"Life is all about moving on."
"No one knows where one will land."
"No one knows.."
"Life is all about moving on."
"Life is all about moving on."
"I don't know where my destination is."
"Who are my loved ones and who are strangers?"
"I don't know where my destination is."
"Who are my loved ones and who are strangers?"
"I shall spread roses on all the path I walk on.."
"I shall spread roses.."
"Life is all about moving on."
"Life is all about moving on."
"Will I never have my own family or a home?"
"I have no one to call as mine, but I care for all."
"Will I never have my own family or a home?"
"I have no one to call as mine, but I care for all."
"I'm like a letter that people read and tear into pieces."
"They tear it into pieces."
"Life is all about moving on."
"Life is all about moving on."
"I meet so many passengers on this unknown path."
"I forget their faces, names and identities."
"I meet so many passengers on this unknown path."
"I forget their faces, names and identities."
"I want to find love, but I'm lost on this path."
"I'm lost on this path."
"Life is all about moving on."
"Life is all about moving on."
"No one knows where one will land."
"No one knows.."
"Life is all about moving on."
"Life is all about moving on."
Policeman!
Excuse me, please.
Where's the owner of this house?
Owner? I don't know. I really don't know.
I swear, I came here to buy vegetables.
Vegetable?! What's in the bottle?
What's in the bottle?
Sorry, I forgot.
Madam, please save me!
I don't know anything. - Madam!
Why are you shouting like donkey?
What's the matter? - This policeman arrest me.
He asking about the bottle. But I didn't say any word.
What's the matter, sir? - Nothing serious.
Hello. My name is Bikram and I live in Shiligudi.
Could you please help me?
Help?! What help do you want?
Are you not a policeman?
No, I'm not a policeman.
You misunderstood me. - I see.
To make much ado about nothing! - Shut up! Run!
Let us run. - Come.
You scared them all. Tell me what you want.
I've started driving on this route. The route is quite good.
I mean, I drop passengers to their destinations.
I don't have a place to sleep.
I was looking for a shelter.
I was wondering if you could help me with a place.
You said, you live in Shiligudi.
I've settled that account.
You've settled it. But, why?
I mean, your family..
I'm lucky in a way.
If I get lost, there's no one to look for me.
Even if I die, I have no one who'll cry for me.
At such a young age, you have lost everyone!
All I have is this jeep.
It's my life.
If you could help me with a shelter..
There's no place in my house.
It's a small house where I live with my daughter.
The room next to my house, is my vegetable shop.
I sell vegetables there, in the morning and evening.
Will you be able to adjust yourself there?
Yes, why not?
But you won't be able to sleep peacefully at night.
Please don't worry about that.
Once I fall asleep,
no sound or noise can..
..disturb my sleep.
Then you may use the room. - You're like a mother.
Now, tell me the rent..
What did you say? Rent?!
I mean.. - You're like a son to me.
I liked you at the first sight.
You're not like those drunkards.
That's why, I'm allowing you to stay here.
Will you give me money? Will you pay me rent? - Listen..
Does a mother charge her son?
You're very nice.
Where's your luggage?
I have only one bag.
Pigmy! - Who is it?
Get up! - Who is it?
Who woke me up?
Who is he? - He is Pigmy, my helper.
He falls asleep the moment he has no work. - Give me the bag.
Did you find a place to stay? - Yes, I did. Give me the bag.
C'mon, give me the guitar.
It's so heavy. Here, hold your guitar.
Where do I keep it?
Sir, the room is quite good, like a five star hotel.
What's the rent? - Stop talking.
We've already missed two trips. Let's go. - What are you doing?
Aunt, I'll take leave. We'll return after having dinner.
Alright. - C'mon, sit.
Catch me, or I'll fall.
May God bless you.
What makes you all laugh?
Bye, aunt. - Bye.
Okay.
Hi ma'am. - Shanti! How are you?
I couldn't recognise you.
When did you return? Has your sister come? - We just came.
I came to see Seema.
Where's she? - She didn't come, even today.
She informed me, she'll come tomorrow.
Seema's exams are over.
Yes and that's why, she has gone to Kaling Pao to spend her holidays.
I'm so worried, Shanti.
You're worrying for no reason.
Seema is quite matured and well mannered.
You never know, she must be coming here.
Dindoya, Kathiya! Dindoya.. Kathiya..
Stop! Stop the car!
Hey, get off! - Why?
C'mon, out!
She is so strange!
Strange!
Where do you want to go? - Go straight.
Straight?
Alright. - Let's go, sir.
How are you, friend?
God! - Sorry, madam.
Sorry is not good enough. Drive carefully.
Please drive carefully.
It's a hilly area. You might get hurt.
You're right.
Pigmy, get our lunch parceled, from a hotel. - Yes.
We'll get late by the time we drop all passengers.
Alright.
Should I serve you? Let me help.
Bikram! Why didn't you come yesterday?
Parcel our lunch. - I got a passenger for Bagdogra, yesterday.
We returned late.
I was waiting for you.
Why? Where's your lover boy?
In your absence, he keeps chasing me.
He cannot be blamed.
The honey bees will naturally get attracted to a blossomed flower.
Well, a girl like you is..
..like a 'Rasgulla' kept in open.
Ants will definitely gather.
What did you say? You naughty! - Stop it.
See, what I have for you!
Wow! C'mon, put it around my neck.
How is it?
It's so beautiful. It's very nice.
Where did you buy it from?
I'm coming! - Sir, our lunch is ready!
Come. - Let's go.
Here.
Madam is honking. She must be getting late. - Let's go.
Bye.
I'll see you soon. - Shut up!
Come soon.
We'll come for dinner, tonight.
I'll cook delicious momos for you.
Momo! Wow! I love it! Bye.
Bye.
That driver, Bikram put a necklace around your neck.
Yes.
You didn't say a word to him.
People will talk ill about you.
Will you talk ill about me?
How can I talk ill about you?
I have been wanting to put this around your neck, for so long.
Alright.
Do you want to make me wear it? I didn't tell Bikram.
Why, Bikram?
Do you know how he is related to me?
Who wants to get down, here? Sir, please, stop.
Madam is getting off, here.
What about the fare? Won't she pay us?
Hello, madam. I'm sorry..
..but you forgot to pay us the fare.
Fare?! - Yes.
You seem to be new to this route.
That's why, you're asking me to pay.
No one charges me, in this route.
Do you know who you're talking to?
Who is she, sir?
I don't recognise you.
Are you Queen Victoria's grand-daughter?
What do you mean? - I mean, trust what I say.
I'm just asking for my fare. Please do not mind.
I'm not among those people who don't charge you just because you look good.
Girls who look better than you, travel in my vehicle.
And I charge them all.
What?!
I think, madam has..
..no brains at all. - Shut up!
Madam, just a minute.
Take the money and keep it on my hand.
Money is not something to be thrown like this.
We sweat to earn our daily bread.
We work so hard.
You're showing this attitude for the money someone earned.
But do you know how much hard work has been put behind it?
Stop lecturing me.
I'll see how you drive in this route, hereafter.
Sure, madam.
Idiot! - She called you an idiot!
I'm sure, she eats spicy food.
Sir, she is walking towards your street.
Oh! Yes. But I've never seen her before.
You'll have to be careful from now. She might attack on you, some day.
I shall wait for that day.
Let's go.
She said she'll come and didn't turn up. How can I not worry?
But she doesn't understand my tension.
Let her come. I'll teach her a lesson.
Who is it?
You!
Weren't you abusing me? - Not at all.
Why didn't you come as informed? - What could I do?
My friends weren't letting me go.
I disappointed them and came, only for you.
Mom, what's that? Who does the guitar and clothes belong to?
It's been a few days, a boy stays there.
Boy?! Whose son?
He is an orphan.
Poor boy, he had no place to stay.
You got carried away on hearing that.
You allowed him to stay here.
You don't even know him. He might be a rogue for some..
No, dear. He is a decent guy.
You'll know when you meet him.
He looks like he is from a good family.
You will like him, once you talk to him.
I don't want to talk to him.
Let him come, I'll throw him out of here, today.
Madam! Listen..
2 bottles. Here's the money.
Here it is. - Why are you still standing out? Come inside.
Inside?!
Is this what you call a home?
If you don't stop this dirty business, I won't stay here.
No, please don't go away.
You're getting upset with me, for no reason.
Of course, I have a reason.
All goons will come here, at night.
They'll make so much of noise.
You may live in this hell.
I'm doing this for your sake.
I hardly earn anything from selling vegetables.
It's not sufficient to even buy me a meal.
I do this business so that I can afford your education fee.
Now that you're back, I'll stop the business.
Really? Are you serious? - Yes, dear.
Mom, you're so sweet. I love you, mom.
What are you saying? - Yes, sir. His name is Bikram.
He is getting too close to Tidiya.
And the necklace she is wearing, is given by Bikram.
If I don't get her, I will die.
Don't die on an empty stomach. First, eat and then die.
What am I hearing? You talk too much, these days.
She does that always.
Let me see.. - No!
I see..
The necklace is really beautiful.
Who gave it to you?
Bikram. - Bikram?!
How many men do you want to dance to your tunes?
One during the day..
..and Bikram during nights.
Also give us a chance..
..some day. - Give us a chance!
I didn't get slapped. - What's the matter?
Why is everyone silent?
They're all still hungry.
No! I don't need anything more.
I'm full. I swear, I am.
Now, go home..
and sleep on your mom's lap like a good boy.
Go! - Wait, I'll give you food.
Ma'am..
..your business is doing really well.
Do you mix something with liquor?
Do you buy imported stuff, too?
You don't pay me even for local made stuff.
Can you afford imported stuff?
Who is she?
Don't you know her? She is my daughter.
Your daughter?!
Where has she been all this while? - In a boarding at Kaling Pao.
She finished her education and returned from boarding, just today.
Wow! A fairy has come down on earth from the heaven.
Your bad days are gone.
One who has such a beautiful daughter..
In this hilly region, I've never seen such.. - Hey you!
She is so pretty!
Every man in this area will want to have her.
Listen to me. Your daughter is good looking.
She is also educated.
I'll request the manager and get her a job in the tea estate.
She'll be happy for the rest of her life.
She'll earn lots of money.. - No way! What are you saying?
She'll work in a tea estate?! No!
I won't send her there.
Why, not?
I don't look forward to a job in the tea estate.
Once the girls who work there grow old, they'll be thrown out.
That kind of a job ruins a girl's life.
The men who work there have evil intentions.
Old men are tend to be a little playful.
Don't look at their evil side. Just think how much money you can mint.
The business you are into, will bring here rogues..
..who are drunkards.
If they ruin your daughter's life, right in front of you..
No! Not as long as I'm alive.
I'm saying this for your well being.
Keep in mind what I said. You will get whatever you want.
No girl is as beautiful as you, in this entire area.
Convince your mom.
I'll manage the rest.
You need not worry about my future.
You just think about yourself. - God!
Look at her audacity.
She answered back to you!
Sweetheart, my name is Lokdhor.
Pretty girls' heart stops beating when they hear my name.
Everyone in this valley, lock their doors in fear.
Is that really true?
Now, please get out of my house.
What? - Lokdhor, what are you doing?
Aunty... Aunty...
Aunty, give me bottle.
Seema, when you came? - Today.
Today? What are you doing?
Hey, idiot! Are you blind or what? I am talking with her.
Hey, leave me. - Shut up!
Who are you?
You want answer? - Yes.
Hey, take him.
Aunty, your daughter is very beautiful.
Remember that.
Who were they, mom? - They're the goons in the tea estate.
They keep everyone under their control.
They can do anything for money.
Please don't go in front of them.
Why, not? Should I fear them?
Don't forget, God is above all.
Madam, give us another drink.
Yes. - My glass is empty.
You won't get more. Get out of here!
It's so dark, outside.
Where will we go at this hour?
Why don't you go to hell?
Hell?!
That's very far from here.
And there's no one to serve liquor either.
Out! - I won't spare you today!
I say, get out! C'mon, out!
Mom, keep the stuff inside and lock the door.
A driver is coming, this way. Don't serve him liquor.
Who are you talking about? - Look, there.
Where is he? I don't see anyone.
Don't you see him?
Are you talking about that driver? - Of course.
He is Bikram.
Bikram?!
Who is he?
He is the one who stays, next door. You think he will drink.
He won't even look here.
He'll go to his room, turn off the light and go to sleep.
'What fare are you talking about?'
'Go away! I won't pay you the fare.'
'Won't you pay my fare? - No, I won't.'
'You may do what you want.'
'Let me see how daring you are.'
'Are you sure? - Yes, I am.'
Let me go..
Aunt, I'll take your leave. - Okay, bye.
Mom! - What is it?
I'm here.
God!
Were you sleeping till so late?
What will you do, once you go to your husband's house?
Mom, why didn't you wake me up?
What?
Where did that man go? - He is too young.
He seems to have done some black magic on you.
You've made him your son?!
He is very young.
I've never seen such a decent guy in this line.
He leaves before it is dawn.
I wonder where he eats.
If you're so concerned about him..
..why don't you feed him? - I want to.
But will he eat in the house of people like us?
He has no roof above his head. He cannot be superior to you.
You're too immature.
You won't understand.
No matter what you say, I won't let him stay here.
What did you say?
Do you want me to throw him out? I've given him shelter.
I cannot do this.
You tell him, if you don't like.
Why should I tell him? After all, you take rent from him.
Rent? No.
He has given me something more precious..
..that cannot be bought with money.
What did he give you? Show it to me.
Crazy girl, that cannot be seen.
He considers me as his mom.
That's a good trap he has laid.
He will loot you some day, mom.
Let him come home, today. I'll ask him to leave.
Ramesh! - Sir..
Did you summon me, sir? - Can you..
Who gave you instructions to bring Mr. Choudhury from Kolkata?
How did you get this foolish idea?
Why, sir? What's wrong?
Don't you know all our plans will foil if the old man stays here?
I tried my best to convince Dr Ghosh to keep him in his nursing home.
But Mr. Choudhury didn't want to stay indoors.
He wanted a change of atmosphere. - Is that so?
Is that why you brought the old man, here?
Don't you know, if he comes out to breathe fresh air..
..all of us can be behind bars?
Inform Lokdhor to see me. - Why, sir?
Few officers are coming from Kolkata.
Who is that?
Balendra! - Boss..
When did you come?
Sir, why did you come downstairs?
You're not in good health. I got your news from him.
I'm glad, you came here.
You will feel refreshed.
Life in Kolkata is like a punishment for you.
Yes, Balendra.
I was only physically present in Kolkata.
My mind and soul lies here, in this hilly region.
I have so many fond memories of this tea estate.
Your heart's condition will improve too.
No, Balendra. My heart is no more in a good condition.
It was shattered long ago.
Now, I'm as good as a corpse.
Balendra, please allow me to stay here.
What, if he comes looking for me and returns?
Who will come, sir? Who are you talking about?
Balendra, you were saying that someone is about to come.
Yes, sir. I was talking about the customs officer.
Custom officer?
Why? Any problem?
No, they're coming for hunting. I'm making arrangements for them.
Good. Make arrangements for their stay.
You rest assured, sir. I've made all arrangements.
I'm very happy to have a trustworthy man like you, as my manager.
I have no heir..
..who'll inherit my industries and estate.
You've managed everything so well.
Sir, it's by your grace and blessings.
Balendra, where's your daughter?
How is she?
She is in Kolkata for a few days. I'll send her to you as soon as she returns.
Your daughter is very sweet.
I'm.. I'm so unfortunate.
Were you eavesdropping? - No, sir.
Go and ask Lokdhor to see me. - I'm going.
Hey! - I'll offer you to the manager, as a gift to him.
Once I catch hold of a woman, I don't let her go.
Let her go! - Lokdhor!
Mr. Ramesh is here. - Lokdhor
C'mon, run.
Run for your life.
You rogue! - Alright.
You scoundrel! Come here.
Why were you teasing her?
To experience her touch. - Her touch?!
You rogue! It's because of you guys, I'm still a bachelor!
What are you saying, sir?
You've been working in the estate for so long..
..and you're still maintaining your good character?!
Listen, stop talking nonsense during work.
Manager has said, customs officers are coming from Kolkata.
You have to make all arrangements to entertain them.
'Now, please get out of my house.'
Alright.
I will get him an awesome girl!
All of you be ready.
Today, I will teach that driver a lesson of his life.
He'll never return to our locality.
I hope you don't fall prey to him, instead.
Wait and see.
Seema, look.
Come with me.
Sir, the entire girls gang is here.
I can see that.
Today, you're gone!
C'mon, get into his jeep.
C'mon, girls.
Sir, where is she climbing onto?
Driver, start the jeep.
Where do you want to go? - To hell.
That's a big problem. You're too young to go there.
What did you say?
I meant to say that my jeep won't go there.
Of course, it will.
C'mon, everyone. Get into his jeep.
Get down. Hurry up.
What.. - Get off!
Why won't your jeep go there? It will definitely go.
You get down, too.
You Pigmy, what are you whispering in his ears?
Sir, your jeep has become a only ladies jeep.
What did you say?
C'mon, everyone! Out!
Everyone, get out! - Start the jeep.
Sir, please say something.
My jeep won't move. - Why, not?
My jeep won't move a bit. - But why not?
I'll tell you if you promise me not to laugh.
Stop kidding.
Or I'll puncture the tyre.
No! Listen to me. My jeep's character is..
..exactly like yours.
Delicate and soft. It can't take too much of load.
What?! It can't take too much of load?
If it's so delicate, why are you driving it on this hilly route?
To earn my bread and butter. - Really?
Delicate and soft!
As if it's his wife! Puncture the tyres.
No! Please listen!
Sir, they're releasing air from the tyres.
They punctured our jeep tyres.
Very well done! You deserve it!
Run away from this place, as soon as you can.
I won't let you drive in my area.
Keep this in mind. My name is Seema.
And your limit ends here. Remember it.
"My poor little heart did not know.."
"..there won't be fumes without fire."
"My poor little heart did not know.."
"..there won't be fumes without fire."
"What was in my heart is on my lips, today. I'm coming.."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"My poor little heart did not know.."
"..there won't be fumes without fire."
"My poor little heart did not know.."
"..there won't be fumes without fire."
"I know not any reason, I know not my limits."
"My heart is no more in my control."
"I feel so uneasy."
"I feel really restless."
"Who is the one, making me feel so crazy?"
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"My poor little heart did not know.."
"..there won't be fumes without fire."
"My poor little heart did not know.."
"..there won't be fumes without fire."
"What will happen now? Who is there to tell me.."
"..not to fall in the trap of love?"
"Whose warm embrace will give.."
"..my heart solace? Someone, please tell me."
"I cannot escape the consequences of love."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"You're so colorful."
"My poor little heart did not know,"
"..there won't be fumes without fire."
God!
No.. - Isn't he the driver?
I think so.
What were you doing here?
He was watching us bathe.
Should I drown you in the river? - Listen!
You thought we won't catch you! - No, you misunderstood me.
Is it? Then what were you doing here?
What's the matter?
You?!
What did you come here for?
This is not your route.
This is not my route. I lost my way.
You lost your way and your jeep is thirsty, isn't it?
Yes.. - Yes?
I came here in search of water.
God! - What happened?
Actually, I'm not at fault.
It's been few days, my stomach is very..
What's wrong?
I think, he is making excuses.
Come this side, please.
My stomach is very upset.
Yuck! Go away.
What did he tell you?
Poor man, his stomach is upset.
He has an upset stomach? - Yes.
Go!
If you have the guts, come again! I won't spare you!
Mom, what happened? Who were they? What's wrong?
How do I explain to you?
It's a curse on me to have a beautiful daughter.
Seema, let us wind up everything and go away to some city.
There, we'll do some..
Mom, you're not able to survive in your own place.
And you want to go away to an unknown land?
What's wrong with you, all of a sudden?
I'm not running away for myself. I'm worried about you.
The goons working in the tea estate have an eye on you.
Let them come.
I will pull their eyes out! - Seema, you don't know them.
They're very dangerous.
Don't worry, mom. Above all evil, is God, the Almighty.
What's the matter, sir? What are you staring at?
Pigmy, doesn't Kanchanjunga look beautiful on a moonlit night?
Kanchanjunga on a moonlit night!
I don't understand what you say.
I'm too hungry. Let's have dinner.
Sir, what's wrong with you?
Your mood keeps swinging, these days.
Hope it's nothing serious.
Serious? I'll beat you.
Get out of here!
I don't want to hear any excuse.
C'mon, vacate our home. Get out!
We've paid for the liquor. - Shut up!
Leave my leg.
Aunty...
Not here. Aunty is there.
Aunty I beg you. Give me a bottle. - Bottle?
Which bottle?
First pay your pending payment.
Payment? Which payment?
The valuable coat I gave you.
Please give me one bottle for that.
What?
Give me money, and take your valuable coat.
I will not give you one bottle also. - Here your coat.
Don't come here again.
Are you getting me out this home?
We are your customer.
Customer.
We don't like your customer.
Making noise here.
If you come here again..
I will.. - She'll kill us.
We've paid to have liquor..
..not your abuses.
Shut up! Run for your lives! - We'll never come again.
Let's go.
You threw them out!
You shut my business!
Business?!
It's because of your dirty business that I always get into trouble.
Don't you understand what their looks mean?
Why do so many people come here? Is it only to drink?
Why did you send me to school?
I shall also sell liquor, every night.
I'll laugh and mingle well with your customers.
Your sales will increase.
Seema, please don't say that.
I've suffered so much to up bring you.
Had your father been with us, I would've been relieved.
It's only for you I do everything.
Once you get married.. - Stop it!
Alright, I quit the business, right from today.
Aunt!
Bikram is here.
What's the matter? Why is it so silent, today? Why is no one around?
I quit my business.
You quit? But, why?
My daughter doesn't like it.
Here are your vegetables.
What happened to you? Why are you limping?
Don't ask me about that. God saved my life.
God!
Did you meet with an accident?
No, I got beaten up. - By whom?
By few mischievous girls. - Girls?!
Give it to me.
Why are you laughing? - He is limping.
Go and tell him what you wanted to.
I won't go and talk to a handicap.
You can only throw your weight on me.
If you apply turmeric paste, the pain will subside.
Why did you take so much trouble at this hour of the night?
I'm feeling much better.
If you don't mind, shall I say something?
I won't mind. You're like a mother to me. Please go ahead.
I'm a poor lady.
I used to sell liquor in black. My daughter has grown up.
She is educated.
I'm an illiterate and I sold all these to earn our bread and butter.
But I'm sure, I haven't made a mistake in judging you.
If my daughter misbehaves with you..
..please don't mind. - Why?
Why would she misbehave with me?
She thinks, all drivers are drunkards and characterless.
And you're trying to con me, on seeing me live alone.
Be careful. What makes you laugh?
Your daughter has become too smart, after finishing her schooling.
I'll see her tomorrow and find out, how educated she is.
But please don't tell her that I told you all this.
No, I won't. - I'm leaving.
Aunt. - Yes, son.
There's no fixed time when I come and go.
I don't even have a suitcase, here.
Could you please keep my bag with you? I'll take it when I need.
What's there in the bag? It's full of money!
No! I'm a poor woman, in need of money always.
What, if I spend from it? - You may.
I'll think..
..my mother spent the money.
I lost my mother when I was just a child.
I had so many dreams.
I thought, I'd earn lot of money and give it to her, when I grow up.
I'd buy sari for her.
I'd rid her of all her sorrows.
Today, I have money, but I've lost my mother.
Do you trust me so much?
I have nothing to lose. So, what should I fear?
You consider me as a mother.
Will you take my advice?
What advice? - How long will you keep wandering?
Get married.
I have no identity or address.
Who will marry me?
The roads are my home. - Crazy boy!
'Bikram..'
'..your mother went through so many ordeals.'
'I only gave shelter to her.'
'She didn't want anyone's sympathy or help.'
'You're her son. Follow her principles and values.'
'Live upto her expectations and respect her.'
'I gave away all my assets to the hospital.'
'You have completed your education now.'
'I want you to earn your living.'
'So, I give you my favorite jeep as a present.'
'Start your life afresh.'
'Grandpa, I've never seen my dad.'
'Mom left me at this young age, too.'
'You.. You're my only kin.'
'I will do just as you say, grandpa.'
'I will follow your advice.'
He trusts me so much, he gave me his bag full of money.
I'm sure, he has a selfish motive behind that.
You suspect everyone.
How I wish, I could get you married to such a nice boy.
Then I can rest in peace, forever.
Rather than marrying a driver..
..I'd prefer to drown myself in the river.
"She doesn't come in reality, she only comes in my dreams."
"I know, love can have its own boundaries."
"She doesn't come in reality, she only comes in my dreams."
"I know, love can have its own boundaries."
"She doesn't come in reality, she only comes in my dreams."
"I know, love can have its own boundaries."
"Amidst my dreams, I can find my beloved."
"I can carve her name in a dark corner of my heart."
"How can a homeless person have an address?"
"When I strived to find love, I experienced only treachery."
"How can a homeless person have an address?"
"When I strived to find love, I experienced only treachery."
"All I am left with now, is my music and rhythm."
"She doesn't come in reality, she only comes in my dreams."
"I know, love can have its own boundaries."
"My dreams fade away, once it is dawn."
"Is there no way I can live in my dreams?"
"My dreams fade away, once it is dawn."
"Is there no way, I can live in my dreams?"
"The nights pass and I'm still dreaming.."
"She doesn't come in reality, she only comes in my dreams."
"I know, love can have its own boundaries."
"Why is my life painted with colors of pain?"
"Why did you give me a name, if I had no identity?"
"Why is my life painted with colors of pain?"
"Why did you give me a name, if I had no identity?"
"How many more days and nights do I long for her?"
"She doesn't come in reality, she comes only in my dreams."
"I know, love can have its own boundaries."
"Amidst my dreams, I can find my beloved."
"I can carve her name in a dark corner of my heart."
"She doesn't come in reality, she only comes in my dreams."
"I know, love can have its own boundaries."
"She doesn't come in reality, she comes only.."
Receive them at the airport and take them to the bungalow. - Sure, sir.
Ramesh, it's your responsibility..
..to ensure, the union workers don't learn where the officers are put up.
Are the arrangements in place? - Yes, sir.
We won't let that happen again.
We will have to keep a strict watch on them from now.
Manager cheat to boss.
We have to catch him red handed.
Sir, the workers have learnt our plan.
No! Ramesh, change the entire program.
Union has found out the news of the arrival of our officers.
That's really bad!
What will happen now? What, if they attack the officers?
Vinay has gone way too far.
I'll teach him a lesson.
Tisha. - Yes, sir.
Tell Lokdhor..
..not to bring the officers here.
Let him take them to our forest bungalow. Go. - Okay, sir.
How long should we wait for?
Where did they disappear? - Come in.
Serve here.
Where's your manager, Mr. Burman?
Where did he go?
He has handed me the responsibility.
All the files are with me.
If you could please go through..
Forget about the file. We're very tired right now.
Have you made the arrangement to relieve us of body ache?
Vinay, is it safe to go alone?
Why, not? - What, if they harm you?
I'm not alone. I have all of you behind me.
He has called me alone.
You wait for me, here. I'll be right back.
I've called him so I can keep him engaged.
You carry on.
Take care of our guests, all night. - May I come in?
Sure, please come in.
I thought, you might be like me, an enemy of slavery.
What do you call such people? An enemy of slavery.
Revolutionary.. - Please stop.
I know you're well educated.
It doesn't suit you if you make fun of ideology.
Why did you summon me?
Please have a seat.
What rubbish!
These are the regular ones.
Did we come all the way from Kolkata to enjoy with these women?
I heard, your manager has made some fantastic arrangement.
You heard it right. She'll be here any moment.
As long as I'm alive, I won't allow you to ruin Seema's life.
Let her go! - No!
Mom! Let me go!
There's some problem in their house.
They're taking away Seema.
You're right.
C'mon, hide yourself.
Close the window.
Who fell? - She fell.
She is the girl who bullied you.
Yes, I know.
Help me! - C'mon!
Excuse me, where are you taking the girl to?
Why do you want to know?
Sir, what are they up to?
Save me! Please, help.
Please help me.
Get in the car.
Let me go!
Let's run. - You rascals! Do you want more?
Your head is injured and bleeding.
You tore your expensive stole.
A stole is worn to cover one's body.
Had you not saved me today, they would've demeaned me.
You please run for your life.
Why should I run?
They're the goons working in the tea estate.
They'll come back with more goons. - Let them come.
My boss will fight them all.
You're so worried for me.
Don't you care for your life?
We belong to this area. I have no fear.
Please don't delay, I beg of you.
Run! - Wait, I'll drop you home safely.
There are animals in the jungle.
They're better than human beings.
Don't waste time. Go and escape.
Do you see this? They've beaten up my mom.
Mom, I'm back.
I'm safe.
God saved me.
You're back! - Mom..
Mom!
Mom!
What are you saying? You will kill him?!
Ramesh, go inside.
Rudra, go and check..
..if you can pressurize him.
Don't worry, sir.
He won't be able to go back alive, from your area.
Here comes the manager. Call him.
I will dismiss him from his job.
The officers are behaving like wild dogs.
Make some arrangements to pacify them.
Leave it to me, sir.
They still have fresh and stale meat to finish.
Rest assured, I'll take care of them.
Who is that girl? Where does she live?
What's the matter? - Bikram!
What is it? - Your house owner is in a critical condition.
What?! - I'm coming from her place.
Who did?
Goons.
Mom..
'Fare?!'
'Keep in mind. My name is Seema.'
Mom..
'I'm like a mother to you.'
'Will you listen to my advice?'
'Get married.'
God!
Mom..
Who killed her? - I don't know.
You know who killed her, but don't want to reveal. Tell me!
The goons working in the tea estate!
They killed an old woman before your eyes and you didn't even budge.
We are not orphans like you.
We have a family.
What will you do of somebody kills your family?
Nothing. Nothing.
The entire area is controlled by manager.
The manager is our god.
Can you kill him? Do you have the courage?
Who is there?
Who are you?
How did you get into my house?
If you lock your room and sit in dark..
..you thought I'll spare you, didn't you?
What nonsense!
Who are you?
I came here to tell you who I am.
What are you saying, you drunkard?
I'm in my senses! Why did your goons come to kidnap the girl?
Why did they kill an old woman?
Son, is that you? Are you back?
I keep awake all night, waiting for you.
Son.. - Nurse, manager, guard!
I knew you'd definitely come.
What's the matter, sir? - Look, who is here.
Come in. Look who is here.
What's the matter, sir? - He is my heir.
Where is he? - There.
There is no one, sir.
Where did he disappear?
He was right here.
I recognised him, he was here.
Go away.
How will he return?
How can he come back?
No..
It is impossible!
Everyone knows..
..that there's no one left in the boss's family.
The old man's health is deteriorating, in sorrow.
His house has turned into a ruin.
Who is the owner of such huge tea estate?
Manager Burman. He is the owner.
Don't cry, dear.
Bikram..
Bikram. - Yes.
What's the matter? Aren't you driving today?
We didn't go yesterday, either.
Will we not work even today?
No, I'm not feeling too well.
Get some sleep. - It's cloudy and might rain.
What?
Keep this money. - Money?!
You go and eat.
Really?! Sir, you're too good.
Wait. - What is it? - Inform Ricky I won't be there for lunch.
Won't you go? Okay, I'll inform her.
It's going to rain.
I'll leave now. - Bye, Seema.
"In the rains.."
"I met you and you met me.."
"In the rains.."
Why are you going there?
Here? - Aunt!
Aunt, open the door.
Aunt! - What's the matter?
Aunt, we want liquor.
Please go away from here.
Liquor is no more available, here.
What? Didn't we have it here, few days back?
Aunt is not here.
So what, if she is not here? You're here for us.
Give us liquor.
We're frozen in cold.
Make some arrangement to rid us of cold.
Open the door.
Should we break open the door?
Open the door!
Are you human beings or beasts?
Won't you allow me to even die peacefully?
We're here for you. Why would you die? - Hey!
Why are you entering my house? - Beautiful..
Who are you?
Get lost!
Come to me.. - No..
Listen.
Come back early, today.
Don't wait till late night. - Why?
Do not eat in a hotel.
You can have dinner here, from now onwards.
Seema!
Seema.
"O stranger!"
"I don't know what's wrong with me."
"O stranger!"
"I don't know what's wrong with me."
"I have fallen for you."
"You came as light into the darkness of my life."
"O Lover boy!"
"O stranger!"
"I don't know what's wrong with me."
"I have fallen for you."
"You came as light into the darkness of my life."
"O Lover boy!"
"I have come across so many people in my life."
"But none of them has ever won a place in my heart."
"I have come across so many people in my life."
"But none of them has ever won a place in my heart."
"O stranger!"
"I don't know what's wrong with me."
"I have fallen for you."
"You have come as light into the darkness of my life."
"O lover boy!"
"The monsoon is setting my helpless heart on fire."
"I forget my own self whenever I gaze into your dreamy eyes."
"The monsoon is setting my helpless heart on fire."
"I forget my own self whenever I gaze into your dreamy eyes."
"O stranger!"
"I don't know what's wrong with me."
"I have fallen for you."
"You have come as light into the darkness of my life."
"O lover boy!"
"O stranger!"
"I don't know what's wrong with me."
"I have fallen for you."
"You have come as light into the darkness of my life."
"O lover boy!"
It's them!
Sir, she is the girl.
Seema, where are you going?
I feel sorry for you, that your mother passed away.
But you need not worry.
I'll talk to manager and get you a job in the tea estate.
Come, greet our manager.
Come on.
Talk to me. - Who are you?
Ask your fellowmen who I am.
I'm sure, you're the honorable manager..
..the Godfather of this tea estate.
Why don't you feed your dogs, some meat and bone?
Else, how will they have the strength to guard you?
You're absolutely right.
Their bones are not strong enough.
They only eat and have fun.
You're good looking.
What do you do? - I'm a driver.
Do you know me?
I've heard a lot about you.
You are very much concerned about Seema, aren't you?
You also offered her a job. Why don't you hire me?
Do you want a job? I'll keep this in mind.
Thank you. - You're very brave.
At such a young age, you risk your life and drive on hilly areas.
The route is very dangerous.
You will come across so many hurdles on your path.
I'll come across many hurdles on my path?!
Tell them, I'm ready for them.
Add my name in the list of your enemies..
..and start counting your days. I'll take your leave.
Let's go away from here.
Why?
If you pick up a fight with them, you won't be able to survive.
They left without harming us. Something is definitely fishy.
No, you need not do anything. He'll be taken care of.
Just do one thing.
Send Pagla with his jeep, in the same route.
All of them will be in a jolly mood.
Tell him to slightly rub on his jeep.
Make sure, he doesn't leave any evidence behind.
I want to hear good news by the time I return from Baghdogra.
You will, sir.
You get off.
Why? - Just listen to me and get off, here.
Go quickly. Go straight home.
Welcome.
Come in, Julie.
You thought of me after so long.
Have a seat.
I tell your dad every day..
..why he has left you all alone, in Kolkata.
Everything that is mine, belongs to you.
You know how lonely I am.
Had my grandson been living with me, I would've got him married to you.
You started all over again!
You forgot today is 'Bhaiphoota', didn't you?
No, I didn't forget.
I was waiting for you. Believe me.
Sir, there's a call for you.
Sir, I'll be right back.
Bahadur. - Yes, ma'am.
Make arrangements for the ritual. - Sure, ma'am.
Hello, Balendra Burman speaking.
I'm still alive.
Who are you? - What happened?
Why are you shocked?
The goons you sent are lying deep down the valley.
I request you not to send such novices to kill me.
It's been a long..
It's been a long time, I confronted a matured opponent.
I'm warning you again, you're trying to play with fire.
You started the game.
I shall put an end to it. - Listen..
Scoundrel! - Who is it, sir?
That guy is alive. Yes.
He has challenged me. Ramesh, summon Lokdhor.
Mom..
Mom..
Mom..
Seema.
You're here?!
I'm responsible for your condition.
I put your life in danger.
Bikram, you don't know they have so many goons working for them.
You can only fight them once.
What, if the manager sends more goons tomorrow?
Seema, no obstacles shall matter to me..
..as long as you're near me.
I'm your's, Bikram.
Bikram..
..I don't know what love is.
All I could understand is, I cannot live without you.
I owe my life to you.
Seema, you touched my heart, the very first day.
But I couldn't express my feelings.
I feared..
..if I'd lose you.
But from now, you and I are one.
Not even destiny can separate us ever.
I will separate them. I'll see to it he leaves the place.
Isha.. - Sir, if you allow me, I shall..
You cannot beat him, when it comes to strength.
Keep a watch on the two of them.
We'll have to use our brains.
Come with me.
Look around.
Wonderful!
It looks like, we are in heaven.
Did you like the place? - Of course.
Oh!
Bikram..
..whenever I come here, I don't feel like going back.
This place is far away from all sorrows..
..and pain.
There is only peace all around.
When I feel lonely, I come here.
I knew, you'd love this place too.
Had you not brought me here, I would never have known..
..the golden heart hidden inside you.
Despite leading a dreadful life..
..your heart is still so pure.
Those beasts are taking advantage of your innocence..
..and trying to demean you, to fulfill their selfish motives.
That's why, I come here to rid myself of all tensions.
Who is there? Is that Seema?
Sir..
Bless me, sir. - God bless you.
May you live long.
Who is that young man?
I've never seen him before.
I came here for the first time, to have a glimpse of you, sir.
Why do you say so?
I'm not God.
I'm an ordinary man.
I can say..
..I'm a selfish man.
I've been running away from the complexities of life..
..throughout.
You look very familiar to me.
What do you do?
I'm my own master. I drive in this route.
Who is your father? Which family do you belong to?
I have no one. I've never seen my father.
My mother took shelter at a great doctor's place in Shiligudi.
I was brought up there.
Are you Remni's son?
Do you know my mother?
Life brings along sorrows.
People come here in search of peace, when sorrows trouble them a lot.
That's how I know your mother too.
Mom and grandpa..
..never shared anything about my mom's past with me.
Once when I insisted mom, she told me..
..my dad gave away his life, for her sake.
Your mother was very pure at heart.
Her deeds and thoughts were noble and kind.
In this wicked and fake world..
..I had to spend my childhood and youth in shame.
In college, my friends and others..
..always taunted me.
They asked me who my dad was..
..and what my identity was.
And I never had an answer to give.
But today..
..the way you described my mom..
..makes me forget all the pain and miseries I went through.
Your words washed out all my pain and sorrows.
It's all washed out.
Don't get disheartened. Calm down.
Bikram, what are you thinking?
All thanks to you, I found my identity today.
I'm thankful to you. - I did nothing.
All thanks to the saint. - I'll be grateful to him all my life.
I just took you to seek his blessings..
..because he understands the worth of love.
Bikram, I don't deserve to be loved by you.
Why do you say so? - You're from a good family.
My family background is so bad.
One who loves truly and from the bottom of one's heart cannot be bad.
If you talk such nonsense, I'll leave everything and go away.
Will you really be able to leave me and go?
Seema, there was a time when you wanted to throw me out of here.
You were my enemy, then.
And now, the enemy rules your heart.
Bikram.
Will you listen to me, if I say something? - What's it?
Stop driving in this route.
Let us go away to some distant place.
I really get scared here.
What, if those goons.. - Seema..
I've had an encounter with death, many times since I was a child.
I've seen my mom succumbing to death.
I have no fear anymore.
I won't allow you to drive and put your life in danger.
Please promise me.
I won't be able to hold the steering again as it's your wish.
With your touch, I feel so blessed and relieved.
I promise you, I'll take up another route.
Really?
We'll have a house of our own.
No one will be able to find us.
Yes, Seema.
What a shame! Seema, we thought you were a nice girl. We liked you.
But you entertain men at night.
How could you be so disgusting? - It's quite obvious.
Her mom was into the same profession. I'm sure she knows that.
Come here and see what's happening. - What's going on, here?
Why is a crowd gathered, inside? Let me see.
I can see love birds here.
Everyone, see for yourself.
In a house where an unmarried girl lives alone..
..he is sharing her bed..
..and trying to have fun with her.
See for yourself.
How long have you been having fun with her?
I'll slit your tongue, if you utter a word more!
Shut up, you rogue!
How dare you tarnish a girl's reputation!
This prostitute is responsible.
What are you saying? This rascal is responsible for it.
He wanted to take advantage of her. Beat him!
Yes! Beat him and throw him out of this locality.
Beat him!
Take him out! Beat him and throw him out of our place.
Come out!
Stop it! Listen..
Don't hit him. Please let him go. - Do I let him go?
People have gone mad at him, now.
They'll kill him.
Please don't beat him anymore. - You will be responsible for his death.
The manager won't spare him either. But I have a plan.
If you want to save him, you will have to do as I say, will you?
Yes, I'll do anything.
Then come this side. Let me tell you the plan.
There's no court here. We need an explanation.
Why should I give you an explanation?
I swear by Lord Shiva, I haven't done injustice to her.
I love Seema. - You love her?!
Yes, I live in her house.
But I've never disrespected her or harmed her in any way.
Together, you all are defaming us.
Are we defaming you?
We know very well how boys from the city are.
What do you think of girls in the village?
Don't utter a word!
Well, since you're all sullying our reputation..
..let me tell you something.
I'm going to marry Seema.
Will you marry her? - What is he saying?
Yes, I'll marry her. - Very good!
Very good!
Seema, he want to marry you.
Shut up!
You want to marry her!
Why would she marry you?
Ask her that.
Seema, do you want to marry him?
C'mon, speak up! Answer him. Will you marry him?
Seema, tell them that you'll marry me.
Tell in front of them, you will marry me.
No!
How dare you say that! After all, you're a driver..
..who has no roof over his head.
You were loitering around, like a dog.
We pitied and gave you shelter.
What are you saying? - Go away!
Seema.. - Go away from here!
This is the end of your love story.
You've got her answer.
Now, you may leave.
He was here to get married!
'What have I done?'
'How could lie to him?'
'I threw the one I love, out of my house!'
Has Bikram left our village? - Yes.
I'm telling you the truth.
He was thrown out by a girl.
Keep the old man busy..
..so that he doesn't get involved in the work of tea estate.
Why are the two of you laughing?
We're happy because Bikram ran away to Shiligudi once and for all.
He went back to Shiligudi.
Bikram has no home, but he gave the homeless, a shelter.
He picked me up from rags and gave me a job..
..when people used to treat me like a dog.
You failed to recognise my boss. You didn't understand him.
I'm leaving. - Listen..
I'll never come back.
Why are you crying now?
Why are you holding on to your ego and ruining your life?
No matter how big a river may be..
..but it has to merge into the ocean, in the end.
I accused him..
You made a mistake, Seema.
Who is it?
Are you looking for someone, ma'am?
Yes, I am.
He has a jeep exactly like yours. - Like mine?
On which route? - Darjeeling. - Darjeeling? - Yes.
A jeep like mine? That could be Bikram's jeep. - Yes.
Do you know him? - Everyone knows him, here.
He is the grandson of the doctor.
I saw him yesterday..
..near the hospital. - Why is he in hospital?
Is he in.. - No!
He used to stay there earlier.
Wait, let me find out his whereabouts.
Ratan, did you see Bikram? - Bikram? What's the matter?
Madam..
No one saw him today..
..but he comes to the hospital once in every day.
He is not driving in his route. Do you want me to give him a message?
Tell him, I came from home in search of him.
From home?! Are you his wife?
Are you surprised?
Isn't that your coat?
Look at him. He is pretending as if he knows nothing.
This is not fair at all.
You got married stealthily, without even informing us.
But we can't allow you to..
..make your wife cry. - I'm sure you had a fight with her.
Why, this separation immediately after marriage?
Your wife is looking for you, everywhere and you're lying here!
Go home. - He can't go today.
He will have to throw us all a party.
Well done! I must appreciate you.
Although you lost everything, but you are still alive.
And that's why you're still struggling to survive.
Hope you understand what I'm capable of doing.
I create history.
I can make anyone bite dust.
You're the only one who is still alive after beating up my men.
It's God who decides our fate.
This is not your tea estate..
..that you can have your way.
This is my area. I have good influence here.
I can stop you from going back, if I wish to.
I reached on top of the mountain, by facing many such hurdles.
I feel attracted towards you.
I'll take your leave. I remember, you once asked me for a job.
I still remember.
Would you like to work in my tea estate?
I need people like you. Will you work for me?
Yes, I will. How much salary will you pay me?
Whatever you ask for.
Rs 2000 per month.
Good. What's your name?
Bikram Choudhury!
Who is he? - He is very talented, sir.
And so, I hired him. He is familiar with any work.
The union is creating a lot of problem for us, here.
I hired him so that he'll create another union against them.
No one will suspect us.
He is not at all educated. He is a fool..
..but he is very strong.
You may do as you please.
What are you saying? - Yes. Please don't misunderstand me.
I'm here with a personal motive.
Now that you're here, you must know what happens here.
Right from the office to the factory, every worker is..
..is tortured brutally. You may see it for yourself.
Stop!
Give me the stuff. - Here.
You may go, now.
People like you ruin the company.
He needs a share..
Sir! Are you back?
When did you return?
Who told you?
Everyone in Darjeeling knows about it and you're still ignorant.
It's true.
Bikram..
What have you done?
You accepted the post of a driver at that devil's place!
I accepted the job, so that I can see you.
I would prefer to cry all my life.
But never would I wish, you invite such big trouble for my sake.
Crazy girl, I'm here to free my wife..
..of all miseries.
Seema, when my friends told me..
..my wife was looking for me..
..I couldn't believe my ears.
Then I saw my jacket and bag..
..that you sent for me. You put me in a fix.
Everyone there thinks..
..I stealthily got married to you.
I had to distribute sweets to everyone there, for no reason.
You may punish me for that.
I know you'll never be able to throw me out of your heart.
I will now punish those people..
..who spread dirty rumours about us so that we're separated.
I will get into their gang, destroy them all..
..and take my revenge.
Bikram, you can get into their gang.
But later, you won't be able to get out of it. Believe me.
You will find some danger, in every step you take.
I will fight all dangers and take you out of here, Seema.
You're mad. Just don't worry about anything.
Take care and do not tell anyone that we already met.
I'll see you later.
He is a novice here, still he stops us from doing our work.
He keeps discussing something with the union leader throughout the day.
Please do something, sir. - Really?
Can you do one thing? - Definitely, sir. Give us the order.
Why don't you all go and drown yourself in the river?
You fools!
He is just a novice and you're..
Listen to me. - Tell me, sir.
Move out all the cartons of tea from our warehouse, tonight.
Where are you taking the consignment to?
Shut up! - Move!
Where are you taking the goods to hide them?
Out!
Were you running away?
Let me go.
Tell me where you're taking the goods to.
Tell me where you're going and whose order are you carrying out?
Don't remain quiet. Answer me.
You're supposed to be on my side, but you speak up for the laborers.
You sit with them in their tenements and gossip.
You insult my staff, on their behalf.
I want to know who gave you the rights.
I don't have the habit of listening to such threats.
You should be thankful to the workers for keeping your factory safe.
Your goons rob them of their wages.
Shut up!
I didn't appoint you to find my men's mistakes.
Then did you ask me to create a new union to support your goons?
That will never happen.
Neither do I practice injustice..
..nor do I let others do it.
Sir, you have invited deep trouble.
You mistook him for a friend..
..but he has turned your foe.
Why, not?
Your tea estate is so huge and besides, you have the support of your union leader.
No, sir. The situation is really worse. I'm not joking.
Our tenements will be burnt down to ashes..
..or women from our families will be abducted. - That's injustice.
I've contacted the labor commissioner and excise officer in Kolkata..
..and requested them to come here.
Lokdhor. - Yes, sir?
Where does the union leader stay?
In a tenement, down the valley.
Does he own a vehicle? - No, sir.
Good.
Drop him in our car.
It's too dark.
How will he go all alone?
Sir! - What's the matter?
Mr. Vinay is no more! - What?!
How did this happen? - He came under a car. - He was killed!
It means..
I thought you're very intelligent..
..and you'd do my work.
That's why, I gave you place in my office.
Now I realise, a donkey can never be a horse.
Few donkeys kick twice and think that they've turned into a horse.
Same is the case with you.
Who killed the union leader, Mr. Vinay last night?
A union leader will always be an enemy to me.
It's risky to maintain a good rapport with him.
I heard, the union leader was murmuring to himself while walking..
..and thus, rammed into a car!
Don't forget, he was murmuring, but was in his senses.
Unless someone ran over a car, he could not have rammed into it.
Yes, I heard such doubts taking rounds.
I also heard, you were driving the car.
You killed him!
What?! - Yes.
And you did that for me.
What are you saying?
I did not say anything.
The laborers of the estate whom you consider your friends, are saying it.
So, don't stress yourself too much. You're sick and hospitalised, now.
That's what I've told the police. - No.
You cannot get away so easily after murdering a poor leader.
I will expose you to Mr. A.B. Choudhury, the owner of this tea estate.
Let him know the dirty practices and rules that you've implemented.
You're so disgusting you also use your daughter to your advantage.
I will unmask you..
..in front of everyone.
Today, you will see what a real menace I am.
I will give you a slow, painful death.
The alarm is ringing.
Do you think you can save your life if you kill me?
I know all your secrets in and out.
You cannot put an end to the revolution, Vinay had started.
I will give all evidences to the labour commissioner.
I will fight for justice.
Beat him! - You cannot bully Bikram Choudhury!
C'mon! Out!
I'll kill you, today.
I will sue not only against you, but also Mr. A.B. Choudhury.
How dare you!
You're standing in my office and raising your voice against me!
Will you drag A.B. Choudhury to court?
You scoundrel! You will have to pay for this.
Bravo!
There's no difference between your manager and you.
Under the pretext of being unwell, you're staying behind the curtain..
..and torturing the poor workers with his help.
What do you mean to say? Who are you?
Are you not aware of it?
The poor workers in your tea estate starve for days and nights.
If they raise their voice, they're killed.
In the darkness of night, young girls are abducted from the tenement..
..so that devils like you can be fed and satisfied.
Your desire is fulfilled..
..but have you ever tried to find out..
..what their family goes through?
After working hard all day, they hardly get one meal a day.
Most of the days, they have nothing to cook.
And on such days, they die of hunger.
It's their blood..
..and sweat with which you have built this empire and earned this reputation.
No! I won't spare any of you.
How dare you! Do you know whom you are talking to?
Yes, I know.
I'm talking to a top class hypocrite.
Throw him out of here! - No.
I want you all to go out.
Who are you? What's your name?
Bikram Choudhury.
What's your father's name?
I'm not committed to prove my identity to you.
Certainly, you're bound to tell.
Tell me who your father is.
I don't know.
I've never seen my father.
Ring! This chain.. Your mother is Remni.
She worked in a tea estate, didn't she?
Oh! God..
What have I done?
I hit you.. Come to me. My child, come into my arms.
I waited all these years..
..to hug you. You made me alive.
I've been counting my days hoping to see you.
I'm your unfortunate grandfather.
What are you staring at? Everything belongs to you. You're the boss.
Come with me. Come.
Was I watching a drama, all this while?
Employee became the boss and then, grandson..
Are you wondering how I recognised you?
Your ring and chain!
Look!
He is your father, Beer Bikram.
Your mother never revealed your father's identity to you.
But she gave you our ancestral name..
Bikram.
Because she couldn't reveal my identity to me..
..she had to go through so many ordeals.
Now I understand..
..how difficult it had been for her.
You'll never understand.. - My child..
Please forgive me.
You will see the pain of a person..
..who has nothing despite having everything only if you tear my heart apart.
You have kept the memories of my father alive, deep within your heart.
It shows how much you loved him.
But what about my mom?
She was the daughter-in-law of such a great family.
But there are no signs of her, in this house.
I'm responsible for that.
Your mother..
..was a very nice girl.
She was the only girl, working in the estate..
..who won my heart with her good work and sincerity.
She used to come to me often, asking for a reward.
She came to me with the laborer's grievances.
I stopped all revolutionaries, using my whip.
Only person I never whipped was your mother.
An incident that took place 25 years ago..
..is still green in my mind. - 'We won't tolerate your tyranny.'
'We won't tolerate the employer's tyranny.'
'Move aside.'
'Guard, what are they here for?'
We're here in your estate to work and not to demean ourselves.
Manager.. - What will he do?
Your cashier, supervisors hold our hand and pull us towards them.
They call us home and if we resist, they deduct our wages.
They create problems for us, at work.
We work for an entire week, but half the days, we cannot afford to cook.
Sir, the days we don't cook, we starve to death.
Well said!
Had you given this speech in Kolkata..
..public would've accepted you as a political leader.
Our claims and grievances might sound like a speech to you.
You may also applaud us.
You're born with a silver spoon. You have a roof over your head.
So, you won't understand what hunger is.
Had you realised that, you would not have clapped.
Remni, do you know who you're talking to? He is our boss..
..Mr. Choudhury's son.
I recognised him from the way he spoke. After all, he is sir's blood.
Sir, now tell me what your decision is.
Manager, ask them to leave for now.
No, sir. We won't leave.
You must take a decision, right now.
Remni, you're going too far, day by day.
You're different from them.
I'll think about you.
I'm not here to talk about myself, sir.
I like you.
Today, you're taking advantage of it.
Dad, can't you fulfil the demand of the one you like?
This is simply unjustified.
Alright. - Manager, give them their wages.
And make arrangements to give them proper protection.
Yes, sir. - Go.
Thank you, sir. - Bye. - Thank you.
Come, let's go.
Boss has promised us.
Let's go. - Dad, who is she?
She works in our tea estate. She is also educated.
But I always lose to her.
She is very intelligent.
But mind you, she has a good character.
You seem to have lost your way.
Not at all.
I haven't lost my way. In fact, I'm on the right track.
Why are you following me?
I'm not following you.
You're blocking my way and walking in front of me.
I'm sorry. You're my boss.
You own this estate and many more property.
I'm at your mercy.
How can I block your way?
You please go. Your path is clear.
Sir?! - May I.. I mean..
May I come in?
What brings you to my hut?
I came to see the place where a talent like you resides.
Who all are there in your family?
No one. - You're alone?! That's strange!
Despite living in such circumstances, you're still so popular.
Even the owner of the estate fears you.
What all could you have done, if you were born in a family like..
A person doesn't become great, just by his birth.
His deeds make him great.
No talented person on earth was born with a silver spoon, like you.
Now, tell me your real motive behind coming to my house.
Motive?
I have no motive.
I came to chat with you.
It doesn't mean anything to you.
But people in the estate will start spreading rumours..
..about this incident and news will spread like wild fire.
Remni cannot live once she is defamed.
Please go away, right now.
When you're angry, you look more beautiful..
Please don't misunderstand me.
I very well understand why an owner comes..
..to his female employee's house.
You're misunderstanding me, Remni.
After hearing what you said the other day, all my education..
..and the city's ethics made no sense to me at all.
Frankly speaking, I like you.
I understand what it means when an owner says that.
You're our boss's son.
I cannot stop you. Even if I stop you now,
you'll send your goons at night to take me to your bungalow.
All you are attracted to, is my body.
Here it is!
Remni, did you hear the news of Mr. Beer?
What?! - Why are you shocked?
Tell me what the matter is.
He is going back to Kolkata.
What's the matter, Beer?
Manager told me that you want to go back.
It's hardly been a few days since you came here.
Did you not like the place?
I know, these mountains and jungle..
..make a man feel very isolated.
After your mom's demise, I have been so lonely.
You were too young, then.
I used to roam around in these jungles, with you.
I used to feel your mom's presence.
I felt as if she spoke to me.
That's why, I love this place.
Sir, Remni is here to see you.
Let her come in.
Go. - Hello, sir.
Come, Remni. Who are these flowers for?
I brought these flowers for Mr. Beer.
Why, all of a sudden?
I heard he is going back to Kolkata.
We're thankful to him for having raised our wages.
I came to thank him for that.
This is for you. - Hand it over to Bahadur.
Sir, the car is ready.
You go ahead, I'll be right back.
Think over it, Beer.
Don't go, for my sake.
Your dad is a very lonely person.
Bahadur.
Remni?! - These flowers are for boss.
You're a flower too. - Shut up! You dirty man!
'You may not understand me ever, but I can never forget you.'
I want to make you mine, at any cost.
At any cost?!
Yes. - What, if I say..
..you will have to build proper houses for all the laborers?
What, if I say you will have to rid them of poverty?
Will you fulfil it? - If I'm still the owner, I definitely will.
You spoke for everyone, but you. Tell me what you want.
You will have to give me a new life.
Well, you may put me to test.
'Remni, I shall wait for you.'
'Please do come.'
'I will wait for you.'
You can't run away from me, in this life.
I'm really scared, sir.
You addressed me as 'Sir' again.
Beer Bikram that's my name.
And for you, I'm Beer.
As long as your Beer is with you, what fear do you have?
Every year, the roof of my house gets damaged.
You're now giving me new hopes.
I'm afraid, if something happens..
Is that all? Let me rid you of your fear, today.
Come with me.
Where have you brought me to, Beer? - I'll marry you right in front of God.
To hell with your marriage!
Such weddings take place, every night in our estates.
Don't be a fool.
One is tend to make such mistakes in one's youth.
Just forget about it and move on in life.
Dad, had my mom been alive..
..her daughter-in-law would not have been welcomed this way.
What, if the daughter-in-law earns a mere Rs 15 per week?
Is that the only reason? - That's not the only reason.
You're young now and are blinded by your dreams.
So, you have lost the ability to think rationally.
What quality does she possess to be the daughter-in-law of our family?
You're arguing with me for the sake of an ordinary girl?!
Go to your room.
Manager, give Remni a ransom so she can lead a comfortable life.
Dad!
Behind your sweet face..
..you had such hidden intentions.
Remni, I mistook you for a nice, decent..
..and noble girl.
Sir, I haven't committed a sin.
What could be worse than this?
You trapped him in your.. - Dad..
Please do not blame my wife.
Remni has love and respect for you.
Don't lose that.
You've adapted yourself to the western culture, but I haven't.
If you cannot accept my wife..
..at least don't accuse her. Please!
I never made you feel lonely or miss your mother.
I held you close to my heart and brought you up.
For the sake of a girl, you're going against your dad.
Is this what you've learnt? - What's your definition of being learned?
Owning a home, car, having a heavy bank balance..
..is this what you call status?
Dad, don't forget that..
..you earned all these grandeur with the help of the laborers.
Stop all this nonsense! Guards!
Kick this girl out of my house!
Stop it! Don't even try to do such a thing.
Dad..
..there's no place for my wife, in your huge bungalow.
In a place where she is not welcomed..
..I won't stay either.
Remni, let us go.
No one in this world can separate us, today.
Let's go. - Stop!
I know how to separate the two of you.
You haven't seen the true colors of Anant Bikram as yet!
My whip will make you forget your love for each other.
How dare you got married to my son!
I will skin you alive and throw your body in the valley.
No! - Beer, move aside. - No, I won't.
You have no right to hit her.
I failed to recognise my dad.
He will kill you.
You please run away. You're pregnant with our child.
Don't let them kill our baby. Run! - No!
No! - Run away from here! - Stop her!
No! None of you can..
..stop me today unless you kill me. - You move aside.
Sir, please.. - Shut up!
Today, I will punish you so hard..
..that you'll forget to stand straight in front of me.
Catch hold of Remni.
And make sure, she doesn't give birth to her child.
Who is it? What's the matter?
In this stormy night.. - Please save me, sir.
The tea estate owner has sent goons after me.
If they find me, they'll kill me.
Manager, take my son to Kolkata in this stage.
And see to it that he never comes back.
Go and make arrangements quickly.
You need not fear anything. This is my hermitage.
God has given you shelter here.
As long as I'm alive, I won't let anyone harm you.
Where are you taking me to? - Kolkata.
Kolkata?!
I won't go to Kolkata. Where is Remni?
No! Stop the car.
No! I say, stop the car.
Driver, stop the car! - Please calm down.
Stop it! I will have to return to her.
Stop the car! Driver..
Let me go.
No! - No!
'My son!'
My only son!
Oh! God..
What have I done?
What have I done?
I want to die, too. - What are you doing?
Don't even think of the option.
Committing suicide is the biggest sin.
Have faith in God.
Do you think you will die at your own wish?
God has something in store for you.
You have to live to see what it is.
I shall give you shelter.
You need not worry at all.
Spend this night, here.
Tomorrow early morning, I'll send you to Shiligudi.
No one from here, will be able to..
..find your location there.
Listen, bring Remni to me..
..from anywhere. Wait!
I want her alive. Now, go.
No.. Beer..
My people looked for her, in the entire mountainous region.
But couldn't find your mother.
Later, I got news..
..that she gave birth to a son.
But I didn't have her address.
I hoped..
..she'd come back to my house, when she'd be tired of struggling.
'Mom, where's my dad?'
'Please tell me who my dad is.'
'Tell me, mom. Who is my dad?'
Yes, I killed my own son.
I gave your mom, a slow and painful death.
No one knows, I'm a murderer.
I have been praying to God.
I've been begging him..
..to help me find my grandson, my legal heir.
My grandson, you're back.
Now, relieve me of everything.
Be happy. Bikram! Where are you going to?
There was no place for my poor mom in this house.
My dad had to pay a heavy price for his love.
My dad sacrificed all these joys for my mother.
How can I live with such an uncouth, ill mannered man?
No, Bikram.
I won't let history repeat.
Let me repent for my mistakes.
Listen, I admit that I killed your mom and dad.
You kill me too.
Take your revenge.
But please don't abandon me.
I'm a lonely soul.
My child, I won't live for long. - Grandpa!
Grandpa..
Grandpa, I won't leave you and go.
Grandpa..
What shall we do now? We're blacklisted.
That boy is the Managing Director.
Dad, we should not stay here, anymore.
Let's flee, tonight. - Certainly not.
Balendra Burman won't flee, so easily.
We will have to suffer a lot.
My last move is you! - C'mon, hurry up.
Decorate so beautifully that everyone in the garden is amazed.
Let everyone know, A.B. Choudhury is still alive.
Sir, please have your medicine. - No! I don't need medicines anymore.
He is my medicine. You may go.
Bikram, listen..
Invite everyone you know.
I want everyone to see my grandson, my heir.
There will be no differences of caste or creed from now.
No class system!
Go.
C'mon, hurry up.
Seema, only my attire has changed.
I'm still the same.
Seema, why are you crying?
Bikram, please don't leave me.
I have no one but you.
I have no one.
Crazy girl..
..you mean everything to me.
I want to make you mine forever.
I want everyone to see, what you mean to me.
That's why, I came to invite you.
Won't you come? - Yes.
Seema.
Julie, where are you going?
I'm leaving.
Where are you going, on this auspicious day?
What's the need for me to stay? - Why do you say so?
You've found the one who will live with you forever.
It's better that I leave now.
Crazy girl, the place you have in my heart..
..there's another place vacant next to it.
And Bikram holds that place.
What are you saying? - Wait and see,
I will convince him to marry you. Believe me.
You adorn yourself and stick around, in the party.
I will give you all a surprise in today's party.
Ladies and Gentlemen..
..God has given me back..
..all that I had lost.
All my sorrows have vanished on seeing my grandson..
Bikram.
"All that is lost.."
"..can be won back."
"But there still remains.."
"..so many things to be attained."
"If you keep yourself in my place, you will know there's no one.."
"..to lose anymore."
"All that is lost can be won back."
"But there still remains many things to be attained."
'Hello, my child.'
'Grandpa.'
'Mom, I'll never leave you.'
'Mom, who is my father? Tell me.'
'Mom! What happened to you? Tell me, please.'
'Tell me what happened. Open your eyes. Why are not talking to me, mom?'
"My identity was hidden in my mom's heart."
"I thought the secret was burned down to ashes.."
"..in my mom's pyre."
"My identity was hidden in my mom's heart."
"I thought the secret was burned down to ashes, in my mom's pyre."
"You handed to me, your legacy."
"But there still remains many things to be attained."
"Ones who were not related to me by blood are my true loved ones."
"They live in broken huts, but have a heart of gold."
"Ones who were not related to me by blood are my true loved ones."
"They live in broken huts, but have a heart of gold."
"It's their touch that has give me immense happiness."
"But there still remains many things to be attained."
"I shall give love to all and win everyone's heart."
"I will find my paradise, at your feet."
"I shall give love to all and win everyone's heart."
"I will find my paradise, at your feet."
"With your blessings, my life has found a new meaning."
"But there still remains many things to be attained."
"If you keep yourself in my place, you will know there's no one.."
"..to lose anymore."
"All that is lost can be won back."
"But there still remains many things to be attained."
"But there still remains many things to be attained."
Wow! That's wonderful! - You sang so well.
I've neglected my tea estate for quite some long.
My employees have been very unjust with my workers.
Your grievances will now be addressed by your new master.
That's great. Bikram will do justice to us.
Before I bid goodbye to all..
..I want to announce one small wish..
..that I want to see fulfilled.
Come here, dear. Many of you have seen her.
She has two different personalities.
None of you have seen the other side of her.
But I have. She is so loving and affectionate.
I'm indebted to her. I have decided..
..to get my grandson married to her and.. - No!
What's wrong? - Grandpa..
..that's not possible. - Why?
Are you in love with.. - Yes.
I'm already committed.
Why didn't you tell me about it?
Who is she? - She is right here.
Where is she?
There.
Who is this girl? I couldn't recognise her.
Everyone knows her, sir.
She deserves to be the daughter-in-law of your family.
She is the daughter of a lady who sold vegetables.
There are more hidden qualities in her.
In the darkness of the nights.. - What did you say?
I will slit your tongue!
Bikram, what are you doing? Behave yourself.
Do you know who he is? - I know him in and out.
You failed to understand him.
Taking advantage of your mental state, he ruled over your estates.
Manager is a tyrant. - Dad..
Your workers will tear him apart if they get a chance.
Do you want proof? - Sir.
I cannot work for you, after all this humiliation.
I spoke the truth so that your family reputation is not tarnished.
But a honest man like me is being blamed..
Sir, I've worked for you all my life.
It's my duty to sing your praises.
On this auspicious occasion, you invited that dirty girl?!
In a place where renowned people are present..
..you wanted to put me to shame. - Oh!
You think she is dirty!
Is being poor, a crime?
Her deeds make her bad.
All thanks to her noble deeds, you're seeing me alive.
She is my life.
Dad, let us go. I can't stay here anymore.
This is intolerable.
Do you want to turn down such a nice girl..
..for the sake of a dirty witch?
The girl you've chosen for me to match the status of Choudhury family..
..do you know she has schemed to usurp all your wealth?
She is an educated bar girl who hails from a shrewd family!
Bikram, stop it!
Sir, I beg your pardon.
He is young blood and so, he is saying all this.
He didn't hesitate to even humiliate you.
Girls who live in the tenement use their beauty and body..
..to make such wealthy men, their slaves.
I feel sorry, they fail to differentiate between good and bad.
Let him marry her. He'll realise her true worth.
No! I won't allow him to marry her.
I don't care even if he doesn't turn up to perform..
..my final rites. - I'm leaving..
Let us go.
Let's go home.
I touch your feet and take an oath, today.
I will never introduce myself as A.B. Choudhury's grandson.
I'm blessed..
..to have born in this family. Bless me so that..
..I succeed in winning over greed.
What's wrong with him? He changed his attire.
Where are you going?
Please don't repeat the mistake your father made.
I'm glad, I'm like my father.
And I feel sorry for you, your son was not at all like you.
Despite experiencing all that he went through, you learnt nothing.
You're still holding on to your false pride and ego.
I'm like my father and I cannot be any different from him.
Your mother went through a lot of suffering to bring you up.
She died at an early age, because of all the pain she had to endure.
But she didn't tell me about you.
She didn't beg in front of you.
You have everything. Why do you want to suffer?
I have nothing.
I'll think I lived in a star hotel for a few days..
..and had good fun.
The roads have given me so much.
That's where I belong to. - Won't you think about me?
You never think about anyone.
You killed two people.
You don't cry over people who are dead.
You're happy with what you have.
Be happy in your vast empire.
Listen, please don't go.
Sir, what did you do?
He is young. He is bound to make mistakes.
I didn't mind his words. He is going away. Should I stop him?
No, let him go to hell.
Let's go.
Mr. Bikram just left in his jeep.
The old man doesn't care where he went.
He has dug his own grave.
Go and kill Bikram and Seema.
Don't miss your aim.
People will think that to save his reputation and respect..
..the old man killed his own grandson.
Go. - Yes, you're right.
Bikram is a young boy.
I've fooled his grandfather, Anant Bikram for all these years.
Once Seema and Bikram are killed, we'll prove the old man is insane.
After that, I will take over A.B. Choudhury's tea estate and properties.
I'll keep a watch on him. - Yes, let's go.
No.. Bikram!
Seema!
He'll definitely come.
This is destiny.
No one can avert it.
What's this? Why are you holding a whip?
Yes.
This is a cursed whip.
Even now, I can see the stain of my son's blood in it.
My daughter-in-law's blood stain is there on it.
What do you mean? - They were punished for what they did.
You're my grandson's wife to be.
Will you be able to bear the pain if I whip you?
Have you gone mad? What nonsense are you talking?
You're right. I'm a mad man and also old. Am I not?
Do you know how I punish those who betray me?
Tell me, where's your dad?
I.. I don't know. - Where is he? Tell me!
I'll tell you.
Dad has gone to get Bikram and Seema killed.
Seema!
Seema, I've left everything for you.
I will upkeep the dignity of my mom and dad.
It's really amazing to see the history repeat.
Your mom came running to me, one night in the same situation.
Listen to me. You leave this place immediately. Leave!
Let's go towards the temple or they'll get away.
There they are! - They're the manager's goons.
Don't let them go.
Catch them.
Bikram..
How dare you!
Let me go. Bikram..
Bikram!
Let me go.
Bikram, save me.
Let go of me.
Bikram! - Let me go.
Help!
Let go off my hand.
Catch hold of him. - Help! Bikram!
Today is the last day of your life.
No!
Don't kill him! Please don't kill Bikram.
Let her go.
Bikram, beat them all. I'm here to help you.
Grandpa!
What have you done, my child?
I'm.. - You risked your life for me.
I don't care about myself, but don't let that devil escape.
Don't let him run away.
Balendra!
How far can you run away from me?
My aim is very accurate. Run, if you can!
Bikram, what did you do?
Bikram, I wished that you die.
I'm a sinner.
I have no right to live.
No, grandpa. Please don't say that.
I don't want to be an orphan again.
I could not have saved Seema, had you not come on time.
You proved, I'm your blood.
By shedding your blood, you proved that all men are equal.
Dear, please forgive this old man.
Come back home. Bring her home too.
Forgive me, my child.
Please forgive me. - No, grandpa.
Forgive me. - I'm your grandson.
I won't go anywhere, grandpa. - Forgive me.
I won't go anywhere, leaving you alone.
For more infomation >> Kiếp Cầm Ca (Huỳnh Anh) - Phúc Nhi | MV OFFICIAL - Duration: 3:16. 
For more infomation >> Blue Bloods - House and Home - Duration: 2:33. 
For more infomation >> Blue Bloods - There You Go - Duration: 2:26. 
For more infomation >> மருமகளுக்காக உயிராய் வளர்த்த மகனை நான்தான் கொன்றேன் பகிரங்கமாக உண்மையை வெளியிட்ட தந்தை | Tamil News - Duration: 7:05. 
For more infomation >> Итоги КОНКУРСА Скриблз и самая Красивая кукла ЛОЛ Мультик для детей - Duration: 12:01. 
For more infomation >> HƯỚNG DẪN MOD PLANTS VS ZOMBIES 2 CHINA VÀO PLANTS VS ZOMBIES 2 - Duration: 10:11. 
For more infomation >> chào xuân năm mới - mua dàn máy cắt 2 đầu giá chỉ từ 45tr ( gồm máy cắt + máy phay+ máy đột ) - Duration: 7:51. 
For more infomation >> Soi Cầu Siêu Chuẩn (chính xác 100%) | Lô Đề | XSMB - [15/02/2019] - Duration: 14:36. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét