From housekeeping experts...
To housekeeping beginners learning from the start.
Housekeeping depends on which man is doing it.
Mr. House Husband!
(Men doing housekeeping / Mr. House Husband)
I was part of the opening today.
Isn't that meaningful? (They compete fiercely again)
Does that mean this is your last day?
Why are you being so mean?
- What are you talking about? / - It was a big gift.
Your husband watched you on our show last week, right?
Which one of us does he think he can beat?
Oh, the one who asked me that question?
Oh gee! (Not Yeomchang, but Songdo?)
Not Kim Iljung?
You are now below my level.
- Me? / - Yes!
From what I see from the middle,
it's just a mud fight.
We're going to pick the housekeeping king again?
- Is there a prize? / - Yes.
Guess what this is.
It's food!
Is it a five-colored rice bowl?
(Scissors?)
What is this?
What could this be?
Is it a fruit knife? (What is it for?)
Fried eggs?
Since you don't do housekeeping at all... Right.
Place Korean-style pancakes here...
Well, not for Korean pancakes.
Pizza scissors. Wow!
This is my first time seeing it.
How nice. (Make it useful by winning today)
(Housekeeping expert, Mr. Jeongreung's home)
From the start?
The best out of all of us!
I'm surprised that you're lying down.
It's about time.
He's been hiding it until now.
(I'm bored... What should I do today?)
That's the real Bong Taegyu.
Deodeok and...
Chili peppers...
Maybe I should make pickled food.
A few days ago, I bought
persimmons, potatoes, chili peppers and deodeok.
Since I have time, I'm going to pickle them.
(Another long-term project after the fermented sauce)
(Making pickled food, which only experts do)
(What kind of pickled food will Taegyu bring to life?)
(Difficulty: 2 stars / Pickled persimmons)
It isn't easy to think of making pickled food.
Add sesame seeds, red pepper paste,
minced garlic, and sesame oil.
Then mix everything together and
even if you just eat it with rice, it's really good.
(Difficulty: 1 star / Pickled chili peppers)
Chili peppers.
(Difficulty: 3 stars / Pickled potatoes)
(Difficulty: 5 stars / Pickled deodeok)
(Tip: Make slits in deodeok to peel it easily)
(Placing deodeok next to potatoes)
How many are you cooking at the same time?
(He's blanching deodeok)
(Cleaning glass containers for the pickles)
Oh, glass containers.
Why didn't you light newspapers on fire again?
(Clean)
We can see your personality here. So clean.
You make pickled potatoes by cooking them first?
I've never heard of pickled potatoes.
You mustn't cook the potatoes completely.
- Right? / - Yes. They must be slightly undercooked.
(Just wait, pickled vegetables!)
Preparing the ingredients takes the longest.
(He is quiet when he does housekeeping...)
(One by one)
- You just put the whole thing in? / - Yes.
It's actually too late in the season.
It's better to use unripe persimmons. Green ones.
Green persimmons are much better.
Chili peppers are next.
Yes.
Poke with a fork first to absorb seasoning.
If you make holes with a fork,
the seasoning gets absorbed better.
(Placed in the jar)
You place them in the jar like that, too?
Yes. They are placed in the jar first.
Pickles take time,
fermented soybean paste takes two years...
When does your family get to eat?
Do you get food delivered?
You must make food to eat right away! They're hungry!
Yes!
Since it's Christmas soon. (Cookie cutters)
What?
- Are you playing with food again? / - Shaping it?
(Pressing)
(Uncooked potatoes... He failed?)
Oh!
(Potato has become a Christmas tree!)
A tree!
What are you going to do with the leftovers?
I eat them. I ate them all.
(This is his son, Bong Shiha)
(We can hear people groaning from the studio...)
That's too much. You're playing with food.
Just a few for fun. (Potato Bong Shiha is born)
(Leftover potatoes go into his mouth)
I think he's using the cookie cutters
just so that he can eat the leftovers.
Last time when he cut a heart with beef.
It was big, but then he made it into a little heart
and ate the leftovers.
That's too much.
We can't help but groan, right?
On top of the heart is
Bong Shiha.
It's fun to make a few shapes.
Children would love it. (Shiha, stay there)
Now this is a chore.
So to peel it easier,
I made slits and blanched them in boiling water.
I heard that it makes them easier to peel.
If anyone tries to peel deodeok raw,
be aware that the juice doesn't come off easily.
But if you use vegetable oil, it'll wipe off easily.
It's good to remember that.
(Soften deodeok with a roller)
(Tap, tap, tap)
It tastes better that way, but it's annoying to do.
Deodeok takes a lot of work.
(Looking good after a lot of work)
I will use red pepper paste sauce on deodeok.
Potatoes and chili peppers in just regular soy sauce.
Persimmons in salt water.
(Making basic sauce with soy sauce)
The most important thing is to make the sauce.
The ratio of the ingredients is important.
(Sugar)
The ratio is basically 1:1:1.
(Basic sauce: boil soy sauce, water, and sugar 1:1:1)
(What about salt water for pickled persimmons?)
(Salt is a must for salt water!)
The ratio is 1:3 for salt water.
(Salt water - Boil 3 liters of water with 1kg of salt)
(Boil and boil some more!)
(Red pepper paste sauce for deodeok!)
(One spoon of red pepper paste!)
(One spoon of minced garlic!)
(One spoon of red pepper powder!)
My mother-in-law made this for me.
Is it plum juice?
(What is this sauce?)
It's five-flavor berry enzymes.
My mother-in-law made it for us herself.
It's okay to use other things for sweetness,
but I like to use enzymes.
Enzymes help you digest better.
That's why I use enzymes.
You used your mother's ginger liquor last time.
This time you used your mother-in-law's enzyme sauce.
You get so much help from around you!
(Combined with red pepper paste sauce)
That looks delicious.
It's really delicious.
(Mr. Jeongreung's pickled deodeok)
(Sauce: Pepper paste, garlic, pepper powder, omija)
That looks good.
- You can eat that right away, right? / - Yes.
(Sauces for pickling are boiling)
(Vinegar)
(Mr. Jeongreung's base sauce)
(Let soy sauce water boil, add same amount of vinegar)
You add that much vinegar?
Yes. It's better to add it later.
(Boil with all your might!)
Top with the leaves.
(Persimmon leaves in pickled persimmons?)
People in the village in the past used to top
pickled persimmons with persimmon leaves.
A persimmon tree happens to be near our apartment.
I wanted to mimic what older people did
so I brought some leaves to top the jar.
Do you eat persimmon leaves, too?
No, they're not for eating.
Older people did that...
I'm asking seriously. Please answer seriously.
(Tip: Chopsticks on top stop potatoes from floating)
(See you in a month)
(Salt water / Soy sauce / We're ready, too!)
(Boiling basic sauce with soy sauce)
(Goes straight into the jar with chili peppers)
I can make 10 different types of pickled food.
- 10 types? / - Yes.
That really takes a long time.
Don't you just place them in jars and pour sauce?
That's all you showed us.
- I will try to make 10 types! / - No, no.
Shiha must be hot.
Won't the potatoes be cooked?
You don't need to cool the sauce for potatoes
because the potatoes were undercooked from the start.
You have to do that about three times. (A rock?)
Three weeks later. (Once more so they don't float!)
That's how the potatoes get cooked.
(Salt water goes into the jar with persimmons!)
(Mr. Jeongreung's winter food!)
(Four types of pickles are complete)
Once they are ready,
I want to share them with the Mr. House Husband people.
But I must taste them first.
After six months... (We look forward to them!)
(Impressive, Mr. Jeongreung)
Taegyu, you're doing long-term projects only.
I'm laying down the foundation.
This is how long our program must last.
You spend a lot of time in the kitchen.
Just the living room and the kitchen.
They have no rooms. Just kitchens.
We haven't seen any other rooms either.
I think his video was too serious, right?
Right! It wasn't fun at all.
What is his entertainment score?
Professional knowledge was perfect, but
he's always boiling something.
It just looks so hot because you're always boiling.
Isn't it perfect for the winter?
You made beef broth for hours last time.
You'll have to pay $700 for gas this month!
I'd like to say this.
Aren't you afraid of progressive taxes?
I really want to say this.
Our gas bill was so high.
KBS, please help pay the gas bill.
(How pathetic)
I was shocked when I checked the gauge.
I'm serious, director!
Pay 30% of our gas bill, please!
Did someone tell you to do it? Didn't you volunteer?
Make cucumber soup. You won't need heat for that.
Besides, you got money for the ingredients.
I did, but our gas bill was so high.
You did boil it on high a lot.
You had to boil for hours.
Trying to make broth and things like that.
(Gangnam flower wholesale shops)
- Flowers! / - What?
It's crazy here.
Who could be into flowers?
Oh no... (Mr. Gimpo doesn't seem to know flowers well)
Oh, come on! What's this?
- Seyoon over flowers. / - What?
My wedding anniversary is coming up.
My wife loves flowers.
So I'm going to make her a flower basket.
(Are you going to hold an event like this?)
Is flower arrangement also housekeeping?
Sure! In a way.
I will give her a flower basket.
She'll love it.
Peace in the family. Those are housekeeping basics.
Have you learned it?
- No. / - You're trying it for the first time?
Yes. For our wedding anniversary.
(Beautiful flowers everywhere)
(What flowers will Mr. Gimpo choose?)
There are so many flowers!
I've never seen some of these flowers. What are these?
I'm getting dizzy.
They smell so nice. (Sniff, sniff)
It'd be great to come just to look at the flowers.
I thought there were only traditional markets,
and cow markets out there.
I was getting dizzy at a flower market.
There were so many types of flowers.
Are flowers much cheaper there?
Yes, they are much cheaper.
Much cheaper.
I used to work there part-time in college.
What should I pick? (Using the power of the internet)
Flowers suitable for gifts.
Siberian chrysanthemum.
Chrysanthemum. (Siberian chrysanthemum "Pure")
Those are used in funerals. Can't get those.
Rose...
Rose! Rose! (Roses are always good!)
(Are roses good for delivering a message of love?)
Well-bloomed ones. A bundle each, please.
(Does he want well-bloomed ones so they wilt faster?)
You're supposed to buy flowers that aren't bloomed yet.
A bundle of that please. Well-bloomed ones!
(He just buys roses without thinking of colors)
You didn't think of the color combination?
I didn't think that far ahead.
I just thought I would buy them and think at home.
You look like you got flowers at an award ceremony.
Which basket would be good for these flowers?
I think I need a wide one.
(This is perfect)
This one please. The oasis.
You need something to remove thorns.
Oh, you have to remove thorns, too!
It's obvious you're buying flowers for the first time.
Thank you.
(Seyoon's list: Tools: $14.50 + flowers: $71 = $85.50)
$85? You really bought a lot.
(Still early even after returning from the flower shop)
(Seyoon, who wakes up early, does "more" housekeeping)
(Preparing to make a flower basket)
Let's place this here.
Newspapers.
(Spread newspapers on the table for easy clean-up)
This is a lot of work!
(1. Soak floral foams in water)
It soaks up water quickly.
Let's see.
Are you confident that you can make a nice basket?
Well, just like making kimchi,
He doesn't look confident, right?
Like with preparing the ingredients,
if I set up things well,
I can do it, right?
Wouldn't I do an okay job?
I think I can. (Mr. Gimpo is confident!)
(Let's start)
Ow, that stings!
You're quite jumpy.
This is why I prepared these.
Ow, that stung.
Seyoon, you are always wearing some kind of gloves.
(Mr. Gimpo's life partner, gloves)
You're wearing gloves every week.
None of the gloves fit him either.
(Handling flowers for the first time in his life)
I must remove the thorns...
(2. Use a tool to remove leaves and thorns)
Like this.
Did you learn how to use that there?
Yes. I learned how to use it.
I watched someone use it before I bought it.
This feels the same as when you made kimchi.
(No leaves, no thorns!)
You need to keep a few of the leaves.
You shouldn't remove all of them.
Really? (I'll do it like I peel radish!)
(Making kimchi and making a flower basket are similar)
You look like you'll season the stems
with chili paste later.
- And throw away the flowers. / - Yes.
Is it wilted?
- What will he do with that? / - Will he save it?
I'm sorry. You're sick.
Oh my. (He cuts it off mercilessly)
I had no choice.
(What is he doing?)
Is he trying some trick again?
Placing it on his ear. Is that too much?
Oh, entertainment points!
If you obviously try to get entertainment points,
it's a minus.
We're a reality program.
You should always enjoy housekeeping.
This is why people buy flowers!
I can hear your points being taken off.
You shouldn't ever do that.
(#MrGimpoOverFlowers #ForSiyeonsMom)
(Floral foams have soaked up water)
Those are heavy after soaking them in water.
Those are amazing every time I look at them.
Okay...
(3. Place floral foams in the basket and place flowers)
- Oh, floral foams. / - Yes.
Let's do a good job today as well.
(Prudent)
- It's fun. / - Yes, it is.
- It's a lot of fun. / - Flower arrangement is fun.
It's the first step of flower arrangement.
He's satisfied. (He places a rose after half a day)
He took the first step.
He's touched after placing one rose. (Touched)
Why is it so beautiful?
It shines bright even when it's alone.
You're lonely, right? (A single rose is the end?)
I'll make you a friend.
(Is he crying?)
Wow!
Flower arrangement is... Wow!
This is why people get into this!
You just placed two roses! Two!
I need to add a curve ball right about now.
I need a short one.
Aren't the roses too tall? (Non-typical beauty!)
You're right.
They must be placed lower than the handle.
They are taller than the handle.
It's terrible so far.
Maybe I should form a family.
One, two, three, four. (Dad, mom, eldest, youngest)
Good! (Lining them up)
Take a look at my idea. Yes.
I think it looks weird. Did I do it wrong?
How did you just realize that?
(Problem solved?)
The answer is pink rose.
Place one by one. (Is this your best? You sure?)
Oh gee!
Wow!
- Every time you place a rose. / - It's art.
Nice! (Art?)
(A fair man, not putting them all on one side)
You have no sense of art!
Doesn't it look like they can get wi-fi signals?
Isn't it amazing?
Let's see. The back...
It's too obviously the back. (He turns it around)
The front and back are too different.
Should I write "front" and "back"?
(Front Back)
It's a basket with a clear front and back.
It somehow ended up like that. (He never tires)
Good! It's nice!
I'm doing a great job. Anyone would say that.
You bought too many flowers. (Anyone?)
(He's concentrating on the job)
I surprised her often when we were dating,
But not that much after we got married.
Planning an event is fun for the planner, too.
I wanted to do it often, but I didn't get to.
I'd like to start doing more events for her now.
I placed more on the right.
The basket is leaning to the right.
(Mr. Gimpo's flower basket made with love is complete)
It doesn't look so bad.
Since they're all together.
With baby's breath added at the end!
(A basketful of colorful flowers)
It doesn't look like a basket for your wife.
It's more suitable for teacher's day.
Somehow it feels that way.
I have to record a message. How should I do it?
(Nervous)
I'm too embarrassed.
To my lovely...
Wait. (Too embarrassing. Cut!)
Hana, you've been working so hard these days.
I sound like a father. (Cut!)
Speaking in a low voice sounds like a father.
Focus. Focus.
Honey, it's me. It's tough doing house chores, right?
Now that I do it, too, I understand how great you are.
Being a mom really is a tough job.
I will help out a lot.
These flowers are a small present
for all your hard work.
I will continue to love you.
Hana, I love you.
Did it get deleted?
(Romantist Mr. Gimpo)
(And one more!)
The last step.
(Mr. Gimpo's last present)
(He places something in the basket...)
That's the last step.
(The best present: cash)
There!
You placed a $50 bill in there?
Yes. (He's done preparing the event for his wife!)
The end!
(A present for his wife, who works hard for the family)
(We hope his message of love is delivered to her)
(Housekeeping is about "love." - Mr. Gimpo, Seyoon)
(Mr. Gimpo pioneers through housekeeping each week)
Lovely, lovely.
It was touching. (Both touching and entertaining)
I could only afford a few flowers when we were dating.
I didn't have much money. (You were young)
She told me she didn't like flowers.
I was foolish to really believe that.
I gave her flowers and realized she really loves them.
Your wife loved the flower basket?
- Yes. / - The whole basket?
But you know what?
Did you talk to her?
To see whether she was really touched or not,
we invited her here... (He knows something?)
Really?
- We asked Kim Hana... / - Don't lie.
- Kim Hana... / - Really?
Liar!
We tried to bring her out here, but...
Oh, come on.
She is extremely shy.
Yes, she is.
You failed to get a phone interview?
We couldn't even get her to talk.
She talks like a goat.
Hel-lo. like this.
The program wouldn't be able to go on.
When we get 12 hours for this program, call her.
So we have her thoughts written here.
We asked, "Where is the basket placed right now?
Are you taking good care of it?"
She hesitated a bit and said,
"My husband bought flowers for the first time.
So he bought too well-bloomed flowers."
Yes, they wilt fast.
"They are wilted and now look ugly in the living room."
Are you sure that's what my wife said?
- Ugly? / - Yes, ugly.
We also asked her about the $50 bill.
"There was something I wanted for our anniversary
and all he gave me was $50."
That's it?
She was quite upset that you tried to get off easy
and said flowers are flowers and presents are presents.
So she purchased an espresso machine and
a winter jacket with a credit card.
Okay.
(Thanks for your honest opinion)
She said she put back the $50 bill back in the basket.
Men think it's the thought that counts, right?
To be honest, thoughts and presents are different.
Someone keeps saying "right, right" back there.
Who keeps saying that? Is someone back there?
You think the heartfelt effort is enough, but it's not.
Effort is effort and a present is a present.
I will give you another chance here.
Which flower would you compare her to?
Wow, you have to think hard.
You must've seen many flowers at the market.
I did see many flowers.
I think she is like a red rose,
which stands for passion.
- Passion. A red rose. / - I see.
Iljung, which flower...
That's it for me?
My wife?
My wife is very white,
small, and petite.
She's like beautiful baby's breath.
When I'm into her, I have no idea what she's thinking.
You're in the midst of a fog.
I don't know what she's thinking.
Which flower would you compare your wife to?
I'd like to say she's like rosemary.
Rosemary?
She may not look colorful on the outside,
but when you touch her, she has a fragrance.
She's like rosemary.
- She has a fragrance when you touch her? / - Yes.
If you mess with her, she gets angry?
If you mess with her, she smells like alcohol
and has other fragrances.
She's like rosemary, but smells like alcohol.
Don't know why, but she smells like alcohol every day.
(Haeundae, a famous place in Busan)
Welcome!
(The vast ocean is visible at a glance)
Another star on our team. (at Jungtae's house)
You have a beautiful house.
I really want that sofa. (House husband's break time)
(The sofa is wrinkly from lying down so much)
(But Mr. Dalmaji's seat is still firm)
- What's the name of your puppy? / - Samsun.
Samsun. Right.
Seeing you eat, I should eat something, too.
You have to act natural like that.
What should I eat? (Natural acting by both)
(What will expert Jungtae eat for lunch?)
Okay...
(Sniff, sniff)
Our kimchi has matured just right.
What should I make with our kimchi?
Stir-fried kimchi. (Everyone is trying to guess)
- Something stewed? / - What should I make?
- Kimchi pancakes. / - That sounds good.
I'll make dumplings!
(Amazed that he said dumplings)
Here comes another one of your talents.
I will make three types of dumplings.
Shrimp dumplings, meat dumplings,
and kimchi dumplings.
Moon Seyoon made kimchi a few weeks ago, right?
Am I making dumplings to beat him?
My wife will love this.
Why are you showing his video here?
- He hates others being on during his video. / - I do.
The level of my housekeeping,
the size of it and the grade...
You can't compare mine to Seyoon's.
(Rolling up his sleeves)
Publae. Making dumplings is a lot of work, right?
- Yes, it is. / - Wow.
- It's been a while. / - You're making the skin, too?
You're a real pro.
(Add flour)
Making dumplings alone.
(What is he looking for?)
What are you... Oh my.
What are you... Oh my.
(He lays an egg from his heart)
(The encounter of flour and eggs)
(Let's mix together now)
(Vegetable oil in the dough?)
If you add a little bit of vegetable oil,
the dough doesn't stick to your fingers
and the skin becomes softer,
so it's nice to add a little bit of oil.
Salt. (A pinch of salt)
A little bit of water at a time. (Half cup of water)
- You must knead as you pour. / - Knead.
(Keep kneading)
You've done this a lot.
(Strong hands)
I can't.
(Pay attention here)
(New way of kneading revealed)
With your knees?
Aha! (Kneading with both knees!)
(Bam bam)
You move so lightly!
(Second new way of kneading)
(Using both feet)
You can reduce time using your feet.
This isn't the right song for kneading.
You need music with a beat.
(His steps are getting faster)
(Totally his taste)
You've danced a lot in your life.
You know how to have fun alone.
Let's see...
We saw this last week from Bong Taegyu.
(Mr. Jeongreung's crushing beans dance)
(Same dance, different feel)
He copied me.
You're copying him.
We're stepping on different things, but it's a copy.
(It's important that I have fun)
(He's making me dizzy)
Let's take a look.
It came out nicely!
I'm impressed by people who make dumplings.
- Wow, the dough came out nice! / - It's nice.
It's not easy to make skins that are all the same size.
It's not easy.
It's hard to get the right thickness of the skin.
That's how our moms did it in the past.
I remember that.
- With a lid of a pot. / - Yes.
This shape won't work.
Why not?
It doesn't come off easily. (Too ugly)
I need to let the dough rest a bit,
but I had no time.
(Too thick)
(Are these dumpling skin or pancakes?)
- Aren't those too thick? / - Yes.
I don't make dumplings often
so I am a bit of a rookie at it.
I am a bit of a rookie at it.
We've never seen you like this.
I was honest.
So you're only good with fish.
You've gotten our expectations up so high.
You've struggling with the skins already.
You have a scale.
(White part of green onions)
(Only the white part of green onions?)
If you use the green part, it gets watery.
That is why I only use the white part of green onions.
I put in just as much as the meat.
Or a little more green onion.
Oh, here comes the moves.
(Here comes the moves)
You're the only one who can make that sound.
(Oh, my eyes sting!)
(Tears)
(Two knives at once)
(Da da da da da da da)
Those knives aren't for amateurs, right?
Those are Chinese knives.
We should all buy one.
I'm going to buy one.
Me too.
I love getting new tools.
(Minced green onion is ready)
(This time it's ground beef)
Is my hand estimation accurate?
It's so exact.
(Mr. Dalmaji's recipe)
(Sesame oil)
(Cooking wine)
A little bit of refined rice wine.
Powdered ginger.
Starch to make it sticky.
1:1 ratio of green onion and meat or more green onion.
(Shake shake)
(No glass noodles or tofu?)
When we make Korean-style dumplings
we add glass noodles, leeks, and tofu.
I took all those out.
I'm making the original Chinese dumplings.
I've loved Chinese dumplings since my childhood.
It brings out the taste of meat.
I have another tip.
Add half a cup of water
into the meat.
That softens the meat.
(Lots of moisture)
You have to keep mixing it in one direction.
You shouldn't spin it the other way.
- Absolutely not. / - It clumps up.
Just in one direction.
What do you mean "absolutely not"?
(Don't butt in if you don't know)
(Meat stuffing is ready)
(Next up is kimchi)
Kimchi!
(Appetizing just looking at it)
It has matured well!
My close friend gave me kimchi.
It tastes so good.
I'd like to thank Kim Gilwoo for tasty kimchi.
Thank you, Gilwoo.
(He knows how to use a knife)
(Chop chop chop)
(A collaboration of minced green onion and kimchi)
All you need to do is add little bit of kimchi.
Just kimchi?
Shouldn't you wash kimchi first since it's so salty?
No. I used less seasoning in that stuffing.
Because the kimchi is already seasoned.
Kimchi stuffing complete!
(Meat stuffing, kimchi stuffing, shrimp stuffing)
I need to make dumplings now.
Let's start with meat dumplings first.
This requires technique.
Let's add leeks first. (Leek)
Add leeks right before you make dumplings
to prevent smell of freshly cut grass.
You must add leeks right before making dumplings.
Who are you? (Pretending to know it)
It smells of fr-fr-fresh grass.
Fr-fresh grass?
(Official glue for the skin is water)
Rub on water once all around.
Water will do the job.
(How is he at making dumplings?)
It's not easy to make dumplings without them bursting.
(The dumpling is shaped well)
Isn't the skin a bit strange?
It looks a lot thinner than before.
The color is different from before, too.
They're store-bought, aren't they?
(Thickness is obviously different)
You all have to know this.
Store-bought skins are frozen. (Not making sense)
You can't use it right away when it's frozen.
So what you do is... (That's not the point)
So they're store-bought, right?
Yes, I asked them to buy some.
It's like a seashell. (I'm sorry...)
(It's a beautiful dumpling!)
Oh, you're hurt?
I will smooth you out. (Kind)
(Cooking is tough but fun)
(Thinking of his family, who will enjoy them)
- Wow! / - You're good at making them.
Okay. Meat dumplings are done!
It doesn't take long to make them.
You're really good. (Fully-stuffed chubby dumplings)
Shrimp dumplings!
All I did was add pepper and salt.
(Method is the same as the meat dumplings)
Add just a little bit and...
(But!)
You add a whole shrimp, not grind it!
(He becomes quiet as he concentrates on the task)
(Looks good)
Did you sell dumplings before?
I guess you've done this a lot. They look great.
You can't make them that well?
Who are you again? (Who are you to keep butting in?)
- I can do that much. / - Is that so?
(Same pose, repetitive moves)
(Cramp)
I'm done with shrimp dumplings.
Okay. Meat dumplings. (Shrimp dumplings are done)
They look lovely! Wow! (They are made beautifully)
They look like ones you can buy.
(Lastly, kimchi dumplings)
It has a strong smell!
(He adds lots of stuffing)
(He happened to be hungry and kimchi was ripe)
(That's why he started, but when will it end?)
(Celebrating that the task is done)
Done!
You are really good.
(How Mr. Busan stores the dumplings)
Kimchi dumplings.
(Cook them once in boiling water)
(We really want some)
I want some!
I should've steamed them, but I didn't have time.
You didn't fry them? (Time to taste one)
- Are those boiled dumplings? / - Boiled dumplings?
- It looks so good! / - It looks so good!
(Slurp)
- Listen to the sound! / - That looks good.
(Wipe off your drool)
(You've worked hard. Enjoy!)
You're really enjoying it.
It'd be great with pickled vegetable sauce.
Chop some pickled vegetables...
That's right.
You brought some, right? (It's good!)
If they want some, I will give them some.
You brought them?
I thought of making warm dumpling soup
to share with everyone,
but thinking of Iljung makes me not want to do it.
We won't share with him.
Why must we suffer because of Iljung?
Why me? (Public enemy)
(Remove cooked dumplings from boiling water)
- They look so good. / - They look good!
You must rinse hot dumplings in cold water
to make the dumplings firm and chewy.
It's easier to store them that way.
You're putting them away to bring them here, right?
My family finished those. (Do we get to taste them?)
You didn't bring any dumplings?
You will get a minus if you don't share with us.
- He couldn't have finished all those. / - Yeah.
I brought the dumplings!
(They are cheering)
(Dumplings appear right before them)
We just watched them on the screen
and they are now right in front of us. How amazing.
I will make pan-fried dumplings here. (This is magic)
I will make pan-fried dumplings here.
They look great!
Give me some shrimp dumplings.
How much?
$2 worth please.
(One more on the pan)
You didn't make the broth yourself, did you?
I usually make the broth with dried tuna.
It makes it taste like I'm eating dumplings with udon.
That way the texture is lighter and better.
Sit down, Seyoon.
You'll get them in order.
You are at an advantage with the score now.
Ah!
Seungwoo, you first.
Would you like shrimp dumplings?
I want meat...
I want meat...
- Shrimp and meat? / - Yes, thank you.
We're becoming humble, waiting for food.
We just watched how hard Jungtae worked on the screen.
Even though he bought the skin.
Is it okay for Iljung to eat dumplings, too?
But thinking of Iljung makes me not want to do it.
Shall we let him eat?
(Let him eat and be quiet)
We'll just let him have one.
I put two in your bowl.
Thank you!
He's desperately waiting...
(He's becoming anxious from starvation)
Let's all try it now.
Let's try the soup. (Tasting dumpling time)
Try the dumplings now.
The soup is spicy.
The meat dumplings are great.
Did you just eat a meat dumpling?
Yes. It's really moist.
How did you make the soy sauce?
Pepper powder, water, soy sauce, and vinegar.
in equal proportions.
- You add water, too? / - Yes.
Try it at home.
Don't just eat, please evaluate the dumplings as well.
The meat is cooked well.
This did the cooking. How does it taste?
It is seasoned well.
Any meat will cook in boiling water.
At first I'm eating meat dumpling and
later there's the shrimp.
I get two types of dumplings in one.
- That's dumpling possible. / - Meat and shrimp.
- What? / - That's dumpling possible.
That's dumpling possible.
The combination of meat and shrimp is great.
The texture of the two really mesh well.
The juice just bursts when you chew on the dumpling.
They taste like Chinese dumplings.
It tastes good. I get that.
Why don't we each do an acrostic poem with "mandu,"
the Korean word for dumplings?
Out of the blue?
We could get upset stomachs!
We have to do this once. (Everyone will get sick)
Seyoon, you go first.
Why me?
I really am not good at this.
- Man! / - I'm not good at this.
(The world of poetry doesn't give time to think)
(What are you going to do, Mr. Gimpo?)
Man, it's good.
Du!
Wait, it's not that.
I'm not good at this. (Aren't you a comedian?)
He's really sweating. (You should always be prepared)
This is the first time I feel nauseous after eating.
You're making me do this right after I eat, so...
Jungtae, you should try one.
Man.
We gave you enough time for a perfect poem.
Sure.
Man, everyone's enjoying the dumplings.
Du! Du, du, du, du, du!
(Will he overcome the pressure of "du"?)
Dude. My wife is missing out.
Wow!
(I did it! I did it!)
(Eunpyeong-gu, Mr. Pub's place)
Who is it?
The winner of last week, Kim Publae.
Wow. Musical awards.
(Ding dong)
(Who disturbs me on my day off?)
- Is it a package delivery? / - Yes.
(What is the package?)
I am going to change the cabinet today.
- You're changing the interior. / - Yes.
(Their things are everywhere)
(Trophies are left in the midst of the mess)
I got this award for the best musical actor.
Kim Publae of Notre Dame de Paris.
Congratulations!
- The Best Musical Actor Award! / - I'm impressed.
Kim Publae won the Rookie of the Year Award
at the 2nd Korea Musical Awards.
(It is placed next to insecticide...)
It's been neglected.
You put it there so it doesn't rot, right?
Sure.
The Star of the Year Award.
Kim Publae will receive his award now.
The Star of the Year Award in 2008.
Was I the best?
(The best musical star right now is)
You have the same hairstyle at home. (Housekeeping)
Sis Publae.
(Sis Publae style)
(So much stuff from one cabinet)
Organize...
(It's time to organize things)
I have to start organizing.
No matter how much you organize things,
there's a limit if you have too many things.
That's why you have to throw away unnecessary things.
Throwing things away is where you start.
It's hard to decide what to throw out, though.
Jack the Ripper. (First thing to throw away?)
Is that Batman?
My fans dressed the bears as the characters
I played in every one of my musicals.
I will use it as decoration. (I can't throw it away!)
(Whew, I survived)
This is a different version of Jack.
This is the same. (A valuable present)
I can't throw it away.
- You can't throw those away. / - I can't.
Fans made them for me. (From "The Three Musketeers")
(Survived, too!)
It's hard to throw away presents from fans.
(What is it this time?)
(His son's socks when he was a baby)
You can't throw those away.
- You can't throw those away. / - No way.
When did he wear these? (He reminisces...)
I can't throw these away. (Those faint days)
I should keep them to remember the past.
(Things to throw out)
(Things to not throw out)
(Current time: 2:53 p.m.)
(Time to make a cabinet)
Let's begin.
(#NotAnApron #WorkClothes #KnowsHowToDressUp)
Let me get my tools.
(Not a portable gas stove)
My tools. (Another box of tools!)
You must be working on something big today.
Are you changing your pipes?
Aren't those tools for professionals?
Do ordinary people have that many tools?
Most have that many tools.
We don't have that many and ours is pink.
- Aren't you talking about a needle set? / - No.
We have a pink tool box at our home too.
(He's looking for something)
Is it over there?
(When on earth will you start?)
(Where is it?)
Here it is!
I dug through everything to find it. (Found it!)
Why was it on the bottom? (What did he look for?)
- Oh, the manual? / - The manual.
The manual!
It's written in Russian. Don't understand what it says.
It's furniture you assemble, right? (A manual? A book?)
Why are you assembling your own instead of buying one?
It looks much better when it's complete.
Also, it is cheaper to buy non-assembled ones.
And it's fun putting it together.
I feel more value in doing it.
(Assembly starts)
This is the front.
My wife makes things like that in our family.
She was an engineering student. (Screen not paused)
(Connecting drawer door and the sides)
This is what you call DIY.
Some people enjoy assembling their own furniture.
(He presses down hard)
Second page.
(The drawer is finding its shape now)
(He came this far...)
Is it you?
Does it answer if you ask?
This is right. (Eyeballing it smoothly)
Is it a plastic nail?
(Connecting the drawer rail)
This is the problem.
- Drawer rail. / - The rail.
You don't use an electric drill?
With such a small screw,
it takes longer with an electric drill.
Electric drills are used for things that are
longer or harder to screw in.
I did it, right? One is complete.
You're going for another victory after last week's win.
You chose a difficult mission on purpose.
It took you 40 minutes to make one drawer.
I'll speed up now!
Do you normally like making things?
I love it. I don't stay still.
That's really hard to do.
It's hard. I've done that, too. For my children.
Those aren't comparable.
(A man's concentration)
It's like you're remodeling your house.
At this rate, one of us will build a house soon.
Don't all men have that dream?
Building their own house?
Everyone does? I don't.
You don't?
I want to live in a house that someone else built.
- That's right. / - Yes.
I'm done with the side!
Now let me put the other side on top.
I hope it fits right.
It should fit right.
(There are total of 10 screws)
One is in.
(The goal is to get all 10 of the holes in)
Second one is in.
It's a nerve-racking moment.
(Only one last hole is left)
There we go.
(If you press down the left, the right side goes up)
(The cabinet is playing hard to get)
There! Which one is it?
That always happens.
You press the left side and the other side pops up.
Right. With blocks, too.
(It's hard to do by yourself)
(It's time for him to bring the cabinet up)
(He did this difficult task by himself)
You did it all on your own.
I'm impressed.
(He places it in its spot)
- It fits just right. / - I'm almost done.
I need to add the doors now.
(Lastly, connect the doors)
(Use hinges and connect the doors)
(Click)
(I am done)
Done!
I feel so satisfied with myself. (Rush of satisfaction)
It looks so clean.
Of course. It's new.
(Oh gee)
I have to clean now, right?
(House chores never end)
Trophies without their own space
now have a cabinet to go into.
This looks great. (A big smile)
Did it take five hours?
Yes. I think it took about five hours.
Even the gifts from my valuable fans.
(Placed inside beautifully)
(A small dresser with all sorts of goods)
It looks so nice.
(Has turned into a cabinet)
(Before / Clear results / After)
You are very good.
You are expanding the scope of our chores.
It all began with making kimchi.
We should go out to farm now.
One of us may start farming soon.
What I'll do in the winter is build a greenhouse!
What would you do if you got
unassembled furniture as a gift, Iljung?
Would you throw it away?
I can't throw away a gift!
What would you do then?
I will give it to someone who likes it.
(Typical Mr. Yeomchang)
This is called self-interior right?
I heard that you are quite interested in it.
We've lived there for over 15 years now.
It's been a long time.
Both of our parents live nearby.
My mother-in-law lives alone now.
So we can't move anywhere else.
So I've started to become interested in it.
That's how I started it.
Have you made anything else at home then?
The one I'm most proud of is our new bathroom.
We got a bigger ventilation fan.
I heard something happened after the shoot.
I fell asleep right after because I was so tired.
Without washing.
I woke up and it was the middle of the night,
so I washed my face and put on lotion.
But something felt weird.
So I went back to the bathroom...
Oh!
I got a nosebleed and it got mixed with lotion.
Because you were so tired?
- Because you were tired? / - From the task?
Oh, that's...
It's hard to get a double nosebleed usually.
The fact that you got a double nosebleed is...
Us housekeeping men really do work hard.
I hope our viewers know that.
But don't you agree?
You look in the mirror and your nose is bleeding.
But I kind of like that.
- You're happy? / - You should call your wife over.
Honey! Honey!
Don't look. Don't look. Stay in the room.
- After you call for her? / - Yes.
That wouldn't be so bad.
If you do it once more, you get scolded.
(Like the falling leaves)
(There's a man who feels lonely)
What am I going to do with these comments?
Will Iljung get rid of his image as a garbage husband?
I'm a precious son, too.
Do you look at the replies often?
Yes. I am always open to everyone's opinions.
Then I shouldn't write them anymore. (I miss mom)
- Hello? / - Hi, mom.
Did you watch the show?
Yes, I did. (He's curious about his mom's reaction)
My son who can't do housekeeping.
I wondered why you decided to be on that show.
(She knows very well, too)
You shouldn't say that, mom.
When I watched the program, (You should take my side)
that person, Bong Taegyu...
He seems to help his wife out a lot.
Don't even mention that name.
(Mr. Yeomchang's loss)
I think it's time for your son to change, mom.
- That's why... / - What is it?
I think I'm going to try doing the laundry.
Oh!
Why?
I just put everything in the washing machine, right?
- No way! / - The washing machine will do all the work.
You must hand wash your dress shirts.
I wear dress shirts every day.
I have to hand wash them all the time?
That's why it's tough for women.
If you can wash your own dress shirts
my daughter-in-law could rest a bit, right?
- Alright. Alright. / - Handwash them.
Mom, say "Debong." Debong!
Debong!
What's debong?
Defeat Bong Taegyu.
You didn't know?
I don't know much about organizing...
I shouldn't have listened to Mr. Gimpo,
but I made the mistake of doing so.
I have a hidden card for doing laundry this time.
I've done my research already, so I have no worries.
(He confidently begins with his dress shirts)
You've never done laundry?
- Of course I have. / - Right?
Of course. I've lived on my own before.
(Problem shirt no. 1)
Oh, that's so dirty.
Like I said, I'm showing... (Problem shirt no. 2)
Oh...
What are you going to do? (I can do it!)
(I have a secret weapon?)
Add baking soda to warm water.
Then add vinegar and leave dirty clothes to soak.
(Baking soda, vinegar)
(He adds baking soda first)
(Let's get rid of the dirt!)
Isn't it beautiful?
(He pours vinegar)
What is that sound?
(Bubble bubble)
I thought it was going to explode.
I can't put my hands in the water.
What if my hands melt? (I'm scared...)
I can't put my bare hands in there.
Are you wearing rubber gloves?
(Dip)
(He's a coward...)
Is doing laundry supposed to be this dangerous?
(He confirms that it doesn't explode)
- You get scared easily? / - It was bubbling.
Where is the armpit part? (Starting laundry)
It's still yellow.
(The stain isn't removed easily)
Collar stain.
(The washing board is so tiny)
(Collar stain, go away!)
(Clenching teeth)
Bong Taegyu!
(Drained out)
Oh, my legs are cramping up.
Is it clean?
- It won't be removed that easily. / - It's too old.
Just change to mandarin collar shirts!
I should've cut off the collars.
Let's do it well.
Let's boil it!
(He looks unskilled at squeezing the shirts)
(Crack)
Let's go.
(What will happen to the stain?)
(Has he done this before?)
Do I just boil it?
How to boil white shirts.
There's an armpit stain here, too.
Of course. Everyone's is yellowed.
Use baking soda here, too?
It's universal!
Baking soda...
It's something we can't live without.
Our life partner.
Ah!
(It's boiling over!)
Laundry is a big challenge for you.
Doing laundry is dangerous.
(You're the danger inducer)
(What do I do next?)
Should I wash my wife's clothes, too?
She'll be happy if I wash
her winter clothes for her.
It's good to wash similar materials together.
They are all sweaters.
Colors, too?
Same types of materials.
Oh my... (Everyone is getting worried)
Oh no. What happens if you boil sweaters?
I don't boil them.
- Washing machine? / - Yes. Don't worry.
You shouldn't put them in the washing machine.
I used to do laundry all the time when I lived alone.
But to be honest, I haven't done it much
since I got married.
This is your first time after getting married?
I don't remember doing it, so yes.
(The washing machine is working)
I need to put in detergent now.
There are so many kinds.
(Let's see...)
Wool shampoo! Yes.
I know when to use which detergent.
Wool shampoo since I'm washing sweaters.
Add fabric softener first.
(Fabric softener already?)
(What is that for?)
What do you keep inserting?
Put them all in.
Wool shampoo, detergent, fabric softener.
(He's satisfied)
There!
(Will the clothes be okay?)
(First time doing the laundry since 2008)
I'm doing all the laundry today.
I should wash the kids' clothes, too.
(Shoes, too?)
What are you doing with shoes?
I'm going to wash my kids' sneakers.
Isn't that a bit reckless?
(Stained)
I know how to wash sneakers easily.
Seyoon once told us how to peel garlic.
He said we can just shake it in a bowl.
(Mr. Gimpo found the secret to)
Perfect.
(Peeling garlic easily)
Wow! That's awesome!
So I've prepared something this time.
(How to wash sneakers easily!)
You put them in a plastic bag.
It's a similar method.
Removing dirt and peeling garlic.
I saw that on the internet, too.
- You know it! / - Yes, it's on the internet.
You are indeed a housekeeping expert.
(Shake it shake it)
(Shake all you can)
(You'll be surprised by my housekeeping tip)
Wow. (How will the sneakers turn out?)
I think I did a good job.
Let's rinse it off and end it!
(Without cleaning them with a brush?)
Why do they keep bubbling?
(Bubbles won't go away!)
I'll be yelled at for using too much water.
(But... You should remove the soap)
You got rid of the soap, right?
More or less.
- More or less? / - More or less?
Bubbles... (The reason for so many bubbles?)
I think I put in too much detergent.
I shouldn't have put in so much.
I'm worried that they'll bubble up in the rain.
You can find your kids by following the bubbles.
You left that on! Oh no.
Oh no.
(He's about to burn down the house by doing laundry)
It's boiling over.
Oh, it's boiling over.
Don't try to do laundry.
Just stay on the couch to see how long you can do it.
I'm trying hard to learn. Don't say that.
(He can't help but sigh)
Look at the dirt in the water, though.
Look at the dirt.
(Big smile)
Are the stains removed? (Squeeze harder!)
(The end is near!)
I just need to hang the clothes up now.
(Armpits cried a river before)
That's the expression they used?
- That's a rough expression. / - You're right.
It's clean, right?
(It's as good as new)
It's clean.
(Before washing / After washing)
(Mr. Yeomchang's dress shirts are clean!)
(What about his wife's clothes?)
I don't want to look.
- Oh no. Oh no. / - Oh no.
Oh no!
You always cause trouble. (Totally shrank!)
Didn't she report you to the police? (Oh no!)
(Before / After / His wife's sweaters are child's size)
(Can't be saved)
But I used wool shampoo.
(And other detergent, too)
Wow...
My wife has a crop top sweater now.
What am I going to do?
I can give that to my son.
If you soak it in conditioner and water,
it'll stretch out a little. Not to the way it was,
but it will stretch a little.
Let's go shopping for the winter, honey.
I'm sorry.
Please don't applaud.
I won't accept your applause.
Your wife must've seen the sweaters.
Those sweaters? (How did his wife react?)
I hid them all in one spot.
- Hid them all? / - She hasn't seen them yet?
I didn't show them to her yet.
That is why we have her on the line.
Put her on.
Please don't.
I'm afraid your wife might hate our show.
You always cause trouble.
I know that.
I know I have a lot to learn.
But surprisingly, as she watched the program, she said
if husbands work that hard, it's too tiring.
You're doing a good job. It's okay!
Didn't you feel her pressing down hard as she said it?
She probably would've done that.
Do you do laundry well, Taeyoung? (You're not so quick)
I made a mistake once.
What kind?
I accidentally put a diaper in the washing machine.
A diaper?
That's a huge accident.
When I opened it, there was gooey stuff everywhere.
Because it melted inside?
Then don't do laundry. (It's terrible)
I made a mistake! Just once!
I made a mistake, too.
- What? / - Once. Sweaters.
That's just common sense.
(Mr. Songdo doesn't look awkward in the market now)
You're wearing a coat at a market.
And a dress shirt.
(A knitting store that stops Mr. Songdo)
Knitting.
This is a scrub sponge.
It's a scrub sponge.
Ah! (This soft touch, beautiful colors)
(Why are there scrub sponges at a knitting store?)
(He can't pass by the store)
I admit I can't cook.
But doing the dishes...
I'd like to say I'm pretty good at it.
I must make lots of foam first.
(My love scrub sponge!)
(But)
(You can make scrub sponges by knitting?)
(Women are busy knitting)
Look at how fast they are.
(Oh my, I must go in here)
- Hello. / - Welcome!
(Welcome to the knitting room)
- Hello. / - Let me shake hands with you.
Oh my. (Everyone's asking to shake his hands)
You make and sell scrub sponges?
We make and sell them. (His interest in sponges only)
We even teach beginners for free.
For free.
- I didn't know you could make them. / - You can.
You can learn with these women.
Why don't you have a seat?
Hello.
- Hello. / - Hi. (He's the only male here)
Oh my. Look who's here.
- You're so handsome. / - Right?
I'd like to try knitting today. (What will you do?)
It's a fad these days.
Eco-friendly scrub sponges.
You're so fast.
(This isn't fast forwarded)
Maybe you'll be this fast later.
Let's see how you do.
Oh.
None of you have tried knitting before, right?
No.
You haven't, Taeyoung?
I'm not really good at this kind of thing.
You said you have quick hands.
Grab two strands with your hand.
Like this? (Try it at home)
I did.
- Place it in between your fingers. / - On my pinky?
Make a fist around the thread like this.
I did.
- Hold out your finger. / - I did.
You have your thumb and middle finger?
- Yes. / - I did.
So this is the basic pose.
This is the basic pose. (He learned the basic pose)
Place the needle here.
Place it.
Then roll it 360 degrees in a circle. Like this.
- Like this? / - Yes.
Then you have a loop, right?
Slide it over to your thumb and middle finger.
Loop it and pull.
- Loop it? / - Yes, you see this here?
The puppetmaster in the industry does knitting?
Those hands are for knitting.
- It looked easy before. / - Try it again.
- Like this. / - Okay.
Okay! (Step by step)
Yes. Again. (This is chain stitching!)
- Go like this. / - And pull slightly.
- Oh my. / - Good job.
- Like this! / - Yes. Again!
- Come out like this. / - Yes. (Dark hands can do it)
Oh, this!
This isn't so bad.
(He is no longer the failure of housekeeping)
Are those your hands?
Of course!
It isn't easy to follow the instruction that well.
Oh! I just put the needle back in, right?
Yes. You must give up one.
Make the loop again.
Yes. You're doing chain stitching perfectly now.
Wow. This is fun.
I did it.
Aren't I pretty good?
Yes, you are doing really well.
You're good.
Very food job.
(I can say I'm a knitting genius)
She's complimenting you too much.
That's the first principle of education.
You have to compliment a lot.
You're really good.
You're a man, but you're good. (Can't help but smile)
You know what to do, but you're just not used to it.
Yes. I'm still familiarizing myself with this.
Yes. You're doing a good job.
- One more. / - Oh my!
You're now very confident!
(Delicate and beautiful hand movements)
Do many men learn how to knit these days?
A man came and made a vest and hat for his nephew.
A hat?
His sister-in-law is making better side dishes for him.
Really?
So if I do this well, my wife will make yummier food?
Back then,
it was unimaginable for men to knit.
But in a way,
men can do delicate things better.
(Many men knit these days)
I saw people knit in the army. (It isn't awkward)
They say time flies when you knit.
Time flies by. Yes.
Many pregnant women knit.
They say using your hands is good for the baby.
- Did you? / - No.
(She's so strange...)
You're strange...
It's good to have a loop so you can hang it.
If you can't hang it, it'll get wrinkled.
So you can do chain stitching that you like.
Yes. Chain stitching.
One, two, three, four, five. Five stitches.
Five?
You're almost done.
Okay.
Once you learn that you can try other designs?
But it won't be easy to learn it.
I was able to do it that fast because I learn fast.
You really are confident.
- I couldn't make this. / - Couldn't make what?
- The square one. / - You couldn't?
Really?
(His confidence is soaring)
There he goes again.
I'll teach you how to do it.
Do you know how to do chain stitching?
(Oh gee)
Chain stitching one.
Five. (He has become a teacher in one hour)
Two.
Four, five. Got it.
I did it? (Amazed)
This is the end, so I'll cut it.
- Cut! / - Oh my!
(Mr. Songdo's first sponge is done)
- Oh, yeah. / - Congratulations.
Wow. Like this.
I think I have
a natural gift in knitting.
Didn't you hear the teacher?
Is there something else that I can make?
Something easy? (I am yearning for more)
- There is! / - What is it?
You can make it within a minute.
A minute? It's done with yarn, too?
- Yes. / - Please teach me.
Look.
Look at how it's done.
Tie the end. Like this.
This?
- Just tie it. / - Just tie it? Okay.
You're good at this, too.
Grab this.
- Tuck this in. / - Inside?
- Pull this. / - Pull.
Then push this in again.
- Pull again. / - I'm pulling again.
- That's it. Just keep going. / - Really?
Isn't it better to do this?
Yes. You should've taught me this first!
(Full concentration)
So what about this? Just pull it out?
- Pull it out here. / - All of it?
Then you're done.
Put it around your neck.
Then pull it through wherever you want
and it's a muffler. (A simple muffler)
Like this?
What do you think?
It's not bad, but...
This is absurd.
Look.
Are those cow intestines?
These aren't too different.
What's the point of knitting? (They do look the same)
You just make a chain just now.
She's quite serious.
You knitted with a needle earlier
and you did the same thing with your hands now.
It's better to make a sponge by knitting.
Isn't this like the muffler in "Winter Sonata"?
What Bae Yongjun wore.
(Scarves are similar, but...)
- They do look similar. / - Your glasses are, too.
Please give me six needles.
I'm going to teach this to my colleagues.
What?
I'm going to buy yarns, too.
You never asked us if we want to learn it or not.
No, you must all learn it.
This is for Seyoon, the youngest. Green.
Hot pink. Jungtae loves this color.
This is for Bong Taegyu.
I will take a black one for Iljung.
(Why do they all pick on me?)
Is this Pororo's hat?
Right.
Wait. Bong Taegyu's son is...
Will this fit an 11-month-old boy?
- Yes. / - I'll take this, too.
Oh, thank you. (Touched)
How warm.
Thank you so much for everything.
Good work today.
I'm going home now. Thank you.
Goodbye.
I'm thinking about practicing knitting
when I go home.
It was fun. It helps me concentrate, too.
It helps out with housekeeping.
I could make coasters, for example.
I think my wife would like that.
(Housekeeping is "a small action." - Mr. Songdo)
I made this.
- That day? / - Yes. (Unbelievable)
Wow. You did a good job.
How do we start it?
Grab the end of this yarn. (Let's all learn knitting)
- Place it over your pinky. / - Pinky?
Then make a fist around the yarn.
Then make a gun.
Wrap it around the gun.
Then grab the tip with your thumb and middle finger.
- Okay. What's next? / - This is the basic pose.
Then we must make the first knot.
Are you following me?
Taeyoung? You said you have quick hands.
This has nothing to do with that.
You're the worst out of all of us!
You're the slowest!
I really am not good at things like this.
We've been here for hours.
Say you can do at least one thing.
I'm good at everything else, but not this.
I'm not good at sitting down and doing this.
Then do it standing up.
I'd rather assemble a slide
or a tent at home. (She's a manly person?)
This is the only thing we can see you do right now.
- I can't do this well! / - Why not?
Are you all done?
Yes.
See? This isn't so hard.
Honestly, I can do this, too.
I started with this hand and changed to this hand.
So I missed the first part.
I'm left-handed and even I'm doing it.
Must I start over then?
Hang it by your pinky. Then make a gun.
Until when must we make a gun?
Then what do I do?
I got that far. (I won't give up)
You can learn how to do the basics on the internet.
I hope you all learn it by looking it up.
Pororo's hat.
(A special gift from Mr. Songdo)
Thank you.
It's so cute.
- I have one for Seyoon. / - You do?
Kim Iljung. Don't be disappointed.
I brought these.
(Here come cow intestines)
Please make us cow intestines.
It's so funny to see it in person!
I have them in all sort of colors.
What is this? (Colorful intestines in the studio)
How do you make this?
Make a knot, okay? Got it?
Then you have a hole, right? Put it in.
Put what in?
Put it in. Then pull it out.
Just put it in and pull it out.
This isn't so hard. In and out.
I don't get it.
Just keep doing that?
What else? You put in the yarn.
This is so hard.
See? I made it. Like this.
Wow, you did a great job!
Oh wow!
I chose that color for you, Jungtae.
(Even the Pororo hat?)
(Middle-aged Pororo says hello)
I think I made it, too.
I get it now.
- How nice is this? / - This isn't bad. It's pretty.
Stop talking and just do it.
Right. Put it in.
Then pull it out. Put it in.
The remaining class.
Stay after class. (Mr. Pub is done, too)
This is warm.
- Isn't this great? / - Yes, this is great.
Is this reflected in my housekeeping score?
- No. / - Why not?
This is this and that's that.
You're so mean.
We've shown what we did this week.
Nothing to hide.
It's a close battle this time.
I...
(Mr. Dalmaji reveals his vote first!)
Mr. Pub!
(One vote for Kim Publae)
He worked hard until he got a nosebleed.
I agree.
I agree. Double nosebleed.
What about you, Publae?
Here!
(Kim Jungtae)
Give and take.
Was there a secret deal made?
I feel like this is a scam.
No, the dumplings were really good.
The dumplings...
(Dumpling soup and pan-fried dumplings were awesome)
This is almost the Program of Love.
You two are a couple now.
Oh, the love arrows! (New couple is born?)
No, I can't let that happen.
I think I'm going to have to butt in.
(Son Taeyoung voted for Mr. Dalmaji)
Kim Jungtae got two votes.
Dumplings. Yes.
You got two votes out of three.
This is who I vote for.
I'm surprised.
- This is my vote. / - Pickled vegetables?
He put a lot of time and effort in.
Thank you.
But is this a coincidence?
This is wrong. Come on.
(Really?)
This is wrong.
You shouldn't do this. (Kim Seungwoo)
What's this? (Two couples are born)
(This is love)
(Bong Taegyu & Kim Seungwoo - Second couple born)
We...
- Two couples! / - Two couples are born.
There's no need to fix it.
Don't fix it!
No, no, no.
I wrote Mr. Yeomchang today.
Oh my.
This is strange. (Everybody coupling up?)
Today, he was watching his clip and said,
"Did I attempt too big of a challenge?"
I felt so bad for him doubting himself.
So I gave him a vote.
Iljung looks like... I'm curious.
We share the waiting room together.
He kept saying, "I feel like we're on the same team."
Let's go for the couple, too.
Let's take a look, Iljung.
(Will they become a couple, too?)
(Everybody is praying for)
(The birth of a third couple)
(I trust you, Iljung)
(Moon Seyoon)
Oh my!
(Everyone boos)
You have to look closely.
He erased something.
He originally wrote Kim Jungtae.
It was Jungtae! (Hurt)
He originally wrote Kim Jungtae. Look.
- You can see it. / - You can see it, right?
Anyone can tell that Jungtae was better than Seyoon.
Why did you suddenly start being so nice to me?
Kim Jungtae got three votes.
Congratulations! (2nd housekeeping king, Mr. Dalmaji)
(2nd housekeeping king is Kim Jungtae)
(Next time on Mr. House Husband)
I'm going to teach Seungwoo
how to cook.
- You have olive oil? / - Yes, chef!
This is great.
Thanks. (Mr. Songdo has changed)
(Their bromance is starting!)
(Kim Jungtae goes to help Kim Iljung!)
(Making marinated crab!)
Over there, too.
(Mr. Yeomchang is a troublemaker from the start!)
Oh gee! Come on!
(He has a tough job)
(Annoying)
You try it.
Me?
(Ju... Jungtae...)
It's too cold for my kids.
When time passes by and they discover it...
(Mr. Gimpo, father of two daughters, and Muzie!)
(Interior of love for the children!)
(Look forward to next week's episode)
("Star" by Heize)
For more infomation >> Santander Way | Resposta - Duration: 0:32. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét