I don't know what to do.
What do you mean?
Sir.
(Episode 47)
Doyun!
I set this up to talk to my father.
I didn't expect to see you here.
You must've been surprised as well...
Since you couldn't have expected me to be here.
Doyun.
I can see how you'd misunderstand.
What I said just now about having you removed was...
Hyerin's mother.
It's better if you don't say anything right now.
Are you that stunned that you can't think that far?
Seeing how you're here,
it's safe to assume that you and my father...
Are working together to have me removed, right?
I understand.
You have no right to curse me!
You're the one who pushed me away.
Do you dare criticize me now?
I tried. I sincerely tried!
I know.
That's why I don't blame you for this...
Because I know you're angry and your pride was hurt.
But if you were angry...
You shouldn't have colluded with my father
behind my back
but been honest and yelled at me like now.
At least...
If you thought of me as a partner.
I guess...
Our relationship as business partners is over as well.
Are you saying you want to break our contract?
Even if it's a contractual marriage,
we need minimal trust in each other at least.
How can I trust you now?
When did you ever trust me?
Fine. I tried to remove you. So what?
What? Did you think I'd just take it
after you hurt my pride like that?
It's disgraceful to feel this way.
I...
Did this out of anger.
I wanted to show you how much you needed me.
We...
Helped each other well with work until now.
It'll be difficult for both of us
if we end that relationship.
Hyerin's father.
I'm sorry.
It's hard for me...
To believe anything you say right now.
Go ahead.
- Grandpa! / - Hi, Hyerin!
Grandpa is here.
You've grown.
It's because you haven't come by in a while.
Hyerin.
I need to talk to your grandpa, so go to your room.
- Okay. / - Okay.
Why did you tell me to come all the way here?
Was it to see Hyerin?
I thought seeing her would make it clear to you
that Doyun is your eldest son.
I know that even without seeing her.
Why did you want to remind me that?
Lower your voice.
I heard things are bad at work right now.
Doyun caused a huge problem.
I hear there's a rumor that you are trying to get him
removed from his position.
What? You don't leave your house,
but you heard that. You're well-informed.
Why are you doing this? Even still...
He's still my son?
He was a thorn in my side,
but I trusted him for one thing.
That he'd build the company.
But...
He dragged in his mother-in-law
to threaten me just because of that girl!
What? Who do you mean?
Hajin?
He refused to kick her out and
put his CEO position on the line!
If it's that easy to put on the line,
let him see what it's like to lose it.
That punk won't learn his lesson otherwise.
I need to step on him well.
Hajin again?
Hello, mother. What is this about?
Your father-in-law came by.
He's planning to make you the CEO.
You put that idea in his head, didn't you?
The person he considers the biggest threat is Doyun.
So he must've naturally chosen me.
Is it over with Doyun?
So do you plan to discard him?
No.
I plan to turn him into my butler
and use him like you did.
Okay.
It's a good thing to train someone useful
and use him like that.
But if you want to do that,
you need to become more useful than he is.
But you...
Have nothing but a sharp tongue right now.
Mother.
I'll push him out no matter what you say.
I will claim that position.
You're the one who told me to become queen.
Fine.
You'll push out Doyun and take his place.
That's a good idea.
But not now.
What?
CEO. We finally got the call we were waiting for.
Dream Gold's headquarters is sending
a draft of the contract.
Call Choi Jeongu.
I need to see him right now.
Chairman Kim isn't doing anything?
I don't like that.
It isn't like her to take it and do nothing. Okay.
Jeongu, you need to come outside.
Why? Is someone here again?
Cha Doyun.
Cha Doyun is here to see me?
We have a problem.
I knew he wouldn't just sit still, but...
What?
Jeongu is trying to kill us right now.
There's no need for you to step up and take the attack.
Right now...
It's better to hide behind Doyun.
- Mother. / - Do as I say.
If you wait, the opportunity will come to you.
Why do you think I'm letting Jeongu be
after losing half of my shares?
I'm looking for the right time.
Not now.
And Doyun isn't someone who'd
get kicked out that easily.
What?
You got an investment contract
with a bank on Wall Street?
Yes. As a major shareholder, why don't you review it?
Although it's already been signed.
I didn't expect you
to be working with another bank while
working with us.
Is that right?
I simply had it prepared just in case
our deal fell through.
You're quite skilled at stabbing someone in the back.
I don't compare to you yet.
I guess you can safeguard your CEO position with this.
For the time being.
I guess I'll have to see you a few more times then.
CEO Cha Doyun.
I think so.
Investment contract?
But Dream Gold said they wouldn't invest.
He must've been working quietly
with another bank on Wall Street.
That sly punk.
When did he work with another bank?
Father! What happened?
What else?
It'll be impossible to kick Doyun out.
No. We've already begun.
Everyone at the company knows
you're trying to push him out.
Will you just back off like this?
It'll be a bigger problem for you than for me.
Everyone at the company knows
he and I are sworn enemies...
But it'll be quite disturbing to hear that his own wife
tried to kick him out.
Father!
I'm saying you're the one who should be more careful.
I'm not letting him be because I like him.
Even if he remains the CEO,
the shareholders have lost faith in him.
We'll have plenty of opportunities to kick him out
later on.
Are you telling me to back down
without gaining anything?
I'm upset too!
Shut it and get out.
I'm sorry for standing you up that day.
Don't mention it.
You didn't need to come all the way here to say that.
I was stood up outside my house.
So you do think you were stood up.
Did you come to apologize or to tease?
By the way, Cha Doyun won't be removed
from his position.
How?
I heard he'd be removed for certain since
he didn't show up at the meeting with shareholders.
It'll be announced soon,
but he got another investor.
He'll be able to keep his position for a while.
Thank goodness.
You're way too happy. I'm hurt.
That's because
things were hectic here because of it,
so I'm glad it's been resolved.
I'll let it go.
- Your contract is expiring anyway. / - That's right.
I can't continue working here anyway.
I have one week left.
I'll be sad not seeing you here,
but I'm glad you're leaving LK.
But how did he get an investment from abroad?
It's an exclusive contract with
the top food service company in Korea,
and the sales of packed Korean food is alluring too.
Packed Korean food?
I had submitted a proposal like that too.
I was one step behind.
You got me good. Are you happy now?
I'm not doing this for you, so not particularly.
Both your father and I betrayed you,
so why are you angry only at me?
Hyerin's mother.
At least my father
may yell and curse about pushing me out,
but he shows everything to me.
He doesn't toy with a person by
smiling and lying like you.
We should speak sparingly from now on.
I'm starting to wonder which of the things
you said to me were truths
and which of them were lies.
The more you do this,
the more I want to find out.
Find out what?
What is he thinking?
What if he finds out about the fake marriage
and his child?
I need something...
To divert his attention.
Otherwise, he'll really find out everything.
Doyun.
About the company...
Don't worry. I'm working to fix it.
Right? It's been resolved, right?
- Mother. / - Yes?
Before I got married,
why were you so against Hajin?
What? What?
Before the families met,
you liked Hajin a lot.
That's because they're enemies
with your father's family.
How could I allow that marriage?
He threatened to remove you from his registry.
What could I do?
Did he make any other threats other than
removing me from his registry?
What do you mean?
I thought maybe he did something to her family.
I don't know about that.
I hadn't seen him in over 10 years back then.
That's right. I made ginseng chicken soup for you.
You need to think of your health.
Get back to work. I'll bring it up.
What's going on?
Why did he bring up what happened 8 years ago?
And Minhui's ex-boyfriend suddenly
came to Doyun's office.
I have no idea what's going on here.
Oh, my gosh. Why you monstrosity...
I made that for Doyun!
No wonder. That's why I wanted to eat it even more.
Thanks. I'm so full now.
Oh, my. That monstrosity will make me die early.
She cares so much about her own health.
What do I do?
Tell the old geezer that he's so stubborn.
Tell her I have no business with a granny who cares
only about how much a gift costs.
Who are you two talking to?
How long will you keep this up? Make up already.
I forgot something again. I'll be right back.
Why does she keep forgetting things these days?
Who knows if she forgot something or
if it's an excuse to see someone?
See who?
Just someone. Someone who's full of hot air.
Full of hot air?
I'm sure you're mistaken about a customer.
He isn't a customer. If there's nothing between them,
why would he show up here drunk at night?
Seyeon isn't the type to put up with a drunk guy.
That's the problem.
It's obvious she's fallen for him too.
Who is he? Who is he?
That punk.
The one overseeing our branch who's after her.
She totally fell for him. Completely.
You said he's poor and full of hot air.
Seyeon isn't the type to like someone like that.
How are you so clueless at your age?
Matters of the heart aren't that easy to control.
I'm pushing Hajin to date, but she won't.
Why is she dating instead?
Exactly.
What if Seyeon gets married first?
Don't even say that. She hasn't graduated college yet.
Hi, mister.
I said to stop calling me that.
You should call me honey or Taeyun.
Fine, Taeyun...
You're so obsessed with what I call you.
I got this on my way here.
I've never seen these before.
It's for couples.
What do you want to do with that?
What else?
What? Are they handcuffs?
Walking around wearing that would be
a nuisance to others.
Why is it a nuisance?
It's cold to hold hands.
It'll be nice to hold hands in this.
You can just say you want to hold hands.
Why did you buy this just to hold hands?
Get your money back, okay?
Okay.
I didn't think you'd ever come back.
Did you drag in a bank from Wall Street?
It's something I had been working on.
- Good for you! / - You should stop now.
What?
If word gets out that you teamed up with your
daughter-in-law to kick out your son,
it'll only disgrace the family.
What a lunatic. What nonsense is that?
8 years ago...
Did you threaten Hajin like this?
8 years ago? Lee Hajin?
Yes, you threatened her.
Did you do that to make her break up with me?
What are you...
Trying to weasel out of me?
Just come out and ask.
Hong Miae's daughter from 8 years ago?
Sure, I was going to beat them up,
but the company was chaotic, so I let it go.
I still regret leaving that family alone.
But why do you care about that now?
Why did you call me again?
How did you let Doyun catch you?
Are you going to split up?
If not, you shouldn't have gotten caught!
Father.
You should yell at someone who would
actually get scared.
This is all because of you. You know that.
You're so hopeless just like your mother.
Doyun questioned what happened
with Lee Hajin 8 years ago.
What do you know?
8 years ago? What do you mean?
He asked how I threatened her family 8 years ago.
How is that more important than the company?
He's lost his mind.
Why is he looking now
for the reason they broke up?
Oh, no! My sweater!
This is brand new! What are you going to do about it?
Why did you hide the pancake under these clothes?
Look at this. Look. It's all sticky.
It won't wash out.
I'm so upset.
I was happy that at least you weren't causing trouble,
but look at you.
Oh, no! Oh, my gosh.
You hid this here, too? What's your problem?
What's going on?
Gaon...
Why are you yelling at a child? You'll scare him.
Look at this girl.
Whose side are you taking? Look at what happened.
That brat keeps hiding food everywhere and
eats while hiding. What is wrong with him?
Look at my sweater and this cushion. They're ruined.
Who's going to wash this? I'm so annoyed.
The dry cleaner's can get this out.
And I'll handwash this later.
Go rest, mom.
That brat keeps causing trouble because you spoil him.
Why did you hide food?
Were you going to eat them when you got hungry?
I'll put aside snacks for you before I leave for work.
I'll put aside a lot so you don't have to hide them.
So if you get hungry, just tell me.
No, you don't need to tell me.
Just grab my arm and look at me.
Then I'll do it all for you.
That's right. Just do that.
Do you want some pancakes?
Here's Gaon's father's business card.
Are you going to go there?
He never shows up at his company,
so there's no point.
Still, I need to check.
How could he not look for his own child?
No, if I find him, I'll report him to the police.
I want to get him treated first,
but then the doctor will report it.
I don't know his family situation,
so I want to meet Gaon's mom first.
Will she be hard to find?
I'll try to find her.
I'm sorry for giving you such a heavy burden.
It's okay.
You ended up getting Gaon while helping me.
I'll go now. Thank you.
- I'll take you back. / - No.
I'm fine. I'm really fine.
She's so thorough. This is going to take a while.
I'll keep your number and
give it to Chief Jang when he returns.
Gaon's mom? Oh, madam?
I don't know. We haven't heard from her in a while.
How could they not look for their son
for all this time?
You... You!
I see you often.
And in front of the chairman's office too.
Yes, madam.
I see you often in front of the chairman's office too.
Not many wives frequent the office so much.
You must be very close.
You're criticizing me for being overly possessive,
aren't you?
Don't get me wrong.
- Are you done? / - Yes. Let's go.
Where have I seen him before?
Jeongu, do you have anything else today?
Jeongu. Jeongu?
No, no, no. If I tell the chairman, it'll end there.
He took my recording last time...
What if I gain nothing from this again?
Hajin got married.
Married?
I brought this in case you didn't believe me.
It's her marriage certificate.
(Marriage Certificate, Lee Hajin, Park Mujin)
This is the business proposal
you said you'd like to pursue.
Mr. Nam.
Bringing the marriage certificate of someone
you don't know at all
just to prove she got married...
- Is strange, isn't it? / - Pardon?
It is strange.
It isn't common to get someone else's
marriage certificate.
Right.
It's only possible if you were watching,
taking an interest,
or doing something for a while.
The name is Park Mujin.
He's the man Hajin had married.
Find out where he is and how I can meet him.
Yes. I'll set it up for you to meet him right away.
Bring in the person who submitted the proposal.
It's a condition for the investment,
so we must speed it up.
Lee Hajin, go to the CEO's office.
Hajin, why are you...
Were you the one who submitted...
The business proposal?
Yes, I submitted it.
Are you and Doyun...
Really over?
Minhui. Is it hopeless?
Forget that. Doyun is digging into the past.
He's trying to find out who threatened Hajin and
made her leave him 8 years ago.
Why is he trying to find that out now?
With his personality, he'll find out for certain.
I need to give him some believable answer...
So that he'd give up.
Malsun! Malsun! Malsun!
What is it?
Stop running in like that.
You're driving me crazy.
I have information that'll make you thank me.
I'm not interested. I won't hear it.
It's about Minhui's ex-boyfriend.
Why are you bringing that up?
He's the representative of the foreign bank
that stomped on Doyun.
What do you mean?
You mean the one who canceled the investment
and made things hard on Doyun?
Yes. That man.
Hold on. Maybe Minhui called him in on purpose.
They worked together to kick Doyun out
and take over the company.
Why!
Goodness. Hey, Malsun!
Did you... Did you just hit me?
- Did you hit me? / - That's right!
Stop saying such deplorable things.
She's my daughter-in-law!
How dare you run your mouth like that?
She doesn't even treat you with respect.
What? Why you...
Do you think I'd take it twice?
Keep it to a minimum while I'm being nice to you!
Fine.
Trust your daughter-in-law. See where that takes you.
That witch will end up eating you alive!
Minhui! I need to see you.
Mother, I have a meeting soon...
Come home right now!
- Taeyun! / - Yes?
What? What? What?
I think the stars are aligned in your favor.
How could everything fall into place like this?
It would've been perfect if Doyun had been kicked out.
Why are the stars helping me?
- I don't need their help. / - Goodness.
You just take care of the girl you had
the blind date with.
I'll take care of the rest.
Did that family not call yet?
I'm so nervous.
I'm home, mother.
Let's talk in my room.
Mother, are you upset at me about something?
It's about that man in the recording
that Taeyun's mom made a big fuss about.
He's the one who saved Hyerin from
falling down the stairs and who we met
in front of the house, right?
Yes, mother.
I heard he's your ex-boyfriend.
How could you drag in someone
like that into the company?
I didn't drag him in.
Then how is he at Doyun's company?
And I heard he's the one
who ruined the investment recently.
What are you up to?
What's going on?
Mother, I'm trying to find out too.
What Hajin and Jeongu are up to.
Why are you bringing up Hajin?
Do you think I'm complaining that you
were dating someone?
Are you bringing her up to silence me?
Not a chance!
Jeongu...
Is close to Hajin.
They joined the company together,
and they're always together too.
I think Hajin may have been involved
with what happened, too.
That's ridiculous.
She'd never do that.
I knew her for years.
Mother, everyone changes.
Isn't it strange?
How did she become close to my ex-boyfriend?
We don't know what's going on between them either.
Are you saying...
Hajin is trying to get revenge on Doyun?
She may be.
Yes, that may be it.
That's why...
You need to step in for Doyun's sake.
What can I do?
You know Hajin got her memory back.
Then she must remember that too.
What?
The fact that you donated your kidney.
Her mother doesn't know yet...
Who donated the kidney to her
and saved her life.
(First Love Again)
I'll accept your offer.
I'll work hard.
Hajin would get scouted right away
once she leaves here.
That's why I won't let her go.
CEO Cha Doyun.
How long will you push it off? You must let her know.
If you break your promise, I'll do the same.
If you want to protect your family, don't touch mine.
Doyun is looking for him?
You found him? Where is he?
You found him? I need to meet with him.
Hello. We need to talk.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét