Right. If being with him warms her heart,
that's all that matters.
You should go. It's cold.
Just a bit more.
It's quite far to the bus station.
Aren't you scared?
How can you walk home alone in the dark?
Stop nagging and just follow me.
Mom.
(Episode 54)
Mom, you can't drink that much. Why order alcohol?
That's enough.
What are you doing? Fill it up.
Okay.
Eunsu too.
Okay. Bottoms up.
Cheers.
Do you have a high tolerance?
My tolerance isn't that high,
but I can hold my own.
How much can you drink?
About one bottle of soju.
That's less than Eunsu.
Mom.
But you're a better drinker than her dad.
Her dad fell asleep after just three shots.
He couldn't have tested you even if he were here.
When a daughter brings her boyfriend home,
the dad gets the guy silly drunk to pick up
on Freudian slips and bad drinking habits.
I'm doing that in Eunsu's dad's place.
Here you go.
Just a couple of shots do you in too.
You saw last time he's a good drunk.
Cheers.
I'll drink your share as well.
Please stay sober to size me up properly.
I know I can get a passing mark.
But don't abandon me if I pass out cold.
Suho.
I really am very displeased.
I'm displeased that you're younger,
that your job isn't stable, and that
your good looks attract too much female attention.
But you put Eunsu's hand
in your pocket because it was cold.
That was nice to see.
It was very heartwarming.
Mom.
That's not to say I completely approve.
I'm saying I'm going to see how you do,
so keep watching over Eunsu so that
she doesn't get hurt again.
Yes, I promise to do that, Mother.
Mother, thank you!
- My glass. / - Here.
Hey, Oh Eunho, come on out.
- Mom, be careful. / - Easy does it. Goodness.
Hey, Oh Eunho!
Oh, my. Be careful. Be careful.
Wow, my handsome son, I love you.
What's going on here?
Why are you so drunk?
Mom.
My mom, whom I love more than anyone.
- Mom, I love you. / - My goodness.
Geez. Come to your senses.
I'm sorry, Grandmother.
She had a couple of celebratory shots.
Celebratory shots?
Grandmother, Mother gave me her official approval.
What?
Hey, take her to her room.
- Quick, quick. / - Yes, yes.
Hurry up and take her in.
You should go.
It's late.
Yes, ma'am.
I'll be back to offer my formal greetings.
- Good night. / - You too.
Eunsu, don't come out.
You'll catch a cold. Here.
Bubble bubble.
Hurry and go. Go on.
Grandmother, I'm leaving.
Alright. Take care.
- Grandma, I'm turning in. / - Okay.
Good going.
Should I remind you I can be a mean mother-in-law?
I'm sorry.
But it wasn't entirely my fault.
I had to play the role of dad too,
so I gave Suho the preliminary green light.
I did the right thing, right?
Eunsu's smarter than us.
I'm sure she made a smart decision.
Yes, you're right. Who can we trust but Eunsu?
You did well. You did very well.
It'll haunt her if she can't love whom she wants.
Lie down and sleep.
- What are you doing? / - You startled me.
What is this? Why are you still up?
Something smells fishy.
What?
What are you talking about?
You were with that woman, right?
Have you gone mad?
That married woman, right?
Do you want Dad to kill you?
No.
It is that woman, but she's not married.
I was mistaken.
It's a secret until I make my announcement.
Oh, geez.
Are you seeing someone?
Why are you eavesdropping?
This is the living room.
Secret talks should be done in a room.
It's good manners to make your presence known.
It's a secret, so shh.
Why'd you call after just saying goodbye?
A good-night call is expected between a couple.
Oh, right. I forgot to tell you a secret.
It'll be a big shocker, so I'm worried.
What is it? What is it?
Don't be shocked. Promise.
Truth is...
Yes. The truth is?
I'll tell you later in person.
That's not fair. Tell me.
Good night. Bubble bubble.
She'll be happy when she hears I'm the son of
Yoon Ga Food's owner, right?
Why would she be angry?
Bubble bubble.
How corny.
Oh Eunsu, bubble bubble.
We should be able to get our own place when
Suho marries and his wife moves in.
Suho's seeing someone.
Really?
I wonder what she does.
Ask Suho to introduce her to us.
What for? He won't marry her.
We don't know that.
Aren't you at least curious?
He's your one and only little brother.
Suho's still young.
He's at the age to date, not marry.
After acting aloof and catty with him,
she nabs Yoon Suho?
I'm sure she knows he's President Yoon's son.
She comes off as dense, but she's so wily.
Ms. Oh Eunsu.
The sales volume analysis still isn't done yet?
You said you wanted it by tomorrow.
That's the maximum deadline.
I'd like it as soon as possible.
Why are you so slow?
I'm sorry.
Give me half an hour...
Get on it instead of just apologizing.
And work on the powerpoint after that.
Okay.
Chef Yoon's developing a new dish.
Goodness me.
Ms. Park alert here.
Cranky pants.
Not only is she ugly,
but her personality is nasty too. Geez.
Poor Eunsu has to suffer.
Dad, I'll take that.
Wash and cut them up.
Will do.
Dad.
President Yoon.
I'd like to develop a new dish.
Do I need your authorization?
New dish?
Yes.
People tire of having the same stew every day.
Having a new stew will
also remind them how good the original is.
They say salty food is bad for hypertension
and dieting purposes.
I'll add something to low-sodium doenjang...
You see... Something like that.
Sure. Go for it. Spread your wings.
Okay.
I saw you.
And I heard the stomping.
I don't have to do math because
I'll make it as a pop idol.
You must study because
your dancing isn't all that great
and your singing is even worse.
No. Do you want to see?
I'm really good.
I'll keep practicing and audition.
- Uri. / - Yes?
Study.
School is your only salvation.
You can't dance or sing and you're
average-looking, so if you do badly in school too,
I doubt you'll ever even get to date.
Ms. Yoon, how's my dancing?
Please be objective.
How cute.
But he's not good enough to be a pop idol.
Park Nara is mean and says I'm hopeless.
She tells me to give up my idol dream.
Oh, no. What do I tell him?
What are you looking at?
You startled me.
What do you want?
What were you watching that you didn't hear me come in?
If it's good, let's watch it together, Dr. Yoon.
No thank you.
Mr. Park.
Yes, Dr. Yoon.
If there's a kid who has no artistic talent but
wants to become a webtoon artist,
what would you tell him?
Do you know what's most painful?
False hope.
You must be honest to help him learn and grow.
He's still in elementary school.
Elementary school kids these days are very busy.
He shouldn't waste time on a pipe dream.
But he's still so young.
Maybe I'm wrong about his lack of talent.
You don't know anything.
Dr. Yoon, you know Disney, right?
He was rejected dozens of times
but didn't give up.
Persistence is key.
If he gives up at what you say,
that's all he's meant to be.
Nothing beats honesty when doling out advice.
It is?
You haven't had lunch yet, right?
I want hodgepodge stew, but two portions
is the minimum order.
I'm sorry. I have a prior engagement.
Dr. Yoon.
She won't let me finish.
Excuse me, if you're not having lunch,
would you man the clinic?
- Sure. / - Thank you.
Wow. I'm getting all kinds of inspirations.
I'm here for an examination.
Oh. But it's lunchtime.
If you come back a bit later...
I have chronic prostatitis, and I think
it's flared up again.
Oh, my. How long have you had the symptoms?
For about two weeks.
You should've come sooner.
If bacterial prostatitis can lead to
urinary tract infection and infertility,
and even non-bacterial prostatitis is dangerous.
My goodness. Please take a seat.
It's painful, huh?
Doctor, what do I do?
It's okay.
I've had it flare up many times over the years.
- You too? / - Yes.
Don't you worry.
You'll get better if you stick to the treatment.
It's reassuring that you're suffering
- from it too. / - It is?
What are you doing?
Oh, hello.
This patient here...
Take it off.
Pardon?
The coat!
Oh, okay.
I just wanted to try it on briefly.
Get out.
Dr. Yoon, there must be a misunderstanding.
Get out of my clinic right now!
I said you could do research,
not engage in illegal medical practices.
You're not a doctor?
Why were you wearing this coat?
I'm a webtoon artist, and I'm researching
a urology clinic...
Dr. Yoon, you were just getting your wallet...
Nurse Lee.
Get him out of here right now!
But Dr. Yoon...
Kind, pretty, and kind Dr. Yoon Sumin.
Apologize once her anger subsides.
She's out of control when she gets mad.
Just go for now.
Did you hear about Ms. Kim Myeongsun?
About her donation?
No.
She might get a plaque from the district mayor.
Really?
She deserves it as she's done so much good.
You don't say.
She's always so kind to fellow volunteers too.
She brings each of us snacks.
- She's an angel. / - She is.
What? Snacks?
That's a piece of cake.
- What's all this? / - Oh, my.
Looks very expensive.
Oh, my. Who got all these?
Now, now, now.
You all worked hard, so enjoy a snack.
In life, shouldn't those of us who have a lot
be magnanimous and share with the have-nots?
Enjoy. Enjoy.
Those who have a lot?
Is she flaunting her wealth?
Eat.
Let's see how good it is.
Oh, my. It's very fishy as it's raw.
I don't like it either.
This isn't for me.
Oh, no. I should've come sooner.
I brought some warm pumpkin porridge.
Welcome.
No one makes better porridge than you.
Really?
Would you like a bowl?
No thank you.
Very well then.
I should've brought water kimchi.
Eat your fill.
This gets rid of the fishy taste in my mouth.
The porridge is fantastic. It's the best.
Hello.
Mr. Yoon, what brings you here?
The restaurant's developing a new dish,
but we ran out of doenjang.
Ms. Oh, you have new product samples left, right?
We should have some in the warehouse.
I could've sent them express if you called.
The warehouse is locked,
so I'll come open it for you.
No, no.
Ms. Park, just sit and relax.
Ms. Oh Eunsu.
Yes?
The newbie must be on her toes.
Lead the way.
Oh... I'll be right back.
- Hurry. / - Okay.
Did you come to see me?
No. I came for doenjang.
Whatever.
Oh, right. The secret.
Aren't you going to tell me?
I lost sleep because I was so curious.
What is it?
You really won't tell me?
I'm really disappointed in you.
Pardon?
You keeping a secret
is like having a big wall between us.
Okay. I'll tell you.
You'll find out anyway.
I'll drop the bomb now.
Don't be shocked.
I'm the youngest son of Yoon Ga Food's CEO.
Are you very shocked?
Oh, come on.
Stop lying.
I swear. I'm President Yoon's...
If you're his son,
why were you fired from Yoon Ga Food?
That makes no sense.
That's actually a long story...
Oh? Mr. Yoon!
Hello, Mr. Lee.
What are you two doing here?
Look.
Bitna.
Mr. Yoon, we're at work.
She's my sister-in-law.
And Director Yoon's my brother.
Mr. Yoon Suho, your joke is out of line.
Pardon?
Do I look like someone who'll play along?
Ms. Oh, shouldn't you be working
instead of playing along with this?
Wow.
Mr. Lee, you know everything.
Please tell her the truth.
Listen.
Mr. Yoon, is this funny for you?
Director Kim told you to quit joking around.
Oh, wow.
I'm sorry, Director Kim. I'm sorry, Mr. Lee.
Let's go.
But this is...
Geez.
Looks like they made a bet.
Just let it go.
Wow, this is maddening.
My sister-in-law is lying.
My dad said to keep it a secret at work,
so she's playing dumb right now.
Mr. Yoon, what are you trying to do here?
Do you not believe me?
No.
Mr. Yoon, what's the matter with you?
Stumped.
Nothing better describes how I feel right now.
Did you think I'd like it if you told me
you were President Yoon's son?
You don't like it?
No. I hate it. I absolutely detest it.
W-Why?
I never dreamed of being Cinderella.
I never wanted or hoped you would be
President Yoon's son.
If you pull a prank like this again,
I'll really get angry at you.
What?
Why won't she believe me?
What's the matter with him?
President Yoon's son?
Because they share the same last name?
Why would he tell such a ridiculous lie?
I didn't expect this of him.
I should teach him a lesson.
Why in front of Kim Bitna of all people?
Let's go to the warehouse.
Go alone.
And our date tonight is canceled.
I swear I'm President Yoon's son.
Geez.
Geez.
Here.
And this cookie's on the house.
I feel bad you keep giving me freebies.
This is the least I can do for a regular.
Where did it go? How odd.
Did you lose something?
My phone.
I could've sworn I put it here.
I'm sorry, but may I use your phone?
Sure. Here it is.
Oh, wow. Here it is.
I didn't know it was here.
Thank you.
I'm glad you found it.
Keep it safe you so you don't lose it again. Bye.
How sweet.
And I got his number.
Sunjeong, the man who just left
has been coming by often, right?
Yes.
He brings clothes to alter to the laundry.
He owns several women's boutiques.
But isn't it a bit fishy?
Yeonmi's known for doing amazing alterations.
That's not what I mean.
I think he's interested in Yeonmi.
I doubt that.
I bet I'm right.
You're mistaken.
He's coming to see me, not Yeonmi.
Welcome.
Oh, hello.
The alterations aren't all done yet.
Do you want what I've finished though?
No. I was just passing by.
I brought you coffee.
Take your time with the alterations.
Okay. Thank you for this.
Um, Yeonmi...
Yes, hello?
Oh, Jae-u.
Just a second.
It's an important call,
so it'll take a while.
I'm sure you're busy,
so you should go.
Okay. Here's a cookie too.
Yes, Jae-u.
I just wanted to tell you not to skip the gym.
Cancer survivors must take care of themselves.
See you at the gym later tonight.
Okay. I have to go.
Mother, what are you doing here?
What am I doing here?
Am I not allowed to come?
Of course you are.
I just didn't expect you.
Are you not feeling well?
Good heavens. I'm sore and achy
all over from doing community service.
I thought physical therapy might help.
What's this? It's a doll.
Um... A patient left it here.
What kind of patient carries a doll around?
An elementary school student hurt her leg.
I'll return it to her when she returns.
Uri, I didn't know you liked to dance.
But dance just for fun as Nara said
and focus on school.
Nara. Uri.
What's the matter? What is it?
What's wrong?
So a nasty adult who doesn't understand dancing
hurt the feelings of a future pop superstar, right?
Yes.
What's wrong with telling a student to study?
That's natural.
Wake up and smell the coffee.
No. I'm going to become a pop idol...
Give me that woman's number.
I must give her a piece of my mind.
How dare she do this to you?
I'll make her regret this!
No, Dad, you can't do that.
She's very nice.
That's right. She's the one who posed as our mom.
She is?
No, no. But I still can't forgive her.
No, Dad. Let it go. Let it go.
I can't. Give me her number.
So?
Fine.
I'm serious.
The reservation's been made, so don't bail.
We won't.
Okay.
Signature, please.
You're free tonight, right?
Leave it open.
Let's eat out.
A date?
Yes, sure. A date.
I'm so excited.
Suhyeon, you have the whole night planned, right?
Yes, Bitna.
You're having dinner out?
Yes, okay.
I took pains to make dinner,
but no one's coming home to eat.
We live together, but I have to eat alone.
I'm like a live-alone senior.
See you tomorrow.
- Okay. Good night. / - Bye.
Oh my.
What are you doing here?
Shouldn't you be working?
Did you get fired?
No.
I took a half day.
But you only just started working there.
President Yoon must've been appalled.
Call it off and go back to work.
I was given permission.
What's the matter with you today?
You're playing hooky instead of working hard,
and you lied about being President Yoon's son.
Have I been mistaken about you?
Don't you want to meet my family?
Come. I'll introduce them to you.
My brother and sister-in-law are waiting.
Is it because you were caught in a lie?
It's okay.
I really want you to meet my brother and his wife.
Come. We're having dinner with them.
Who are your brother and sister-in-law?
You'll see when we get there.
Hang on.
You must want to make a good impression.
Of course. It's my first time meeting them.
All set. Let's go.
W-Wait.
What is it now?
Do I look old?
Older than me?
A year older...
We look the same age.
You're lying.
I'm serious.
Are you coming or not?
Let's go.
Aren't we ordering?
Yes, but in a bit.
Is someone coming?
Truth is, Suho wants to introduce us to someone.
I thought we'd meet her together.
Who?
I'm not sure. I have to meet her too.
There he is.
Suhyeon, you're here already.
What are you doing?
Come.
Okay.
Let me introduce her.
This is Oh Eunsu, and we're in a serious relationship.
And this is my brother and sister-in-law.
Why Ms. Oh Eunsu of all people?
What do you mean?
She's older than you.
I'll date whomever I want to,
so don't meddle.
Aren't you doing research?
I'm doing it right now.
How is staring at me research?
Yeonmi thinks I'm a chauffeur.
Should I tell her I'm not?
- You're not what? / - Pardon?
Why my brother-in-law of all people?
You love someone
who's ignorant and lives life without
giving it serious thought?
That's ridiculous.
Wake up.
Not everyone in the world is like you.
For more infomation >> Harus Pilih - Pilih Mencari Cewek "Ciloteh Da Zal" - Duration: 1:31. 
For more infomation >> FAKİR ATOM TOST NASIL YAPILIR w/ Tostçu Yalçın - Duration: 0:50. 
For more infomation >> Manifestation Liver Infection Toxic Heavy Need Check fold Before cancer - Duration: 6:48. 
For more infomation >> Liposuction (Liposakşın) Yağ Aldırma Ameliyatı 2017 - Duration: 2:47. 
For more infomation >> COMO MANDAR UM FRONTSIDE SHOVE IT DO JEITO MAIS FÁCIL TUTORIAL - Duration: 4:42. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét