonderful. Your brother will rule Bombay.
He can never let me down in front of Bapi. What do you say!
I knew you would like my brother's song.
That's why I brought the money with me.
You make the arrangements to go to Bombay.
I was wondering what is the need to rush into things.
You shut up! The sooner the better.
We won't get such kind of opportunity every day, do we?
Tomorrow I'll go to Tata and give 15,000 to my friend..
..and I'll return the day after tomorrow.
Then I'll buy the tickets and all.
And you must pack everything and be ready.
We will leave on Sunday.
Shall I go now? - I think you can't control your happiness.
I know you want to rush to home and give this news to your brother.
Ok, fine. You may go.
Come here on Saturday to know the train's timing.
Yes. Definitely. Ok, then, I shall go now.
Goodbye.
Goodbye. - It's alright.
Where are you going? - I'll call him back.
Why would you call him back! We don't need him anymore.
Brother, don't harm those pure and honest..
..people of the village. Give him his money back.
What are you saying! The devil is reciting the divine prayers.
All these days I was with a devil like you..
..and saw nothing other than evil.
Today for the first time in my life I saw lord Ram.
That's why I am reciting prayers.
Don't talk rubbish and close the door.
If you leave the door open some devil might come in.
Brother. Brother.
Brother.
Brother, you betrayed the people who can't sing..
..and those who had a lot of money.
I too took a share from you.
But brother, that person's brother is a great singer.
His voice brought tears even from the eyes of a devil like me.
Brother, don't betray an artist.
If you betray him his brother can never sing a song again.
How does it bother us! Count it. It's 5,000 rupees.
Go straight to your home.
You keep that money.
That's what I don't like about you.
You get greedy when you see a lot of money.
Take it. I'm giving you another 100 rupees.
Buy some sweets for your kids back home.
If they eat sweets bought by that money..
..they will vomit blood.
It seems that you became a good Samaritan.
Yes, brother.
His song turned me into a human being..from an animal
..but no one change you.
So you don't take the money?
No. Just give me my share, 5,000 rupees.
And visit some doctor with those 100 rupees.
Doctor? - Yes.
Ask the doctor to check your skin..
..if it's a human's skin or an animal's skin.
Deep. Deep.
What happened? - Hold this.
Deep, our dreams are about to come true.
He liked your song very much.
Everything will be finalized now.
It's all because of your blessings. - It's alright.
It's alright. God bless you. When will he go to Bombay?
This Sunday. We'll know the timings on Saturday.
That scoundrel.. - That sinister..
What happened, brother? - Don't ask!
A cheat called Proshanth used to live in this house.
He fooled many people that he'll take them to Bombay..
..to get them a chance to sing in Hindi movies and took..
..5,000 from some people and 10,000 rupees from others..
..and today he locked his door and fled.
What's the matter?
What happened?
Where is Deep? - He went out with Rana.
But why are you like that? You look so dull?
The person whom we called God..
..Mr. Prashanth turned into a devil.
Not only us, but he fooled a lot of people and fled.
He fled? What are you saying!
When did you come? - Just now.
When are we leaving tomorrow?
Tomorrow.. It's.. The thing is..
Mr. Prashanth got a telegram from his hometown.
His father was condition is serious and so we went home.
The moment he comes back..
I knew that. I knew something like that would happen.
No matter however hard you try, brother Mangal..
..my misfortune is such that..
You sold your house and land unnecessarily.
It would be better if we go back to our village. - No.
I can't go back to my village as a loser.
What will we do here with empty hands!
We lost all the money that we had.
All we have is a couple of ornaments of mine.
I can give these ornaments for Deep..
..but what will we do after that? How will we survive!
I was wondering..
We have to do something.
I was wondering that since Deep stays at home all day long..
..so how would it be if he finds out a job or something..
No! Did I bring him to Kolkata to make him work?
I will work if the need arises.
He has only one work to do, and that is singing.
Take it.
What happened? Drink it. - So little?
Drink it, son. Uncle has to rehearse.
He needs a lot of energy to rehearse.
If we don't give more milk to uncle, then he can't sing.
When uncle will become a big singer..
..when he'll earn lot of money, we'll have a big house..
..we'll have a big car, then you can drink as much milk as you want.
You can drink a lot of Horlicks.
You are sweetheart, aren't you?
Then add some water in my glass.
I can't fill my stomach with so little milk, mother.
Mother.
Take it.
Deep. Deep, drink it.
Did Rana have it?
I drank milk, uncle. I stomach filled with milk.
Right, mother? - Yes, son.
I can't trust you. You can even give me his share of milk..
..if there's no milk.
Are you going somewhere today? - No. Why?
I was thinking of going to Kalighat with your brother..
..to see Mother's temple. - Ok, fine.
Come this way.
Yes?
Deep!
Deep. Hey, Deep.
What happened, Deep?
Why are there tears in your eyes?
Ask brother Mangal that he went to Mother's temple..
..but had he ever asked Mother for something for you?
I know.. I know whatever he prayed for he prayed for me.
What are you saying?
You sold you house and land..
..and got 30,000 rupees.
Why didn't you think even once..
..about sister-in-law and Rana when you handed over..
..25,000 rupees to Prashanth to make me a singer.
Am I not your younger brother?
Why did you hide such a big matter from me?
Why? Why didn't you tell me?
How told you these things?
Brother Ranu came here.
Brother Ranu?
Yes. He had 5,000 rupees with him.
He came here to return that money.
Mangal, from now onwards let me go through my share of sorrows.
I won't let you ruin sister-in-law's and Rana's life for my sake.
Brother Mangal, won't you think about Rana's future..
..being his father?
Won't you think about sister-in-law being her husband?
What else did brother Ranu said?
He gave me this address.
He asked us to meet this person.
Prochon Ghosh. Function organizer.
Prochon Ghosh speaking. How's this? Chandranath?
What's the matter? Did you say you can't sing..
..in Chandra's college function?
You're going Siliguri?
No, boss. That was no what you said earlier.
I already told you..
I see. So you're getting a lot of money there?
So money has become more important for you now.
Listen.. Listen.. Listen to me.
I was the one who gave you a chance and today..
..just for the money..
Rubbish! - What will happen now, father?
This is the first time I got a chance to organize this function in college.
Only after getting his confirmation..
..did we put his Chandranath Choudhary's name in the invitation cards.
For money they can..
Ungrateful fellows!
Wait a minute! I'll call Subhash Bhattacharya once.
Are you ok with him?
Subhash Bhattacharya instead of Chandranath Choudhary?
What other option do we have! Ok, call him.
We need at least one male artist.
Subhash is also singing very well these days.
He will make your function a big hit.
Young kids like him a lot.
Hello!
Subhash? It's me, Prochon Ghosh speaking.
Yes, I'm fine.
I need you for a college function.
What!
You're going to Siliguru?
Ok.
He's going to a function in Siliguru.
All the big singers of Kolkata are going there.
We won't get even one big singer? Father.
I'm ready to pay as much money required.
Please try to get one singer.
It's matter of my daughter's prestige.
Wait a minute.
Here it is.
Can we come in?
Who's that?
Whom do you want? - We want to meet Mr. Prochon.
He can't meet you right now. Come some other time.
No, he asked us to come here.
I asked you to come here? - You are Mr. Prochon?
Greetings.
Mr. Ranu asked me to meet you along with Deep.
And that he sent you a cassette.
Cassette?
Cassette?
Yes. Yes. Please come in.
I think your problem is solved.
I heard his songs. Excellent.
You can take him to your function.
Impossible. You don't understand my problem.
Our function is too big a function for a roadside singer.
Excuse me.
You look like a well-educated girl.
Then why are you degrading a person..
..without watching his abilities.
We wanted to get Chandranath Choudhary..
..for our function and you want us to take a novice.
How many functions has he sung in?
He hasn't sung in a function yet, but he will sing in future.
After achieving some reasonable success..
..then he can dream of singing in a big function like ours.
One can become educated by wearing some good clothes..
..and by mingling with some educated people.
And one can't become a great singer..
..just by singing in a few functions.
A great singer is always a great singer.
Brother Mangal..
In Kolkata a function means a couple of..
..instruments and handsets and singer jumping on stage.
If you want to hear a real singer I'll send you a card..
..next month, come there and watch it.
Let's go.
Can I get your address so that I can send you an invitation!
Mr. Prochon, from next time onwards..
..call well-respected people to a place..
..where there are only well-respected people. Goodbye.
Let's go.
Do you know, sister-in-law, Mangal got angry..
..and said that I'll sing in a big function next month.
Yes! You'll sing. You will sing.
Do you know how much money it takes..
..to rent a hall and all those things?
We have 5,000 rupees in hand.
And I have this golden chain. - And I'll give 2,000 rupees.
You? - Yes, brother.
A few days ago I came here and gave him 5,000 rupees.
Why would you give 2,000 for me? - O brother!
Your songs ring in my ears.
You sang lord Ram Seeta's songs. You are Lakshman.
There is only Hanuman missing in the picture.
I'll become lord Ram's loyalist Hanuman.
But it's not a matter of fun.
We have to organize the function next month..
..and we have to start the preparations from today.
Yes, we have to blow our own trumpet.
Here's 2,000 rupees.
I think at first we have to print 5,000 posters.
Ok, fine.
That's enough for this place.
Hold this.
Is your sir there at home? - Yes, he's there.
It's you? - Yes, I'm that roadside singer.
There's my musical concert in Audio-visual centre on 11th.
I personally came here to invite you.
Please come to my function along with your father.
Greetings. Greetings.
We belong to village.
I brought my brother to Kolkata with lots of hopes.
I know that Kolkata's audience values the real artists.
If you don't like his song stop him in the middle.
I'll take him back to our village.
Get started. Come.
"I got thousands of wounds in this life."
"But still the journey of life won't stop."
"I got thousands of wounds in this life."
"But still the journey of life won't stop."
"Still I haven't lost hope."
"Still I am in search of ray of hope."
"Still I haven't lost hope."
"Still I am in search of ray of hope."
"I won't give up."
"I'll march forward."
"I'll keep on walking till I reach my destination."
"Life is full of hurdles."
"But still there are glimpses of happiness."
"Still I haven't lost hope."
"Still I am in search of ray of hope."
"Still I haven't lost hope."
"Still I am in search of ray of hope."
"I got thousands of wounds in this life."
"But still the journey of life won't stop."
"I'll preserve the scars of my wounds."
"These are what inspire me most."
"I'll preserve the scars of my wounds."
"These are what inspire me most."
"I'll preserve the scars of my wounds."
"These are what inspire me most."
"I'll preserve the scars of my wounds."
"These are what inspire me most."
"If the boat crumbles in the middle of the river."
"I'll swim through the river thinking of my dreams."
"Still I haven't lost hope."
"Still I am in search of ray of hope."
"I got thousands of wounds in this life."
"But still the journey of life won't stop."
"Still I haven't lost hope."
"Still I am in search of ray of hope."
"Still I haven't lost hope."
"Still I am in search of ray of hope."
You're glued to the paper since a long time.
Let me see the paper. - I was looking at his photo.
Ok, you see it first.
I'm so happy today. - Didn't I tell you that Deep will..
..make a big name for himself some day!
May I come in? - Yes, please.
I couldn't congratulate you yesterday in that crowd.
That's why I came here with my brother today.
Thank you.
What a nasty lane! I couldn't even bring my car here.
I got your house after searching it for half an hour.
Change the house, mister.
If rich people like you stop humiliating poor people like us..
..then I don't think there is any need to change this house.
What do you say, mister!
It seems that you are still upset with us.
Why would I be upset with you!
In fact I am thankful to you that you insulted us that day..
..because of which I organized the concert.
Why are you standing? Please sit down.
You asked us to sit down, but have you arranged anything..
..for us to sit? - Brother.
I am telling it for their welfare.
From now onwards people like us will come here..
..and this house is so pathetic. - Ok. Now keep quiet.
Mr. Deep, my father has organized a dinner-party..
..to celebrate your success.
Father's journalist friends..
..and film-director friends are also coming there.
Father wants to introduce you to everyone.
You're coming there, aren't you?
Yes, he'll definitely come.
Whom do you want?
Welcome. Welcome.
Mr. Deep, you are a bit late. You should've come earlier.
Everyone is waiting for you upstairs. Come fast.
Come, brother Mangal. Let's go.
No. No. Where will they go? Let them sit downstairs.
Then send those people downstairs..
..who are waiting for me upstairs. - What do you mean!
I can't leave those people downstairs..
..who held my hand and brought me up.
Don't be silly. Film-directors and journalists are sitting there.
When they are not need there..
..what's the need to take them there?
Then you too don't need there.
You too sit downstairs along with them. I'll go there alone.
You want me to stay here?
How will it work if I am not there!
Deep, he's right. You go there. We will sit here.
No, brother Mangal.
That's not possible for me.
I can't leave you downstairs and go there..
What's the matter, Mr. Deep? Come upstairs.
You go there, Deep. Don't worry. We will sit here.
But.. - You should go.
Please come.
Come. - Please come.
Come. Sit down.
Sit down.
What's the matter! Why are you so late?
Let me introduce you to him. He's Mr. Deep Chatterjee.
What happened?
When Mr. Krishnandu Rai's saying it..
..you must be a good singer.
I'll make you sing in my next picture.
During this festive season I'll make an album with you.
Thank you.
Mom, I'm very hungry. - Keep quiet.
You shouldn't talk like that.
After reading your praises in the newspapers..
..some function parties have enquired me about you.
Your address..
My address is..
People like us can't stay in the locality where he lives.
I had to park my car on the main road..
..and walk for 10 minutes. - No. No.
Take a flat on rent.
And till you don't find a flat stay at my home.
But.. - No ifs and buts.
I'll come to your home and pick you up tomorrow.
No. No. You didn't get me. I am not alone.
Brother Mangal and sister-in-law are there with me.
They will stay in that locality where they live now.
Impossible. I can't leave them there and live here.
My brother is the one who brought me to Kolkata.
Because of him today I am here. - Alright. Alright.
You bring them as well along with you.
My house is a reasonably big house. - No, I mean..
We don't want to hear anything.
You'll have to shift to our house tomorrow itself.
Sir, the dinner's ready.
Let's go. - Please come.
They are sitting downstairs.. - Ok, let's call them here.
What's the need to bring them here!
Serve them the dinner downstairs in some corner.
You're making the same mistake again and again.
Stop looking down at people.
Or else you'll regret it.
Mr. Deep! Mr. Deep! Listen to me. Stop.
Mr. Deep!
What happened?
Deep's gone?
When he saw brother Mangal has left, he too..
That Mangal will ruin his life one day.
Ok. Fine. Leave that matter to me.
I'll bring Deep out of their claws.
I won't let them exploit Deep.
Take one more. - No, it's sufficient.
Come.
What happened? - You returned without telling me?
Rana can't stay hungry for too long. He was crying there. So..
What did they prepare for dinner? - I don't know.
You really didn't eat anything over there?
You left that place without having dinner.
What made you think that I'll eat there without you?
You must be kidding. You really didn't eat there?
I didn't prepare dinner for you.
It's alright. I won't die if I skip a meal.
Come here. Sit down. Sit down.
Take this. Have it.
Have it.
Yours? - I'll manage.
You have it!
So what did they say?
We talked about many things, but the problem is..
..that they are asking me to leave this house.
What are you saying! Where will we go then?
Till we don't find a flat we can to stay in their house.
No. No. We'll stay in our house even if we've to stay hungry.
You can go there if you wish.
I too won't go there if you don't come. - You won't go?
We were waiting for this chance since so long..
Listen, now big personalities will be coming to meet you.
Where will we make them sit?
No, brother Mangal. I don't want anything other than..
..sister-in-law and you.
When they will come tomorrow..
..morning I'll tell them very clearly that I can't come.
Have you gone mad or what!
Then you'll also have to come with me.
We left our village and came to Kolkata for you..
..and you think we can't leave this house?
O God! You became so famous.
It's all because of Chandra.
If she hadn't insulted you that day..
Don't remind me of that day, sister-in-law.
I feel ashamed of myself.
Deep told me what you went through to make him a singer.
Really, Chandra!
I will be indebted to brother and sister-in-law..
..for the rest of my life.
Look there. - Where's your function?
Durgapur.
And where's your function? - Behrampur, 18th Nov.
Behrampur, 18th Nov. Note it down, brother Mangal.
And yes, don't give his dates on 17th of this month to anyone.
Why? - He has to go to record some songs.
That's during daytime.
I guess there is no problem in doing a concert at evening.
Yes, there is a problem.
He won't go to concert at evening..
..after recording songs all day.
No. He has to go. It's big money.
His health is more valuable than money.
If you don't value money he'll also become like you some day.
These days you have started valuing money..
..more than Deep. - What do you mean!
I mean if you start thinking that money's most important thing..
..in this world then you are inviting trouble for yourself.
And even if I don't work I can keep the accounts very well.
Wow! You necklace is really very beautiful.
You too get one like this one. - No. I am not young anymore..
Ok, then, I'll get you a similar necklace.
No. No. I don't need any. All I was saying that..
..her necklace is very beautiful.
Where is your function tomorrow?
"I came here for you."
"I have sung a lot of songs for you."
"I was garlanded number of times by you."
"I'm fortunate to get your love."
"I want to sing at the doors of happiness."
"I want to get more and more love from you."
"I want to sing in front of you all my life."
"That is what gives me utmost happiness."
"I want to sing at the doors of happiness."
"I want to get more and more love from you."
"My life has no meaning without singing."
"I'm born to sing for you."
"You love me, you come to me.."
"..and that is what I look forward to everyday."
"I want to sing in front of you all my life."
"That is what gives me utmost happiness."
"I want to sing at the doors of happiness."
"I want to get more and more love from you."
"All your sorrows and wounds.."
"..will be healed with my love."
"The best songs are the songs that come from heart."
"You are the ones who touch my heart."
"I want to sing in front of you all my life."
"That is what gives me utmost happiness."
"I want to sing at the doors of happiness."
"I want to get more and more love from you."
"I want to sing in front of you all my life."
"That is what gives me utmost happiness."
"I want to sing at the doors of happiness."
"I want to get more and more love from you."
Deep doesn't stay at home for too long.
And the time he spends at home..
..he is surrounded by those siblings.
..and then there are reporters and singers to surround him.
We will have to take some time out during his free time.
The way the money was being moved..
He withdrew ten thousand yesterday in front of me.
No, we must talk to Deep about this.
I think Deep is in love with Chandra.
I fear that if I tell him something about this matter..
..he might misunderstand me. - Have you gone mad!
Deep can never misunderstand us.
Carry some money.
If we are late we will have to stand in the queue.
And yes, do you have money? Carry some money.
I don't have much money. Whatever I have is Deep's money.
Have you kept his money separately?
Yes, I kept it in the locker in closet.
Yes, it would have been great if we had tea.
But the cook hasn't come today.
Sister-in-law. Are you going somewhere?
Yes, we are going to Mother's temple in Kalighat.
Ok, visit the temple. With Mother's grace..
..you are having a great time here.
The cook hasn't come today. So I was thinking..
..that if you prepare some tea for us..
What's the matter, mister! Tell her to prepare it.
You are enjoying Deep's money along with your kid.
So what's the big deal if she does a bit of work for a change!
Sunil!
What did you say! - Deep. - Apologize to them.
What! I'll apologize to them in my own house.
When you did a mistake you will have to apologize.
Leave it. Leave it. - No, brother Mangal.
How dare is he to say that to you!
Will you apologize to them or not? - No.
Let's go. Let's leave this place. I won't stay at a place..
..where there is no respect for my brother and sister-in-law.?
If you don't come I will go alone. - Brother.
Apologize to them.
Or else when father comes..
Ok. I'm sorry.
Brother, where are you coming? - To Kalighat Temple.
I'm also going that way. I'm buying a flat. We shall see it.
Really? You're buying a flat?
Yes. I thought I'll show you the flat after buying it.
I thought I'll surprise you. Then again I thought that..
..what if sister-in-law doesn't like the house!
It's been so long since we spent some time together.
You became so busy with your assignments..
Really, brother Mangal. I gave interviews to the journalists..
..since morning. Ok, let's enjoy today. - Can I come with you?
Definitely. After all you are his..
O sister-in-law.
Let's go. - Yes, let's go.
They insulted you in your own house?
And you did nothing?
Do you think I'll leave them just like that?
I will get Mangal out of this house.
What does he think of himself!
She didn't prepare tea for you?
Then we won't get some tea today?
You sit here. I'll see.
Did you like the flat, sister-in-law? - Yes, I liked it.
Ask the person who will live in it!
Ask her first if she liked it. - Sister-in-law. Come on.
I am free next Sunday. Let's pay them advance on Sunday.
Sunday is far away. Look, how Chandra has left the crowd.
You go to her. We will wander here. - No, I mean..
"My heart is singing with joy."
"That's why we left the rest of the world behind."
"My life is interlocked with yours."
"Come, let's travel all the way."
"You are mine and I'm yours."
"You are mine and I'm yours."
"You are mine and I'm yours."
"You are mine and I'm yours."
"Today you sung a song and touched my heart."
"And gave birth to our love."
"You expressed your love for me."
"I am floating in air with joy."
"Love has united us forever."
"You are mine and I'm yours."
"You are mine and I'm yours."
"My heart is singing with joy."
"That's why we left the rest of the world behind."
"You are mine and I'm yours."
"You are mine and I'm yours."
"You are a fairy from the sky."
"Your eyes are brightest stars in the universe."
"I love you from the bottom of my heart."
"I will garland you eventually."
"You are my world. You are my universe."
"You are mine and I'm yours."
"You are mine and I'm yours."
Deep is buying the flat on my name.
I am feeling so bad about it.
He treats you like his mother ever since childhood.
He won't listen to you no matter whatever you say.
You sold your house and land for him.
I guess he wants to get even.
Money changes a lot of people, but look at Deep.
He's earning so much money, but still he loves us..
..as much as he used to love us earlier.
That day when Sunil asked you to prepare tea he got so angry at him.
Are you ready?
Yes. - Let's go immediately. It's auspicious till 10.
We have to pay the advance by then.
Give me the money. - Wait a second.
What's this! - What happened?
I kept Deep's money in the locker..
..but there is not even a single rupee. - What are you saying!
Move aside.
Trust me, brother-in-law, I.. - Why are you getting tensed!
Where will the money go! You must've kept it somewhere else.
No, I remember it very well. I kept it in the locker.
What happened? - Brother, see what happened.
Sister-in-law kept two lakh rupees in the locker.
But the money is missing. - What!
Bolai must've got something to do with it.
Once he has stolen 200 rupees from my pocket as well.
Bolai! Hey, Bolai!
What happened, sir? - Hold this.
What happened, sir? What happened, sir?
Tell me honestly where did you keep the money..
..after stealing it from the locker. Tell me.
Trust me, sir, I haven't stolen it. - You haven't? - No.
What are these cases of?
How did they come into our closet?
Wow! You necklace is really very beautiful.
You too get one like this one. - No. I'm not young anymore..
Ok, then, I'll get you a similar necklace.
Sister-in-law, I told you that I will buy you..
..a necklace similar to Chandra's.
You couldn't wait for a few days.
Deep, trust me.
Deep, I swear on my son. I swear on my son..
..I don't know anything about these necklaces.
I don't know anything. - I don't want to hear anything.
You did a lot for me. I am indebted to you.
No!
Say it clearly, Deep, do you think that your sister-in-law..
What is there to doubt! Everything's pretty clear.
The ornaments don't have wings they will fly and come..
You shut up!
Deep, I want to hear it from you.
Do you think that your sister-in-law..
What do you think? Tell me.
All I want to say is that sister-in-law..
..wanted a necklace like this one.
I could never imagine that she would stoop to such levels..
Whatever happened has happened.
You spent a lot of money for me.
I'll assume that that debt is cleared now.
Deep would've given you if you asked for it.
He's feeding you. He gave you a place to live.
Wouldn't he have given a necklace if you asked for it?
Let's go, Deep. We have to be careful next time around.
Let's go.
Whom can we trust these days!
Money is such a thing that we can't even trust our parents.
And then I also heard that they aren't related to you.
You made them your brother and sister-in-law.
If you wish I can call the police and get them.. - No. No.
Leave them. I guess I was destined to see this day.
When they want to leave the house..
..what's the need to get them arrested.
They are coming.
If I have had money I would have said that..
..I would return your money.
But you know that I lost everything.
That's why I pray God before leaving..
..that you become even more successful.
Uncle, you are not coming with us?
Let's go.
"In Ramayana lord Rama Chandra.."
"..went to live in jungle for his father's sake.."
"..leaving his throne behind."
Get lost. Get lost.
Aren't you ashamed of yourself..
..that you are looking his photo again?
What's his mistake in it!
Why? Doesn't he know that his sister-in-law..
..will stay hungry if required, but will never steal?
He became a big personality. He became a very big man.
I swore on my son, but still he didn't believe me.
I am going out for a while. I will have to find a job.
Dilip Sen. - Yes.
You didn't donate blood earlier, did you? - No.?
Ok, register you name. - But kept it in mind..
..that you can't donate blood for next 3 months.
If you tell us your name we will know..
..if you donated blood or not. - Ok.
Your name? - Monokesh Das.
Take this.
What happened?
You lied down on the bed right after coming home?
I walked a long distance. I am a bit tired.
Did you get a job? - No.
Yes. I got a job for 7-8 days.
I think we should go back to our village.
We can't.
With which face will we go to our village?
But how long will this go on?
Whom do you want? - Is Mr. Sunil there?
He's sleeping. What's the purpose? - Nothing serious.
A few days ago he bought a necklace and few ornaments from my show.
What!
He didn't take the bill that day he was in hurry that day.
Government has made strict rules regarding these matters.
So I need his sign on this memo.
I came here way. So I thought of getting his signature.
Can you recognize that necklace and ornaments?
Definitely. How can I not recognize the ornaments..
..made in my shop!
Come. Come with me.
Come here.
See this.
Are these the ornaments he bought? See them.
Are these the ornaments he bought?
Yes, these are the ornaments he bought.
'I swear on my son, Deep, I don't know anything about..'
'..these ornaments. I don't know anything about them.'
Scoundrel.
What happened? - What happened, you scoundrel?
Scoundrel, tell me who stole the money.
You stole that money and bought ornaments..
..with that money, you swine.
Because of you..
Because of you I lost my brother and sister-in-law.
I insulted my brother and sister-in-law.
With this hand.. With this hand I showed the door to them.?
What happened? - What's the matter?
What's the matter? Ask him. Ask your son.
Get up!
I lost my world because of you. Tell them.
Today..
I wonder where they are..
..how they are..
I wonder what condition they are in.
What's the job you do?
You come home and lie down.
You became so weak in just a few days.
Today I heard that Deep..
You are taking his name again?
I am a fool. That's why his name comes out of my mouth.
But you are hiding his name in your heart.
He is your weakness. - Not at all.
Not at all? That day you tore Deep photo..
..and after I left you glued it again and kept it safely.
I didn't do that.
Rana must have done that.
"I got a brother like Lord Ram."
"I would never hurt you, brother."
"In Ramayana lord Rama Chandra.."
"..went to live in jungle for his father's sake.."
Deep.
You're here? - It's been so late, still you didn't sleep?
Please. Leave me alone for some time.
What happened? What happened?
What's the matter? It's you?
Brother Ranu, it's you? - What happened to you?
It was bound to happen. He sells blood everyday.
It's surprising. Because of you Deep became..
..such a big singer, he's making big money..
..and you are..
Please don't tell anything to Deep, brother Ranu.
Deep shouldn't know anything about me.
What are you saying?
His health has completely deteriorated.
You can't recognize him when you see him.
He was unable to stand properly.
Where.. Do you know where he lives?
No. I asked him many times, but he didn't tell me.
All he told me was..
..that Deep shouldn't know anything about me.
He asked me not to tell you anything.
I shall go now.
If I get his address I'll inform you.
Move aside. Move aside.
He's my brother. - No, you can't go in.
He's my brother. - Go away.
He's my brother. - Go. Go away.
I'll see him once and I will come back. - No.
I'll come back in a second. - No. No.
Just once. Just once. He's my brother. - Go away.
"Please tell me.."
"Please give me that address."
"Please tell me.."
"Please give me that address."
"Washing Sita-Ram's feet.."
"..and worshipping them..is my ultimate wish."
"Please tell me.."
"Please give me that address.
Washing Sita-Ram's feet.."
"and worshipping them..is my ultimate wish."
"In which temple have
my Sita-Ram hidden?"
"I will go to their temple ..
..with tears in eyes."
"In which temple have..
..my Sita-Ram hidden?"
"I will go to their temple ..
..with tears in eyes."
"I want to light the ..
auspicious light for them."
"Washing Sita-Ram's feet.."
"..and worshipping them..is my ultimate wish."
"Please tell me.."
"Please give me that address."
"If God truly exists
in this world.."
"..I will wash my sins"
"with my tears."
"If God truly exists"
"in this world.."
"..I will wash my sins
"with my tears."
"I will bear any punishment for my sins."
"Washing Sita-Ram's feet.."
"..and worshipping them is my ultimate wish."
"Please tell me.."
"Please give me that address."
"Washing Sita-Ram's feet.."
"..and worshipping them is my ultimate wish."
What happened! What happened to you!
What happened to you!
No..
Where were you till now?
There was Deep's concert nearby.
Deep was..
Deep! Deep! Deep! I told you so many times..
..not to take his name. - Listen.
I will listen to everything, but before that tell me..
..what is the job that you have been doing.
You health is getting worse day by day.
There are black circles around your eyes. - No, it's just..
Swear on my sindoor and tell me the truth.
How are you earning the money?
Are you pulling a cart? Or a rickshaw?
Then how are you earning money?
Tell me what you are doing. Tell me.
I tried hard but I didn't get a job.
..then I started selling my blood, Savitri.
'If required I am ready to sacrifice..'
'..the last drop of my blood to make Deep a singer.'
Do you know which song he was singing?
Don't step out of the house from tomorrow onwards?
Promise me.
Then how will the kitchen run?
That's my responsibility.
Sister-in-law.
Sister-in-law. Sister-in-law.
Sister-in-law. Forgive me, sister-in-law.
By mistake.. - Leave my path.
Trust me. Trust me I was searching for you madly.
Take me to brother Mangal. - Let me go.
Sister-in-law. - Mom, you said that when uncle becomes a big singer..
..he will buy me Horlicks. - Shut up, Rana!
Do you know, uncle, when you used to rehearse at home..
When uncle will become a big singer..
..when he will earns lots of money..
..when he'll have a big house, when he'll have a car..
..then you can drink as much milk and Horlicks you want.
You are my sweetheart, aren't you?
Uncle, will you buy me a Horlicks today?
Shut up! Shut up!
Shut up! Shut up! Shut your mouth!
You..
You are selling paper-bags for survival?
Do you know, uncle, father is very ill!
He can't even get out of his bed.
Father can't go to work, so after he goes to sleep..
Let's go. - Sister-in-law, throw those paper-bags.
Leave my path. - Sister-in-law
Let me go. - Sister-in-law.
To make you a singer when your brother was selling..
..our house and land, he said that he would sacrifice..
..even his last drop of blood to make you a singer.
And he did what he said.
He sold his blood to feed us. - Sister-in-law.
I told him that if I need to sacrifice my blood..
..even I am ready to sacrifice it to make Deep a singer..
..but not to put my husband's life in danger.
But he put his life in danger. If something happens to him..
You became a big singer. You bought a car. You'll buy a flat.
May God give you whatever you want!
But let me tell you, if my love for my husband is true..
..then I curse you that you will be unable to sing when you..
..need to sing the most because of your arrogance.
Your voice won't support you. It won't support you.
What's this! Sister-in-law, you're here?
Do you belong to Dilapur? - Yes.
Near Dillapur village.. - Shall I say something?
You people come with me.
I have got a small house there.
You won't face any problem over there.
But..
No, brother. No ifs and buts.
I am also responsible in a way for such condition of yours.
Had I alerted you..
Let's go there when he's calling us.
Your health will also get better.
I don't feel like living in Kolkata anymore.
It won't do if you say that you aren't feeling well.
Your brother and sister-in-law went through a lot..
..to make you a singer. And you want to quit singing?
You are cancelling all the programs.
I am not feeling like singing, Chandra.
And the people who did so much for me..
Today I lost brother Mangal and sister-in-law..
I lost them.
May I come in?
Tell them that I can't do any function.
Deep! - Who's that?
It's me, Poritosh. I'm coming from Nobogram.
Nobogram?
Poritosh?
'The fire that Poritish lit in my heart will be quenched..'
'..the day you'll sing in this village in front of the villagers.'
Come in.
Sister-in-law, the way brother's condition is deteriorating..
I am worried about him. - You do one thing.
Call Dr. Bhuvan from Nobogram.
And while going there sell these.. - No.
Sister-in-law, brother Ranu hasn't died yet.
But how will you.. - You sit near brother.
I will be back soon.
A grand concert is being organized on next 14th..
..that is Monday, in the Nobogram school.
The main singer is the biggest star of the music world..
..Deep Chatterjee. The main singer is Deep Chatterjee.
The ticket rates are 5 rupees, 10 rupees and 15 rupees.
The biggest musical night..
A grand concert is being organized on next 14th..
..that is Monday, in the Nobogram school.
The main singer is the biggest star of the music world..
..Deep Chatterjee. - What was that name?
Whose name did he announce?
Deep is coming here to sing? Deep will sing here?
What happened? Why are you getting up?
Have you heard it? Deep is coming here to sing.
Deep is coming to our village to sing.
I knew it. I knew that he would come.
Poritosh insulted me.
He insulted me in front of everyone.
Calm down. Calm down.
Uncle's photo. Uncle's photo. Uncle's photo.
Savitri, Deep is coming here to take revenge for my insult.
I will go to his concert, Savitri. - Ok, you'll go.
But calm down for the time being.
Do you know what Poritish says?
That my Deep can't sing.
My Deep is the best, isn't he?
Isn't he, Savitri? Isn't he? - Yes.?
Isn't he?
Mangal.
Doctor.
Doctor, didn't I tell you that Deep will become..
..a great singer some day? See this. See this.
See this.
Mangal, why are you staying here..
..when you have your own house in our village?
Can we go there?
Doctor is making fun of us.
I am elderly person, Mangal.
I know where to crack jokes and where not to.
But I sold you my house and my land.
Yes, you sold me, but Deep paid me the money..
..and got your house and land back.
Your old house is not there anymore.
Deep broke it and built two similar houses at that place.
And both the houses have a common gate.
And on that gate it's written in big letters 'Mangal Deep'.
Mangal Deep!
I am Mangal and he's Deep. Mangal Deep.
Have you heard it Savitri, how much Deep loves us!
Have you seen it, doctor! - He definitely loves you.
But his love is nothing compared to your love.
Deep helped you after he got everything.
And you lost everything to help him.
Doctor, his health has completely deteriorated..
..but still he wants to attend the concert.
He'll go. He'll definitely go.
He's the first person who deserves to go there.
If he doesn't go there Deep's singing would be meaningless.
Have you heard it! Have you heard it! - But his health..
When I'm here you need not worry, daughter-in-law,
Today it's my test as well. I have been doctor..
..since a long time, but today it's my real test..
..if I have really become a doctor.
Mangal, lie down.
Lie down.
Take a deep breath.
He says that his heart aches a lot and in such condition..
Then I will take out my heart and give it to him..
..but he will have to go, daughter-in-law. - Doctor.
The person who would've been happiest..
..to see me on this stage..
The person who made me a singer..
I don't know where my brother Mangal is today.
I won't sing till I find out brother Mangal.
I promised him that I will sing in Nobogram.
That's why I am singing here.
This is the final concert of my life.
Stop. Stop.
Come fast. Come fast. Come.
This way.
Come.
I don't know why my throat is aching.
'You will be unable to sing.'
'Your voice won't support you.'
'You will be unable to sing.'
'You will be unable to sing.'
'You will be unable to sing.'
'You will be unable to sing.'
What happened? What happened, Deep?
Brother Mangal. - Come.
Please calm down. Calm down.
I am unable to sing, brother Mangal.
My throat is aching.
It's aching? Where exactly? - Here.
Brother Mangal, sister-in-law cursed me..
..that I will be unable to sing when I want to sing most.
Foolish boy, mothers say it a number of times to their kids..
..to go to hell, but they don't mean it.
It is their love for them that makes them say that.
Sing, Deep.
I am asking you to sing.
"I will sing the final song.."
"..the farewell song of my life."
"Today I want to forget.."
"..all the insults."
"I will sing the final song.."
"..the farewell song of my life."
"I will sing the final song.."
"..the farewell song of my life."
"Today I want to forget.."
"..all the insults."
"Mangal Deep (The auspicious light)."
"I will light up."
"I will light up Mangal Deep."
"What I have today is because of your mercy."
"I have mother Janaki's blessings on my head."
"What I have today is because of your mercy."
"I have mother Janaki's blessings on my head."
"Today I have only love for you."
"I lost my arrogance."
"I will sing the final song.."
"..the farewell song of my life."
"Today I want to forget.."
"..all the insults."
"Mangal Deep (The auspicious light)."
"I will light up."
"I will light up Mangal Deep."
"My head is on your feet, brother."
"Today I found the path to heaven."
"My head is on your feet, brother."
"Today I found the path to heaven."
"Whatever I got today isbecause..
of your blessings."
"I will sing the final song.."
"..the farewell song of my life."
"Today I want to forget.."
"..all the insults."
"Mangal Deep (The auspicious light)."
"I will light up."
"I will light up Mangal Deep."
"We are friends."
"We are best friends."
"Come! Let's share our joys and sorrows together."
"I am Deep. You are Mangal."
"You are Mangal. I am Deep."
-------------------------------------------
Persona 3 Dancing in Moonlight Complete Song List Sampler | Features | Backlog Battle - Duration: 13:18.What's up everyone?
Alex here!
Persona 3: Dancing in Moonlight just came out today, and you've no doubt been curious
as to what songs are available in said game.
This video samples all of the available songs, and I've edited this so that you can listen
to the best parts of each song at half the time it takes to listen to the entire soundtrack!
If you wish to skip to preview a specific song, I highly recommend using the links in
the description below!
Also, I wanted to do a quick shoutout to MissNekopon on YouTube for helping me with this video!
She has full versions of every song featured here, and you can click the link in the description
should you wish to listen to the full versions!
And Subscribe to her, will ya?
Without further ado, let's listen to the songs!
Thanks for watching!
If you appreciated this video, please consider liking, sharing, and subscribing to the channel,
then, hitting that bell icon, to be notified of my latest videos!
Also, follow me on Twitter @mybacklogbattle for the latest updates on upcoming videos,
or, to just chat about video games!
Thanks for watching, and have a wonderful gaming week!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét