CC: TELEMUNDO NETWORK
LADY ALTAGRACIA
You?
We didn't have to see each other again,
but I came to fight for what's mine.
You still think there's anything of yours
left in this country?
What are you doing here?
The question is what are you doing in my house
instead of being in your comfortable office in Spain?
So you got bought by Lady Altagracia too?
I don't know what you're talking about.
I'm not for sale...
Monica, leave us alone.
Why? I'm here to help you.
Monica, when I give an order, I don't like to repeat myself.
Excuse me.
Go ahead.
You have some nerve.
Not as much as you do.
Did you think you could manipulate people's lives
just because they interfered with your plans?
It's obvious you saw Saul already.
He told you we're together and now you're here
as the typical hurt and jealous woman to make a scene.
If you were different
and Saul told me he didn't love me anymore,
I'd move aside,
but you're anything but a good woman.
And you are?
What are you going to tell him?
"Saul, honey, be with me because I'm the good person.
Except that I aborted your baby, and never told you."
You're such a good woman.
As you can see, the evidence is solid.
Rafael Cabral's son committed a crime
and he should be in jail.
Some witnesses affirm
that the light was green for Emiliano Cabral.
That's why he's out on parole.
Witnesses like Gabino Dominguez?
A corrupt police officer who was bought?
Don't get cocky.
You're messing with people who don't play.
Yes, and you know that,
and you won't do anything because you're scared of them.
-Am I wrong? -You're wrong.
And watch your tone.
I could have you arrested
for disrespecting a judge and the authority.
Okay... I'm sorry.
There's another witness.
A boy who saw the accident. He was also at the hospital.
I recognized him.
If we can find him,
he could give a statement with his version of the events.
I've been investigating
and this person hasn't made a statement with the DA.
Why didn't they look into that?
I don't know why, but I have work to do,
so if you'll please.
This case was just opened,
and there are lots of irregularities already.
Don't you think it's odd that you're the judge
and that your husband is the defendant's attorney?
Why did you take this case?
This is an obvious conflict of interest.
Life always makes us pay for our mistakes.
It seems that both Miguel's and Alejandro's luck ran out,
but to think that someone's searching for us
so they can get revenge...
I'm not the only one who thinks that.
Alejandro thinks his arrest was a set up.
By whom?
I don't know. We don't know.
That's why I'm trying to find out,
so I don't become the next victim.
If the Monkeys... that group...
Yes, the Monkeys.
If there's still something you all need to do,
count me out.
You were the leader. I only participated once.
Yes, during your initiation.
You still participated in everything though.
Do you think you're not a murderer
just because you only killed once?
You're a Monkey now. Finish your initiation.
Her sister probably called the police.
Let's get out of here!
Pretend to scream. Save yourself.
I know we were all marked by that night,
but do you really think an organization that helps women
will wash away your guilt?
I tried to separate myself form all that too,
forget everything...
But you can't.
If there's even a small possibility
that someone wants to get revenge,
I'm not going to sit and wait for them.
I could kick you out of my house, and the country,
but I won't.
It's fun listening to you.
Have a seat.
I had you come in here because I don't want to be interrupted.
Or for anyone to hear us.
I only have one thing to hide,
but you must have millions of secrets.
Monica probably thinks you're some sort of superhero.
Poor thing.
Monica is a lot more intelligent than you, dear.
She's taking advantage of the opportunity I've given her.
You left a great, vacant position
at one of my biggest offices in Madrid.
If everyone who doesn't follow your orders is stupid,
then how are you dealing with Saul?
He isn't easily manipulated.
What do you want me to tell you?
That I drive him crazy with pleasure
unlike you ever did?
You don't need to prove that you're a goddess to me.
Besides, Saul isn't the type to be with someone just for sex.
However, there is something that works on him very well.
You probably pretended to be a helpless and vulnerable woman.
-That's how you won his heart. -You're wrong.
I'm not the type who likes to play victim.
Really?
Saul is with me, not just because he desires me,
but because he also admires me as a woman.
Saul is so wonderful.
Do you really think you can compete with me?
You can't ignore the obvious.
Even if Gabino and the other witness testify
that the light was green for cars,
that doesn't justify Emiliano Cabral fleeing the scene.
Look.
These are pictures of the skid marks from Cabral's car
when he slammed the brakes.
An expert can determine how fast Cabral was going
from those pictures.
Emiliano Cabral voluntarily gave a statement.
That's a point in his favor.
This video is on social media right now.
Emiliano Cabral, the little angel.
Look at how he boasts about not getting punished.
I don't have to be showing you all this evidence,
but the law does require it.
If I want to use them in a trial,
I have to present them to the judge assigned to the case,
even if you, a close friend of the defendant's family,
are the judge in this case.
I have a hard time believing
that some sort of avenger is out there to get revenge on us
at this point in time.
It's been over 20 years.
You remember exactly what happened that night, right?
What makes you think our victim doesn't?
In fact, if I ask any of the victims here...
Don't you dare talk to any woman in my organization.
You know what?
I wasn't making myself filthy rich the past 20 years
like all of you.
I've been here.
What matter to me are these women and this organization.
Is it possible you realized it wasn't enough to help others?
That's why you tried to kill us one by one
to silence your conscience?
I can't believe this.
You really think I want to kill the Monkeys?
I don't know what to think.
At first I thought it could be Francisco,
but he's working abroad.
And assuming that Miguel is dead, and not missing,
and that Alejandro is in jail,
it's only two of us left, you and me.
Obviously, it's not me.
Now tell me something,
for the sake of the women in your organization,
when was the last time you saw Miguel Preciado?
Give me just a minute, Monica.
Ma'am, I'm working.
If Lady Altagracia sees me here, she'll get mad.
Don't worry.
She's in her office with someone else.
Yes, I know.
That's precisely why she told me not to lose track of work.
Now if you'll excuse me, I have to go to get the mail...
Monica, please hear me out.
I know you're upset because you found out
that Yesenia is Altagracia's and my aunt.
I don't get involved in my boss' life.
Now if you'll excuse me.
Monica, please.
-Wait for me. -I can't walk, okay?
Monica knows the truth.
She knows I'm Altagracia and Regina's aunt.
She saw me at Altagracia's house when I went to confront her.
Her friends were there.
And I messed up when she called asking for Yesenia
and I told her she was with me.
She realized we both lied to her.
Let's calm down. Let's think this through.
Despite what Monica just found out,
she has no reason to think that Altagracia is her mother.
She's getting too close to the truth though.
She could find out at any minute.
That's why I want to take her out of the country
before that happens.
Yes, we need to take Monica somewhere far away from here.
Far from Altagracia and all of the harm she can cause her.
The minute I got on that plane to Madrid,
I knew I was making a huge mistake.
I let my fears and insecurities carry me away,
but now I'm back.
I came to tell you enough is enough.
I'm going to get Saul back.
And then you woke up.
You can't even get him back in your dreams.
If you want to try, go ahead.
You have every right.
Waste all your energy on trying to get Saul to leave me.
How are you so sure?
Because I've tried to get him to leave me,
but he always comes back.
His parents hate me,
my ex-husband injured him
when he jumped in front of me
to protect me and save my life,
and we're engaged in legal battles,
yet he always wants to be with me.
He went after me at the airport.
He told me.
But he didn't get on a plane to Madrid to go after you.
You know why?
Because he doesn't love you.
Even if he doesn't love me...
I don't care.
I won't allow you to fool him any longer.
That's great, but since we're talking about fooling people,
when are you going to tell him about your abortion?
Just recently, we were in bed
and he told me about his dream of being a father.
Why didn't you tell him?
Because it wouldn't be convenient for you.
All that would do is prove that you blackmailed me
with something that's sacred to him.
Perhaps it wouldn't be convenient
for either one of us.
I don't always do what people expect of me though.
Sometimes I let my impulses drive me,
and I'm capable of doing anything.
Don't provoke me, Ximena.
It's ridiculous for you to accuse me of all this.
I don't even have money to keep this organization afloat.
Where would I get the money to make Miguel disappear
or to plant drugs on Alejandro, an army colonel?
When will you understand that I'm not like you all?
You're right.
You were always the weakest one.
Run!
Wait, remember that night?
There was a girl who escaped.
I know we've only seen each other a couple of times,
but I know that Yesenia is very fond of you.
Please stop, ma'am. Please.
We have no reason to be talking. I work for your sister, not you.
Get that through your head. Now if you'll excuse me.
What's your problem?
Who are you to talk to my mother like that?
It's okay, sweetie.
I'm the one bothering Monica. She's just working.
Actually, I wanted to introduce you.
This is my daughter...
No, Mom.
She was raising her voice at you.
Let me make something clear to you.
My mom doesn't have friends
and spends all day alone in this house.
That's why she talks to the maids.
You're very mistaken, though,
if you think she's got no one to defend her.
Don't you ever talk to her that way again.
I'm so sorry, Monica.
Isabela, get over here!
Yes, ma'am.
That proves that I have enough evidence
to take Emiliano Cabral to trial.
You don't expect me to make a decision right now
just because you came here to pressure me, do you?
No, I just hope that this process is transparent.
If I need to go above you
in order to make sure that happens...
Careful.
Be careful, Counsel.
Let me give you some advice.
Sometimes we have to go unnoticed in the world,
like chameleons in the jungle,
that is, in order to survive.
You really think it's worth it
to keep getting your hands dirty
over a husband who doesn't even respect you?
How dare you talk about my private life?
I told you and I'll tell you again right here.
Your husband doesn't value you or respect you.
I heard him tell you that you weren't intelligent, yet...
Get out of my office now!
You already gave me what you needed to give me,
now get out.
If you'll excuse me.
We both know Saul. Of course I know him more.
I know he was bedazzled by you and all this,
but even gold loses it's luster eventually.
I could tell my bodyguards to kick you out of my house,
but it's not worth it.
Your words don't offend me at all.
You don't make me feel threatened.
I don't consider you my rival.
You know the way out, don't you, dear?
Very well.
Come in.
Hello.
Who was that?
She's a fool.
She's Saul's ex-girlfriend.
She has yet to realize whom she's messing with.
She came all the way here to confront you?
She's brave, I'll give you that.
And stupid.
She failed to uphold our agreement...
and there's nothing I hate more...
than betrayal.
Monica.
Do the Aguirres know yet?
Do they know you've betrayed them?
They welcomed you in their home,
and now you're working for Lady Altagracia.
Look.
I don't live with the Aguirres, Ximena.
I live with Lydia. You know that.
I don't like getting involved in other people's problems.
Other people's problems?
This concerns you, you know.
I can tell you're madly in love with Saul.
I'm sure she noticed already.
I don't know what you're talking about.
-I don't understand. -Oh, you don't?
Well, let me break it down for you.
Lady Altagracia didn't hire you
because you're honest and hardworking.
She has no intention of launching
your "professional career."
Sound familiar?
How do you know she said that?
Because she told me the same thing.
Lady Altagracia made you her assistant
so she can keep an eye on you
and have you on a short leash...
as far away from Saul as possible, like she did to me.
That girl escaped! She ran away!
No.
She was terrified.
She was completely defenseless.
We put her through hell.
I killed her sister.
We left her orphaned in Veracruz.
Be honest, Daniel.
Did you ever look into what happened to her?
No.
Why are you asking?
Because you always felt guilty.
Weren't you curious as to what happened to her
when she escaped?
Do you know if she was adopted or taken in by family?
No?
Do you know her first or last name?
Daniel! Tell me.
Did you do any research on her?
LADY ALTAGRACIA
For more infomation >> 양띵 [입이 떡 벌어지는 대박 퀄리티..★ 마인크래프트 어드벤처맵 '지구 상륙 작전 (테라 스웁 포스)' 1편 / 오징어92님 번역] 마인크래프트 Terra Swoop Force - Duration: 21:16. 
For more infomation >> 양띵 [위기에 처한 동료를 구하라! 마인크래프트 어드벤처맵 '지구 상륙 작전 (테라 스웁 포스)' 2편 *완결* / 오징어92님 번역] 마인크래프트 Terra Swoop Force - Duration: 24:56. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét