-If you've ever -- If you've ever used Google Translate,
you know it's not always perfect.
For example, when translated to Latvian and back,
"The Tonight Show Starring Jimmy Fallon"
becomes "This is Jimmy Fallon's Show Tonight."
So we did the same thing with popular song lyrics.
Some people have done this online. It's super fun.
We're gonna try this right now.
Idris, you're my guest, so you are up first.
Here's your microphone.
-Oh, really? Oh, that's nice.
-Yeah, very -- of course.
You, uh, you're our guest.
-Yeah, no, I'm the guest. Okay.
-You will be singing the Google Translate version
of "Baby Got Back" by Sir Mix A Lot.
[ Cheers and applause ]
Translated, it is called "The Baby Escaped."
[ Laughter ]
-Okay. -Roots.
-Check one, check one.
♪ Unh, unh ♪
[ "Baby Got Back" plays ]
Okay, okay.
[ Cheers and applause ]
I-I mean... -That was fantastic.
-Did anyone understand anything I said?
-No. Yeah, that's the fun of it.
That's the fun of it. -Okay.
-All right. All right. It is -- it is my turn.
Here we go.
I'll be performing the Google Translated version
of the 1998 Britney Spears' classic "Baby, One More Time."
-Boom.
[ Cheers and applause ]
-Which is now called "Meet My Kids."
[ Laughter ]
Here we go.
[ "One More Time" plays ]
[ Cheers and applause ]
[ Cheers and applause ]
-Yo, you scratched that. -That was heartfelt.
-Well done. -Yeah.
-Wow. -That was heartfelt.
You felt that? -Yeah, I did.
-That really came from the heart.
-I think that Google Translates.
There must be a few poets that work there.
-Yeah. Beautiful poetry.
For this last one, let's do a duet.
-Yeah, okay. -Is that good?
-Mm-hmm. -This is -- this is...
[ Cheers and applause ]
This is "I'll Make Love to You" by Boyz II Men,
but we'll be singing the translated version,
which is called "I'll Place Kindness on You."
-Boom.
-"I'll Place Kindness on You."
Roots.
[ "I'll Make Love to You" plays ]
-Ladies and gentlemen, here we go.
-♪ Oh, whoa ♪
♪ Whoa, ohh, ohh ♪
♪ Ay, yi, yi, yi ♪
♪ Love on ♪
-Ladies, I'll always love you.
-♪ Forever ♪
-No matter what you do,
I'm gonna place kindness on you.
♪ Love you, love you ♪
-And your heart will always be mine.
-Idris Elba, everybody. -Thank you very much.
-"The Dark Tower" is in theaters this Friday.
Stick around.
We'll be right back with Ali Wentworth.
For more infomation >> Google Translate Songs with Idris Elba - Duration: 5:10.-------------------------------------------
White House Chief Of Staff's Next Important Test | The Last Word | MSNBC - Duration: 7:12.
For more infomation >> White House Chief Of Staff's Next Important Test | The Last Word | MSNBC - Duration: 7:12. -------------------------------------------
JPS Teacher Shortage - Duration: 1:58.
For more infomation >> JPS Teacher Shortage - Duration: 1:58. -------------------------------------------
Inmates convicted of first-degree murder as juveniles could be resentenced - Duration: 1:13.
For more infomation >> Inmates convicted of first-degree murder as juveniles could be resentenced - Duration: 1:13. -------------------------------------------
How to Get Free Recharge Rs.20-500 Per Day in Pakistan - Duration: 1:22.
How to Get Free Recharge Rs.20-500 Per Day in Pakistan
-------------------------------------------
Bentonville optometrist warns about eclipse-viewing plans - Duration: 0:43.
For more infomation >> Bentonville optometrist warns about eclipse-viewing plans - Duration: 0:43. -------------------------------------------
John Kelly Enters A White House Fixated On Donald Trump's Russia Problems | The Last Word | MSNBC - Duration: 9:11.
For more infomation >> John Kelly Enters A White House Fixated On Donald Trump's Russia Problems | The Last Word | MSNBC - Duration: 9:11. -------------------------------------------
Hughes County man sick of the dumping ground developing near home - Duration: 1:05.
For more infomation >> Hughes County man sick of the dumping ground developing near home - Duration: 1:05. -------------------------------------------
Woman cuts through ceiling to get into victims' storage units, police say - Duration: 1:18.
For more infomation >> Woman cuts through ceiling to get into victims' storage units, police say - Duration: 1:18. -------------------------------------------
Humidity And Shower Start August - Duration: 3:50.
For more infomation >> Humidity And Shower Start August - Duration: 3:50. -------------------------------------------
Funerals forced to re-locate after Jeep smashes into Homewood South funeral home - Duration: 2:09.
For more infomation >> Funerals forced to re-locate after Jeep smashes into Homewood South funeral home - Duration: 2:09. -------------------------------------------
Bad blood between Portland's mayor, city manager comes to a head at City Council meeting - Duration: 1:00.
For more infomation >> Bad blood between Portland's mayor, city manager comes to a head at City Council meeting - Duration: 1:00. -------------------------------------------
Victim in wheelchair dies while trapped in Westwego house fire - Duration: 1:54.
For more infomation >> Victim in wheelchair dies while trapped in Westwego house fire - Duration: 1:54. -------------------------------------------
COASTER - Bergerak [OFFICIAL VIDEO] - Duration: 2:53.
For more infomation >> COASTER - Bergerak [OFFICIAL VIDEO] - Duration: 2:53. -------------------------------------------
VA whistleblowers speak to veterans at town hall - Duration: 1:53.
For more infomation >> VA whistleblowers speak to veterans at town hall - Duration: 1:53. -------------------------------------------
Monday Overnight: Warm Tuesday - Duration: 3:22.
For more infomation >> Monday Overnight: Warm Tuesday - Duration: 3:22. -------------------------------------------
Cách đổi tên máy tính - Duration: 2:14.
For more infomation >> Cách đổi tên máy tính - Duration: 2:14. -------------------------------------------
Pet makeover learn colors kitty meow meow - my cute cat day care & fun - Duration: 14:17.
Pet makeover learn colors kitty meow meow - my cute cat day care & fun.
-------------------------------------------
My Little Pony: Harmony Quest Magical Adventure Kids Game - Little Pony Friendship Android Game - Duration: 11:35.
My little pony: harmony quest magical adventure kids game, little pony friendship android game
changelings, Led by Jesus in Chrysalis descended on the ponies of Ponyville sealing everything in sight and
Imprisoning Tony Levin with sinister Cocoon keeps wet down on the Captain and what the hell great you're back
Let's get going
Only two ponies are needed for this mission
But look winged Chrysalis have cast the spell kiki side
Twilight Sparkle's the Chase is on ah
Ponyville home sweet home A
Stolen piece of Window has been spotted. We're gonna give him a head start to make this more fun
You're gaining on it. Oh oh, no fun, blocky
Mark thinking that to the change
You're gaining on it
Now what more than one pony notes?
Twilight Sparkle, can you think that imagine use your finger to help guide the object to the right place awesome?
Almost there
Wrong there nobody says danger like Pinkie pie
You're gaining on it
Now what I hear knocking on the inside help that pony get out
oh
Where do you think you're going oh?
Let's take this and put it where it belongs
piece by piece don't find them all
An element of harmony let's go and get it twilight Sparkle is essential for this mission
Applejack
Kony for the rescue
majestic canterlot a town of dreaming spires and beautiful castles
Hey that same thing has an element, but Chase is on
You're gaining on it
oh
there
Is that another offer?
Give it a pull
Is that a lever okay? Is it? It's kind of done, but the chase is still on
Almost there now
What no times away choose a pony make hate something's hitting here. Let's search for it
That looks like one of princess Luna bookmark business. That's to the chase
Almost there
oh
There there's something here. Do you see it take a close look around?
You're gaining on it
whoa, they're
Not the symbol on the right by turning the blocks on the left
Match the symbol on the right by turning the block on the leg
You're gaining on it. Yeah
Omg, you did it way to go. Let's take this beef. Oh
Just the first half of the elements of Magic great work wow chain links everywhere
Only two ponies are needed for this mission
Hi, Twilight Sparkle the chain design
Go get that piece of stained glass you'll never get away. Oh don't even try
Almost there
Oh, no fun blocking
right job
You're getting on it now
What no time to wait choose a pony change win alert?
thinking back to the cake
Almost there
Hmm hanky says it's tingling something's not right here my fingers stuck to the tape
Almost there
Whoa there refractive puzzle in no time
Let's take this and put it where it belongs it fits perfectly
An element of harmony let's go and get it only two ponies are needed for this mission
Twilight spark Applejack
ponies to the rescue
the Crystal Empire a glittering wonder to Behold a
Stolen piece of Window has been spotted you can run. All you want changeling, but there's no escaping the power of Pony
Hair no time to wait choose a kick open that - - there's something trunk inside
Almost there
Now what it's phony ticking time look out changeling
Mark thinking back to the Chase
You're getting on it
No
It's phony pick in time apples something's hidden here. Let's search for it
Just a couple more tips to do the trick
beep emerald
You're gaining on it
Now what it's oniy picking time at something hidden here. Let's search for it
Well good the case is still on
Almost there yeah
Amazing chasing. We did it time to head home?
Another ypres George you had work ponies
stolen
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét