You are taking such adorable steps.
'The evening is in it's glory the Lord forbid.'
'There's a drink in my hand the Lord forbid.'
The Lord will forbid but whom?
Hers who else's.
Heartiest congratulations, Thakur (Landlord),..
..heartiest congratulations.
Are the solemn rites over. -Congratulations to you too.
Please come this way. -Come.
Thakur (Landlord),..
..now your daughter is the pride of our house.
Now complete the last formalities since..
..I want to take my daughter home.
Thakur, please take a seat here I'll look after the rites. -Ok.
Brother, kindly give us way. -Quiet, How dare you order me?
Move aside, nephew, we are the guest from the girl's side..
..we will have to respect the boys side, it's a tradition.
You are right uncle.
Boy, you are wet behind the ears, you shouldn't drink.
Shut up old man, your pop hasn't paid for these drinks.
Youngman, address my master respectfully or..
..I'll teach you a lesson you will live to regret.
You impudent swine, what lesson will you teach me..
..I'll chop the head of your master right now.
Nephew! -Uncle.
This death will avenged right now.
Till I don't avenge the death of my Nephew..
..the rites will not be completed.
Bharat Singh.
I'd like to see who has the guts to halt..
..the marriage rites of the Rajput clan?
Dharamraj, now the rites will only be completed..
..after a few corpses are strewn here.
Bharat Singh, if you have the strength..
..draw your sword and we will see who will be the victorious.
Bharat Singh, stop, it was your nephew's fault.
The fault could be anyone's but I swear one day..
..his death will be avenged from the Thakur's entire clan.
'This is that holy land where Lord Badrinath resides,..
..here every seeker has received the desired.'
'The bare feet that have reached the holy shrine..
..belong to Thakur Dharamraj Singh.'
'The Thakur's hoped for an heir four times..
..but each time the where born lifeless.'
'Only lifeless children were born in his house.'
'People said, the Thakur is cursed.'
'The Thakur was cursed with children's corpses.'
'Today a fifth time, there's hope once again in his house.'
'And in the hope of being freed from his curse..
..and in the hope of changing his fate Thakur..
..Dharamraj Singh has paid his obeisance and vowed in every..
..Temple, Church, Mosque and Guruduwara (Shikh holy shrine).'
'Where he vowed to serve.'
'He visit bare foot and with hands outstretched.'
'Today, at each holy shrine..
..he is seeking this blessings.'
'To see the face of a living child.'
'To hear that innocent sound for each father craves.'
Lord of the Thakur's,..
..you've given me a lot.
kindly accept this prayer..
..please bless the womb of my daughter-in-law.
Fulfill my desires..
..fulfill my desires, the lord of my life, Mohammed,..
..I shall not leave empty handed.
Fulfill my desires, the lord of my life, Mohammed,..
..I shall not leave empty handed.
Fulfill my desires, the lord of my life, Mohammed,..
..I shall not leave empty handed.
Fulfill my desires, fulfill my desires.
Fulfill my desires, fulfill my desires.
Fulfill my desires, fulfill our desires.
Fulfill my desires, fulfill my desires.
Fulfill our desires, Mohammed,
Fulfill our desires, O Lord.
Fulfill my desires, fulfill our desires.
Fulfill my desires, fulfill our desires, fulfill my desires.
Without you the world cannot move.
Without you the world cannot move.
He who asks for something doesn't go empty handed.
Fulfill my desires,.. the light of Madina.
Fulfill my desires,.. the light of Madina.
Fulfill my desires.
You are the reliever of miseries, the Lord.
The reliever of miserable, the Lord.
You listen to everybody, are you ours or a stranger.
You listen to everybody, are you ours or a stranger.
Are you the patron of the down trodden, the Lord.
Fulfill my desires,.. the light of Madina.
Fulfill my desires,.. the light of Madina.
We are the down trodden, we have lost to our sufferings.
O Lord..
O Master, bless this yearning soul with your bountiful.
My Lord, bless the Thakur's forthcoming heir with life.
Bless him with life.
Bless him with life.
The Light of Madina, fulfill the desires.
'The world is aware that we are frightened..
..whom should we show our suffering too.
We are your beggars O Mustafa.
Master, congratulations.
The family's blessed, the heir is born.
Heir, my son is born. -Yes master.
Really?! -Yes.
Chandu, have you heard his wail with your own ears. -Yes.
The Elder Master, has heard it, the entire palace has heard it.
Everyone has heard it.
That is why the elder master has called for you, sir.
Holy man, this is the blessings of your prayers.
I have got a son but you are his lord.
The heart tells me to collect the entire..
..wealth of this world and place it at your feet.
This soul doesn't have any use for your wealth.
Go care for the light.
The Lord has sent as an heir in your abode.
If you can promise me one thing Thakur.
Your wish is a command, order me, holy man.
Never break the heart of the soul that has lit up your life.
Never deny him his happiness.
For his happiness I will lay down my life.
This is a promise given to you by a Rajput.
I believe in the promise given by the Rajput.
'O Lord bless the child with a long life.'
Heartiest congratulations, sir, heartiest congratulations.
Sunayna! -The Lord has come, come on get up quickly.
Sunayna!
Sunayna!
Sunayna! I am very happy today.
Where is my priceless soul? Where is the symbol of my love?
Congratulations for your heir, Dharamraj. Congratulations.
Salutations, father.
Bless, you son.
See, this is the light of our house.
I have named him Deshraj Singh.
Here son, shower your love on him.
What? What did you say learned one?
A child has been born in the house of snakes?
You have brought bad news.
In their house it's a custom lifeless children are born.
Fearing Dharam Singh the child dies in the womb, got it?
But this time the reverse has happened sir.
Thakur Prithviraj has become a grandfather and..
..Dharamraj a father, an heir has been born really.
Before the snake starts teething we should kill him.
No, brother! Instead let the young one mature.
Let the grandfather be ensnared with love for him..
..and then we will kill him.
Yes, you are right Shyam Singh.
They had killed my nephew the prime of his youth..
..my revenge will be complete by killing him in his prime.
Wow, what a beautiful train? A beautiful train? Look! Wow.
Look here, see this. See this his name is joker.
Clap! Clap!
Wow, wow, my brave tiger, wow.
Servar Sheikh, run away. There is a tiger behind you,..
..my tiger is behind you.
Sir, the pandit (learned man) has come.
Welcome, pandit, salutations.-Bless you, Thakur.
Pandit, now my son is going to be ten..
..I can celebrate his birthday now isn't it?
Yes, Thakur, surely.
Astrologically all the stars are in the right houses now.
You can celebrate his birthday with great pomp.
Thank you, pandit, thank you.
Servar Sheikh, Ram Singh. -Sir?
Start the work for celebrating my son's birthday. -Yes, sir.
Brother, we have bribed the senior Thakur's driver.
He'll inform us of the moment and we will finish Thakur.
The Thakur's grandson must've also grown up by now. -Yes.
It would be great if they both died at the same time. -Got it.
Yes.
What? The senior Thakur, has come here.
Brother, I hope this isn't a trick?
Let' see.
Send the senior Thakur from the VIP door with respect.
My respects, senior Thakur.
Bless you, Bharat Singh.
What is the need that has brought you here, personally?
I have crushed the walls of our enmity..
..and come here to invite you.
Invitation?! What sort of an invitation senior Thakur?
We are sworn enemies since ages.
So, how has an invitation between sworn enemies come up?
To begin a new chapter of comradeship and love.
Think Bharat Singh,
what is there in enmity and bloodshed.
What is it senior Thakur have you lost your strength?
That you have brought a peace proposal instead of a gun?
I have shed a lot of blood, Bharat Singh.
But what will be achieved?
God, gave me an opportunity today..
..and my conscientious told me that on this occasion..
..I should extend my friendship to you.
Since when has your conscientiousness guided you?
Is there a trick in this move?
There is no trick, Bharat Singh, no strings attached.
Believe it,
I want to start a new era of friendship and love.
Today I'm going to be celebrate my grandson Deshraj Singh's..
..birthday for the first time. I want you to come..
..and bless him.
Accept my invitation Bharat Singh.
Senior Thakur you have come here personally..
..that is why I can't refuse you.
I will definitely come to bless your grandson.
But the account of our enmity will remain pending.
Yes son, blow and extinguish all the candles.
Yes son, blow.
Very good.
Congratulations on your birthday son. Congratulations.
Bharat Singh. How is he here?
I've come senior Thakur.
Bharat Singh.
Come, Bharat Singh, come. I welcome you.
I had invited Bharat Singh.
Bharat Singh, I am happy that you respected my word.
I had to senior Thakur, Bharat Singh..
doesn't show his back to his enemies.
Enmity doesn't keep this world going, Bharat Singh.
Forget this discussion,
let me bless the young heir.
Here young heir, this is for you. -Thank you, Uncle.
'Now nobody's blessing will be able to save you in this world.'
'For how long will you be able to live.'
Bharat Singh..
..you've come with a good intent to bless my grandson..
..so in front of this gathering I extend the hand of friendship.
What did you say? The hand of friendship. Senior Thakur..
..your father had chopped off the head..
..of my grandfather in the market..
..the account of that bloodshed is still balance..
..and the death of my nephew in Dharamraj's wedding..
..his blood has still not dried.
That is why Bharat Singh's hand will not extend for friendship.
But yes, if you apologise then I can end the enmity.
Bharat Singh!
You are my guest that is why I am quiet.
Or I would have slaughtered you for this impudence.
Dharamraj, control yourself,
Bharat Singh is our guest.
Bharat Singh
I extended the hand of friendship because..
..you are the father of a daughter.
If you'd been the father of a son, our enmity would continue.
..our enmity would have continued.
Don't pride on the birth of an heir, Thakur.
If required I'll give a gun to my daughter for revenge.
Leila, why are you troubling your father?
Go and play with the doll I've made for you.
I don't want that doll, I want a nice doll.
Leila, come.
Go, dear go.
Salutations young Thakur.
Chandu, according to your information I have come.
Here is your advance.
And listen the Thakur's car must stop where we've decided.
Got it. -Yes sir, the car will stop exactly there.
Not an inch behind or ahead.
And listen Chandu, along with the senior Thakur..
..if the little heir is also..
The little heir?
Got it.
The little heir along with the senior Thakur..
Master won't you come along with your grandfather?
Uncle, where is grandfather going? -To the dentist.
Why? -Because his tooth is aching.
Listen, the dentist will remove his teeth and..
..he'll be in pain who'll take care of him? -I will uncle.
Very good. -I'll come along with him.-Very good.
Grandfather, I will come along with you.
Where will you come? -To the dentist, to see..
..how he removes the tooth and I'll bring it back to play.
Come along.
Salutations, senior Thakur.
Teacher, you are here at this time? -Yes, I come here..
..at this time to give tuitions to the young master.
Got it, to avoid your studies you are coming along with me.
You are very smart.
Go and study with your heart in it. Got it? -Yes.
And yes, I will bring my tooth along for you to play with it.
Chandu, let's go.
Chandu. -Yes, sir.
How is your daughter, Leila?
She is fine. -Bring her along one day,..
..I would like to spend some time with her. -Yes, sir.
If your father Mancharam would have been alive today..
..he would have enjoyed playing with his granddaughter.
Chandu. -Sir. -Very few loyal people like your father..
..are found in this world.
And son, you should better his loyalty.
You must bring more respect to your father's name.
Chandu?! -Yes. -What has happened?
Why has the car stopped?
Sir, I think there's some dirt in the petrol.
I'll just have a look, sir.
Guard!
Chandu!
Cheers!
I was innocent about my youth.
I was innocent about my youth.
People say.. people say that I've grown up.
Till yesterday all onlookers seemed innocent.
Till yesterday all onlookers seemed innocent.
Today their, his, all their intentions have become sinful.
I was innocent about my youth, people say that I've grown up.
On my fair cheeks that this black mole is..
On my fair cheeks that this black mole is..
The one who sees it desires and says..
The one who sees it desires and says.. hey, that is my heart.
I've become the soul of connoisseurs.
I've grown up.
I was innocent about my youth, people say that I've grown up.
Innocently one day when I stretched.
Innocently one day when I stretched.
The connoisseurs in anguish said..
..the connoisseurs in anguish say it's the end of the world.
I've become a stranger to my own childhood.
I've grown up.
I was innocent about my youth, people say that I've grown up.
Whom all should I mention the world is crazy after me.
Whom all should I mention the world is crazy after me.
I can hide all the valuables.
I can hide all the valuables but how do I hide my youth.
I've become the icon of youth.
I've grown up.
I was innocent about my youth.
I was innocent about my youth, people say that I've grown up.
Till yesterday all onlookers seemed innocent.
Till yesterday all onlookers seemed innocent.
Today their, his, all their intentions have become sinful.
I was innocent about my youth, people say that I've grown..
Dharamraj, I know your people have surrounded my mansion.
But the death of my brother will prove very dear to you.
Bharat Singh,
That moment will never come.
Because the last moment of your life is here.
No, don't.
Don't kill my father, I don't even have a mother.
How'll I live if my father dies? Tell me with whom will I live?
Take all my toys uncle but spare my father.
I beg of you. I beg at your feet, uncle. Spare my father.
Bharat Singh, the tear of a child are sacred you are..
..fortunate that in your house such an innocent and pure..
..soul has been born.
Today because of her tears I am sparing you.
But remember..
..I will not spare you next time.
I've brought this swine, Sir.
Chandu..
..how much did Bharat Singh pay you?
Bharat Singh..
Bharat Singh, I've nothing to do with him, master.
Shut up your nonsense.
If you were not involved with them.
How did my father's car stop there?
The car got spoiled, master.
You are nervous, Chandu..
..that is why you are unable to speak the truth.
Pick up this goblet and drink from it.
Poison.
Chandu, pick it up and drink from it.
Master, no!
Pick it up and drink from it.
Ram Singh.
His wife and daughter will be taken care off by me.
Move aside or I'll shoot Leila.
What are you doing? -Move aside or I'll shoot.
Young master, you want to shoot Leila, isn't it? -Yes, uncle.
Leila, dear, keep the balloon on your head for a moment.
Very good. Now shoot, aim for the balloon. -Okay.
Guards!
Lie down, lie down.
My heir was not attacked by Manohar Singh..
..this was plotted by Bharat Singh.
Servar Sheikh, I'm in debt to you.
You have saved the young masters life.
I am very fortunate master that the Lord..
..gave me the opportunity to be of service to you.
I knew that Bharat Singh is my enemy..
..but I didn't know he is such a low-life that..
..he has started attacking children.
Sir, tomorrow the young master will grow up, go to school and..
..also go to the play ground and a low-life can never be trusted.
You are right, Ram Singh.
Servar Sheikh,..
..take your son and the young master to America tomorrow.
Sir?
Look after them till they become adults.
Dharamraj got scared. Coward.
Even if he sends him to the remotest corner..
..my guns will find him there too.
That is absolutely true, Sir.
The only remorse is that Manohar Singh missed him..
..and lost his life.
I will avenge this death from Dharamraj too.
My brothers and Manohar Singh's deaths will be paid for by..
..Dharamraj Singh.
The heir will return from America one day.
'Lord Krishna sometimes you are worshiped with different names.'
'Lord try to be a mother once what all we have to face.'
'But where do you know the attachment of mother hood.
'You are lost with the melodies of your flute.'
'You gave me the flower but stole the scent.'
'If this is not injustice then what is it?'
'Since so many years my eyes are thirsting to see my son.'
'At least answer my prayers now reunite my son with me.'
Sunayna!
Sunayna, congratulations.
Don't go mad with happiness. -Why? What happened?
The love of our life. Our son is coming back from America today.
Really?! -Yes.
I thank you a million times, God.
Rinku, Salma, decorate the palace with flowers and..
..make preparations to welcome the heir. Go, go quickly.
Yes, ma'am, come Rinku.
I'm very happy today. Very happy.
What are you doing, Rinku?
You are sleeping on the young masters' bed?
Are you dreaming of becoming the daughter-in-law of this house?
You cannot dream of things like these because..
..you need the courage for it. -Yes.
What do you think about the young masters' and my alliance?
Have you seen your face in the mirror?
How dare you? What do you think of yourself?
Come.
Whose voice is this mother? -It's Leila voice, come.
If you ordain it I will become Radha (friend of Lord Krishna).
If you ordain it I will become Radha (friend of Lord Krishna).
If you ordain it I will become Meera (devotee of Lord Krishna).
The pious audience..
Come for the pious audience Kana (name of Lord Krishna).
Come Kana, Come Kana, come, come, come.
If you ordain it I will become Radha (friend of Lord Krishna).
If you ordain it I will become Meera (devotee of Lord Krishna).
The pious audience..
Come for the pious audience Kana (name of Lord Krishna).
Come Kana, Come Kana, come, come, come.
Radha is alone on the banks of the river.
Nobody is playing the flute.
Radha is alone on the banks of the river.
Nobody is playing the flute.
I thirst the song to be lost but there is no one to sing it.
I roam like the lost love, come.
If you ordain it I will become Radha (friend of Lord Krishna).
If you ordain it I will become Meera (devotee of Lord Krishna).
The pious audience..
Come for the pious audience Kana (name of Lord Krishna).
Come Kana, Come Kana, come, come, come.
With anklets tied on her feet Meera dances for her Lord.
With anklets tied on her feet Meera dances for her Lord.
From Radha I shall steal precious moments, Kana come.
It is dusk, my Shyam (dusk hued skin bearer) come.
If you ordain it I will become Radha.
If you ordain it I will become Meera.
The pious audience..
Come for the pious audience Kana (name of Lord Krishna).
Come Kana, Come Kana, come, come, come.
Krishna, Krishna, Krishna, Krishna..
Krishna, Krishna, Krishna, Krishna..
Krishna come.
Krishna, Krishna, Krishna, Krishna..
Krishna come.
Krishna, Krishna, Krishna, Krishna..
Krishna come.
Krishna, Krishna, Krishna, Krishna..
Krishna come.
Krishna, Krishna, Krishna, Krishna..
Krishna come.
Son this is Leila, Durga's daughter.
Did you take the holy offering? -Yes.
Leila, how are you? -I'm fine.
Shall I eat it too?
Come.
So Desh, firing a lot of bullets? What are you upto?
Target practice, father.
Target practice!
Father, I can shoot accurately being blind folded.
Very good, very good. -Then come and stand..
..at this target and see my talent. -There, okay.
But Desh, if I stand there how will I see your talent.
That's right! Then one of you can come and stand here.
Why don't you go and stand there?-Oh no.
I like to snare my target not get snared by them.
Desh.
It seems all of them are scared of your talent.
It's okay I'll go and stand there.
Sir, you see his talent I'll go and stand there.
Very good.
Anwar, blind fold me.
Excellent, superb.
Desh, that was remarkable. Very good.
Wonderful Leila, didn't you get scared?
We get scared when we don't have faith.
'When you pass by, where are you and where is the full moon.'
This couplet is apt for you more than me, young master.
I take this path to the school everyday.
You've come here for the first time it seems you are lost.
Not at all, I came here to ask you that did you..
..have complete faith in my shooting talent.
Not on your shooting, master but on you.
Your faith compels me to dream of a future..
..which doesn't want to ebb at all.
Want to know what that dream is?
What is it? -Better than Beauty, better than the loved..
..an innocent girl whose eyes are silently like a river and..
..whose lips are delicate like rose petals and..
..her smile, if it would fall on lightening it would burn it.
Who is that fortunate girl?
You.
You Leila, you.
Today Leila in the garb of love has become Laila.
Laila.
Wow, what a beautiful name your love has given you, Laila.
Give your admirer an equally good name.
Come on, Salma we are getting late.
I've become crazy.
I've become crazy looking at your beauty.
You are beautiful than the moon in the 14th year of your youth.
I've become crazy looking at your beauty.
You are beautiful than the moon in the 14th year of your youth.
I've become.. I've become.. I've become crazy.
Your delicate youth and your incomparable youthful beauty.
Just add a black mole on your cheek miss.
Your delicate youth and your incomparable youthful beauty.
Just add a black mole on your cheek miss.
You'll be saved from the evil eye and reach your 15th year.
I've become crazy looking at your beauty.
You are beautiful than the moon in the 15th year of your youth.
I've become.. I've become.. I've become crazy.
You are shying on my delicate observation.
Here you are why don't you place my heart on your palm.
You are shying on my delicate observation.
Here you are why don't you place my heart on your palm.
I'll make you my bride in the 16th year of your youth.
I've become crazy looking at your beauty.
You are beautiful than the moon in the 14th year of your youth.
I've become.. I've become.. I've become crazy.
This name really suits you.
If it suits so well then change your name to Laila.
Tell me how come you've come here?
I had brought a message for Laila.
What message? Whose message? -Your beloved's.
Now listen to it or another one will be here.
This evening when aunt goes to attend the hymns, brother..
..will be waiting for you in the park behind the palace.
Laila.
Salma, when did you come? -Greetings aunt. -Bless you.
Come Laila, it is time for the hymns in the temple.
No mother, I have to study. -She is a book worm aunt come..
..I'll accompany you till the temple.
Learn the lesson properly the exam is very important.
Curse the electricity company we are mostly living in the dark.
Here dear,
Drink the milk and go to sleep. -Okay mother.
You?!
Why didn't you come? I was waiting for you.
The sky shouldn't wait for the earth.
For God's sake go away from here.
I haven't come to go, I want to see the acceptance..
..of my love in your eyes.
Let my eyes remain in the depths of darkness, young master..
..you'll only see helplessness in them.
No, Laila. -Please, don't call me Laila.
I will call you Laila, only..
..and when I will wed and take you to my palace..
No, young master, don't imprint dreams in these eyes..
..the master will not want a nobody to be your better half.
For God's sake go away from here if mother sees you it'll be hell.
Let her see, Laila. -No, master, I can live without you..
..but not with you losing your respect.
This means you love me.
Then tomorrow evening I will be waiting..
..for you in the garden behind the palace.
If you don't come I'll kill myself.
Please don't speak like this.
Goodnight.
The tunes from the songs..
The tunes from the songs..
The dew from the buds, can stay away if they want.
But love don't stay away from me or I shall die, I swear.
The rain from clouds..
The rain from clouds..
The butterflies from flowers, can stay away if they want.
But love don't stay away from me or I shall die, I swear.
The rain from clouds..
The butterflies from flowers, can stay away if they want.
Henna from the palms, can stay away if it wants.
The Jasmine from the gardens, can stay away if it wants.
The kohl from the eyes..
The garland from the hair, can stay away if they want.
But love don't stay away from me or I shall die, I swear.
The tunes from the songs..
The dew from the buds, can stay away if they want.
The river bank from the river, can stay away if it wants.
The star from the galaxy, can stay away if it wants.
The partridge form the moon..
The string from the kite, can stay away if it wants.
But love don't stay away from me or I shall die, I swear.
The rain from clouds..
The butterflies from flowers, can stay away if they want.
The pearl from the shell, can stay away if it wants.
The flame from candle, can stay away if it wants.
The ear rings from the ear..
The lip-stick from the lips, can stay away if it wants.
But love don't stay away from me or I shall die, I swear.
The rain from clouds..
The butterflies from flowers, can stay away if they want.
Come on get up.
Tell me, who are you? Who sent you? Tell me.
Bharat Singh.
Bharat Singh.
Baldev, Surender Singh, remove the stones.
Where did these stones come from?
Father this is the first time I've come on a hunt with you.
What do you get by killing these innocent birds and animals?
Thrill, fun.
Bharat Singh, the fatal attack you tried on my son,..
..how many bullets should I shot in your chest for it?
No, uncle, don't.
'Take all my toys uncle but spare my father.'
'I beg at your feet, uncle. Spare my father.'
I am younger than both of you but today I will say something.
You both are educated and respected people.
Don't you have even scant respect for human lives?
Are human lives like vermin for you?
Your guns are not the medals of your courage..
..but and exhibition of your cowardice.
But yet you want to call them your courage.
Then remove your pent up frustration.
Father had your son attacked, okay.
And father you have an old score to settle with..
..Thakur uncle if my life can end your enmity then shoot me.
Father shoot! Thakur uncle shoot.
Bharat Singh, I had told you before..
..a pious soul is born in your house.
There is some strength in this girl that always disarms me.
Then throw away these guns and end this enmity.
And get tied by the relation of love and friendship.
Relation.
Speak Bharat Singh, are you ready..
..to start a relation of love and friendship.
Come I will take the initiative.
I ask for the hand of your daughter for my son.
Dharamraj is this a new trick to betray me?
Bharat Singh, this is the voice of my soul.
Thakur, I hope you aren't playing with my emotions?
No, Bharat Singh, this is a promise..
..of one Rajput to another.
Bharat Singh, I don't have to ask my son at all.
Because in our family all..
..matrimonial alliances are decided by the elders.
And I firmly believe..
..that my son will not break my promise.
Yes, from your side you can ask your daughter.
Thakur, Padmini is a Rajput's daughter and for a Rajput..
..the promise of her parents is like the decree of the God's.
Tell me, Padmini is your father right?
Yes, Thakur uncle.
Cheers -Cheers.
Sunayna,
God has heard your prayers.
I am very happy today, Sunayna.
Not a single married woman will be widowed in our clan.
Not a single child will become an orphan. -Really?
Yes Sunayna, today I've turned our forefathers enmity..
..into an alliance of love and friendship.
I'm unable to comprehend this? I've confirmed the marriage..
..alliance of our son with Bharat Singh's daughter.
Really this is a very good news.
Yes, and I want to share this news with him.
Where is he? Call him. -He can't come right now.
Why can't he come?
Desh.
The master has come to know everything,..
..he is very angry and he is coming here.
The master, I'm going.
No, Laila.
Those that love aren't frightened.
And if Dad has come to know let him come.
I can't face the master.
Laila wait, don't go Laila.
Leila, where are you?
I am here.
What has happened? What is it?
The night and day light cannot be related Durga.
A person should dream as per his standard. Take her away.
Wait! Where are you taking her?
Nobody has the guts to question the senior master. Not even us.
This is his order, if you try to question it,..
..Leila's neck will be chopped off.
What can the senior master do besides having head chopped off.
Take this impudent girl away.
No, tell the master he is far lesser than God,..
..it is not correct to oppress the poor.
By God, if you insult the master you will..
..face dire consequences from our hands. -Come on.
No, no, I won't let you take her away.
How will you stop us from taking her?
Mother! -Come on.
Chain this snake.
Where is she?
Who?
Your husband Mr. Dharamraj Singh. The senior master.
Speak with respect, son.
He is responsible for me to cross the limits of respect.
Here people can't even breath without his permission.
If it's a sin for the people living in this house to fall..
..in love then Laila alone is not the culprit.
I am equally guilty.
Where she has been imprisoned I should be imprisoned too.
Otherwise Laila should be released.
She cannot be released. -Why not?
I want to know if I am the son of Mr. Dharamraj..
..or a piece of his chess game, What is the reality?
What is my identity?
Before pinning allegations you should..
..not forget your responsibilities.
I know my responsibilities.
If you knew your them you wouldn't have dreamt..
..of making a servants girl our daughter-in-law.
Mummy, one doesn't fall in love after seeing caste and creed.
Those that fall in love on the basis of such..
..conditions are doing a business.
And I have loved.
And remember mummy if Laila is not released within two..
..our these walls will get covered in blood.
Whether it is the blood of your son or your husband's.
Don't cry Sunayna.
Our son is naive.
It his naivety due to which he uttered all this.
I know what will happen.
I believe girl that after last night the intoxication of love..
..must have ebbed from your mind.
The head doesn't rule in the matters..
..of love it is the heart, master.
And the flowers of his love have bloomed in my heart.
I will crush all those flowers. -I expect justice master.
My justice is the death of your love..
..and my power grants you your life.
What do I have to do?
You will have to forget the young master.
Forget him? -Not, only that.
You will have to convince him that a servant dreamt of..
..becoming the daughter-in-law of this clan..
..and staged this drama of love. -No master it's not the truth.
It is a lie. -Girl, it's the truth and you'll have to do it.
No, master I will not be able to do this,..
..if you want you can have me killed.
What is the value of your life girl?
I will take the life of..
..my son.
No, master you can't do this.
I will do exactly what I say. I will do it.
The hands that prayed for his life for years.,
..the same hands will end his existence forever. -No.
No, master, God grant him eternal life.
I'll do exactly as you tell me, I'll make believe..
..my betrayal till he hates me.
See the justice of the master, he has released my Laila.
I am envious of my dad.
Whatever the master must have done..
..would have been with a lot of thought behind it. -Absolutely.
In a day or two I'll for my dad's permission for Laila and..
But the master has decided that you will wed someone else.
Mummy!
Is it true that has fixed my marriage..
..with Bharat Singh's daughter? -Yes.
With an enemy's daughter who has shed the blood of our clan?
But son now this enmity has turned into friendship.
And friendship into a relation.
Your father has promised Bharat Singh.
He may have but I am not bound by his promise.
Tell him my heart is not a piece of land..
..that he can will it to anyone.
We may not have any right on your heart..
..but at least we have a right on you, isn't it?
Is my life the interest of your prayers that..
..I has to be repaid with the pieces of my heart.
I promise I shall never ask for anything in this life..
..take everything away from me mother..
..kindly give Laila's hand to me. Give Laila to me.
Don't cry son, don't cry. Your tears will kill your mother.
I'll beg to your father to give you Laila.
No Sunayna, this can never happen.
I cannot wed a traitors daughter to my son.
Will you forever live and think like the master only.
For a moment think like a father, he is our son,..
..the reality of our dreams.
Dreams are always broken, Sunayna.
And the dream that is insulting me, it is better if it breaks.
Are you going to meet Laila? -Yes, is it bothering you.
No, but you are going to be troubled. -Why?
Because she isn't waiting for you,..
..she has found comfort in somebody else's arms.
What are you blabbering? -Check it out in..
..Hotel Moghul's disco with your own eyes.
What misbehavior is this? -Check your behavior.
Is this how you speak to a respectful girl?
Say all this is unreal. -What is not real?
That you have betrayed me. -You expected loyalty from me?..
..I don't know what is loyalty.
Laila! -My name is Leila.
Any problems darling? -No problems darling.
No problems? -No.
Then come on let's go and dance. -Let's dance.
When the reality of friends dawned on me,..
..I started loving my enemies.
When the reality of friends dawned on me,..
..I started loving my enemies.
A small truth was said by this heart..
A small truth was said by this heart,..
..see the friend got hurt and is going away.
Betrayal, betrayal, betrayal, betrayal.
When the reality of friends dawned on me,..
..I started loving my enemies.
Betrayal, is the custom of beauties..
..after breaking my heart see her arrogance.
Then if they change so will we,..
..we will also find someone who will love us.
Seeing her bag of tricks, I started loving my enemies.
When the reality of friends dawned on me,..
..I started loving my enemies.
Betrayal, betrayal, betrayal, betrayal.
Till yesterday she was the picture of loyalty.
She was the ruler of my loves destiny.
Now she is the living picture of betrayal.
She is the punisher and a merciless one.
Seeing the bag of her tricks, I started loving my enemies.
When the reality of friends dawned on me,..
..I started loving my enemies.
A small truth was said by this heart..
A small truth was said by this heart,..
..see the friend got hurt and is going away.
Betrayal, betrayal, betrayal, betrayal.
Betrayal, betrayal, betrayal, betrayal.
Betrayal, betrayal.
Your charges.
Leave my path.
The one who mislead me I want to know why you did it?
I was naive that I got carried away by your talks.
Young master, the truth is love stories..
..of your sort are laden with betrayals.
Before blaming me you needed to do some..
..soul searching that who is the betrayer, me or you.
I am not bothered about whether you call me..
..treacherous or a betrayer, I just wanted..
..to insure a better tomorrow and I achieved it.
If those who love will learn about your facts,..
..they will start calling love betrayal.
For all I care but listen carefully young master..
..I am not one of those girls..
..who only know that marriage is serving..
..the husband and rearing children.
I am a modern girl, I want to enjoy life like a bird..
..I want to enjoy the fruits of the different branches.
Even a fallen woman has more self respect than you.
Leila, the senior master is very happy with your cooperation,..
..now there is a last thing you have to do.
There is still something left for me to do?
I have ruined everything for myself.
I can't do anything more than this.
You know the consequences of not obeying the senior master.
My death, kill me, go ahead and kill me.
The brunt of refusal will be borne by the young master..
..and it will be so great that.. -No, please, don't.
Now remember tonight for the last time..
..you have to sow the seeds of hate in the young masters heart.
You will have to exhibit your betrayal, for this you will..
..receive unimaginable amount of money so that you can leave..
..this place and settle anywhere else in luxury.
Laila, will you do something like this?
I will have to Salma.
The master wants to kill two birds with one stone.
But love is not a glass, Laila which can be broken by a stone.
Then you tell me what should I do?
What I tell you will you do that?
Cheers!
Cheers!
Cheers!
With eyes ground to the floor and head lowered he sits.
He is the one who has stolen my heart.
Today in this gathering I confess.
Today in this gathering I confess.
..that I am in love with him and only with him.
..that I am in love with him and only with him.
Today in this gathering I confess.
Today in this gathering I confess I love him only.
That I am in love with him only.
Those in love aren't scared and will never get frightened.
Those in love.
Those in love aren't scared and will never get frightened.
For the sake of their love they will die with a smile.
For the sake of their love they will die with a smile.
Today I announce this.
Today I announce this, master, that I only love him.
That I only love him.
Laila, has a request smile for her.
Laila, has a request smile for her,..
..rid yourself of shyness and come to me.
..rid yourself of shyness and come to me.
From you sir.
The young man is scared of you sir but I only love him.
But I only love him.
We are poor, don't turn your face away from us.
This heart is the house of God please don't crush this house.
Be wary of the Lord.
Be wary of the Lord I warn you because I only love him.
Because I only love him.
Today in this gathering I confess.
Today in this gathering I confess I love him only.
That I only love..
You have a traitor's blood flowing in you, girl.
Your father was responsible for the death..
..of my father and you want to finish my son.
You will receive a severer punishment than your father.
Servar Sheikh! -Master!
Ram Singh!
Ram Singh, this girl who has grown up on my charities..
..is a hindrance between my son and his future.
Break it down.
So that no other servant girl dreams more than her status.
Take her away.
What are you going to do son?
I'd told you mummy, that the walls of this palace will be..
..tainted with blood whether it is of your son or husband's.
If, with the father's blood the son can get..
..what he desire then the father is here.
No!
What sort of a child are you that wants to widow his own mother?
If you want to kill somebody then shoot me first.
Sunayna.
Step away.
Today I want to see how a son can go crazy..
..in the love of an ordinary girl and shoot his father?
Today I want to see how the son for whom his father prayed..
..for years can become his enemy and shoot him?
Desh,..
I'm a Rajput to keep my promise I can lay down my life.
I've promised Bharat Singh,
That you will be married to his daughter.
And this is my order.
Anwar, this head bowed in front of the respect of my Daddy.
This doesn't mean that my intentions have bowed down.
Whatever happens I've to free Laila even if I lose my life.
Even I can give my life for my friend but first..
..we should come to know where they have hidden Laila.
Wherever they have hidden her I will find her,..
..I'll take the palace apart, I'll stop time but I'll get Laila.
Wow, what spirit, you have very high expectations.
If you like I can make you achieve your goal.
What do you mean? -You want to know where Laila is held?
I'll tell you.
Come Laila.
Take Laila and leave Desh I'll take care of him.
Master, Laila has been freed by the young master.
Ram Singh, get hold of both of them and..
..put them away in the old castle and wait for my orders.
What has happened?
I don't know.
Maybe we are out of petrol.
Deshraj Singh.
Excuse me, but how far are you going?
I'm going to Fatehpur for a marriage.
You see our car got spoilt, nearby there is a guest-house..
..can you give us a lift till there.
Yes of course, why not but both of you seem very disturbed.
What is the problem?
The pride of a father has cross the path of his son's love.
And my daddy to keep his promise..
..has become thirsty for our blood.
He cannot break his promise and I cannot ditch my love.
Do you really love her a lot? -More than my life.
Look, it is very dangerous here and I think..
..my father's people are pursuing us.
If you leave us till the guest house our love will bless you.
Whether your blessing benefit me or not but for the love that..
..you are braving such danger I'll always pray for it. Come.
You helped us and to thank you by what name should I address you?
Friend just think that I am a friend of you both.
This is my name and introduction.
We will live together and die together.
We will live together and die together, you and me, Laila..
..don't be afraid of dying.
This body, this heart, this life is yours love..
..don't be afraid of dying.
Don't be afraid of being frightened.
Don't be afraid of dying.
Laila! -Desh!
Our love will remain eternal even when the bodies perish,..
..when the bodies perish.
Our bodies will change, names will change too,..
..names will change too.
In the new birth we will have a melodious reunion, Laila..
..don't be afraid of dying.
Don't be afraid of being frightened.
Don't be afraid of dying.
When we face God, we'll ask him what kind of godliness is this?
What kind of godliness is this?
Why did you write separation only in the fortune of love.
Separation only in the fortune of love.
We will prove his will ultimate by dying together.
Don't be afraid of dying.
We will live together and die together, you and me, Laila..
..don't be afraid of dying.
Don't be afraid of dying.
Don't be afraid of dying.
Don't be afraid of dying.
Don't be afraid of dying.
Don't be afraid of dying.
What? The heir Deshraj love his driver's daughter?
This means while knowing everything..
..Dharamraj tried to trick me.
He has soiled the name of my family and clan.
Where is the doubt in it, sir? Even the engagement..
..proposal was put forward to degrade you.
Dharamraj for this insult you will have to pay..
..with your life and your sons.
Guards!
Get ready and remove the cars, immediately.
It is a very nice opportunity sir both Dharamraj and his son..
Are in the old castle, go ahead and avenge your insult.
No, papa don't.
Don't take a wrong step in anger.
You keep quiet, how dare they insult me.
Don't get angry, papa, I will not like to marry..
..a man who loves somebody else.
I am not bothered about anybodies love.
I want an answer from the man who made..
..a promise on the engagement. He has betrayed me.
Where is the betrayal, papa? When his son loves..
..somebody else how is Thakur uncle at fault?
Don't talk like a fool, if his son was in love with someone..
..what was the need to forge an alliance with us?
Papa, maybe Thakur uncle did not know about it.
I don't need your opinion.
You are taking their side who have insulted me.
Forget all this, papa and pray for their love.
Love, love, love.
Love is a bird that will filthy my head and I should let it live.
This can never happen.
Nobody can harm those in love, papa.
Their heart and soul are forever free.
Then see it today how Dharamraj, his son and his love..
..become the victims of my bullets.
No papa, stop. I beg of you the death of love is a evil deed.
Don't do it, please don't do it.
Deshraj,..
..for this girl you are ignorant about reality.
But this girl, the daughter of a traitor is not a girl but..
..a deadly viper that kills without remorse.
She betrayed me too.
In that party she again convinced you about her love.
And impassioned by that you eloped with her.
A father's respect,..
..you trampled the promise of a Rajput's, you disobeyed me.
I did not disobey.
I just obeyed the voice of my heart.
It is not the voice of your heart.
It is the poison of this viper echoing in your ear.
Which has turned you deaf.
Otherwise you'd be able to hear a father's voice.
I can't hear anything than the voice of love.
Desh,..
..were all the obeisance's made by me for this day.
That for a servant girl a son would slip away..
..like sand from these hands.
And to keep his promise the father would be left like a beggar.
Desh.
My son.
..just once look at your father like a son.
Believe me, I can't see anything other than love.
Only a stone is so deaf and mute.
Not a human.
Her poison has turned you into a stone.
The tears of a father have no meaning for you.
Believe me, my heart is filled with love.
Then hear me son, I can torch all emotions.
I can even destroy the arrogant mountains of love.
Ram Singh!
Shoot these arrogant people.
Ram Singh.
Obey my orders.
Master, the order you've issued is injustice.
Ram Singh.
This is not injustice but my justice.
You are turning into a rebel, Ram Singh.
I am not a rebel, master, I am helpless.
If you like you can shoot me but I cannot shoot the young master.
If you cannot shoot him then shoot me.
A Rajput cannot stay alive if he is unable to keep his promise.
Remove your revolver and shoot me.
Master that is impossible.
Ram Singh.
You can't shoot him, you can't shoot me,..
..you are a coward Ram Singh.
But I am not a coward.
I will show the world that a Rajput for the sake..
..of his promise sacrificed his own son.
Holy man!
You. -Yes.
You were treading on the path of the heartless, Thakur.
This is the holy month of Ramzan.
And you were going to destroy the beautiful gift of God.
What else could I do learned man my son being ensnared by the..
..love of this girl has become an insult to my promise.
Love is an aroma and it is holy Thakur.
The one that maybe between two humans or..
..between God and a human.
If love reaches it's pinnacle then it fills up..
..the entire universe with its glory.
To give this kind of love your permission what is stopping you?
Holy man, I have promised Bharat Singh that..
..my son will wed his daughter.
When did you give this promise, Thakur?
Just a few days back, holy man.
A few days back but long ago on the birth of this son..
..you had promised me something, Thakur.
That you will never break this child's heart.
For his happiness you will also lay down your life.
Did you forget that first promise, Thakur?
'Fulfill my desires, I will not return empty handed,'
'The child who has brought you light never break his heart.'
'Don't ever deny him happiness.'
'For his happiness I will lay down my life.'
'This is a Rajput's promise to you.'
Thakur, if you cannot fulfill your first promise..
..then how can you be trusted for the second one.
If the glory of the Rajput's is still in your blood then..
..fulfill the promise given to me first.
This child belongs to me you cannot destroy it.
If you do then this soul won't stay in this slaughter house,..
..he will not even take a sip of water from this house.
Holy man!
Holy man, I am thankful to you..
..that you stopped me from committing a huge blunder.
I am ashamed that..
..how I could forget my first promise.
Servar Sheikh, Ram Singh,
..release them.
Thakur, where are you going?
Holy man,
To fulfill the second promise I had given.
Bharat Singh,
I was coming to you only.
And I was coming to tell you that..
..my son cannot be wed to your daughter.
Why not?
Because,
In front of my son and Leila's love..
..my promise has lost.
Thakur, you played with my emotions.
Along with me and my daughter, you have..
..trampled my clan's respect.
I cannot sacrifice their love for my promise.
I am the one responsible if you like you can take my life.
Tie this Thakur to the rear of my jeep.
The one to taint the word of a Rajput, Dharamraj,..
..you will witness another tragedy,
The dead body of your son.
No Bharat Singh, this is injustice., this is injustice.
Padmini!
Have you gone mad?
No, papa, rage has engulfed you for vengeance you are unable..
..to differentiate between right and wrong.
Step away, Padmini. -No papa.
I won't let you do this sin.
Before killing Thakur uncle you'll have to kill me.
You mean I have to cross the river of my daughter's blood.
It will be an ocean that the boat of your adamancy..
..will not be able to cross.
Padmini, being my daughter you are rebelling against me.
The rebellion isn't against you papa,
But against the evil hidden inside you.
Who is controlling your sanity.
The one who calls her father evil is not my daughter..
..you too have become a traitor like these Thakur's..
..and my gun is always seeking traitors.
Young master come quickly.
Dharamraj, why are you hiding like a coward.
If you are the son of Rajput face us.
Take this uncle.
Face them.
I'll be saddened by papa's death but..
..I will have no complaints against you.
Dharamraj!
Why are you hiding like cowards? Come out.
Papa, stay there.
We will finish your enemies.
No, son.
Ram Singh he should not fire a shot.
This is an order.
Young master give me the gun.
No, uncle. -Leave the gun I'm telling you. -No uncle.
Leave the gun.
Bharat Singh, I'm coming.
Wait Thakur uncle, papa is mad with rage, he will kill you.
Padmini.
in front of my son and Leila's love and..
..your sacrifice my life is of little value.
Bharat Singh,
I'm in front of you,
shoot me and empty your revolver in my chest.
Papa!
Dharamraj with the ebbing light see the dead body of your son too.
Desh!
Bharat Singh!
God!
God!
Give me a few moments more.
A few moments more.
A few..
I had told you not to try and harm my son.
Not to harm my son.
I had told you.
Papa!
Son!
Son!
Son!
Papa!
Papa! Papa! Papa! -Son!
Son, My Son.
You are alright isn't it? -Yes I'm fine.
You are alright isn't it? -Yes I'm fine.
You are alright isn't it? -Yes I'm fine.
Papa!
Papa!
What have you done, papa?
What have you done, papa?
My son,
this had to happen. My son,
The promise could only be fulfilled this way.
Love could only be save in this way.
No papa. -My son,..
Your love.
..congratulations for your love.
Cong..
Papa!
Papa!
For more infomation >> How to Get Away with Murder 3x13 Promo 2 "It's War" (SUB ITA) - Duration: 0:16. 
For more infomation >> [...] 017 - למירי רגב מגיע פרס - Duration: 6:31. 
For more infomation >> TESTtheWATERS - Manchildren [Official} **VIEWER DISCRETION ADVISED** - Duration: 3:04. 
For more infomation >> "Фрэнк и Луи" ИСТОРИЯ ДВУХГОЛОВОГО КОТА Frank and Louie - Duration: 2:56. 
For more infomation >> Chữa dứt điểm đau nhức xương khớp trong 5 ngày với thứ nước rẻ tiền này - Duration: 5:43. 
For more infomation >> A Lei Da Atração Funciona? Por Que A Lei Da Atração Não Funciona Comigo? - Duration: 4:08. 
For more infomation >> 👊 Menjadi Berani 👊 Kunci Orang Sukses 👊 - Duration: 2:15. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét