(Episode 40)
You don't owe him money. He's your husband, right?
What?
He showed me your wedding photo on his phone
and asked for you.
He didn't look like a wife beater to me.
Why on earth are you avoiding him?
I have my reasons.
What did he say?
He gave me his business card
and asked me to call him if I ever saw you.
It seems your husband runs a tailor shop.
I don't know what happened between you two,
but don't torture yourself here and go back to him.
Being under your husband's wing is the best place.
You must be catching a cold.
I took some medicine, so I'll get better.
What happened? Did you find Yeonsil?
I went to the town the bank teller told me,
but she wasn't there.
It's like looking for Mr. Kim in Seoul.
I'm sorry you did it all for nothing, Dongjin.
Let me make you a warm cup of tea.
It's okay. I'm fine.
I have a headache, so I'd like to leave early.
- Sure. Go. / - I'm sorry. I'll see you tomorrow.
You came home already?
I don't feel good, so I wanted to get some rest.
What's wrong?
I'll go to the pharmacy and get you medicine.
I just took some painkillers.
I'm sorry about last night, mother.
Her life was full of tragedies,
so hearing about how she was forced to leave
left me stunned and angry.
I feel the same way.
After I made Yeonsil leave,
I haven't been able to sleep at night.
When you have your own child, you'll know.
A cut on your child's finger
hurts more than having your own finger cut off.
Your father thinks of Yeonsil as his own daughter,
but I couldn't let things be
because I knew it would ruin your life.
Sometimes things just don't work out.
Yeonsil and you aren't meant to be.
When I was going through difficult times,
Yeonsil gave me a lot of strength, mother.
Thanks to her,
I was able to laugh again like normal people do.
I am where I am because of her.
I can't go back to how things were before.
What's the use of having money
or being in a high-ranked position
when you are miserable inside? They are useless.
But I don't want you to spend
the rest of your life at a small tailor shop.
I want you to work at someplace bigger.
I know how you feel.
And I know that's why you feel excited
about what my ex-wife told you.
But you know what?
I'd rather live alone for the rest of my life
than get back with her and become the chairman.
Dongjin...
I'm going to my room.
(Sparkle)
The person you called cannot be reached.
You don't care about the people you left behind?
The promises you made me meant nothing to you?
Where are you? I tried to be understanding,
but if this continues... I think I'm going to get mad.
It's me, Jiyeon.
Just because.
I called because I got our wedding invitations,
hot off the press.
I'll call you back.
What? What do you want now?
Break up with Choi Jiyeon right now!
- What? / - You can't get married.
What are you talking about?
We got our wedding invitations today.
You really want to marry someone like Choi Jiyeon?
Someone like Choi Jiyeon? What's wrong with...
Do you know about Kang Taeyang and Choi Jiyeon?
Yes, I found out.
And you're still not breaking up with Kang Taeyang?
Why would I? You should break up with her.
- What are you saying? / - Choi Jiyeon,
she likes you because of your position.
Get ahold of yourself!
Did you know how miserable Kang Taeyang made
Jiyeon as he followed her around like a stalker?
Wake up and smell the coffee, girl.
Kang Taeyang doesn't love you.
He got close to you because he wants
to get revenge on me and Jiyeon, idiot.
Stop talking nonsense.
Taeyang didn't know I was your sister
or that my father was the owner of Meesa Apparel.
When he found out, he pushed me away because of that.
You're so naive. That was all a part of his plan.
Stop framing an innocent man.
You've completely lost it.
You're the one who's lost it.
How can you fall for someone
who dumped her boyfriend of 10 years for being poor?
Choi Jiyeon is materialistic.
She's not materialistic. She's realistic.
Think about it. Why would a perfectly sane woman
want to marry a loser who can't get a job and jumps
from one part-time job to another for years and years?
You shouldn't be badmouthing Jiyeon.
So if you become poor, she'll dump you, too?
What are you talking about?
I'm never letting Taeyang go, so you should give up.
Jiyeon and I are getting married this month,
and once our wedding is over,
you and Kang Taeyang will end up breaking up.
Okay, Min Hyowon? Did you get that?
Choi Jiyeon and I W-I-N, win.
Min Hyowon and Kang Taeyang, L-O-S-E-R.
Losers.
You think things will turn out the way you want?
What does she think she can do?
I'm home.
You have a cold, so where have you been?
Did you go see Kang Taeyang?
Then where did you go?
The OB/GYN.
You have a cold, so why would you go to...
The OB/GYN? Why would you go there?
I'm pregnant.
Pr-pregnant?
How...
How can you say that with a straight face?
You have lost your mind! You're gone completely crazy!
I'm in my first trimester.
It's not safe, so don't hit me in the stomach.
Kang Taeyang, you bastard!
Taeyang doesn't know yet.
You are the first person I told.
Oh...
No...
I'm sorry, mom.
I treasured you...
And doted on you...
I raised you like a princess...
But you've gotten pregnant before getting married.
I am humiliated.
These days, they say a baby in the womb
is the best wedding gift.
Be quiet, girl.
I'm sorry, mom.
But when did you make that baby?
Was it when you went to Taeyang's hometown?
Huh?
Uh, well, yes.
I told you then that we went all the way.
I can't believe you said that. Have you no shame, girl?
I'm in my first trimester, mom. Be careful. My baby...
So I was thinking I should hurry up and get married.
Oh, I can't do this...
If I wear a wedding gown with a bulge,
it'll be embarrassing.
Huh?
Then after your brother's wedding, let's have yours.
Before Hyosang's wedding,
why not have mine first?
I don't mind,
but I think you might feel a bit embarrassed.
If I got married right now,
I could pretend I got pregnant on my honeymoon.
A honeymoon baby?
It's still very early.
Okay.
Then don't tell anyone else you're pregnant.
Not even Taeyang.
But shouldn't the father know?
If he finds out you're pregnant,
he'll think he has the upper hand.
So later...
After the wedding is finished, you can tell him.
- Okay. / - Okay.
Girl...
How do you feel right now?
I'm all better.
You didn't sound so good this afternoon,
but it sounds like you're well.
I took a hot bath and relaxed,
so I feel better both physically and mentally.
That's great. I was really worried.
By the way, Taeyang.
We need to get married.
We need to get married? What do you mean?
I suddenly want to get married.
But Hyowon!
I will plan our wedding, so you just need to show up.
It'll be a breeze.
What are you talking about?
Taeyang, can I come in for a moment?
Hyowon, I have to go. I'll call you later.
Why is she talking about marriage?
So? Isn't the shape just perfect?
It's not easy to keep the yolk intact.
Mr. Lee, you must be a great cook.
If you want to have perfectly shaped fried eggs,
you can say yes to my proposal.
I'll make them for you for the rest of your life.
I had no idea you would come
all the way here looking for me.
Thank you, and I'm sorry, Dongjin.
Dongjin, may I come in?
Yes, of course, father.
Your mom is really worried about you.
Are you feeling better?
Yes, the medicine helped.
Let's sit down.
I met Yeonsil this afternoon.
You met Yeonsil?
I insisted on seeing her, and I guess
she came because she couldn't say no to an old man.
Is Yeonsil doing okay?
She looked like she lost a bit of weight,
but she seemed to be getting along well.
So where is she right now?
She wouldn't tell me where she's living,
but she said she's working at a farm.
A farm? Where? What kind of farm?
Well, she didn't say, but she's doing fine.
Apart from what's going on with you,
I told her not to give up on being a tailor.
She said she'll call when she works things out,
so let's give her some time.
She's not ill or anything?
I think she's hanging in there.
Uncle Dongjin? Grandfather, come out and watch TV.
The show dad was on will start soon.
Okay. I'm coming.
- Let's go. / - Okay.
How is your head feeling?
The painkiller and some rest helped.
You skipped dinner. Should I make you some porridge?
It's okay, mother. I'm not hungry.
Taepyeong, congratulations.
Thanks, Dongjin.
I did my best, but I don't know if it came out nicely.
Don't even start.
I start sweating when I think about how he almost
missed the shoot because he kept going to the restroom.
When I get nervous, I tend to get diarrhea.
Dad, I'm trying to eat some strawberries.
You're eating strawberries. I'm sorry.
How are these strawberries so sweet?
Your father brought them home this afternoon.
These are really sweet.
Did you get these at the intersection fruit shop?
I met someone this afternoon, and that person
gave them to me, saying they grew them at their farm.
Is the woman in the photo really your wife?
Excuse me?
I mean, I just thought the bride was so pretty.
If you see that woman, please call me. I beg of you.
Okay.
Right, that strawberry farm.
I hope she's there. Please be there, Yeonsil.
I think this is the right place.
Anyone here?
Yeonsil?
Dongjin...
How did you know about this place?
You thought I couldn't find you if you hid?
I dare you to go someplace farther away. I will...
I will follow you to the ends of the earth.
How could you live at a place like this?
It looks bad, but it's okay.
Come back to Seoul with me.
I can't go. No, I won't go.
You're doing this because of my mother, right?
No.
I know my mother was mean to you.
It's not like that.
I understand why she reacted that way,
and she was never mean to me.
Even if say you understand,
it must have hurt your feelings.
Right. I'm in a lot of pain.
But it's not because of Ms. Choi.
It's because of you.
Do you know how I felt when I left the tailor shop?
Do you know how hard it was for me to get here?
How could you find me?
If I give up and leave,
this will all go away without hurting anyone.
So please pretend you didn't see me and leave.
What kind of nonsense is that?
What about me? You can't see how much
you've hurt me?
We only met a few months ago.
And we only dated for a very short time.
So even if we break up,
we'll get over each other pretty quickly.
So that was all the love you had for me.
But I...
I can't be happy without you.
If you ask me to break up after doing this to me,
you think I would just say yes and move on?
To be honest, I'm exhausted.
On top of you and Ms. Choi, there are Gipyo
and his mother. I can't handle everyone anymore.
If it wasn't so bad, would I have left
the tailor shop and come all the way here?
So please leave.
I am miserable without you.
So how can you ask to break up with me like this?
If we stay together, we'll be even more miserable.
Running away without trying it makes you a coward.
Right. I'm a coward.
If I want to be with you,
I have to face things with you no matter how hard,
but I don't think I can do it.
Even if it makes me a coward, I want to run away.
Do I...
Do I really...
Make things that hard for you?
This is the best solution for me.
So if you really care for me, please leave.
Is that what you really want?
Yes. So please leave. And don't ever come back.
Let me ask you one last time.
Do you really want me to let you go?
Yes. I've already let you go.
No matter how hard things got,
I thought we could face them together.
And I was sure we could do it. But...
But I guess I was wrong.
You said you're miserable because of me,
so I won't force you anymore.
Please welcome Taepyeong, who's now a trot singer.
The song is called "Here I Come."
Please give it up for him.
Jun looks amazing on TV.
I know. Dad's so handsome.
The suit looks great.
Father, I know you're a tailor,
but all you see is his suit and not him?
The song is nice. The lyrics drift into your ears.
I know. I thought you were some third-rate singer who
carries around a guitar and who could never be on TV,
but you're pretty good.
Thank you, father and mother.
This is Taepyeong, gentleman of trot music.
Newspaper?
This is Taepyeong's manager, Lee Dongsuk.
You can talk to me.
An interview?
- They want to interview me? / - Shh.
Oh, but his schedule is really full.
Let me check his schedule.
We don't have anything.
We have some time tomorrow afternoon.
Yes.
Okay. We'll see you tomorrow.
A newspaper wants to interview dad?
Yes, they do.
Your face is going to be in the newspaper?
I suppose it will, mother.
Mom, you have an amazing son-in-law.
Okay. I guess I was wrong about you.
I will work even harder to become the kind of
son-in-law that makes you happy.
Sure.
Headaches have so many causes,
so I'd have to see the test results,
but from your symptoms,
you might have a cerebral hemorrhage or brain tumor.
I can't die like this.
I worked so hard and saved every penny I could,
and I did all that to die at my age?
When I'm dead, Bae Samdo will be so happy.
So I can't die like this. For whose sake should I die?
What are you doing?
Why are you flirting with my husband?
Are you coming home with me or not?
I'm not!
Okay. I'll kill you all.
I am pregnant, I'm sure.
Are you kidding me?
How can you lie about having a baby?
You! Does it hurt?
Bae Samdo, I'm going to kill you today.
I'm going to kill you today.
Honey! Let go.
Oh, but then again,
Samdo had a hard life because of me.
Okay, Bae Samdo. You had a hard life because of me.
So out of the blue.
Bring me the divorce application.
I will put my seal on it.
You mean it?
You're talking again? I can see you're very happy.
But then again, you only get one life,
so you should live with the woman you love.
Go live with your first crush.
I will watch and see how happy you can be.
You're kidding, aren't you?
I'm not. I'm serious.
You will put your seal on the divorce application?
You asked for it. That's what you wanted.
But why are you doing it all of a sudden?
Are you dying or something?
Yes, jerk. I am dying. I am.
Are you happy now that I'm dying?
Why are you hitting me?
Are you crazy? That hurt.
I'm sick and tired of cleaning up after your messes.
Let's go our separate ways.
Has she lost her mind? What's wrong with her?
Oh...
I have a splitting headache.
I guess I really will die in a few days.
How does it look, mom?
The design looks very fancy.
Jiyeon picked that out. She has amazing taste.
What a moron.
Who could that be at this hour?
I'll get it!
Don't run. What if you trip and fall down?
Uh...
Be careful. The stairs are slippery.
I forgot. Sorry, mom.
Who is it at this hour?
Honey.
That jerk? What's he doing here so late?
Don't call him "Jerk." Be nice.
My future son-in-law, come and sit down.
Future son-in-law?
What did you call him?
Did you have a hard day at work?
Do you feel a bit better?
- I feel great. / - Come and sit down.
This is why I asked all of you to come here.
On the day of Min Hyosang and Choi Jiyeon's wedding,
Min Hyowon and Kang Taeyang will get married.
And exactly one month from then,
Min Hyosang and Choi Jiyeon will get married.
I asked you here to tell you that.
- Mom! / - Mother?
What are you talking about?
Let's just do what my mom says, honey.
Mom, how can you do this?
Why do we have to push our wedding off?
Why? For what possible reason?
That's not fair, mother.
When your elder tells you to do something,
you must say, "Yes, mother, I will do that."
- Why are you objecting? / - Excuse me?
Let me tell you once again,
I'd rather die than watch
Kang Taeyang and Hyowon get married!
Look who's talking!
I'd rather die than watch
Poop Girl and you get married!
Why?
Do you keep saying you'd rather die
than watch the other get married?
Why? Huh?
Tell me!
Kang Taeyang. What on earth did you do to my mom?
Let go of me.
Let go of him.
If you don't, I'm going to bite you.
What? On top of kicking me, you're going to bite me?
This is mutiny!
Hyosang, calm down.
If your mother finds out, she'll be worried.
Taeyang did nothing wrong.
I pestered mom into letting us get married.
Hyowon?
If Hyosang gets married first, we may never be able to.
What do you mean...
Hyowon found out about everything, you fool.
Hyowon?
- So... / - Yes.
Hyowon found out
that jerk Kang Taeyang and you used to date,
so she's trying to rush her wedding.
Hey, Min Hyowon,
you don't care that your boyfriend
used to be with someone else?
What's wrong with that?
I had lots of blind dates and crushes before.
What about you? You don't care that Jiyeon
used to see another man?
I can't be jealous when he was such a loser.
You think you can compare me to Kang Taeyang?
Okay. Same here.
You couldn't compare me to Poop Girl,
so I don't care about her at all. Not even a bit.
Man...
I'm sorry.
I should've told you about it.
I hesitated because it might hurt you.
You tried to tell me many times, but I stopped you.
You didn't do anything wrong.
Thank you for being understanding. I mean it.
I felt flustered and hurt at first,
but I decided to be understanding.
The past is the past. What's important is now.
Thank you.
I will be grateful for the rest of my life.
So let's get married before the end of this month.
I will book a venue and find us a place to live,
so all you need to do is show up at the wedding.
Hyowon.
I can't do that.
What?
I can't rush into a marriage like this.
Do you know what I did to my mom today
just to get her permission?
Wait, you don't need to know that.
Anyway, I worked so hard to get her permission,
and now we can get married
one month before Hyosang and Poop Girl,
so how can you say no?
I don't want to get married this way.
Why does your brother's wedding have to affect us?
My love for you isn't that fragile.
What if my mom finds out
about you and Jiyeon and objects?
I know I can change her mind.
So I'm not worried, and I'm not in a hurry,
so you can trust me.
Mr. Kang Taeyang, you don't love me.
What are you saying?
If you love me, you can't do this.
How can you say no when your girlfriend
is asking you to marry her?
It's not like that, Hyowon.
Be quiet!
Hyowon?
Hyowon, you're mistaken!
How can you drink on an empty stomach?
I don't think I can sleep without this.
Good night.
This is going to ruin my baby.
Let me ask you one last time.
Do you really want me to let you go?
Yes, I've already let you go.
No matter how hard things got,
I thought we could face them together.
And I was sure we could do it. But...
You said you're miserable because of me,
so I won't force you anymore.
You think marriage is child's play?
How can you talk getting married so easily?
She's doing it because she has to.
You're the one who's being really suspicious.
Objecting it and threatening to go
on a hunger strike wouldn't even be enough.
Yet how can you side with her?
Be honest with me.
You're hiding something from me, aren't you?
No, we're not.
Then why are you rushing into this?
Man! Just eat!
Stop driving me crazy with all these questions!
Oh my god... That was so loud.
What was I thinking?
Did that surprise you?
- It's okay. / - Okay.
Ma'am?
Get oxtail and make some broth for dinner.
- Oxtail? / - Yes.
Hyowon needs something hearty.
Why does she need something hearty?
You should make it for me
because I'm going crazy with work stuff!
Fine! You can have some, too.
Why are you fighting over food like children?
Wait, where's Hyoju?
She went to work early.
I called you over despite your busy schedule
because I wanted to have
a meaningful discussion about the company's future.
- Mr. Kim, go ahead. / - Yes, ma'am.
You must know the numbers are looking
rather bad right now.
Despite the massive funding that went into
the new outdoor clothing line, it's doing badly,
and the sales of our ready-to-wear suits
are plummeting because they're not getting
proper support from Marketing.
And because the current CEO Mr. Min is
young and inexperienced,
he is unable to come up with proper measures.
I've contacted a few major shareholders,
and they are very concerned.
So to prepare for the annual general meeting, I want
you to start working on appointing Mr. Lee Dongjin
as the new president who can rescue the company.
After you left, the company has been in chaos.
All the numbers are plummeting.
The people are getting anxious.
They all want you to come back
and get the company out of this crisis.
Mr. Min Hyosang tried to prove himself
by rushing into launching the outdoor clothing line,
and that destroyed the overall company structure.
The major shareholders are deeply concerned,
and the investors are turning their backs on us.
Compared to when you were there,
the stock price has fallen by more than 30%.
They will bring up the change in management
at the annual general meeting.
It's not just for us.
We want you to come back for the company.
This is too sudden, so I don't know what to say,
but I will seriously think about it.
(Kang Taeyang)
Hello?
Hello, Yeonsil?
Yeonsil, is that you?
Yes, it's me.
Where are you? Where have you been all this time?
I'm sorry for making you worry, Taeyang.
Where are you right now?
I'm working at a strawberry farm.
A strawberry farm?
This is for Ms. Na Yeonsil.
Thank you.
Thank you.
Dongjin, I know where Yeonsil is.
If you come with me, you can see her.
It's okay. You can go see her.
Dongjin, what's wrong?
Here. This came for Yeonsil, so give it to her.
Since I'm feeling down,
should I make it 2, 2, and 3?
You even changed the way I drink coffee.
Na Yeonsil, you are so bad.
Bring me the divorce application.
I will put my seal on it.
You mean it?
You're talking again? I can see you're very happy.
But then again, you only get one life,
so you should live with the woman you love.
Go live with your first crush.
I will watch and see how happy you can be.
Should I just divorce her when she's willing to do it?
This is the kimchi I made.
It's perfectly fermented, so give it to Seungwu.
Thank you. He'll love it.
- Where are you going? / - To get some warm tea...
I had some at home,
so don't worry about it and sit down, please.
You don't have to be so formal.
You're Samdo's wife, and that means we're like sisters.
You mean it?
Where's Seungwu?
- He went to kindergarten. / - I see.
I don't know how you'll react,
but don't you think Seungwu needs a dad?
Excuse me?
I don't think you can raise him alone.
But I didn't lose my husband that long ago.
And I'm not interested in getting married again.
I thought if it were someone like Samdo,
he could raise Seungwu like his own son.
To be honest, Samdo really loves children.
It's just that I couldn't conceive.
If we had our own child, we could raise him
just as well as any other parents.
Seonnyeo, what's wrong?
I'm okay. Maybe I'm going through menopause.
I've been very emotional lately.
Can I have some water for my medicine?
Sure.
What kind of medicine is that?
I have a headache.
It must be all the stress I'm under.
I've been getting nasty headaches.
But I'm not dying or anything.
It's temporary.
Your bankbook is up to date.
If I hadn't lost my money to Oil,
I could've given Samdo a bigger alimony.
I'm sure it wasn't an easy decision to switch to
trot music from rock ballads.
Was there a special reason?
I think all music is equal.
Rock and trot are both music.
If it can bring comfort and joy to the listeners,
it doesn't matter if it's rock or trot.
That suit looks great on you.
Does it? Thank you.
For your information, I only wear suits
from Wolgyesu Tailor Shop.
Wolgyesu Tailor Shop?
Yes. It's the best tailor shop in Korea
with the longest history.
They make all my suits.
I see.
Your suit looks amazing.
Taepyeong, can you look this way?
Sure.
Nice. One more.
Good.
You went to America 15 years ago,
which was a pretty big shock for everyone.
That...
I don't want to talk about. I'm sorry.
Okay.
But you have to answer this question.
Are you married?
Of course, I have...
Not got married.
Taepyeong is an artist who's married to music.
He's still the love of millions.
I see.
Yeonsil?
Do you know what your face is telling me?
It's telling me you're worried for Dongjin
and that your heart is breaking.
And Dongjin has the same exact face as you.
Please console him for me. I'm begging you.
I don't think that's something I can do.
Running away isn't going to help him.
I really like Dongjin.
But if I stay by his side, he might get hurt.
And his family will be in pain.
And I don't think I can handle that.
Why is my life so hard?
This is just too hard for me.
I understand how you feel, but you should reconsider.
You should work with Dongjin and get through it
instead of running away like this.
Are you okay?
I'm catching a cold.
Go. You said you have to go to work.
Both you and Dongjin look awful.
Here. Dongjin said this came for you.
I'm sorry for making you come all this way.
And thank you.
I'll come and visit again.
Don't turn your phone off or go anywhere else.
Okay.
It's me, Dongjin.
I met Yeonsil.
I gave her what you asked me to give her.
Thank you.
I want to tell you she's doing well,
but I don't think she is.
She caught a cold, and she looked very sick.
Did she take medicine?
She should go see a doctor.
If you're that worried, you should've come with me.
Both you and Yeonsil are having a hard time,
so I don't know why you won't do anything.
I don't want to make things harder on Yeonsil.
Yeonsil left not because you were giving her
a hard time but because she didn't want to hurt you.
I know. That's why I'm even more angry.
I should be the one to protect her and console her,
so why did she run away so she can protect me?
So you're angry because she didn't rely on you.
Actually, it's more like you're pissed.
What are you talking about?
Yeonsil looked really sad because she's not with you.
And you looked like you were worried sick for her.
I'm not worried.
You are both so stubborn.
I'm hanging up.
What do you want now?
Can I talk to you?
I was gone for too long, so I have to go back soon.
Cut to the chase.
I'm sorry, Taeyang.
I know you were in a lot of pain because of me.
I'm sure you felt betrayed.
I tried to be mean in most of the things I said to you
so you'd get over me.
Why are you telling me this after all this time?
So please forgive me.
I'm begging you.
Why are you begging me?
You're trying to get revenge...
How many times must I tell you?
I don't want to get revenge on you anymore.
Revenge is for when one still has feelings.
The memories have faded, but I did love you once,
and I'm not petty enough to want revenge.
So don't jump to conclusions.
If you don't want revenge,
don't marry Hyowon, please.
You're not sure about your love?
What?
Why do you care if I marry Hyowon or not?
I'm not ready yet, so I can't do it now,
but one day, for sure, I am going to marry Hyowon.
So don't interfere with my love for Hyowon.
I'm not interested in interfering
with your love life either.
I don't want to get married this way.
What do you want?
I need to see you.
I'm not free enough to meet a man who doesn't love me.
I'll be waiting until you come.
What's this?
What is this?
Can't you see? It's a divorce application.
I'm asking why you're giving this to me.
I told you. You should go live with the woman you love.
I will let you go, so fly over to your first crush.
Are you on drugs?
And...
This is alimony.
Alimony?
I wish I had made more money.
It's not much. It's not,
but I want you to have it.
What are you doing? You're scaring me.
Why would you be scared?
I'm granting your wish.
Huh?
What's she doing? As if she's dying or something.
Lucky you, Bae Samdo.
You won the lottery.
If you're not going to marry me,
why did you ask me out?
Why be so stubborn when you know that's not true?
I hate you so much.
If you keep giving me the evil eye,
I'm not going to give you my present.
Present?
What?
I guess you like the present more than me.
What is it?
I'm not a baby.
Ah, I guess you don't like cotton candy.
I'll eat it, then.
No. Give it to me.
It's mine.
I haven't had this in so long.
They were selling this around the corner,
maybe because there's a festival.
It looks yummy.
It melts in my mouth.
Is it good?
You were angry last night because of me, right?
I trust you,
so I'm not anxious or worried,
but I guess you don't trust me.
Oh, it's all gone.
What's this?
It's yours.
It's mine?
I don't have much, and I'm not ready,
so I can't formally propose to you right now.
But you are mine.
And this ring will make things stay that way.
I'm so happy.
There's no jewel on it, but it has my love,
so would you accept it?
If the ring has your love,
it's the most expensive ring in the world.
You came into my life like a ray of sunshine
when my life was filled with darkness.
You are so bright that I can't even remember
how dark my life was.
Thank you.
You mean it?
From the bottom of your heart?
Then you should kiss me instead of saying it.
Is it out of gas?
Yeonsil?
Yes. Can I come in?
Let me check.
Oh, you're burning up.
Don't you need to see a doctor?
I'll be fine.
I took some medicine, so I'll get better soon.
This is ginger tea,
so have a warm glass and get some sleep.
If you don't feel better later, call me.
Okay. Thank you.
My goodness... What if you get worse?
(Sparkle)
What do you want?
That hello was a bit cold.
Can't you act happy to see me?
The board members came, right?
Did you send them?
Don't prod those people for nothing
and get them into trouble.
If you come back, it'll all be fine.
Come back and help them so they can do their jobs.
You think that's easy?
I wouldn't have left in the first place if it were.
It sounds like you regret leaving the company.
Yes, I did regret it at first
because I didn't know what to do.
But it's different now.
I don't think so. People don't change that easily.
Just talking to you is exhausting.
Please leave. And stop coming here.
This is where I work, so you shouldn't be here.
Hello, this is Lee Dongjin.
Is this Ms. Na Yeonsil's husband's phone?
Excuse me?
Yes, it is.
I'm the owner of the strawberry farm,
and I'm worried something bad might happen,
so I called.
Yeonsil is really sick.
I heard she has a cold. Is it bad?
Well, okay. I'm coming. Thank you.
We're not done. Where are you going?
I have nothing more to say.
What?
Is he going to meet that Na Yeonsil girl?
Yeonsil?
Are you inside?
Yeonsil!
Yeonsil.
Wake up, Yeonsil. Yeonsil!
He's with her? What do you mean?
I'm too tired to go on.
Poor Samdo...
Her mood swings are beyond serious.
What's wrong with her?
I just can't understand the reason.
Why on earth do you want Kang Taeyang and Hyowon
to get married?
For more infomation >> Twin Peaks David Lynch Returns as Gordon Cole SHOWTIME Series 2017 (SUB ITA) - Duration: 0:33. 
For more infomation >> Twin Peaks Kyle MacLachlan Returns as FBI Special Agent Dale Cooper SHOWTIME Series 2017 (SUB ITA) - Duration: 0:33. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét