Come on, Jimmy.
Jaya!
Jaya!
Come back. Come back, Jaya!
Jaya!
Jaya!
You cannot remain hidden.
Jaya!
You tried to run away again. But what is it of any use?
You don't have the capacity to fool and run away.
Come on, get up.
Get up. - No..
Come on.
I don't like looking for you every day. - It is hurting!
I will keep you locked in from now on.
Jimmy!
Please leave me. You are hurting me.
Here you go. Talk to your father. Talk to him.
No, no. I cannot ask father for money.
Hello.
Talk to him.
Come on, talk to him. Talk to him.
Why do you want money from father?
I want money for sure.
Ask him to sell the house.
Or else, I will sell you. Tell him. Tell him right now.
Father..
He needs money.
But dear, you know that I don't have that much of money.
Whatever I had has been given to him in small amounts over a period of time.
But the house..
Ask him to sell the house.
I need two lakhs within a week.
Father. Can you hear what he is saying?
Oh my God!
Is it Jaya's call?
Tell him that I will do it.
But he must wait if I cannot do it within a week.
I will sell the house as soon as possible..
..and give him the money.
Give it to me.
Hello. Your daughter is not well.
I don't think you will get more than a week.
Sudha.
Our daughter..
Why did I get her married to him?
How much is it?
Twenty thousand. There are two lakhs left.
In this profession, everyone is a cheat.
You took the stuff and sold it.
And didn't give me the money.
Do you think you are very clever?
Do you think in this world of crime..
..you can cheat Jagmohan of money and remain alive?
I was a little stuck.
I will skin you alive. Fool!
Come to the party in the evening. And get your wife along.
Is she beautiful?
Very beautiful.
Good evening, darling.
One minute.
Jagmohan sir has sent his car.
We have to go to his party.
Wear this. This is good.
"Regardless of whether he is dark or fair."
"He should have a good heart."
"I don't want silver or gold.."
My wife. Jaya. Jagmohan sir.
Hello.
Name.
Yes?
Gift.
This is for.. - I see.
It is an order of one and a half crores.
That means there will be thirty to forty lakhs.
We have to take care of the check post at the border line.
And a truck.
And maybe a ship or two.
But before that, my proposal about that one night.
From my side, it has been finalized.
I will talk to you about it later.
Good night. - Yes. Good night. Good night.
"What is right? What is wrong? Tell me."
Bird.
Say Jaya.
Say Jaya.
Say Jaya.
Jaya!
Who will clean these? My father?
I was about to do it..
What brings you here so early in the morning, uncle?
I mean the man you said would buy the house didn't come back, son.
Yes. He will buy the house.
I was coming to meet you.
But uncle, do reconsider.
Will you sell the house? - How does it matter?
My daughter would have inherited the house one day anyway.
And the money that would be received by selling the house..
..would be useful for my daughter.
My daughter is being tortured, dear.
Uncle. We can file a police case against Ranjeet.
Law has become very strong now. Why should she tolerate such a lot of pain?
Even I had thought of it. And I also discussed with a lawyer friend of mine.
But I am thinking that before getting my daughter back..
..if I take such a step, it might be fatal for my daughter.
Maybe the two lakhs that I give by selling the house..
..would be the cost of my daughter's freedom.
If I give this and beg of Ranjeet..
..to get her back here somehow..
..that will enough. We don't want anything else. Nothing else.
At any cost and in any way possible..
..we will start a new life with our daughter.
But in the process of selling the house..
..the formalities like registration and all..
..will take around a week, right Samir?
Yes. It will take a week for sure.
But the gentleman has said he will pay some money within a day or two.
As advance.
As when the papers are signed, he will give the rest of the money.
Ranjeet called us and said Jaya is not keeping well.
Our daughter calls us repeatedly and cries.
I don't know what to do.
Uncle. Should I go there once?
Will you? - Yes.
That would be great. That would be great.
Go and see my daughter. And tell her that her father is getting the money.
And tell Ranjeet that he doesn't have to worry.
He will get the money for sure.
When will you go? - Tomorrow.
Get a spoon.
What have you done?
Why?
Do you want me to go hungry?
Want to punish me?
What happened?
What happened?
Have this. Have this.
Have this.
Have this.
Have this.
Have this. Have the entire thing.
Did you understand what happened?
Come on, call him. Call your father.
If the house is sold, where will my parents go?
What will they have? - Call him.
No, I cannot call him.
You can..
You can torture me as much as you want. - Call him.
Spare my father.
You can kill me if you want.
But don't torture my father.
Call him. - My father will die.
My mother will die.
Call him. - I beg of you. Please spare my father.
Please leave my father.
Cry. Cry.
The more you cry, the sooner your father will send the money to me.
Come on. Come on. Come on. Come on.
Come on. Come on.
Pick up the phone.
Hello..
Hello, mother.
That is the one. That is the house.
Okay, brother.
It is locked?
This is such a problem!
Samir?
Samir! Samir!
Samir! Samir!
Samir!
Brother. Where is Mr. Mukherjee's office?
You have to go upstairs. - Yes.
Sit down.
Did you go to the house?
Where is Jaya?
At home.
She is not at home. The house is locked.
Actually she is at home.
She tries to run away repeatedly. That is why I keep the house locked.
Are you a human being? - Yes..
If we so wish, we can file a police case against you.
And take Jaya forcibly away by force.
Won't you give me the money?
It takes time to sell a house.
I am sure you know that.
I have just come to tell you that we need some more time.
All the arrangements have been made. The house will be sold in a day or two.
And you will get your money as well.
Jaya's father will come here with the money.
And in the meanwhile, please don't torture Jaya.
Please.
That is up to you. It doesn't depend on me.
The later you give the money, the more I will torture Jaya.
Remember this.
Don't you feel ashamed to torture three helpless people?
No.
You know, you are a scoundrel!
Even my father used to say that.
Samir had come to the office. - Did he? What did he say?
How is father?
And how is mother?
They are fine.
Why? Didn't you meet him?
He had come to the house.
Yes. No..
By the time I came and stood near the window, he had seen the lock and..
..and gone away quite far away from the house.
Didn't you call him?
What?
Samir loves you a lot, right?
How far did the affair go?
Till the bed?
Swine!
You...!
Bird.
"I don't know why."
"This life of mine."
"Is devoid of light and shadow."
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds."
"I don't know why."
"This life of mine."
"Is devoid of light and shadow."
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds."
"I had a hand full of dreams."
"Those were etched in my eyes."
"I had kept a lot of love."
"Hidden in my heart."
"I had a hand full of dreams."
"Those were etched in my eyes."
"I had kept a lot of love."
"Hidden in my heart."
"Maybe I ask for them now."
"I wouldn't get them back."
"And since I know I won't get it.."
"..my heart is crying."
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds."
"I don't know why."
"This life of mine."
"Is devoid of light and shadow."
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds."
"There were dry leaves."
"Flying in the air."
"I was looking for the abode of happiness."
"In this world of mirages."
"I held the hand of life."
"And tried to look for life."
"I didn't understand it was a mistake."
"I mistook it for love."
"I held the hand of life."
"I had looked for life."
"I didn't understand it was a mistake."
"I mistook it for love."
"The golden life that I had."
'I lost it forever."
"I don't know when and where did I lose it.
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds."
"I don't know why."
"This life of mine."
"Is devoid of light and shadow."
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds.."
"I don't know why."
"This life of mine."
"Is devoid of light and shadow."
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds."
"It is like the Sun which has been eclipsed by the clouds."
Mother! Father!
What happened?
It is ringing but no one is taking the call.
Oh no. It fell down.
I couldn't inform Jaya about the sale of the house. Here you go.
Listen. What is the color of the wool?
This is yellow. - I see.
Will you go alone with such a lot of money?
No. I was thinking of asking Samir to come along.
Don't worry.
I was thinking of something else.
What is it?
I was thinking of getting Jaya back with me this time.
Well..
What happened?
No, you have sold the house.
Now when you get your daughter, where will you make her stay?
You won't even go to brother's house in Shodhpur.
So what will you do?
Sudha. Man proposes. And God disposes.
God will make the arrangements. I am leaving.
Listen.
This..
You forgot to take this.
What happened?
I felt like loving you.
I am going.
You mustn't say you are going. Say you will be back.
I will be back.
Well, grandfather. Why are you sitting here?
No, I was waiting for Samir.
You won't find him. He has gone out for a dance show.
He will back at night.
I see. I have a train in the evening.
Did you say something? - No.
Hello..
Hello.. - Mother.
Mother. Jaya here.
Jaya? I..
This is your mother. Mother.. Mother speaking.
Mother. Jaya here..
Why aren't you speaking? Jaya.
Speak to me. Hello..
Hello. Your father, Jaya. Jaya..
It is me. Hello?
Mother.
Please take me away from here, mother.
Please take me away from here.
Samir. Samir..
Samir.
No one is talking. Samir.
Samir. Samir.
Someone picked up the phone. But no one spoke.
Samir. Samir.
Aunt.
Hello.
Yes, speaking. What happened? Accident.
He was getting the money along.
Where is the money? It wasn't found. When did he die?
On the spot?
I got it. Got it. Yes, I will tell her. I will tell her.
I will tell her for sure.
What happened?
Accident.
Whose accident? - Your father.
He was coming to take the train along with the money.
A car crushed him completely.
Spot death.
And on hearing it, your mother fell down from the stairs.
She is in the hospital now. - No!
Father!
Mother..
Mine would be neat.
Shall I give some more?
Sit down. I will go and take a look.
There is no need to wear the vermilion. Open the wedding bangles. - What is this?
What are you doing?
There is no need to wear all this. - No.
These are bad traditions.
I am your wife. - I know you are my wife.
And a wife's duty is to listen to her husband.
Just do whatever I am asking you to do. - It is hurting me.
It is hurting.. - Let it hurt!
Let it hurt.. - Oh God.
I made you wear all this. And I have the right to make you open these.
And listen.
Tonight has been sold to Jagmohan sir.
Are you..
Are you a human being?
Get lost.. - Hey!
Have you gone mad?
Yes, I have gone mad.
I had gone mad the day your father didn't pay me the money and cheated me.
And for the sake of the money..
..Jagmohan's goons thrashed me time and again. Like animals.
Ranjeet. This is my house.
House?
What house?
From today, you are a lowly woman.
I need a lot.. I need a lot of money.
Your father thought he will get away by cheating me.
I will sell your body earn crores and crores of money.
No..
You can wear anklets on your feet. And vermilion on your forehead.
And ear rings on your ears.
And lipstick on your lips.
Attractive.
There will be a celebration tonight.
In the honor of Jagmohan sir.
You are a demon.
Yes, darling. Yes. I am a demon.
I have given you ten minutes. Get ready.
What did she say?
Everything is fine. She is changing.
This is her first time, right? She is a little stunned.
She looks great. Just like a flower.
Fragile.
You are very lucky.
You are like a monkey who has got a pearl necklace.
Jagmohan sir.
I cannot give two lakhs anymore.
Hey, who is asking for it?
I don't need money from you after tonight.
It is very late.
It seems that the bird is taking a long time.
I get sleepy when it is too late at night.
Hey, fool, go and check if she is ready.
Get lost, fool.
Jaya!
Jaya!
Jaya!
Jaya!
Jaya!
Jaya!
Jaya!
Jimmy. Let us go.
Jaya.
Jaya.
Jaya.
Jaya.
Jaya.
Jaya.
"By giving company to the night."
"The Sun has risen."
"Amidst the mountains."
"And now, the darkness of the night has been defeated."
"Morning is here."
"With a bright smile."
"Look through the windows and look at the morning."
"Why do you want to hide your face?"
"It is essential to remain alive with courage."
"By giving company to the night."
"The Sun has risen."
"Amidst the mountains."
"And now, the darkness of the night has been defeated."
"Morning is here."
"With a bright smile."
"Look through the windows and look at the morning."
"Why do you want to hide your face?"
"It is essential to remain alive with courage."
"Be courageous."
"Be courageous."
"Be courageous."
"It is essential to remain alive with courage."
"The Eastern sky gives a new hope."
"There is a new intoxication of in the air for life."
"The wings of the birds signify youth."
"The branches of the trees reflect the sunshine."
"And it tells me that I will go a long way."
"It is waving at me and calling me close."
"By giving company to the night."
"The Sun has risen."
"Amidst the mountains."
"And now, the darkness of the night has been defeated."
"Morning is here."
"With a bright smile."
"Look through the windows and look at the morning."
"Why do you want to hide your face?"
"It is essential to remain alive with courage."
"Be courageous."
"Be courageous."
"Be courageous."
"Be courageous."
"It is essential to remain alive with courage."
"It seems the roads are going away from us."
"And the rhythm of their running is in tandem with the rhythm of the guitar.
"It seems the six strings show six kinds of emotions."
"The rains go away and make way for autumn."
"Time goes by to make us go ahead."
"Keep singing and do away with the sleepiness of the night."
"While we are walking by the market, there is greenery all around."
"It seems the baskets are falling off from the stands."
"And the wheels of the bus are covered in dust."
"Look through the windows and look at the morning."
"Why do you want to hide your face?"
"It is essential to remain alive with courage."
"Be courageous."
"Be courageous."
"Be courageous."
"Be courageous."
"It is essential to remain alive with courage."
Can you give me a glass of water? I am very thirsty.
Thank you.
Well, Lalit Mohan estate is on the left when I go straight from here, right?
Yes. But it is far.
How much?
Well, it must be around two or three stops.
Okay.
Darling. Where are you going alone, darling?
Come on, buddy. We will go and drop her. - Yes.
"You are a great looking girl."
Help me.
Help me.
Please help me!
Listen. Please help me.
Please stand here.
Oh no, he stabbed me.
Look, I have been stabbed so hard. Look.
Oh no, I am dead, you fool.
Take me to the hospital.
What happened? - Hey. How did this happen?
He made me stab myself.. - Hey, come on.
Keep quiet. - Let us take him.
Give it.
I troubled you a lot.
And where will you go now? Do you have an address?
5/9. Lalit Mohan street.
Oh, that is close by. Come on, I will drop you.
This is the house. - Yes.
You don't have to come further. Thank you.
What is the matter?
So late at night?
I was looking for Samir Chandra.
Cannot you see there is a lock on the door?
Actually I didn't understand because it is dark.
He is not here.
Not here? - No.
He has gone to Assam for a dance show. That is what he told me.
Assam? - Yes. Well, I cannot say if it is Assam or Orissa.
But he said he is going to Assam.
When will he come back? - Maybe a week or so.
He said around the 23rd or something.
He is not at home?
Isn't there anyone at home?
Haven't you left? You are still here?
Yes. I saw that no one lit a light upstairs.
So I understood there is no one at home.
Do you have any other place to go?
Meaning do you have any other address where you can go to?
Come with me.
Come in.
This is my flat. I stay here alone.
Please sit down. Sit down. I will be right back.
No. - Come on. - No!
No..
Leave me. I am telling you. Leave me. No.
No!
What is the matter? You are still standing?
Come in. Come inside. - Yes.
Come in.
Well, look, the thing is that..
..I am not married and nor do I have a wife who is dead.
That is why I don't have women's clothing in this house.
All that I have are my shirts and pants.
And long shirts, loin cloth and more.
So you can change your clothes and wear anything you feel like wearing.
Okay?
Just see what you want.
I will make arrangements for food.
Wonderful. You look great.
The food is ready.
Let me see.
I was scared.
This has never happened earlier.
There are many incidents in life that have never taken place earlier.
I will do everything from now. - Impossible.
If I lose my habit, what will I do later?
You will not be here forever.
So let me do something.
Meaning till the time you are here, we can divide all the work.
Meaning fifty-fifty? Is that a deal?
I don't make deals with anyone.
Either it is zero. Or 100.
Come and eat your food.
There is no sound. Dead. As usual.
Calcutta telephone. You know they are.
It is dead. I need to put a garland on it.
And the food wasn't bad. Right?
Hot omelets. And toast.
And we have potato chips also.
Okay, I don't know your name.
Your name?
My name is Palak Chatterjee. Yours?
Where did you go? I mean where were you coming back from?
Well, I had gone to meet the mountains, rivers...
..and green trees. And to talk to them.
I do go there at times.
Do you know? Those mountains, rivers and waterfalls.
And that greenery all around.
These have a language. They have conversations. Real conversations.
Maybe we cannot hear those conversations.
Or maybe, we don't try to listen to them.
But if you listen carefully, you will be able to listen to them for sure.
The environment there is so amazingly colorful.
Actually I roam around and listen to them talk.
And I know their tunes.
And then, when I come back, I try to make others listen to it through my songs.
Oh no. These omelets have gone cold.
Hey, these toasts have become cold and hard.
Take it. Take it. Have it. Have it.
Do you want me to make warm toasts for you?
No. I have a habit of having cold toasts.
This is my bed. You can sleep here.
I am in the next room.
Oh yes.
If you feel scared at night, you can close the door at night.
Good night.
Good morning, madam.
Here is tea for you.
Morning tea.
And yours?
I have had it.
Why didn't you call me?
When I got the tea to the room earlier..
..I saw you in deep sleep.
I felt bad. That is why I didn't call you.
I had spoken to you yesterday.
I will do all the household work.
No, that was your appeal.
But my proposal was fifty-fifty. Do you remember?
I am exercising a little bit.
Okay, tell me the truth.
What is your real job?
Everything. And then, nothing at all.
We had a coal factory, you know.
Then the government took the factory away.
And gave us a lot of money.
I don't have parents or relatives.
I am the only son. My father left behind a lot of money for me.
And with that money, I bought such a big flat.
Even if I don't do anything, I can survive.
I mean I don't have to do much.
And yet, I am a human being, right? I have to find work.
Well, there is a saying.
Keep on working. Work is worship.
That is why I look for work.
But whatever I do is useless completely.
I mean not useful at all.
Now assume that if I become a bodyguard for a girl like you..
I mean bodyguard.
That is also work. That is why I work out.
And then, I use my old guitar and make songs at time.
And I sing along.
One cannot say. I have turned into Suman, Nachiketa or Shilajit.
But at the moment, I make up pages for a close friend's cinema magazine.
I mean use the pictures of Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan and Madhuri Dixit..
..and make pages for the magazine.
They are here. I have to leave.
Who?
Want to see? Then come upstairs right now.
"Train is going. - Chuck. Chuck. Chuck."
"Gives out smoke. - Chuck. Chuck. Chuck.
"Its wheels are going round and round. - Chuck. Chuck. Chuck."
"Train is going. - Chuck. Chuck. Chuck."
"Come on, everyone. - Chuck. Chuck. Chuck."
"Say it, everyone. - Chuck. Chuck. Chuck.
That is enough. That is enough. We are done.
Yes. I will give toffees. Come on.
I want. I want. - Look. Don't snatch it from each other.
I want. I want. Give me. - Hey, wait. Wait.
Everyone should only take one. Okay?
If someone takes two, he will be a cheat. - Give one to me.
Here you go. Here you go.
This one is for you. - Give it.
I want. I want. - Here you go.
Hey, come here. Take this. Yes, you can take one.
Here you go.
Look. She is your new aunt.
Say good morning to her.
Good morning, aunt. - Good morning, aunt.
Tell me your names.
Here is your toffee. - Give it.
Hey, tell her your names.
Suman Mukherjee. - Yes. And yours?
Swagata Nag. - Tell her your name.
Prasanjeet Sinha. - Wow.
Yours? - Samaludra Gupta.
Prasanjeet Dutta. - Now tell her your name.
Aunt. What is your name?
My name is Jaya.
So you are aunt Jaya?
Yes.
Come on, it is time to go to school. - Come on, let us go.
Look. Your mothers are here.
It is time for your school. Get going, everyone.
We will play tomorrow in the morning.
Bye, uncle. Bye, aunt. - We are going to school.
Bye.
Anyway. Despite your reluctance, I have come to know your name.
Okay, I have to leave now. I have to go to a shop to buy some dresses for you.
I mean I will buy clothes.
So would you like to come with me?
No.
I will like whatever you get for me.
Thank you.
So I will go to office from the shop. And then I will come back home.
Well..
I have written my office phone number on this card.
The home telephone is dead. If need, you can call me from the street pay phone.
Keep this. I think I will be back by evening.
I am leaving.
Sir. Won't you go for lunch, sir?
Yes. I will make this page and go.
Hello.
Yes, sir. Yes, it is done, sir. I will be right there. Right there.
The body hasn't been found yet.
Do I need to do something else, officer?
No. Whatever needs to be done will be done by us.
So what if you..
..get the body? What will you do in that case?
Then I will let you know.
No. I am not going to be here. I am going to Kolkata.
Let him know.
It is a mountain river. And it was night.
There are jungles all around.
There are a lot of animals there. But let us see.
Okay, good night.
Even I am leaving.
I will meet you after coming back from Kolkata.
Good night.
Jaya!
Where did it go? Where did it go?
Yes.
Fifty-fifty?
Hundred percent.
Oh no. Cockroaches?
Can I make a call? - Yes, go ahead.
Hello?
Hello. Who is it?
Mother..
Mother. - Hello.
Jaya here, mother.
Hello. Who is it? - Jaya here.
Hello. - I had a lot of things to tell you, mother.
I want to tell you a lot of things.
Hello. - I really want to see you, mother.
Hello.
I really want to see you.
Don't know who has called me..
Excuse me.
Mrs. Mukherjee.
Hello. - Ranjeet.
Jagmohan sir here.
Your wife, Jaya, is alive.
I saw her sometime back in Kolkata.
Jaya!
Jaya!
Who is it? Who is it?
What happened to you?
Why did you come to my room so late at night?
Don't you feel ashamed?
Leave me. I am telling you.
What do you want?
It was really getting stormy.
That is why I had come to close the window near your head.
You are lying. - No, I am not lying.
Trust me. And then I saw you shivering here.
I think it is because you had a nightmare.
Move away. Get out of here. Get out of here.
All you men are the same.
All the men are the same!
I know each one of you now.
What do you want?
What do you want from me?
Get out. Get out of here.
Get out. Get out of here.
Get out. Get out.
"No one has come to know till date."
"Why are the songs of some people.."
"..just like the color of this sky?"
"No one has come to know till date."
"Why are the songs of some people.."
"..just like the color of this sky?"
"No one has come to know till date."
"There are so many songs they go through."
"To know the meaning of life."
"No one has come to know till date."
"There must be pain lurking somewhere."
"The sadness of night pervades throughout the day."
"There are songs that become famous."
"And there are some that don't fame at all."
"Sometimes, there are people.."
"..who keep their pet birds imprisoned in cages."
"They call out to them for no reason."
"As if they are looking for the sky."
"They call out all alone at dawn."
"No one has come to know till date."
"There is nothing as limitless as time."
"It is powerful every day."
"There are some secrets of life."
"That you can never know."
"There are some secrets of life."
"That you can never know."
"No one has come to know till date."
"Why are the songs of some people.."
"..just like the color of this sky?"
I am married.
My husband's name is Ranjeet Mukherjee.
I used to stay with my parents in Kolkata.
I got married.
We will get the entire payment once dispatched on the plane for Hong Kong.
They have given five lakhs right now.
And they will five lakhs later.
Thirty percent will be yours. - Fifty percent.
Thirty percent. - Fifty percent.
Advance. One lakh.
Okay.
They have really liked Jaya's photo.
The other woman committed suicide before going aboard the plane.
I am getting married to get on the 16th.
At the time of my first marriage, I was not experienced.
I am completely ready now.
The job to get Jaya here is yours. I will handle the rest.
As and when I get the information, you must help me too.
I will.
You will get a new bird. I will do business.
Fifty-fifty.
Advance of one lakh.
Wonderful.
Even if your mother could see, she wouldn't have recognized you.
Look.
Aunt, a widow has come to meet you.
Widow? - Yes.
Hey. Hey, what did she say her name is?
Kamla Devi.
Kamla Devi? I see. So how does she look?
She looks like an ordinary old woman. - I see.
She has a lot of money. Grey hair. She wears spectacles.
She has grey hair.
She limps a little bit. I think she has arthritis.
Shall I send her?
Yes. Please do. Send her in.
Kamla. I don't think I have heard her name ever before.
Who is it?
Who is it?
Jaya?
Mother.
Okay, how did you understand, mother?
You might say your name is Kamla Devi. And pose as an old woman.
And wears spectacles. Or make your hair grey.
But how did you recognize, mother?
Wow.
You have such a sweet body fragrance.
The rhythm of your gait.
Yes. How will you change it, dear?
One can cheat anyone they wish to. But can one cheat one's blind mother, dear?
Mother..
Your father is gone.
Mother. Mother.
Won't I be able to see father again, mother?
How are you, dear?
Are you fine, dear?
I have left him and come here, mother.
I couldn't tolerate it anymore.
He was about to..
Now I am fine, mother. I am really doing fine.
Be very careful, dear.
What if Ranjeet looks for you?
I don't think so, mother.
He thinks I have jumped off the window and jumped into the river of the mountain.
He cannot even imagine I am alive.
So why have you dressed up as an old woman?
I feel scared. What if..
Are you fine alone?
I am absolutely fine. I am fine.
I am doing well.
And I am not alone. I have got a new friend.
I am staying at his house.
Is he a man?
Yes, mother. He is very nice.
He works for a publication. - I see.
Listen. Did you go to Samir's house?
He is not here, mother.
I will meet him as soon as he comes back.
And then, as soon as I get a job, I will take up a house on rent.
Then I will take you along with me. That is it, mother.
I don't want anything else.
I know. It is so tough..
..for a woman to survive all alone in this world.
But I know.
You can do it.
You are our daughter. And you are our son as well.
You are educated.
And you can dance so well.
These days, women are not weak and helpless.
Right?
Yes, mother.
Open the spectacles.
Let me love you.
Please call the doctor.
Okay.
Excuse me.
I have a patient staying in room number 14.
Is it Sudha Rani Chatterjee. -Right.
Her sister was supposed to come to meet her.
Can you tell me if she has come? - Actually I wasn't on duty till now.
That is why I don't know.
I will check and let you know.
That is alright. I will check on my own.
Who is it? Who is it?
Jaya?
Who is it?
Who were you talking to, mother?
No.
It seemed someone had come to the door.
I am taking your dirty clothes along.
I will wash them and get them back.
Why are you taking those?
Mother.
I am giving you the phone number of Palak.
The phone at home is dead. Where should I keep it?
Give it to me.
Here you are. Take it. - Yes.
I will keep it near me.
Which patient's clothes are these?
Sudha Rani from room number 14.
They have become dirty. I will wash them and get them back.
Your name? - Kamla Devi.
Jaya Chatterjee.
I am leaving.
Listen. - Look. That woman left this cloth behind.
What is the patient number she was visiting?
That is why I called you.
Meaning?
Didn't you want to know..
..whether your sister had come to meet patient number 14 or not?
Yes, tell me.
Actually that old woman had come to room number 14.
She said her name is Jaya Chatterjee.
Jaya!
Did you meet your mother?
Yes. I am very happy today.
I met mother. And I spoke to her at length.
I cried. Mother cried.
Yes. I laughed and so did mother.
I told her about you.
Look. I got some dirty clothes of mother.
I will wash and iron them. And send it to her.
I see.
Do you know?
What is the funniest thing?
I decked up so much. I made my hair grey and also wore spectacles.
It was useless. - Why?
I didn't meet him.
Do I need to feed you? Or can you eat on your own?
I can eat it.
For the last twenty five years, I have been doing my work on my own.
Who are you?
You don't know me. My name is Chidanand Das.
I am a police officer.
Well. Do you want to arrest me?
No, I want to ask you some questions.
An old woman had come to meet you yesterday.
Who is she? - Yes. She is my sister.
She was out for a long time. In Delhi.
No. Not your sister.
Your daughter had come yesterday. We know it.
I am sure your daughter is very proud to have an intelligent mother like you.
But for the well being of Jaya, we must reach the man she stays with.
Calcutta Police have come to know that...
...Jaya's husband is roaming around in this area.
And he wants to harm your daughter.
So if your daughter visits you..
..you must inform Calcutta police.
But she.. She won't come before Sunday.
There are many days left for Sunday to arrive.
Ranjeet..
Ranjeet is a demon.
I know he is dangerous. He can even kill your daughter.
Your voice seems very familiar.
You are making a mistake. Tell me, where is Jaya?
I can save her.
I don't know.
I don't know. Believe me.
Where does Jaya stay? Give me the address.
Phone number.
Believe me. I don't.. I don't know anything.
Yes, yes. - You know everything.
No..
Please save my daughter.
Don't worry. We are with you.
Visiting hours are over.
Can I cut an apple for you? - I can cut it for her.
Here you go. Thank you.
I am leaving today. I will come again.
"You look so beautiful."
"I cannot turn my eyes away."
"The dreams one has in life.."
"..do come true."
"Love. Love."
"I love you."
"You look so good."
"I cannot turn my eyes away."
"The dreams one has in life.."
"..do come true."
"Love. Love."
"I love you."
"You look so beautiful."
"I cannot turn my eyes away."
"The dreams one has in life.."
"..do come true."
"Love. Love."
"I love you."
"I love you."
"You look so good."
"I cannot turn my eyes away."
"The dreams one has in life.."
"..do come true."
"Love. Love." - Yes?
"I love you."
"I love you."
"You remain in my eyes like droplets of rain."
"You remain like love within my heart and hold on to me."
"You remain in my eyes like droplets of rain."
"You remain like love within my heart and hold on to me."
"You are mine."
"Forever."
"Forever and ever."
"My lover." - "My lover."
"Love. Love."
"I love you."
"I love you."
"Just as flowers have fragrance in them."
"And there are pearls in a shell."
"I will make your picture with a lot of love."
"And keep it within my heart."
"Just as flowers have fragrance in them."
"And there are pearls in a shell."
"I will make your picture with a lot of love."
"And keep it within my heart."
"You are mine."
"In this dark room."
"You are like a lamp."
"My lover." - "My lover."
"Love. Love."
"I love you."
"I love you."
"You look so beautiful."
"I cannot turn my eyes away."
"The dreams one has in life.."
"..do come true."
"Love. Love."
"I love you."
"I love you."
"Love. Love."
"I love you."
"I love you."
Phocha.
Hey, Phocha.
What is it?
I wanted to ask that you got your daughter married.
Why didn't you invite me?
I would have come for the party. - What?
I wanted to ask that you got your daughter married.
Why didn't you invite me?
I wanted to eat.
Deaf.
What did you say? You called me deaf?
Fool. He heard it. Deaf one.
You called me deaf? I am coming.
Oh no, where is the picture?
Palak. Palak. - Hey, what is this?
Boss, save me, save me. I need you. - What is it?
Mr. Dutt. - Yes, brother.
Take a look at this.
I was coming to meet you. - Yes?
This color registration is a bit..
I mean this red has seeped out a little bit.
No, I mean the red has gone out.. - No, let it be. Wait. I will explain.
Now this red color has come out. Please be careful about this.
Kindly. - Okay.
Okay, fine.
Very important. - Let it be.
I have told him. Come inside.
Sir. There was a phone call.. - Yes.
Tell me, brother. Tell me. Tell me. Tell me.
Let it be. Stop it. Let him speak.
Yes, tell me.
You were getting a call since a long time, sir. - I see.
He asked for you.
I am sure this is one of those function parties.
They called up at my house four times.
And now they called here.. - Let it be. Stop it.
Did he tell his name? -No, sir. He didn't give his name.
I told you it is.. - Hey.
Sit down. - Okay, sir.
I am sitting.
There were four phone calls. Maybe there was a call from the hospital.
Hospital? What hospital? Why hospital?
Where is the hospital? - If you stop it, may I speak?
Speak.
I am in a bit of a trouble.
There is a girl.. - Girl?
Is she admitted in the hospital?
What is her name?
Oh no.
I met a married girl all of a sudden.
Her husband has been torturing her since her marriage.
That is why she ran away from home.
Now she is at my place.
And then? - Then?
That is it. My story is over here.
I don't know anything else.
Neither do I know anything about the girl. Nor do I know her husband.
Boss. This is like a serial plot.
Do you think you will know her episode by next week?
I don't think so.
Hello. Palak Chatterjee here.
Palak Chatterjee.
You are acting over smart. I will make minced meat out of you.
Who are you?
I will make minced meat out of you.
Who is it?
You are having fun with someone else's wife.
You are having fun, right?
Who are you?
Keep quiet, fool.
You have kept my wife with you. You know.
Do you know who I am?
Ranjeet Mukherjee.
Yes. You know everything.
If you are man enough, meet me.
Is he the husband of that woman?
What is it? Are you scared?
Where can I meet you?
In RH stadium, you fool. Today.
Yes. At what time?
Come at three.
Alright. We have an appointment.
You son of a swine!
Ranjeet Mukherjee.
He is my partner. Jagmohan sir.
Jagmohan sir?
Smuggler. Mafia leader.
No..
How did you know so much about me?
If a journalist doesn't a criminal like you, it would be a crime.
Where is Jaya Devi?
Jaya Devi?
Why? - Hey, where is Jaya?
Do you want to spoil the life of an innocent girl?
She hasn't committed any mistake.
She just committed one mistake. She wanted to live.
And both of you?
One is an infamous mafia. And the other is an agent in flesh trade.
You want to play with her life?
If you want to play..
..before playing with Jaya Devi, play with me.
I see.
Want to play with me?
With me?
Tell me. Tell me, where is Jaya?
Or else, I will thrash you like animals.
I will tell you.
I will tell you. Please..
Please.
Jagmohan sir. I will play.
This is just the beginning.
How did this happen?
I met your husband.
What is it? You?
Get ready quickly. Come with me.
Where do we have to go?
Wear your clothes first. I will tell you after that.
Come quickly. Come quickly. - Hey, wait. Wait. Let me close the door..
Tell me. Where do we have to go?
Come with me.
No.
This matter doesn't seem too simple to me.
Both of you are getting bothered for no reason.
This is not a serious matter.
It will be fine in two days.
And if we get scared..
..you will see that this big world has become small.
You won't get a place to hide.
Look.
Since this matter is about me, let me say something. Please.
Samir. -Yes.
I don't think living here would be wise.
For me, he is in..
Okay. Samir.
Can you make arrangements for a place for me to stay?
And a job which will be enough for my livelihood?
Okay. In that case, sign this.
What is this?
What form?
You were just saying. You want to go away from here for some days, right?
We have a stage show on the 2nd. A dance program.
So our team has been called by Indo-American society..
..to various countries like Europe, America and Canada.
The transport will be free. Food will be free.
And they will also pay us.
Do you know?
While writing the names of my teams members..
..I was saying that if Jaya would have been a part of this group..
..the character of the heroine..
I mean we wouldn't have had to worry about the character of Devdasi.
Hey, there is a saying. God makes people's destinies.
And no one can change that.
Look at destiny.
Today, the same character.. - Okay.
Are you sure that she can still get a chance?
Yes. Since I am saying it, you can assume that she has got this part for sure.
A hundred percent sure.
Here you are. - That is great.
That is it.
Now there is only one job left.
Printing of the cards of the show.
Wow. The card is very beautiful.
If God would have allowed me to see once more..
..then I would have seen her dance show.
Come on, give it to me.
I don't have a father.
And I lost my mother when I was twelve.
After Jaya goes abroad, I will take you with me and keep you in my house.
You can stay with me as my mother.
Do you agree?
Will you really take me? With you?
Then..
Why will Jaya go to America?
I don't get what I want.
And what I get is maybe something that I don't want.
May Lord bless you.. May he bless you a lot, dear.
My daughter is in trouble.
Please take care of her, okay?
Please take care of her.
I think you are someone whom she likes.
Please take care of my daughter, dear.
She is very nice.
She is a very nice girl.
Yes, I will take care of her. I am leaving.
Okay. Okay.
Are you looking for someone? -No.
Who is it? Who is it?
Nurse. Nurse. Nurse.
Nurse. Nurse. Nurse.
You have come to know a lot, old woman. Your job is over.
"This is a wound given by pretty women."
"A wound given by beautiful women."
"This is a wound given by pretty women."
"Tell me. Which pretty woman do you want?"
"Tell me. Which pretty woman do you want?"
"If you want to buy this pretty woman, you can give money and take her."
"You can give money and take her."
"I will buy this beautiful woman."
"Tell me. How much do you want?"
"Don't delay. Give this beautiful woman to me."
"No, no, give her to me."
"Hey, you can take gold coins."
"No, no, no. Not at such a low price."
"Her moon like face is rare to find."
"Such a low price wouldn't do."
"No, no, no. Not at such a low price."
"Her moon like face is rare to find."
"Such a low price wouldn't do."
"Look. This is double the price. You can take more from me."
"Sell her to me."
"Sell her to me."
"No, no. Sell her to me."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
"Insults."
"Pain."
"I have been tolerating this with my body which already feels dead."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
"Insults."
"Pain."
"I have been tolerating this with my body which already feels dead."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
"A woman who is your mother. And your lover."
"Why does that woman have to go through those tears?"
"Why is she tortured at the hands of people?
"Why is she sold and bought at the hands of people?
"Every day."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
"Insults."
"Pain."
"I have been tolerating this with my body which already feels dead."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
"There is marital vermilion on the forehead put by one's husband."
"Why are the marital bangles of a bride broken?"
"Why does it seem to fade? Oh no!"
"The golden color of dreams."
"The color gets lost in pain."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
"Insults."
"Pain."
"I have been tolerating this with my body which already feels dead."
"For how much longer? Tell me."
"For how many more days?"
"I have to keep on paying off the debt of my birth."
They have sent our plane tickets.
We have a flight to Delhi tomorrow in the afternoon.
Terrific.
So your journey starts tomorrow?
Yes. Tomorrow.
What is this?
This? This is alcohol.
You know. I used to drink a lot earlier.
But you are my friend. And you asked me to stop.
I left drinking.
But today, on such a happy occasion, you cannot stop me.
And even if you stop me, I will have it.
Today, all of us will have it. Okay?
Look. Only this much is left. I have had the rest.
I see.
That is why I could smell alcohol.
Okay, Palak. Tell me.
A boy was born in an ordinary colony. He wasn't even educated.
He was brought forcibly and made to study.
And encouraged me in college and made in pass.
You can say that I passed because of her.
And then, she took me dance school.
Today, I have learnt dancing. And I will go to America. I will go to Europe.
I will go to Canada. Can you imagine? This is such a big achievement!
Hey, I had not even dreamt of this.
So if I don't drink today, when shall I drink? Tell me.
No, Jaya Devi. Samir is absolutely right.
Give him permission today.
And yes, even you must drink with me today.
But I don't drink.
Okay, fine. It is a special day. And you are requesting me.
I will have some. Half peg.
Yes. Okay. And you? - Me? - Yes.
I don't have it. I don't like the smell.
No, no, have some. I mean in the honor of Samir.
Just a spoon full.
Okay, Samir. I have heard that spicy chicken really goes well with alcohol.
Correct. You are right.
You are a hundred percent right.
Then both of you sit for some time. I will get chicken right away.
But on one condition.
What? - Jaya Devi. You must cook the chicken.
Okay. - Okay.
I will be back in a jiffy. -Yes, yes.
Today, the show was very good, right?
Hey, it wasn't just good. It was great.
I need some water.
We will rock it. We will create a furor. Let us go and see the world.
And everyone was praising you a lot.
But do you know something, Jaya? - What?
Even your husband had come to watch it.
Did you see him? - Yes.
But when I went to call Palak..
..I came and saw the seats were empty.
I think he got scared.
Hey. Forget all this.
The real point is that you are going to Delhi in the afternoon tomorrow.
And from there, you will go abroad.
For three months, you will be nowhere to be found.
Actually you know what the real thing is, Jaya?
Once you go abroad, you will get a place there to stay.
And then, Ranjeet Mukherjee will be out of bounds.
Right? Doesn't it seem great?
Hey, what a planning!
Say something.
Doesn't it feel great?
This is what you had wanted. - Maybe.
Do you know what is strange, Samir?
Whenever I go somewhere and if I want to stay at a particular place..
..and stay in peace..
..and adjust to the place..
..I don't know the reason.
Everyone throws me out of there.
No one wants to be close to me.
This house..
This flat..
I don't why it has bound me in its love.
I feel hurt to leave it and go.
Samir.
My husband could never be someone whom I could love.
And someone I love..
I guess I am not destined to get him, Samir.
Hey. Hey!
Are you in love?
I don't know. Go!
Hey, hey, hey, don't have the entire thing.
All of us will have it today. Please keep some.
Mad one.
Samir. - Yes?
Just check who it is.
Don't worry, madam.
You don't have to come out of the bathroom in that condition.
I will see who it is. Yes.
Hey, Palak.
Hey, where are you hidden, brother?
I have great news for you.
Jaya..
Jaya is in love with you.
So I guess she wouldn't be going to America now.
Brother.
Brother.
He isn't here. He isn't here. He isn't here.
Oh my God.
Hey, there is no one there. Maybe I was intoxicated and misheard.
What is it, brother?
Samir.
Samir.
Samir.
Samir.
Jaya!
No scotch. No whiskey. No wine. Nothing.
Jaya.
I am your husband. Don't you.. Don't you know my taste?
Wouldn't you ask me what I would like to have?
Hey, forget the drinks. You can at least offer me a cup of coffee.
Are you scared, Jaya?
Fear is your everlasting companion.
What is the need to be afraid of fear?
Come with me. - No.
To the bungalow in the mountain.
Come on. - No.
You don't know, Jaya. - No.
I love you so much.
I cannot sleep without you at night.
Let us go, Jaya. Come with me.
No. Leave me.
Did it hurt?
No.
Come on. Come on.
Come on..
That is it. Just park here.
Here is your fare.
Follow the white car ahead.
Quickly, brother.
I am sure they have gone to the right. There it is.
That is it. Stop here. Take your money.
Brother. Switch off your headlights and leave. Okay?
Come on. Come on. Come inside.
Come on. Come on. Come on.
Come on, get up. Come on. Come on.
Careful. Careful.
Get up. Get up.
Number two! - No..
Hey, close it. - Come on.
Start it.
My God!
Remove this knife. - Yes, yes. Come on.
Hold this.
Leave me. - Hey, she shouts a lot. Keep quiet.
Give it. - Give it to her. Come on, give it.
Make her lie down.
Hey, hold her leg.
Come on, come on. Come on.
I have given five lakhs to you.
It is a bad day.
The small girl was supposed to have been sold.
But she died as soon as she injected.
She died. And we incurred a loss.
I am getting married to a girl on the 16th. Aparajita.
I will send her to you.
Hey, buying and selling. Selling and buying.
Get her and take the money.
I am leaving. I have to take a flight for Bombay.
Okay, come on.
Jaya.
Jaya.
You proved to be lucky for me. Your price is ten lakhs.
I got these five lakhs.
I am getting married for the third time on the 16th.
If they don't sell you to a foreign country by then..
..do come for my wedding. I will send a card.
Look. How is she?
Isn't she pretty?
For her, I am sure Jagmohan will pay me at least three lakhs.
Save me. Save me. Save me.
Boss.
Thank you, partner.
You saved five lakhs of mine.
Thank you.
Boss. Before the girls are sold..
.the injections that are given to them..
..makes the girls go off to sleep.
It seems very funny to me.
Are you bothering me again?
Tell me. How many men has that girl been with?
Don't bother me.
Kala.
Will the girl stay here tonight?
Why are you getting restless?
You will have a great night, right? Tell me.
Fool!
Do you want to kill me?
Joke with me once more. I will kill you.
Yes, yes. I will not say anything else. I will not say anything else.
Bother me again. I will kill you.
Fool!
Hey, Kala. Oh Kala. Hey. What is..
Hey, listen to me..
No. No. No. No. No. No. No.
Jaya!
Hey, Palak. Come out. Or else, I will kill her.
I will kill Jaya Devi. Come out.
Throw the pistol. - Yes.
Jaya.
Jaya.
Jaya. It is Palak here.
Jaya. It is Palak here.
Jaya. Jaya. Jaya. Jaya. Jaya. Jaya.
Jaya, look, I am Palak.
Look, I am Palak. Look.
Don't be scared. I am here.
I have killed my husband. Look. - What?
Where is he?
Palak.. - Jaya!
Get up.
Don't be scared. There is no need to be afraid anymore.
For more infomation >> Wie das Smartphone zur Geldbörse wird - Duration: 3:19. 
For more infomation >> Ikan Hias Mas Koki Si Hewan Pembawa Hoki yang Lucu - Duration: 2:33. 
For more infomation >> Nỗi Da Gà, Cạn Nước Mắt Với Ca Khúc TỈNH MỘNG CALI - Uyên Thảo - Duration: 5:51. 
For more infomation >> Coach finden – 5 wichtigsten Tipps - Duration: 6:25. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét