This film is fictional and
This film is to entertain
..not to preach the
Anjan Choudhury.
What's the news, midwife?
She has given birth
Your wife is unconscious.
What will I do now?
I think that you are
..why will would seven dead
Last year your wife was shattered..
..on the sight of another dead baby.
She wanted to commit suicide.
I managed to control
Will she survive if she
..to a stillborn baby again?
She will suffer a heart attack.
It's very painful for
What will I do now?
What can you do? Wait.
Let me see if I can do something.
Last year your wife was shattered..
..on the sight of another dead baby.
She wanted to commit suicide.
I managed to control
Will she survive if she
..to a stillborn baby again?
She will suffer a heart attack.
Daima. Daima. Open the door.
Why are you calling me? What is it?
Wrap the baby in a piece
What will you do with the dead baby?
I'll get rid of the curse.
I'll bring the dead baby back to life.
Sit next to my wife.
I'll come back soon.
Who are you?
Well, I'm Tarak Golui,
Where are you going at this hour
What's in your arms? - Well, sir..
I think I heard a baby cry.
Get in the jeep. get in.
If I don't take a baby
But, you can't steal
The person whose baby I
I've stolen her to save my wife.
If she finds out that she has given
I don't have anyone
Have mercy on me, sir. Have mercy.
Where do you live?
In the shanty near
Sir, my life will be
May Lord Taraknath bless you, sir.
Sir, from today you are
Daima..
She didn't hear the cry
She knew that she has given
She couldn't tolerate the shock..
Wife.. hey wife..
Take a look. The baby is calling you.
Wife, look. Take a look. Hey wife!
The baby is calling you mother.
You are a mother.
The baby is calling you.
Look at her.
I couldn't save you
Wife. Hey wife! Look.
Where are you going? Where?
To the hospital.
I'll go and return the baby.
Are you crazy?
Dawn is going to break.
Everybody must've found
Do you think they'll spare you?
That dead baby is not mine.
I didn't give birth to a dead baby.
Doctor, you know very well..
Please calm down.
We'll look into the matter.
Bring my baby or I'll
Pratap, don't get excited.
Let's go to the police station.
The police officer Subho
He will help us get the baby back.
This is bad luck.
This time the baby survived
She is a really
She died only after giving
No one can call her
Bharati lives in Kolkata.
Pratap wanted to get her admitted
But our mother was stubborn.
She wanted her daughter's first
She said that it's been the custom that
Subho, this is not
It also concerns the
Please find out who stole the baby.
You'll surely be
'Sir, if I don't take the baby home,
I won't be able to save my wife.'
What are you thinking about?
Tell me clearly.
If I've to spend 10,000-20,000
Ah Pratap!
I can assure you that
.. an honest police officer like him.
Once the robbers robbed our house.
They escaped with 400 grams
Subho caught the robbers
..helped us get everything back.
It's useless to discuss the past.
Listen, I'll go back to Kolkata
You have to do something today.
'From today you are the
Why aren't you answering?
What are you thinking about?
Raja, I'll see what I can do.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
Take lord Hari's name.
What happened?
I couldn't save my wife.
Meet me in the police station
Go.
Don't cry, daughter. Don't cry.
Subho is family. He'll do his best.
He'll do his best?
You don't know how
They don't do anything without bribe.
They don't have any
What will you do with
..for whom you stole the baby is dead?
I suggest that you return
Everyone in the shanty is
She died only after removing
I understand everything.
Since you don't have a wife now,
I've made arrangements, sir.
Daima will take care
When I return home in
..I'll hug her and spend
My wife is dead.
I need someone for whom I'll live.
Subho, did you find the baby?
No. I looked for the baby everywhere.
I knew that you won't
Listen, I'm going
If you can find my baby I'll
Yes. 50,000. 50,000 rupees in cash.
Subho, I've immense faith in you.
Bharati is not just my sister.
She is your sister too.
What else can I say?
Bye.
Be assured that Subho
Come with me. Come.
You are a snake charmer.
How much do you earn in a day?
It's not fixed.
I earn anything between
You just heard that
.. if they get the baby back.
Yes sir, I heard them.
You don't have to roam around
Go and get the baby.
Take the 50000 rupees they've promised
You want me to sell
It's true that I've stolen the girl.
But, she became my daughter..
..the moment she cried
I know I've landed
Ok. I'll bring the baby.
Please don't talk about money.
It's a sin to even think of it.
Listen.
I haven't done anything unjust
But, today I'm doing it.
I'm committing the biggest
Listen Tarak, no one can
..even if he pays 1 lac rupees
"Oh benevolent lord.."
"..I want to know what
"I wish to know."
"I wish to know."
"Why don't two people born
"I wish to know."
"I wish to know."
"One of the twin sisters is
"The other one lives a poverty ridden life
"Why do you plan different
"I wish to know."
"I wish to know."
"I wish to know."
"One of them lives a
"The other one lives a tough life."
"One lives a happy life while the
"I wish to know."
"I wish to know."
"I wish to know."
"I wish to know."
"I wish to know."
"I wish to know."
"I wish to know."
Today you've earned a lot.
I want to earn more. More.
What will you do with so much money?
What will I do with the money?
I've to get you married.
No, I won't marry.
Promise that you won't
Come on keep the money properly.
I'll bathe and come back. Crazy girl!
What do you think, doctor?
She has high temperature
She must be admitted
It won't be right to delay.
Mother!
Did you see a nightmare?
Yes, I dreamt of my mother.
Your mother?
I saw my mother calling
No!
Sir. - Come in. Come in.
Hello. - Hello.
How is Khushi?
She has fever since last night.
How did she catch fever suddenly?
Do you've any news
..I mean Khushi's mother?
Day before yesterday Khushi
..and shouted out her mother's name.
She has fever since then.
Strange!
What happened, sir?
Mihir visited me in the
..from the city yesterday.
He told that Khushi's mother
Hasi.
Come on, eat something.
I'm eating rice after many days.
By the grace of Lord
I was very scared.
Come on, eat. Eat.
Brother. Brother. Come quickly.
A snake has been spotted.
Where was it spotted?
Let's go. Let's go.
Don't leave your meal unfinished.
Finish the meal and then go.
Will the snake wait for me?
I'll go.
Come on, let's go.
Brother, there's a snake over there.
Snake bite to brother!
I had told him not to leave
What happened?
Tell the police
..tell him to send Khushi to.. - What?
..her father..
Father! Father!
Father! Father!
Your family is cursed, Khushi.
Take your father to Tarakeshwar
Go, daughter.
If the Lord wishes He'll help
Police uncle!
Father has been bitten by a snake.
What are you saying?
I want to go to
Please take me there.
You want to go to Tarakeshwar?
I'll pray to Lord
He'll definitely save his life.
Please take me there, police uncle.
Please take me there.
Please save my father's life, lord.
I've no one except
Please save my father.
Lord, save my father.
Please save my father's life, lord.
I've no one except
The girl is immature but you are not.
No god can bring back
She may not understand
I understand everything but
I've no one except father.
Khushi, get up. Get up.
Khushi, get up. Get up.
Get up. Get up.
"I'm an unfortunate girl."
"I'm an unfortunate girl."
"My mother died after childbirth."
"My father is also no longer alive."
"I'm an unfortunate girl." "I'm a.."
Sir, from today you are the
You are good girl.
Come inside.
Don't cry. Come inside.
Come on play ludo.
Sit here.
Come inside with me.
Play with her. Play with her.
I know why you've brought me here.
I won't allow the snake
..to live in my house.
Unlucky?
What else?
And now she has killed her father too.
The snake charmer died of snake bite.
You can imagine how unlucky she is.
If you keep her here in
Ok, listen to me..
If you can't tell her I will.
She can't stay in this house.
Where is Khushi?
"Love and affection
"I'm destined for sorrows."
"I'm an unfortunate soul."
"I was born with ill-fate."
"I was born with ill-fate."
"Sorrows and rejection are for me."
"I'm an unfortunate girl."
"I am a.."
Didn't Khushi come home? - No.
Will she stay with you? - No.
She'll stay here.
I'll come daily and enquire about her.
Take care of her. - ok.
I'll go and find out where she is.
Excuse me, brother.
Come on, let's go home.
Come. Come. Come.
Khushi, your family is under
..or why will an expert
..be bitten by a snake?
What will you do with the snakes?
You can't perform snake
Do something.
Don't keep the snake
Go and release it in the jungle.
This is the house.
She has released the snakes.
The girl is alone at home.
There's money in a tin box.
I've seen it.
Let's go. - Let's go.
What happened, Sonamuni?
I released you but you've come back.
What will I do with you all?
How will I feed you?
"Dance snake, dance."
"Sway your hips and dance."
"Dance snake, dance."
"Dance gracefully."
"Dance in such a way
"Dance in such a way
"It'll help you stay well."
"Dance snake, dance."
"Sway your hips and dance."
"Dance snake, dance."
"Dance gracefully."
"She is my beautiful
"That's why I lovingly
"She is my beautiful
"That's why I lovingly
"Sonamuni is the apple of my eyes."
"Dance snake, dance."
"Sway your hips and dance."
"Dance snake, dance."
"Dance gracefully."
"This snake charmer sways her hips
"I'll marry you to Kalachand,
"This snake charmer sways her hips and
"I'll marry you to Kalachand,
"Come to enjoy the wedding
"Dance snake, dance."
"Sway your hips and dance."
"Dance snake, dance."
"Dance gracefully."
"Dance in such a way
"Dance in such a way
"It'll help you stay well."
"Dance snake, dance."
"Sway your hips and dance."
"Dance snake, dance."
"Dance gracefully."
I showed snake dance
You winked at me.
So, you too should
Scoundrel! - Oh no!
What happened? Why did you run away?
Why are you here early
I told you that I'll be transferred.
I'm going to Kolkata tomorrow.
You will go away tomorrow? - Yes.
I'll give you my address in Kolkata.
Inform me if you need anything.
Moreover, I'll come here
May I come in?
Oh Mihir! Come in. come in, sit down.
Take your seat.
I'm meeting you after many years.
How are you? Tell me.
I'm just about okay.
What brings you here?
I had come to Bharati's house. - Ok.
I heard that you've been transferred
So, I thought of visiting you.
How is your niece, Bharati's daughter?
Don't ask me.
Pratap married a woman
She can't tolerate Hansi at all.
That's the problem with
She already disliked her
..when she had her own daughter.
She couldn't tolerate Hansi.
Is Hansi studying?
She is studying in college,
..most of the time. - Why?
The mother and daughter
They make her do all the work
Very sad.
Now I feel that it's good
Her condition would've
By god's grace she may be happy.
Once I had planned to take
Then I thought that he aunt,
..may think that she
Where's Hansi's house?
Ten minutes from here.
17/3 Durgadas Lane.
What's the address?
You can get her married.
Don't speak about it.
One of her father's rich friend's
..is Hansi's mother's choice for her.
Hansi loves Rajat,
He is a very nice boy.
Hansi introduced him to me.
Tell Hansi to meet
I've already told her.
But, I don't think she'll
She silently suffers all the tortures.
She doesn't say
Though she knows that complaining
When his daughter went missing
Can't he say anything
Hansi doesn't know
Meet Hansi when you visit them.
She is a very beautiful girl.
What's going on? Where are
You've forgotten, Chotoma.
My exams are starting from today.
The maid hasn't reported to work.
Who will do the household
The exams will last
I'll come back and do everything.
Sister, Moyna's mother
Quickly polish my shoes.
Father is ready. Hurry up.
Chotoma,
Why will she polish
I'm getting late for college. - Fine.
You can't go out without
Don't ruin your daughter's
What did you say?
How dare you? How dare you?
Wretched girl,
Polish mine too.
Polish his shoes too.
You are soon going
What's the problem
You must be thinking
Why do you worry? I'm at your service.
I'll drop you in my car.
Don't speak like a fool.
I'm allowing you to go
Come home immediately
You have to wash utensils,
Come on.
I can't tolerate this nuisance.
What happened? Come.
I can't tolerate her nuisance.
Goodbye, father.
Listen. - Yes, tell me.
I'm not your mother
You sought your mother's
..but you didn't seek
I didn't do it purposely.
If I seek his blessings
But, father has forgotten
I can't land my father in problem.
Bye.
Did you hear?
She didn't speak to me.
It'll be enough if the person
She insulted you.
I deserved this because of you.
And I've got it.
Ok, I'll revert back after
Yes, that's what you know.
What did you say?
Well, she is seeking the
..but she isn't
I don't care if she
I don't care for it.
When the fox couldn't
..he said that the grapes are sour.
Are you comparing me with the fox?
I'll go to my maiden house today.
Go after Hansi returns from college.
If Hansi hears that you
..she may seek your and my blessings.
No. I won't step out of this house.
Hansi, when will
Don't you have any other
You came to college in Goutam's car?
Chotoma wouldn't have
..if I didn't come in his car.
Will he come to pick you up?
Yes, I'll go.
She may insult me
..but I won't leave her.
I want her.
She is an ungrateful girl.
I allowed her to study in
But she insults you..
She has got enough education.
Speak to uncle and finalize
You had promised to
What about it?
I gave you a pair of gold
I'm not ungrateful
But you had promised me..
Ok. I'll give you a
Are you sure? Are you sure
Promise that you will. Promise.
Aunty, I want to go to
Please arrange it.
You want to go to Digha? - Yes, Digha.
I've to do it for you
Thank you, aunty.
When will you go to Digha?
"I was born in this
"I was born in this
"You've accepted me as your own."
"You didn't think me incapable."
"I was born in this
"I was born in this
"You've accepted me as your own."
"You didn't think me incapable."
"I was born in this
"The sky gave moon a place
"The moon has increased
"The moonlight makes
"Blessed."
"Blessed."
"When the sun will appear
"Will the moon get its due?"
"When the sun will appear
"Will the moon get its due?"
"Moon and sun are
"Blessed."
"Blessed."
"I was born in this
"You've accepted me as your own."
"You didn't think me incapable."
"I was born in this
"You've accepted me as your own."
"You didn't think me incapable."
"I was born in this
He has come. He has come.
Go home.
She'll go home after romancing him.
Stop!
This is how you give exams?
All the household chores are pending..
..and you are romancing in the park?
How dare you?
Why did you go there?
Tell me, wretched girl.
Tell me.
Go to the kitchen and wash the
After that sweep the house. Go.
What happened? Go.
She is romancing
..when she has someone
Don't allow her to go
Stop her from going to college.
I was against it.
You were the one to get
Ok. Let me handle her.
I'll fire the maid.
I'll make her do all
Go. Go home.
What's the matter, Khushi?
Why are you home early today?
The business isn't good, uncle.
No one wants to spend
What will you do now?
I've decided to go
Who wants to watch
I've cobra and other poisonous snakes.
They'll dance for me.
Will you watch them?
Will you give me a glass of water?
I'm very thirsty.
I can't give you water.
Go away from here.
I told you that I can't.
What's wrong? I'm very thirsty, sir.
I asked for a glass of
What's in your bag? - Snakes.
Snakes? - Yes.
I make snakes perform.
I've been wandering
I'm very thirsty.
You must be thinking that
Fine. Tell them to get water for
Bimal, take her to the drawing room.
Go and sit there.
Come. Come. Sit down.
Why did you sit on the floor?
Sit on the sofa. - I'm fine.
No, you aren't. Sit on the sofa.
What's your name? - Khushi.
Lovely! You've a lovely name.
Who is there in your family?
My mother died during
..and my father died of
Very sad. - Did you say something?
Sir. - Yes, bring it here.
Where do you stay? - The
You mean Bishnupur.
Come on, have it.
I'll drink water but I won't
Aren't you hungry after
..throughout the day?
Yet I won't eat. - Why won't you eat?
My father used to tell me that
..I would be able to pay back.
I may never meet you again.
I won't be able to pay you back.
You get money by showing
Fine. Don't pay me after
..I won't pay you after
The scores will be settled.
Will you watch the
I'll watch snake dance.
The snakes don't dance.
Tell someone to clear this place.
I need place to dance.
Ok, finish eating first
Manik. Ratan.
I can't dance with my stomach full.
Let me dance first and then
Manik. Ratan. - Yes, sir.
Rearrange the sofa.
Go to that side.
Yes. Yes, this one.
"He gave me water."
"He gave me sweets."
"He gave me water."
"He let me sit inside."
"He is a very nice man."
"Come on salute him."
"Come on salute him."
"He gave me water."
"He gave me sweets."
"He gave me water."
"He let me sit inside."
"He is a very nice man."
"Come on salute him."
"Come on salute him."
"I ride his car."
"It seems as if I'm
"His house is like a royal palace."
"Royal palace."
"It's very beautiful."
"He gave me water."
"He gave me sweets."
"He gave me water."
"He let me sit inside."
"He is a very nice man."
"Come on salute him."
"Come on salute him."
"I live in a village."
"I belong to a snake
"I came to the city
"Kala, Monu,
"He gave me water."
"He gave me sweets."
"He gave me water."
"He gave me sweets."
"He is a very nice man."
"Come on salute him."
"Come on salute him."
"He is fair like Nimai of Nadia."
"He captivates people
"I think he has returned.."
"I think Lakhindar has come back."
"He gave me water."
"He gave me sweets."
"He gave me water."
"He let me sit inside."
"He is a very nice man."
"Come on salute him."
"Come on salute him."
What's going on here?
Who is she? - She shows snake tricks.
Is this the place
She was thirsty so..
So, you allowed a snake
There is expensive stuff in the house.
Will you be able to make
I may be poor but I'm not a thief.
I work hard to earn.
Yes, I know how honest you are.
Come on; pack your things and leave.
What happened? Go.
You didn't eat the sweets.
Come on, eat them.
Make your father eat the sweets and..
..he'll learn to speak sweetly.
Look, she is the girl who slapped you.
Come on, let's get her.
Leave me. I say, leave me.
Leave her.
Leave me, I say, leave me.
Come on; let's take her to the garden.
Leave, leave me.
I say leave me.
It won't be good for you.
Have you lost your mind?
You are fighting with goons
What o you think?
They were misbehaving with her.
What difference does it make to you?
What do you mean?
Decent men like you
..people misbehave
She works hard and
She is in no way less than
Go away from here.
Why are you still standing here?
Go. Go from here.
Sir! This is your father's house..
.. but has our father
Do I have to go if he tells me?
I may not buy this street
..I'll get you arrested.
So, you will get me arrested? - Yes.
Then I'll come tomorrow.
Call the police. - Why?
Why will you come again tomorrow?
I performed in your
I'll come tomorrow for money.
How much?
Why will I take money from you?
I'll take money from
If you watch my performance
Shall I dance for you?
Will you leave or
Look, the police have already arrived.
Khushi, you are here?
I'm asking him if
Why are you thinking?
If you want to see her dance,
She dances really well.
She'll make you dance too.
You tried to frighten
Now, I've showed you one.
Sir, look at me once.
What happened?
What happened?
Come on.
I've arrived.
Why you are scared of Chotoma, father?
Do you hear me?
Look, my brother Chandu is here.
His looks are deteriorating
He'll stay with us from now on.
Sister, is she your step-daughter?
She is very beautiful.
Where will he stay?
We don't have a room for him to stay.
Where will he stay?
Where will Hansi stay?
What's the huge drawing room for?
She'll stay there.
Sister, show me my room.
I want to rest.
Let's go. - Let's go. Let's go.
Hey! What's your name? - Hansi.
Lovely! It's a sweet name.
Come on, massage my
Why are you staring at your father?
Go and massage your uncle's
Come on. Come on.
Well, Hansi can sleep
..of sleeping in the drawing room.
Saathi will kick her out of the bed.
I'll go and arrange food for Chandu.
My darling.
My darling.
My darling.
My darling.
Hey! Hey!
Hansi!
Hansi! Hey! Hey!
Come on. Come on. - I won't go.
Leave me. - Come on, I say. Come on.
Leave me. - Come on.
Leave my hands.
What happened, Chandu? - Come on.
She went away without
My legs are hurting.
What happened?
I can't massage her feet. - What?
So, you are arguing with me?
You won't massage his feet?
My brother has come
He wants a foot massage.
Go and massage his feet.
I said that I can't.
I'll massage your brother's feet.
You've spoilt her.
Go and massage his feet.
I told you that I can't.
How dare you?
Either you or I'll win today.
I'm going to kill you.
How dare you argue with me?
Greetings, Mr. Pratap.
Do you recognize me?
Well, aren't you Mr. Subho?
Sister-in-law,
You start beating the
Call your daughter.
Her uncle told me that
I've brought a sari for her.
Saathi, come down.
Who is Saathi?
Tell him about Saathi.
Saathi is my daughter.
I don't know here she is.
Chandu, go and sent Saathi.
Look, I haven't come
I've come here to
What happened? Call her.
Give me the sari;
Why? Is Hansi in college?
Mihir told me that you
..she smiled a lot.
Call her. Let me see her smiling face.
What happened? Call her.
She is my daughter Hansi.
She is Hansi? What are you saying?
I thought that she is the maid.
You had exerted the
..when her twin sister
What about your pride?
Is your business doing
..to make this motherless
You were sad when your
Today I feel that thankfully
..didn't have to become a maid.
She is fortunate that
..a worthless man like you father.
Mother, did you call me?
Yes, quickly get a cup of tea for m.
Why will she make tea for you?
Why are you standing here?
Stop, Hansi.
Don't you feel ashamed
..work as a maid?
Law gives us the power
If law gave me the power
..then I would've broken
Why are you standing silently?
Why don't you say anything to him?
Why are you getting angry?
He is joking with us. - Joking?
Yes, I'm joking.
Mr. Pratap, the lungi
Why don't you wear
Henpecked husbands like
I brought this sari for you.
Don't give it to your father just
Won't you have tea, uncle?
I'll have tea the day your
Then you won't get the opportunity
My name is Subhankar Chatterjee.
If I've told once that
..I'll definitely have it someday.
Let him live with this hope.
Come on, give me the sari.
Your uncle abused me a lot for you.
I'm taking the sari.
Hey listen. Listen.
No..
Is there anyone called Rajat
Does he study here? - yes, he does.
Tell him to come and meet
A girl named Khushi
Where does she live?
In that house. There she is.
You are here?
Come. Come inside. - Let's go. - Come.
Where do I make you sit?
If you don't mind shall
Why will I mind? Tell me.
Come on, let's go out.
"Come closer to me, sit next to me."
"Let's talk, don't stay away from me."
"Come closer to me, sit next to me."
"Let's talk, don't stay away from me."
"Liking changes into love."
"Exchange of emotions
"Don't you know what happens?"
"My life is full of brightness."
"Don't stay away from me now."
"My life is full of brightness."
"Don't stay away from me now."
"We'll stay close to each other,
"..and hold hands."
"We'll paint a picture of love."
"Let everyone know about our affair,
"My life is full of brightness."
"Don't stay away from me now."
"I won't get emotional in love."
"I'll make this dream come true."
"I don't know or
"I know this is what I want."
"I won't get emotional in love."
"I'll make this dream come true."
"I don't know or
"I know this is what I want."
"Let days and nights
"Let my heart be full of joys."
"I know this is the time to love."
"My life is full of brightness."
"Don't stay away from me now."
"Come closer to me, sit next to me."
"Let's talk, don't stay away from me."
"I won't get emotional in love."
"I'll make this dream come true."
"I don't know or
"I know this is what I want."
"I won't get emotional in love."
"I'll make this dream come true."
"I don't know or
"I know this is what I want."
"Let days and nights
"Let my heart be full of joys."
"I know this is the time to love."
"My life is full of brightness."
"Don't stay away from me now."
"Come closer to me, sit next to me."
"Let's talk, don't stay away from me."
"Liking changes into love."
"Exchange of emotions
"Don't you know what happens?"
"Come closer to me, sit next to me."
"Let's talk, don't stay away from me."
"Come closer to me, sit next to me."
"Let's talk, don't stay away from me."
Do you parents know about
Yes, my parents know about her.
Father is not keeping well.
So, he wants to meet Hansi.
Why don't you take her home?
How do I take her home?
She didn't come to
God knows what she
Sister, don't you know that
Water hasn't come yet.
Why didn't you get
How will I take bath?
Go to your room. I'll get water for
I'll get late for school
Come on, get up.
Hansi! Hansi!
Get tea for me.
Hansi, where is my tea?
I'll get tea for you, uncle.
Have you ironed my sari? - I'll do it.
Good morning, aunty.
I can't say yet if
Let me see if you've brought
Aunty, make arrangements
..and you'll get the necklace.
Oh! So, you'll go to Digha with Hansi?
Will you collect pearls
..a necklace for me?
This is the problem with you, aunty.
When I've promised you, I will..
What happened? Oh!
Good morning, Hansi.
What happened?
Why didn't you answer the
Do you think we'll get you
Leave my hair.
I have to make tea for
Won't you bring tea for me?
You'll get only tea from me.
Don't expect anything more.
Khushi, how are you? - Uncle, you?
Let's go inside,
Come on.
Sister, where is my socks.
What happened?
Where else will I keep it?
I'm not getting it.
You go, I'll come soon.
No. You must come right now. Come on.
Look, where is it?
I kept it here.
Where is it? - Find it out.
The socks were in your shoes
Where are you going?
Polish the shoes.
Hansi! Hansi!
What have you done?
You burnt my sari just because
No, Chotoma. - Shut up!
You've burnt my sari..
This is the punishment
What happened?
What happened?
Chotoma's sari got burnt. - Got burnt?
Look at this.
Will I be able to wear it again?
Why did you burn her hand for a sari?
Are you human or animal?
Why do you interfere?
Will you buy a sari for me?
You've taken the sari he gifted Hansi.
Let's go, Hansi.
Mr. Pratap, I'm taking her.
Where are you taking her?
Lot of work pending.
I know lot of work is pending.
She'll visit the doctor
Come with me. Change quickly.
Tell the doctor to
Her injuries will get well
..until she breathes her last.
Come in. come in. no need to be shy.
It's my house.
Do you believe this?
Her step-mother has burnt her hands.
What king of woman is she?
Doesn't she have any emotions?
You must take revenge, Khushi.
Just let me start the game
Will you go there with your snakes?
I've brought them along.
I can't live without them.
They'll doubt you
What do I do?
The drawing room remains
No one will find out if you
I'll bring them at night.
I'll hide them.
No one will find them out.
They'll come out from different
Ok, I'll stay outside.
Exchange your clothes.
Explain her the layout
Well, I'll bandage
Get ready, I'm waiting outside.
I'm very happy to meet you.
I too am very happy to meet you.
Don't work,
I'll make the snakes dance.
The police took Hansi with him for
There's no sign of her return yet.
Let her come back.
Aunty, arrange my
You didn't give me the pearl necklace.
When I've promised you,
I've given you bangles,
..why won't I give
This rascal is Gautam.
Wait, I'll take you to Digha.
Just see what's going on.
Nothing has been cooked yet.
I'm hungry.
I'll enter now.
Let her come home and
Why are you so late?
You burnt a large portion of my hand.
Well mother, the doctor was very good.
He checked me thoroughly.
Then he applied ointment
What language are you speaking in?
The doctor told me that
..the burn injury
The burn will get cured
What's the connection between
You won't understand this.
Gautam da is well-educated, he knows.
Gautam da, explain it to mother.
Aunty, medical science
Earlier operations were
Now they use laser
But this doesn't mean..
Gautam da,
I'll go and take rest now.
What do you mean?
Who will cook?
Move aside. Move aside.
Gautam da,
Will you go to Digha with me?
I'm eager to go.
You'll splash water on me,
Well, it will really be fun. Isn't it?
Gautam da, the doctor
Please explain it to mother.
Tell her to let me rest.
Who will cook?
Go. Go and cook.
Aunty, let her rest since
Who will cook if she rests?
Let her take rest, I'll order
Gautam da, you are a darling.
I'll go to Digha with you.
Gautam, what does
Is there a link between burn
This must be the uncle.
Wait, I'll teach him a lesson.
Uncle.
You've come?
I came back quickly since
Why are you speaking in this dialect?
What's the reason?
The doctor advised me to speak
You are a very good girl.
Come on lie down,
My darling.
My darling. My darling. My darling.
You've changed.
I've changed since the doctor
Hey!
Hey!
What's this?
What are you doing?
What happened?
Why will that happen?
What are you doing?
Come inside.
Wait here, I'll light the lantern.
How will I live in this room, uncle?
It's a matter of 3-4 days.
Khushi will teach everyone
Rajat doesn't know
I'll go and meet him
It'll be a big problem
I know that you love Rajat a lot.
Rajat has also told me the same.
Uncle, I left that
I don't want wealth,
I'll get everything if I get Rajat.
I promise that Rajat will be yours.
Is everything fine? - Yes.
You may go now.
Be careful, Khushi.
It's fine if you scare
..that the snakes don't bite anyone.
Don't worry about that.
Sonamuni, hide under the sofa.
Come out when I call you.
Mamoni, you stay here.
Hansi! Hansi!
Hansi! Hansi!
Hansi!
Hansi!
Hansi!
Hansi!
Wake up.
What happened?
Why did you wake me up?
Who'll make tea if you sleep late?
I told you yesterday that I
Go and bring tea for me and everybody.
What? I'll make tea?
You've taught your daughter
Tell her to make tea.
What? Saathi will make tea for you?
If she can't make tea, you make tea.
See that my tea is hot.
Dip your finger and check.
If the tea is cold
You've become too smart.
Get up, wretched girl. Get up.
Where are you Sonamuni?
Oh no! Snake! Snake!
There's snake in the house.
Snake! Snake!
Snake! Snake!
There's snake in the house.
Snake! Snake!
Show her how you'll bite
Oh no!
Come on, let's check.
What happened? Why are you shouting?
Snake. There's a snake over there.
Go t the kitchen and
So, you won't go?
Look behind. - Oh no! One more.
Look around you and
Sonamuni, the kitchen is over there.
Take mother there.
Oh no!
Look over there.
How did the snakes come inside?
Last night I saw a dream
..that He is aware
..Sonamuni and her
Flory to Lord Taraknath.
You've added less sugar.
Correct your mistake
Go and make the breakfast
Make luchi and halwa.
What happened?
Come on Saathi,
Roll our bread and I'll fry them.
Your father will sit and eat.
Won't I go to school?
Forget about going to school.
Do you want me to die of snake bite?
Finish your tea and
Uncle Chandu, wash the
Wash them nicely.
One must be able
You want me to wash utensils?
I will wash the utensils, yes, I will.
Glory to Lord Taraknath.
It's because of your blessings
..breakfast cooked by my wife.
Oh no! There are three of them.
Luchi for you.
What's the matter, aunty?
You are serving food
How come there are
Lord Taraknath has sent
..the tortures of
Lord Tarknath has sent snakes?
What happened? Why did you stop?
Smile. Show your teeth and smile.
But, we must throw the snakes out.
How will you do so?
We must call a snake charmer.
Khushi. Khsihsi.
Open the door, Khushi, Chayan is here.
Khushi.
Khushi, open the door.
Khushi.
Sir, something is wrong
She didn't even come out.
She opens the door only
..and then she shuts
Khushi, what's wrong with you?
They have Lord
I think she has lost
Go and meet her police
Nothing is wrong with her.
She won't meet anyone for
She can meet you but she
..when I called her so many times.
Don't misunderstand her.
She has told me that I
I also heard she isn't going
Yes. I think she is
Lord Taraknath. Lord Taraknath. - Yes.
She has started praying
Hail the goddess of snakes.
Go away from here.
Run away, snakes.
Guruji, will the snakes go away?
All of them will go. The mother snake,
The children, grand children,
Let the snakes go away.
That wretched girl has
I'll bury her alive.
Where is Hansi?
She locked the room and went to sleep.
Why didn't you say anything?
How can I say anything?
If I say anything to her the
Run away,
Run. Run. Run.
Chotoma, why are you sitting idle?
Wash the utensils
You can see that we are
So, you are offering prayers?
Wait, I'll teach you a lesson.
Run away, snakes.
Will this lean thin
Wait, I'll throw him out.
Lord Taraknath, help me.
Show me a way out.
Where are you Sonamuni,
He wants to get rid of all of you.
Come out.
Oh no! It's the end for me.
Sonamoni, go and shower
I'll not come to throw the snakes out.
Oh no!
Go, go and wash the utensils. Go.
Let me change my sari first.
No need to change. Go. - What?
Ok, I'll go.
Saathi, you and uncle
There shouldn't be
How did snakes enter your house?
How can I say? Come and
Ok, let me..
Why are you sitting like this?
It has become a habit to sit
..come in our house.
Come with us quickly.
Who is he? - He is Gautam.
He is my elder daughter
There is a guy named Gautam
He is notorious.
What are you thinking so deeply?
Well, snakes are timid
When a great woman like
..your future son-in-law
..how did the snakes
Stop our nonsense and come with us.
The fire brigade must've reached.
They won't take any action
Does Hansi know that you
She'll know only if we inform her.
The snakes attack
What happened? Come with us.
You had a lot to say the other day.
You said that you'll break my bones.
Now I want to see
Ok, go and sit in the car,
Let's go. Come on, let's go.
Hello. Khushi?
What happened police uncle?
Yes, police uncle?
Your mother has reported that she can't
Mother says anything.
How will snakes come here?
Shut up, wretched girl!
Don't believe her.
There are snakes under the sofa.
She puts them in and takes them out.
Whenever I say anything
Under the sofa? - Yes.
Get up.
Who is your head? - I'm.
Very good. Try to get the
What? Snakes?
Hey! Search the snakes.
No. Not him. You are the head. You
Hello. Father? Mother and
..and fire brigade home. yes.
They are searching the whole house.
Father, the snakes will
Well, they've brought tongs,
You've unnecessarily troubles us.
Sister, the snakes
I'll leave now. Come on, let's go.
Bye. - Bye.
Why are you going upstairs,
Where are you going?
Come with me,
Wretched girl!
You are making faces at me?
You scared us with the
Go. Go to the kitchen.
Wretched girl! You must
I'll make you massage
Ok. I'll wash the utensils
But, where is the dish wash bar?
You've finished everything.
Why? there is are four
Go and check if there are any. - Ok.
I'll get back to you soon.
Wretched girl!
Oh no! So many snakes.
So, you want a foot
So, you were acting very smart.
What do you say?
Or shall I hand Sonamuni on your neck?
Will you wash the utensils?
Gautam da,
Come tomorrow morning.
Hansi. - Why are you late, Gautam da?
I am ready for the Digha trip.
I too was ready long time back.
Why are you standing here/
You haven't brought any luggage.
Luggage? For what?
Don't you need clothes
Will you wear my clothes?
Oh no! I'll bring
Stop! Bring your luggage later.
What? - The gifts you gave to Chotoma.
The earrings,
Give everything to me.
But Hansi,
Take aunty with you to Digha.
No! No! Listen to me.
I'll get everything from aunty.
Remember to bring everything.
I'll go to Digha only if
Aunty. - Yes.
It's you. You want to talk
What about my pearl necklace?
I don't want to go to Digha.
Return the necklace, bangle,
You want them back? - Yes. Right now.
Won't you go to Digha?
Will Hansi go to
She'll send you on a
Come on, give them to me.
Listen to me..
I want them right now.
Hansi, here you go.
Bangles.
Necklace.
Have you brought everything? - Yes.
Here they are.
Gautam da, help me wear these.
You want me to help you wear these?
Lovely.
Help me wear the bangle. - Ok.
Gautam da, help me wear the necklace.
Oh yes! Of course.
Gautam da, how do I look? - Very good.
Ok. Now you may go.
What do you mean?
Won't you come with me? - Where?
Why? To Digha.
I won't go. - You won't go? - No.
Then return those gifts.
You won't? - No.
What do you mean?
Give them back. Give them.
Leave me.
Leave me.
I say, give them back. - Leave me.
Give them back. - Leave me.
It won't be good for you. Sonamuni.
What happened? Take these.
Ok, I'll teach you a good lesson soon.
You'll go to college some day.
I'll teach you a lesson
Sonamuni, show Gautam
She isn't coming to college.
She is supposed to sing
..day after tomorrow.
Will it be a big problem
It'll be very embarrassing for me.
I suggested her name.
If she doesn't perform..
..you know how the
You know how it is.
Ok, she'll perform.
How can I go?
Take Hansi with you.
No, that isn't possible.
How can Hansi sing in
..you'll be at home?
You'll get caught.
What song will I sing?
Sing anything you wish.
"The place where grapes
"..and mangoes in pumpkin trees.."
"The place where grapes
"..and mangoes in pumpkin trees.."
"Can you name the country
"The place where grapes
"..and mangoes in pumpkin trees.."
"Can you name the country
"In that country the
"The guys wear saris wash
"In that country the
"The guys wear saris wash
"People worship Ravana
"People worship Ravana
"Can you name the country
"In that country salt
"Tigers and lions are
"In that country salt
"Tigers and lions are
"I've a lot of work pending."
"I've a lot of work pending."
"I'll come tomorrow
"I'll come tomorrow
"I'll come tomorrow
Hansi. Hansi.
Hansi, father is not keeping well.
He wants to meet you.
Our house is nearby.
I can't come, I've some problem.
Let's go. - Brother you told
She pretended as if
Let's go. Let's go.
Hansi, you've scared
Come with me.
Hey! Get her.
What are you doing?
Leave. Leave me.
Leave. Leave me.
Leave..
Police uncle!
Come on. Come on.
Drive faster.
The road is closed.
There's a jeep over there.
Come on, let's check.
Come on.
Look there.
Where did the police ho? - I'm here.
Police uncle..
She didn't come as
She'll come later.
You are wasting your
Father, today Hansi di didn't
Why will a rich man's
..a poor man's son?
If she really wished to marry you,
We want to meet her.
She knows it and yet
Isn't it an insult to us?
Ok. I'll bring her
If I can't bring her home tomorrow,
Dust properly.
There shouldn't be
Why are you standing at one place?
Move your body a little.
What happened? Is it paining? - Yes.
Get up. I'll cure your pain.
I'll play a song.
Dance with the song and
You want me to dance? - Yes.
Keep the broom in one
Uncle Chandu, you too have to dance.
Sister, she wants me to dance.
Both of you've made me
Now, it's my turn to
No! I won't dance.
So, you won't dance?
Mamoni, Sonamuni, where are you?
Come on, start dancing.
Why are you standing? Dance.
"You are wonderful."
"You are wonderful."
"You are wonderful."
"You are wonderful."
"You are not in your senses."
"You are not in your senses."
"You are engrossed
"It's not... it's not your fault."
"You are always in a trance."
"You are wonderful."
"You are wonderful."
"You are wonderful."
"You are wonderful."
"You are a lover."
"You are a lover."
"Exchanging hearts.."
I've come to take you with me, Hansi.
Father told me that if
He'll never let you inside our house.
Come with me. - No.
I'll take you with me today, Hansi.
Come on. - Leave my hand.
You may say anything or
I won't leave you today. Come with me.
You'll land in trouble. Leave me.
What me problem will I face?
I'm already in problems.
I'll take you with me today.
I say, leave me. - Come with me.
I'll take you with me today. Come on.
Come on. - I'll fall down.
What are you doing?
What happened?
What happened? What happened?
Oh no! He has been
Let me check. Let me check properly.
Let me check. Let me check properly.
What have you done, Sonamuni?
Tie tightly.
You? - I'm not Hansi,
Chotoma,
What? Rajat has been
She is not Hansi she is Khushi.
Yes, she told us that she is Khushi.
She is playing the been (wind instrument)
She told us that if Sonamuni
Rajat will be fine.
No, no, don't trust her.
Take him to the hospital;
I've left home only to get Rajat.
How is Rajat?
The doctor told us that we are late,
Did you inform Hansi?
Yes, I've sent
She'll be here any moment.
Rajat!
Rajat!
Rajat!
Rajat!
Get my Rajat back to life.
Get him back to life. Get him back
Get him back to life.
Get my Rajat back to life.
Get him back to life.
Uncle, I told you several
property, house or cars.
I only told you that I want Rajat.
Rajat.. Rajat..
Police uncle,
How will that help?
You went there once in your childhood.
Could Taraknath save your father?
I didn't know the
But Sonauni has bitten Rajat.
If Lord Taraknath sends Sonamuni back,
If he extracts the poison,
A dead man never
Yes, he can. I assure you.
Didn't Lakhindar come back to life?
Come on, tell me.
You all may not believe it.
But, let me try once.
Rajat.. Rajat..
Rajat.. Rajat..
Come on Khushi,
Make him lie down at the place
..until I return.
I had come here with
But, you didn't bring
I was the one who lost a dear one.
But today I've to answer my sister.
People may not believe it, but
Please save Rajat.
I'll go back, play the been
You know where he is hiding.
Send him to me to extract
Tell me,
I swear before you that if
..I'll sacrifice my life.
Did your prayers help?
Tell Hansi to go away from here.
Sonamuni won't come
Hansi, go inside and rest.
Let me see what she does. - No.
Take her upstairs.
Let's go. Let's go.
If she can't save Rajat tell
I can't live without Rajat.
Go with her.
"Come. Come. Come."
"Come. Come. Come."
"Come. Come. Come."
"Where are you Sonamuni?"
"Come back."
"Come and bite me if you wish to."
"Where are you Sonamuni?"
"Come back."
"Come and bite me if you wish to."
"Bite me and bring
"Bite me and bring
"I'm helpless and
"Come and bite me if you wish to."
"Where are you Sonamuni?"
"Come back."
"I never got the love
"I never got the love
"I desire to spend my life with you."
"This is what I desire."
"I never got the love
"I desire to spend my life with you."
"This is what I desire."
"Sonamuni,
"Sonamuni,
"Come back and save his life."
"I'm helpless."
"For the sake of Lord Taraknath,
"For the sake of Lord Taraknath,
"For the sake of Lord Taraknath,
"come back."
"come back."
"Come. Come."
Glory to Lord Taraknath!
Hansi!
Come, Hansi. Come.
Your Rajat has come back to life.
I've lost before your faith.
This defeat has made me happy.
I've troubled you all a lot.
Please forgive me.
I'll go away with the snakes.
Let's go. - What do you mean?
Father!
I've got you back after so many years?
Where will you go now?
Come, dear. Come to me.
Sister-in-law, get tea for everyone.
No. No. Why will Chotoma
I'll get tea for everyone.
I'll get tea for everyone.
Once your uncle had told us that
No! No! You've your daughters
Why do you want to
Hansi, go and get tea for us.
Sister-in-law is not used to all this.
No, mister.
Sister, I'll wash the
Why will uncle wash the
I see that all of
It didn't happen without any reason.
Hansi scared us with snakes..
No, it's not you,
Dance snake, dance.
"I've been born in
"I've been born in
"You've accepted me and
"I've been born in
"I've been born in
For more infomation >> #GiunglaDigitale | In Che Modo l'Analytics Può Aiutare un Business - Duration: 4:03. 
For more infomation >> Kagome Kagome ~English ver~ - Duration: 3:09. 
For more infomation >> Hydraulic Press vs Hard Drive & Fireworks - Will They Catch Fire? - Duration: 4:45. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét