What are you doing!
Accept in life partnership.
Hema Malini, Suchitra,
All substitutes arranged.
Registered marriage,
..elopement marriage.
Elopement marriage?
Don't you know what that means?
When you run away from home,
We come here and get married..
..that is elopement marriage.
What do you think of it? We
..'marriage
We thought
..a Matrimonial
It's just a euphemism!
Like putting
Where did you get a
No darned matchmaker!
But you're plain
Oh come on!
That's my nickname, my
You've a nickname too,
Your real name is Papiya,
Chants!
Oh no! Uncle Shakuni is here!
Chants.
Uncle, I've put up the board.
Chants!
Chants!
Chants!
Chants!
Where is Goddess Kali?
Jhonte!
Where's Mother Kali! Jhonte!
Why are you shouting
You should be
Where has Goddess Kali gone?
She left.
Each morning, after a bath I
You can do that.
How can I with
What!
Don't you say that! People
Don't you know them?
Hema Malini.
Not her, Hema Malini.
Where is my Hema Malini?
This is not fair!
She is here, I
She is here, surprising?!
And Ram-Sita?
Radha
You've insulted all
Unacceptable.
Uncle, if you want to do
Uncle, listen to me.
..suitable boys/girls,
They will say, I want a bride
..say I want Zeenat Aman.
..Uttam Kumar, Amitabh Bachchan.
Jhonte, don't trifle
Don't fool around
Why would I fool
What have you written
Registry marriage, elopement
You don't have to
Didn't you see my name, P.
I disown you as my
You cannot disown me!
You've just sold me a 50- 50
I've worked hard to set
I will file a case against you.
Never mind all that now.
They've rehearsals etc.
Why Uncle, at this age you
Listen! Get the names and
Also of their guardians.
Why? What's the purpose?
Don't be foolish.
We have to talk to the
You still live in the stone age!
Nobody talks to the guardians these
You will not do anything.
You'll try?
Challenge?
Let's see who can do it first!
Challenge?
Shudha.
Where were you
I've been waiting to
Hurry and wash up.
Eat your lunch, and then
Step out? Have you
Tuitions? Who will
Next month,
Once the exams are over,
That's true. You've been
..tuitions to run this house.
What a father I am! I wish I
Father, Mother and brother
If you go, whom
Don't talk about your brother,.
You are upset with
He was such a good
He used to study so hard.
How could he stay
But see what he is
Why, I would have
I have done everything
He didn't think of me
Father.
You know dear, since he
I can't seem to provide
How much you struggle?
It's no trouble, father.
Come, no need to
Come on, get up.
It won't be
How long do we wait?
The main person is not here.
Can you trust Biplab ever!
I'm here, look!
I've come!
Why did you rush in like this?
Was someone chasing you?
No one chased me. I was
People will think you're crazy.
Me? Crazy?
If I paid attention to what
..able to write modern poetry?
Ladies and Gentlemen.
Sorry, ladies, I've
I want to read it.
This is rather serious poetry.
''I sit and eat a sweet snack.''
Don't laugh. It gets pretty
''I sit and eat a sweet snack.
''You and I rather close.
'Amidst all this chaos we live.''
''Pushing and shoving, in buses,
''We'll change all this, even
Wonderful!
Thank you.
This is the common
Mala, you've joined us today.
I hope you've been
This committee has been set up
Shubhra, after ages!
Shubhra, why all those books?
I want to sell these.
Come, sit.
Sit, what happened?
Don't you want to
You are giving up
No, for a barbarian!
Wonder who this barbarian is?
It's my landlord.
We owe him rent, so he
He has been harassing father,
Pay up or give me
Couldn't you beat him up?
He is a rogue. He
I'll deal with the goons. I
Come, let's go right
Shona, you can't use
Hey, why don't you
How much money will you earn
It won't end the problem.
So you find a nice job for him.
You have a lot of contacts!
Can she be an actress?
Actress?
For my play. I can't find
If I get a good actress for
But I've never acted before!
Not a problem! You're a born
Just let me know, and I
Their president has been
He is willing to pay any amount.
I'm here for that purpose.
I want to take
Just one?
For this play just one.
Now that I've met you,
..that need at least
I will write characters to
We will show them what we an do!
Our club and yours
..a new cultural revolution!
Long live revolution.
He is crazy!
I'll ask my father
Okay.
Bye. See you.
Come again.
Kavita, we should help Shubhra.
After all we are here
Absolutely!
You are right.
Who's he?
How did he get in?
All of you are for one another.
Who are you?
What do you mean?
Friend?
Friend.
Rather die than have
Who are you?
You want to be our friend?
What? You want to be
I mean, I'm a friend of
I've never seen him.
You're their fathers' friend?
Something like that.
Liar. My father can
You are right.
If you're their fathers' friend, can
Yes, tell me.
Tell me your father's name.
I'll tell him and you
You're pushing it!
You said you were a friend
Well, I'm not yet a
What do you mean?
I mean, I'll relieve them
I'll help them.
Better watch your tongue!
Don't get me wrong.
I mean, I'll help your fathers to
Say, she is not married,
Shut up! Get out!
You're going to fix
Fine, I won't get her married,
I'm going to kill you.
How dare he?
He's back.
The minute they see a
..weirdos walk in.
What?
You are? Whom do you want?
You?
All three of you.
Oh is there a function?
A wedding ceremony.
I'll get all
Very good.
Brother, there is a man
Marry you?
How dare you?!
Wait!
Run. Run away.
Get down, you're not a
Jhontu, scram, there
I'm out of here.
Hey, wait up!
I've something to tell you.
Wait! Listen to me.
''Oh my Phultuchi,
''Please wait up.''
''Don't leave in a huff,
''Oh my Phultuchi.''
Get lost.
''Don't speak bitter words,
''Don't speak bitter words,
''Hold on to this hand, which
''Don't leave in a huff,
''Oh my Phultuchi.''
''This is like speaking to the
''This is like speaking to the
''What I had desired
..before me today.''
''You're right, Phultuchi''
''Don't misunderstand
''God's gift to women.''
O really!
''Oh come closer,
''Don't leave in a huff,
''Oh my Phultuchi.''
''History is witness,
''History is witness,
''Men are all empty talk,
''Now where did you
''Now where did you
''Goddess Durga and Kali
''Leave behind the crowded
What?
''You and Lord Shiva?!''
''You and Lord Shiva?!''
''Clear off and let
''Oh, please don't go
''Let me go to
''Bye!''
Uncle, Uncle!
Where had you been?
You just go gallivanting
Uncle, get this clear.
I can't cook twice a day.
I have made other arrangements,
Before anyone else,
You will look good
You are saying it again!
Anybody home?
Go!
Don't we have an agreement?
Evening ones mine.
In the morning, you're
In the evening, I'm
Me and your boy! Your son?!
No, this is not that boy.
It is the boy in the office.
Office boy.
Anybody home?
Go!
This voice scares me.
Jhontu, I will donate the
Really, uncle? Thank you. That means
Give me your blessings.
Come in, who's calling?
Hello.
Where is the matchmaker?
He's cooking.
Yes.
No.
Oh! - I mean, I
Lucky man!
Can you please
We're not the police.
You can register a
I will divorce my runaway
I want another husband.
Don't worry, I'm here.
No problem getting
Only the fees will be higher.
That's not an issue at all.
Wonderful! Then let's get
You've to register yourself,
Pay me quick.
Rupees 25. Your name please.
Swalokhi Joddadal.
What a wonderful name!
Widow, single, Mrs. Joddadal
Not Joddadal. Juadal.
It's the same thing.
Looks, no need to tell me,
No. I am not that beautiful.
I want to become more beautiful.
What do you think?
Awful! I mean,
As long as uncle likes it.
Uncle? - The intended.
How about singing, dancing?
I've learnt singing listening
No, thank you.
Dance?
I've learnt watching films.
Just a bit.
That will be enough.
Never mind that. After
..spat with your husband
..with song and dance.
How about housework? Do
With great effort, I've
Don't worry. The rest
We've arrangements for that.
You'll have to take cooking
A separate fee for that.
You may pay for that today.
Number 29, age 22. Excuse me!
Age 22, wheatish complexion.
Easy, easy.
Wheatish complexion.
Not complexion like yours.
Wheatish, good for you.
Cancel!
Cancel. Not interested.
Number 30 is unfit for you.
Number 35 should be fine
Harder, harder.
21 years of age.
Why are you shouting?
I didn't hear
Did you say you liked her?
Continue! Why are
I've had it looking for suitable
I've looked everywhere,
You were looking for
Don't ask! Many houses
Kolkata is full of ditches.
Do you know what kind of a match is this?
In the village, the
In Kolkata the
Ponds contain fish,
Excuse me!
Sneeze and housefly,
My word! Your
..from giving good news.
Okay, I'll speak
Did you sneeze?
Yes.
What's this? Let
Read it properly.
Good looking, beautiful eyes,
Understood. Perfection!
I'll read out to you.
I understand. 19
How long has she been 19?
5 years.
5 year plan?
Is this the first five-year plan
Since you cannot find
Get one for me.
I can see how fit you are,
It will be much easier
Perfect.
If you want I can get both of
Stop your banter!
Sir, I've stopped
I mean the verbal
Listen to me carefully.
I want a
Just say the word..
I've fair, medium, dark..
Yes, one of them
After 3 years she will be ready!
Quiet! Just listen
Let me write it down.
I want a girl who is, do
Why are you repeating it?
I want a girl who is beautiful.
Face should be like a goddess.
She should be educated.
Musically well versed.
Should be smart.
Smart? Smart, I mean smart!
Oh smart.
I mean, she should be smart
..anyone who tries
I want a girl like that.
If you can bring me a candidate like that the marriage..
..will take place and you too
Wait, if you don't get
You will shoot me! Don't
Bhoja!
What happened?
My tanpura (musical
Yes sir.
Who are you?
Don't mumble, who are you?
I am, I am..
Bhoja, who is he?
He is the matchmaker.
I don't want to get married!
Let me help you.
She is beautiful,
..must be learned.
Do you know music?
If you do, you can be
Just because I'm alone,
Have a good look at my sandal,
Smart! I'll have you married very soon.
Shameless!
One moment!
Shubhra Roy, 63
I'll meet her father!
Who's there?
Whom do you want?
Greetings. - I'm lucky to
Are you speaking to me?
I don't recognise you.
I do. You're Shiva,
I'm not Shiva, my name is
No, I'm not. Your daughter is a
This means you know Shubhra.
Shubhra is a fine girl. Do come
Come in.
It's strange how circumstances
You don't understand?
You live here.
It might so happen, after a
The landlord is trying
Your daughter needs
Later on, there may be problems.
I don't understand what you say.
I'm a matchmaker, I've
Marriage? Shubhra?
Should it be yours?
I don't have the slightest
Don't worry about that,
..in pomp and style.
I've seen about 2,200
Your daughter is the
She will make a wonderful
I'm all confused.
I'll fix the
Day after tomorrow I'll
I know nothing about the boy.
I need to tell her,
The boy, is rich and
I'll see you day after. Bye.
Goodbye.
Is Mr. Haren in?
There you are.
Yes.
You haven't paid me
You leave this house right away.
All your things will stay here until
I am going through a hard time.
I've been through hell
My wife died, I couldn't
My son committed suicide. I
I've lost my job, you know that.
Misfortune has
Please give me 2 days time.
What can you do in two days?
I will give you a week,
I give you my word, if I
I'll vacate this house.
Don't get me wrong, Mr. Haren.
I'm very soft hearted..
.. I can't bear to think
Where will you go
Haven't you heard?
..he has a treasure of mint.
What are you saying!
Why does your daughter
You can stay here
Get out! - You're asking
Don't act smart. I
There is law and the
If you have a
Go to the courts!
You dare threaten
You are giving the threat of
I will teach you a nice lesson.
I'll see that both of
You slimy cur!
Father, let's get out of here.
I can't take these
I wanted to say something.
What are you doing here?
You spoke about a
If you had landed that on the
..I would've
Don't talk rubbish! He is a total
I will take you to
Your sweet daughter
Keep everything ready,
Where are we going?
Girls live with their
You will go before marriage.
Ok, goodbye.
Where is your grandson? - He
I've found a suitable girl.
Found her already?
Yes, just like you wanted.
Smart? I wanted a smart girl.
I've done that.
What? How can I
If you don't see her who will?
What strange things you talk!
You see, the girl needs shelter.
They couldn't pay rent and
You've this great, big house.
It'd be nice if you could lend a room.
What difference will
..here a few days
How many
The two of them,
Oh, father and daughter.
Okay.
Yes sir!
Get the rooms upstairs
He is going to get some
Bhambal, Bhoja will
Let's go.
Who will live in the rooms?
The intended
Intended? For whom? The
If he doesn't his
Haripada was with a girl.
I don't know.
Tell him we don't
..I've scores of heroines.
What are you saying!
We don't see a single one.
There is not even
He claims to know so many women.
He knows the president
..through his poetry.
He even writes poetry
Him and his poetry! We
We would pay as
Yes, we will pay.
Alright, I'll get one tomorrow.
If film casting directors
..they'd be so excited!
I'm afraid even you folks
Oh god!
You are the one who is
No, I'm a saint.
My grandfather has
I told him point black,
I will spend my life
The ones who talk.
Are you two only going to
Get up, let's rehearse.
'Come on, let's go
Not that way.
'To that land
'Where the moon shines so,
'We will build a
Stop! You're supposed to
If you don't sound like
What? Isn't it
I will not rehearse.
I too won't. I'm a
'In the land of the moon,
'Where the moon shines so,
'We will build a
She has a sweet voice,
Let me get her.
Come in, come in. Don't be shy.
He is has a moustache.
So what? Even you
Do you act?
No, I make others play the
Are you drama director?
Exactly. I'm a family drama
''I'm not an actor,
''Nor an actor.''
''I'm a director.
''Bride and groom
''Bride and groom
''Music for marriage
''I'm a director. The
''I'm a director. The
''I can make anything go round.''
''I can don a sari and
''I can make anything go round.''
''I can don a sari and
''I make miracles happen,
..for marriages and the like.''
''Bride and groom
''Music for marriage
''I'm a director.
''I'm a director.
''The unsuccessful groom who
..several times
''I get him hitched to a
''On honeymoon.. On honeymoon.''
''Then you can go on honeymoon.''
''I'm an ace no
''Everyone has to give in to me.''
''Birth, death and marriage
''I only act as a liaison.''
''Bride and groom
''Music for marriage
''I'm a director. The
''I'm a director. The
Great.
Brother! Brother!
Don't stop me when
You seem to be in a
You didn't hear?! There
Speak softly. I
Do you want to get me married?!
Where are you going?
I don't like these questions,
You will know some day
The day I fell in love
Who's that?
Come.
Master is giving them room
New tenants?
Sir, here they are.
I can gauge by a glance.
I'll see closely at
Bhaja, take the
There isn't much. Just a
Sir, they had a lot of stuff,
Why?
I tried to intervene. The
He said first pay and
Bhaja, take the lady upstairs
Yes sir.
Come along.
Find out what they
..take the money from me.
Hey, listen.
Look, I will bear
If you need any help, let me know.
Take money from me
Now let me clarify
Did you see that? Instead of
It's sheer luck.
Excuse me, I've
I like the girl. Now
Auspicious day?! Next week.
Next week? I've no
..daughter ready
I told you, you won't
She will be married in style.
As a father, being incapable
..daughter makes me so
Despite being a father..
..being unable to fulfill
..only I know this pain.
I'm forever obliged to you and
Not at all. On the contrary, I'm
..your talented daughter.
You see sir, I've no
I need some love,
You will be astounded at
That's not what worries me.
I'm just thinking of the boy.
He has always
Threaten him! Tell him, you
Bhambal, I've a plan so that
Don't worry. Actually.
There is everything
..material goods but the
Real thing? What do you mean?
A bride! Neither grandpa
We're unfortunate.
Aren't you married, no wife?
I was married, she
But she was much
Why did you marry
I didn't do it willingly.
You see, here the girls
In my village the groom has to
Now we were very poor, so
..and sent it home.
I liked her a lot,
..but she didn't like me.
Well, she lived with me for a
..with a younger
I wonder, if you get married to
No. I've to run, I'll do so
I feel, instead of the
..grandson that would be great!
He is stubborn! He is
The matchmaker had to fix the
Why doesn't the young
Is he sick or something?
No, he doesn't want to get
Why? Doesn't he work?
Where is the need?
Master used to be
He now has a lot of money.
He gets money from
The grandson lives off
He is busy with theatre,
Society's rules!
Your young master
This is the life of a wastrel.
Madam, isn't the young
If I marry your young master..
I'll have to tie him up with
If I marry the older master
Sister, don't do that! You will become
Sister, my wife is very beautiful.
Goodness! It's late!
Bhaja! Bhaja!
Coming!
He was bringing the house
Here you are. Instead
Call out sweetly.
Call out sweetly? Sure I will.
You called me back this
From now on I'll call
Call me that and see.
Now watch the fun. I will teach you
You can't be as sweet as your
Grandmother? Who is that?
The lady who lives here, she is
Grandpa is getting married?
He has been asking you to marry.
You refuse,
In fact, master had asked the
Instead, he
Very good! I'll take that
Let me eat.
Let madam and her father eat.
I don't want to see them.
..marriage in order to
I hate such folks.
The feeling is mutual. She
You only eat and
An animal? What behaviour!
After marriage she will
Will you eat once they're done?
No, I don't want to eat.
Not a single glass of
Go and eat! Go!
Number 2 Miss Ghosh.
Number 3.
You! - Your uncle is not
Very good.
I've got a whole lot
If you don't fine
I've a plan for that.
I will marry you.
You will.
Who are you?
I am..
What! Who are you?
Are you kidding me?
Why? - You have a bald
And you call yourself a girl? - No, I
Sorry.
Did I hurt you?
Yes, I am hurt. I got wounded inside..
..my heart as well.
Have you gone crazy?
Take it. Why did
The matchmaker called me here
I think he fixed you for me.
What!
You like her? You liked her a lot
You liked it a lot? - Very much.
Then you will like her
Major push? - Yes. You didn't get
I want to talk to you
Come. Do you like the girl? - Yes.
Shall we fix the marriage?
How does she look?
She is beautiful. You have good
She is good, but she gets
She is a mad? No I can't
This is not right.
I don't want to marry her?
Why are you asking to marry her?
Her family has been busy
Why don't you agree?
How to leave a boy like you?
I don't care.
Agree. Otherwise the girl will go astray.
I forgot to mention it. When
She kicks everyone!
I don't want to stay here.
Stupid! Says he
Mr. Amar, why are you limping?
Why am I limping?
Your nephew scared me,
How dare you get me
I'll have you close
What happened?
What happened? You
You'll be in trouble!
This is definitely Jhonte at
Uncle! Quick! Run! Run away!
She's gone.
I meant the
Listen to me.
Why did you ill-treat my
You beat him so bad he
He also abused me no end!
He's fortunate that he still
She and I..
No, I mean.
Are you crazy or something?
You could have got
You are uncle and I
..but in the business matters
What do you want to say?
If I've a mad lady client, I
Do I have to find a groom for her?
If I don't find one,
Are your guardians
It's more serious than that!
My grandfather is getting married.
Your grandfather?
But he is nearly 60!
The girl who is to marry him.. Do
What? - She called me an utter fool.
Animal? - Yes. She says
..and theatre are useless.
How dare is she!
Sounds like an enemy
Exactly! Who is the
I'll unmask them with
You can't, the enemy is veiled!
Is it a woman?
She is quite horrible, she
Has she actually
I too feel the same when I
I too feel like slashing their bellies.
She hasn't stabbed in his belly.
Then? - She has stabbed in his
She has entrapped the old man.
She has also insulted all of
What! She called me an animal!
Doesn't she know the
I'll protest right away.
Long live revolution!
What are you
The other day you were a
..you are a political group.
There has been an
We've to protest!
We must protest
She is Madhusudhan's grandmother.
The matchmaker has fixed
This sounds like uncle.
I will go right away and
You'll do no such thing!
..you were supposed to bring?
I did go to her place, but
She moved out overnight?
Don't worry, I'll find a heroine.
Go on.
I'll behave.
No rehearsal today, we've
What's the problem?
That is my field,
Tell me what the
You've been stuttering for a
You are an elder. This matter
If you could say no to
Go ahead, be happy.
There is no way. No one else
Do you have the nerve?
You've been beating
Stop moaning, what is it?
Listen to me, are
What is it to you? Is
Nothing against the law.
I don't need to discuss
Me, loafer?
Do you want to insult me?
The revolutionary poet!
I may be physically weak,
..immense strength in my pen!
Get your pen and let's
Remember, you are one.
..conscientious youth with me.
You will be tried by the
You'll be sentenced and
My grandson's
You? Here?
Have you been
You're not your old place
I live here.
You live here?
I'm marrying the landlord.
Are you doing this for money?
You can do anything.
Fie on you!
'Are you doing this for money?'
'You can do anything. Frailty
Excuse me dear, I want
We've been here
I haven't had a
Why speak to me?
Staying here before the
Poverty can be such a curse,
Grandpa knows everything.
Yes, he has made
I was wondering if you.
If grandpa wants it
Hold on to what you have.
My Shubhra will be happy.
I've not provided
She used to give
We were brought here
I was afraid you might mind.
May God bless you,
The cheat!
Listen!
Come here.
Where are you all day?
Manilal was leant Rupees 50
Take these away.
What's the matter?
You expect me to believe that?
It's fine if you
..but at least
Grandpa, since you've
You should have asked me
You can't do whatever you
What's my fault? I've only
Poor thing!
That's how you remove poverty!
Since the girl is beautiful.
So you do admit the
Do you like her?
How does my opinion matter?
Very well then, I'll fix
Why wait so long? You
How shameless a
You're crying! I've never been
Tell me what is
Father, everyone
..your daughter for money.
Who said that?
God knows I may be poor..
..but I've never compromised my dignity.
Madhusudhan?
I've told him
Can't we get out
Why not? If you want,
You thought I was putting
You know my financial condition.
I wanted to see you settled.
What better than
Don't worry dear, this
Uncle, it's all over.
I've lost to you. We
Our venture is off.
Our business interests clash!
You've fixed a Brahmin
You've fixed
..a rich man's ugly daughter?
They want such matches.
They are my clients!
The other half is my client.
I won't allow this marriage!
The girl is my client. I
I'll stop it. I'll
In that case, I'll break
That is joint property.
May I come in?
Go and have a look.
Welcome. - Why? You wanted to
Come in.
Oh, you are here.
What's this? You've
I'm supposed to
I've come fully prepared.
Put it here, careful!
Uncle, you only
As soon as you agree,
Get these inside,
I heard you cook for yourself.
I hope you won't mind
Why should I mind? You
No trouble at all.
No trouble at all,
Look at him.
You had asked me to
I've got it.
Here it is.
You have? Good, let's
Uncle, after lunch
..ceremony at the
Then hire a boat.
You go for a ride, it's a
Then she will sing for you
All this today?
Let us finish the cooking soon.
Okay.
You've brought so much stuff.
Don't worry,
You go ahead, if there is some
Uncle, take her to the kitchen.
This way please, uncle go on.
We'll do something. He
Did you hear what he said!
Don't trust him!
He is right.
Hello, young chaps! What's up?
A big group. You are here too?!
Function, donation? - No we
Actually we want to
Make up your minds.
Why would you interfere
I mean, this is rather serious.
Your speech is not clear.
No, it's okay.
Well said. I need your help
You will have to work
Listen my boy, tomorrow
..along with you and Mr. Haren.
I want to make a mill and
A will?
Who knows, here today,
That's why I am
I want to leave my
Well boys, you need to
We are here to discuss that.
Of course you must,
I'll send word through him
Bhaja! Bhaja!
Bhaja! Come. Sit.
Bhaja, where are you?
I told you, I
..you call me
Get some tea for my friends,
..that get some
.. Don't forget to
Don't confuse me
I don't enjoy it.
That is why I forgot
Madam does everything.
And she also respects everyone.
Should I ask the lady to
Get lost! Don't bring up
Did you hear that? She
..the kitchen and the entire
Well she is going to own it
I can't be so sanguine about
We've to do something so
Our problem is not the girl,
He is right!
If he doesn't marry her, he will
How does she look?
I've never looked
Your grandmother! And
The first day she came I
I've closed this window, on
There is a corridor in between,
So, I've kept the window shut.
Is that right? Let's
''You don't
''In your dreams I speak today,
''In your dreams I speak today,
''The sorrow of living alone,
''In your dreams I speak today,
''Each day the sun rises, and
''Each day the sun rises, and
''The birds return home
''The sorrow of living alone,
''In your dreams I speak today,
''I came to you on my own.''
''With many hopes and desires.''
''I came to you on my own.''
''With many hopes and desires.''
''My song died on my
''The sorrow of living alone,
''In your dreams I speak today,
''You don't listen.''
This is Raga Pradhan.
On hearing her and
True, very nice!
Here are the sweets.
Here, give it to us.
Bhaja, Bhaja!
Sit, please keep sitting. Bhaja!
There you go again!
Why are you shouting so much?
Get my food.
You will eat with her?
The other day you said
Why shout at him? He is
Yes, just like he said you
Why shout at him? He is
Now that you're friends,
Go get my food.
I don't know
What I said was, just eating
There is an aim in
I don't know what he said.
I hate the fact that you
I'm not marrying for money.
I can't turn his
Won't you hurt if you go ahead?
I'll try to bear it.
I know you're helpless,
I misunderstood you.
Do you know what this
She said she'd hang
Please don't do that.
You should garland yourself,
Who told you about my
Excuse me, is Bhambal home?
That old fogey who wants
Go manage him.
He is your client.
Go please, attend to him.
Bhambal!
Are you deaf? I've
Where is he?
The matchmaker. Where is he?
He has taken so much money,
..marriageable girls,
You're the person
Uncle said to tell you he..
..is not home.
Yes, sometime ago.
The rascal!
Go call him. Tell him
His father!
Grandpa! Where were
Uncle! Your father
Since when? Sit down please.
Stop the playacting.
You told your nephew to
I was cooking.
I don't know that.
I will have to cook food to eat.
Why do you think I'm paying you?
I'll fix you something soon,
What hitch?
I can't get you just anyone.
Doesn't matter.
When you took the money
Just wait a little longer.
How long should I wait, in the
Don't worry, I'll get
The trouble is I
What nonsense!
You mean to say there
All girls are directly
In the last six months
You see there is a law,
Damn the law! I can
I will buy out everyone.
If you marry a minor,
Jail? What are you there for?
I'll see that you go to jail.
What shall I do!
Give me your hand.
Wait. I will give it.
I'll go to the
You don't have to go to jail.
Yes sure, your bride.
Come on. Fan me.
Are you getting the air?
Take this money, go round
What about change?
We will settle that later.
Listen, where are you going in a hurry?
Get me a sexy girl.
What's that?
You're a matchmaker and you
I don't know.
You didn't understand it.
Uncle! He means sexy like her.
He's right.
He'll look for me, he is bright.
That's not for me.
He is bright.
I will take care of that.
So whose client are you?
Yes. From today I am your client.
Your contract is cancelled.
We'll see that later.
36-33-36? Or 34-32-34?
Am I a tailor, you
Surprising. Beauty
..into account these statistics.
The size of the bust.
Uncle, this is not for you.
Don't interrupt our talks.
Sure, I'm going.
He is gone, sir. What else
Well not much really. What I
What do you mean
Haven't you seen
There sleeves are snipped,
That is the sort
Very well. Which of
Do you like this
One-piece is fine.
Are you sure?
I have many such candidates.
Can you show them?
You want to see?
My guru has told me I
He's right.
I thought I'd get married and
Good! You come..
You come in
Day after tomorrow?
Yes.
Don't do what your uncle did.
Am I my uncle?
No, go ahead and do your work.
You old fogey!
We decided that we won't
In return the groom's
That's great.
You will be an example for us.
Cheer her!
Hip hip hooray!
I haven't finished yet.
He doesn't want for
So, he is buying a
This is like slavery.
Is there no law against this?
Sujata, you have
There is a law of sorts.
..when the girl is willing.
Mala, what do you say?
I'll have to check
Law or no law, I will
I'll take my cricket
You're right, Shona.
We shouldn't lose our
Aren't his family members
He has no one,
We should ask him to
We will send him a
Sujata, draft a letter please.
I don't report his
Not report , support.
Same that.
You're lucky though, you
..is a good singer.
I can just about
What about the girl,
I don't blame her at all.
She is a victim
What are you saying!
Till now you were
..and now you are
Yes. I was mistaken earlier.
Shubhra will have to face it.
Here is a summons from Niladri.
Summons? What does this mean?
Case against defendant
..forceful occupancy.
First witness Niladri Majumdar
Witness Niladri
Present.
Do you know Shubhra Roy?
Your Honour, he is lying.
He is not, he doesn't know her.
Lives in the same
No. He lives in the same house,
Does not know her.
You need to get close
He doesn't know her well enough.
Besides, it is not easy for
Woman has many facets.
He is trying to divert
We request that Ms.
..freely with the witness.
So that he know her even better.
Objection! They do not need
Objection overruled.
Do you agree with the
..with Manishankar Chowdhury?
Then why don't you object
Think before you answer. You
We are here for him,
We need a solution!
Silence!
May I start?
I want the court to
..he can obstruct this union?
My client is willing to listen to the
I want to hear what
Discuss it and
It's difficult to stop Nili.
Idea! Niladri can marry her.
So we all agree
That's okay.
We punish Niladri
..to unite in matrimony and
They both are will live together.
Whatever it is,
That will certainly happen.
This is a good decision.
In the Manishankar
..has decided that Niladri
..will get married.
We have to let
Wait a minute!
We will have to know if
Yes, she does. She does.
What have you done?
She says that we came
Don't talk rubbish.
That day both of you were looking at
What became clear!
We know what is
Ladies and Gentlemen,
Court is adjourned for the day.
We know you ladies
..looking after yourselves.
So it is requested that
..a female member back home.
I don't need an escort, if
Very good idea. I have a
Tell me.
Tell me.
Escort him home.
Okay.
Come on.
My sincere thanks to all of you.
Niladri, you can escort Shubhra.
They live in the same house,
Come along, ma'am.
Nonsense! You're supposed to
Say, come on.
Come on.
One by one, one by one.
Congratulations!
Take me.
''Where have we reached,
''Where have we arrived,
''What land is this, tell me.
''I don't know.''
''This is the land of happiness,
''This is the land of happiness,
''This is the land of happiness.''
''The sky is golden,
It is golden.''
''Birds flock together and
''Seems like a fan,
''Take in this picture, this
..eyes for ever and always.''
''This is the land of happiness,
''Is this why everything is
''The flowers,
''Sing with new melody.''
''This tune, this beauty
..for ever and always.''
''This is the land of happiness,
''This is the land of happiness,
''This is the land of happiness.''
Anybody home?
Please come in. Please come in.
Where is that girl?
No, I can't sit down.
I have no time to sit.
Sure, I just wanted to know,
Or you want to finalize things.
Show me the girl.
I am very eager to see her.
Okay.
I'm excited.
You will get the perfect match.
She is shy,
She is a paragon
You are very excited.
You are really very excited.
If you are ready
..I can get you
How can one get
What do you mean?
Go to the Kalighat
What are you saying!
Yes, with Mother's
I'll get you married according to
You can walk back
Alright go ahead,
Take this, 200 rupees,
Don't keep the suspense.
Okay. Uncle, come in with the
The groom is here already.
Bride, oh bride, are you ready?
Come fast.
Come in dear,
Touch his feet, he is
What do you think?
Can't I see her face?
So impatient! Can't you
The garlands are here.
Uncle, do this.
Here is the garland.
Garland her.
No.
It's an old garland.
That's why we gave it to you.
It's okay.
It's for the time being.
Wear it for now.
You can exchange fresh garlands.
She can touch your feet now.
Do it fast.
Ok, I will recite the chants.
Chants!
Uncle, he won't follow
I'll use easier ones.
I'm grateful for this gift.
I'm utterly grateful.
With Goddess Kali as witness,
Don't I get to see her?
Show him your face.
Whoa! Where is she from?
She's not a girl. - You
Now she is your wife.
I said all those chants
I'll complaint against you,
What will you do
I will call the police.
No. I want to leave.
Now nothing can be done.
Don't put yourself in trouble.
You should accept
Or else give her some
No.
Ok, I will give money.
Do as I say.
Wait a minute.
Don't cry. Please don't cry.
Go that way.
Outside.
Uncle, what do you say to that?
My blessings with you, dear.
If we enter together
So what? We have
I don't want to go.
Bhoju, Bhoju,
What's up? How come
I'm in a good mood.
Sister, master was
He wanted to take you out.
Does grandpa want
No, master wanted to take..
..her jewellery shopping.
He didn't find her, he
He has already fixed the
What now?
Seven days are enough.
Sunday we are
Sir, master has asked me to
They have to
My friends are not
They'd rather come to
Instead of getting angry, why
You don't know my grandpa.
He loses his head when angry,
Master used to beat me up
Really?
Now he is has rheumatism,
I got some relief.
My advice to you, instead of
..person like him, you
Idea! Shubhra! Let's run away.
But what about father?
Never mind that, we
Let's get married, we'll see
No. 1 Niladri-Shubhra.
Number 2 Tathagata-Kobita.
Number 3 Kamal-Esha. Oh no!
Shubhra, I've brought
Shubhra, come and have a look!
Hey, Shubhra!
Where is she, she never
Father, I can't marry the
Regards, Shubhra.
Did you get the list? As soon as
It's a wedding banquet after all.
Karmakar.
Call Mr. Karmakar.
My daughter has run away!
What? She must
No! My daughter
You never know,
Don't insult my daughter for no
Please don't get excited.
Some days back a boy came
My guess is, he is
The wedding is nearing
What was his name now,
Tathagata?
Shubhra told me he wanted her
Heroine? That is
They don't know me, I'll send
Where is your young master?
He is not home. He
He is not available
A girl was taken
..and I can't do a thing!
I'll kill him the
Landowner Manishankar
Get my gun.
You come along with me.
..Tathagata's house. I'll kill him
'Community marriage.'
You don't need to chant
Whose wedding is this?
Your wedding, my wedding,
Everyone here is
Sir, take the lady
Master is out to get
Don't fear though. I ran here,
First get us married.
Come on, let's get
Why should we fear?
I'm here. No gun will scare us.
Where is that rascal?
How dare you? You've stolen
You're marrying Shubhra?
I'm marrying Kobita.
Her.
Then who is
Or you?
Niladri is marrying her.
Niladri!
My grandson?
Where is the rascal?
Mr. Haren, it is so
There I've made
..for their wedding.
I beg your pardon? His wedding?
Did you think it was mine?
Bhaja told us.
Bhaja, where is he?
Bhaja! Bhaja!
Sir, you did say that if
I will marry?
Don't you get it? A girl and
They will burn in proximity,
True. We are all
Now that you're here,
Fine! Mr. Haren, I'll
You, the bride's father.
I have to give away so
I'm overwhelmed.
God is simply great.
Yes, His ways are strange.
Matchmaker, read all
The marriage headgear!
Uncle?
Yes, he has been
I've brought him
Where is she?
Sir, you don't have to worry about it
I've made arrangements
What are readymade rites?
I was saying, go and
Ouch! Please go have a seat,
Move aside. Move aside.
''I'm a director. The
''Bride and groom
''Bride and groom
''Bride and groom
''I'm a director. The
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét