I introduce the nation's best musical stars!
(Winner of the 3rd Korean Musical Awards)
(1st generation legend, Nam Kyungjoo)
(A women's favorite musical actor, Kim Seungdae)
(12 musical actors that represent Korea)
(They open up the 15th match)
(Winner of the 12th Korean Musical Awards)
(Kim Seongyeong)
(Winner of the 15th Korean Musical Awards)
(Kim Kyungsun)
(A veteran of 25 years, Seo Youngjoo)
(Kim Seungdae's sweet harmony is added)
(12-year veteran energizer, Seo Kyungsu)
(Idol of 9 years, multi-talented, Son Dongwun)
(She began her career through auditions, Jas Chang)
(2015 SACA Awards winner, Park Hyena)
(177 years of experience all together)
(Crazy rocker vocals, Kim Sinui)
(Singer of 13 years, Stephanie)
(Charming actress for 14 years, Choi Woori)
(We invite you to this top class musical stars' show)
It's back.
12 of the best musical stars in Korea.
A hot big match!
I introduce today's coaches.
And the good-looking host that will guide us through
Musical Star Wars 2.
Hyun Woo!
(Huge welcome)
Hello.
Singing Battle. This is the 15th match.
Musical Star Wars 2.
It was a very popular special for the 9th match.
We've gathered some of the best musical actors
for this competitive battle.
- For this show... / - Bangkok.
I went for training.
(Who will stop Kim Seongyeong's dance moves?)
(A battle between defending the throne and rising up)
(Look forward to it)
The performances you've seen in musicals...
You'll see that today.
You should look forward to it.
(The godfather of musical's "A Whole New World")
(And "Let It Go," the song that shook Singing Battle)
(Don't miss it! It won't be long)
They gave me my first win.
The best musical stars are here.
The more we relax,
the better we'll be able to sing on stage.
I'll sing with my soul.
And because it's a musical, I'll make it dramatic.
My goal is to lead my team to victory. I'll do my best.
Musical Star Wars.
Let's go, winning team!
Let's go!
♪ The victory is ours! ♪
(Park Suhong's team)
(Kim Seongyeong, Kim Kyungsun, Nam Kyungjoo)
These actors are currently performing together
in a musical.
Their teamwork will be better than
any other team today.
We'll listen to the coach
and do our best to have fun on stage.
I feel like we've met a great captain.
We'll be a great crew
and do our best to sail the boat.
We'll enjoy this moment to the end.
- Let's go! / - To paradise!
Oh! Victory!
(Lee Sangmin's team)
(Choi Woori, Kim Seungdae, Seo Kyungsu)
Our team is a little different.
They don't just do musicals.
They've also conquered the K-pop scene.
None of you have conquered the K-pop scene?
With nothing else but their voices...
They've lived out their entire lives.
I don't think he knows us very well.
You're supposed to exaggerate.
Under a great coach,
we'll run across the field.
We'll show you everything we've got.
Our aim is to win. It was such a shame...
I will show you what rock vocals are.
- Beef party! / - Let's go!
(Muzie's team, Kim Sinui, Stephanie, Son Dongwun)
I've recruited the Avengers of the musical world.
I'll explode with more excitement than last time.
I will present the audience with joy.
Let's go.
Even I think our team ranks at the top today.
We will give Coach Park Kyunglim her first win.
We will win Korean beef for Coach Park Kyunglim.
I'll sing as if I've eaten plenty of Korean beef.
- Yeah! / - Let's go, Park Kyunglim!
Musical Avengers!
Let's go!
(Park Kyunglim's team)
(Jas Chang, Park Hyena, Seo Youngjoo)
Singing Battle. The 15th battle.
Let's begin the Musical Star Wars!
(Don't change channels)
They will think that they must defeat us
in order to attain victory.
That means they'll continuously attack us.
I'll keep an eye on any of the juniors who pick me.
That's right.
Just save me right to the end.
If they pick me from the start...
- Of course. / - Yeah.
- We hold our grudges forever. / - Of course.
It's no joke today.
There are many actors I know today...
And there are quite a few who've hidden their talents.
We'll have to set it on fire today.
Today.
Even if you can't stand on stage from tomorrow.
Singing Battle. The 15th match.
Musical Star Wars 2.
We reveal the song for round 1.
Here we go.
(Frozen in their seats)
The song is "Fame."
("Fame" by Irene Cara)
(Movie about high school students dreaming of fame)
(It won the Academy Awards in 1980)
(Made more famous by pop singer Irene Cara)
(Made into a musical in 1995 in London)
(Since then, over 300 productions made in 16 countries)
Since this is Musical Star Wars,
we begin with a truly famous musical song.
Oh, not me.
The first song...
Let's just observe this one.
- Observe. / - Yes.
- "Fame!" Hurry, hurry. / - What is it?
- Hurry. / - What?
Her, her, her.
You're "Fame."
Kyungsun's "Fame" is the best.
Does anyone know this?
I do know it... Must I sing?
Just try it?
Stephanie, Stephanie.
Coaches Park Suhong and Muzie have chosen it.
Which singers will go first today?
She went very last, last time.
So this time, she's going first.
We decided Kyungsun will sing first.
Is there a reason?
The privates have to enter the battle first.
In order to protect my shining seniors...
I've decided to step out first.
She described herself as the private...
We will call upon the commander then.
I don't think anyone is better for the first performance.
Stephanie will take the stage.
(Overtook musicals with 13 years of singing experience)
(She's great at stand-out dancing performance)
(Stephanie has a very powerful voice)
Among musical actors, Kyungsun...
She's known for being a good singer.
(Powerful singing from a small frame)
(Splendid performance and attractive vocals)
(Power diva, Kim Kyungsun)
Kim Kyungsun vs. Stephanie.
The battle begins now.
- Let's go. / - You can do it.
Wow, this looks fun.
Who will be more nervous?
She's warming up.
Warming up.
Are you going to dance?
- Let's do it together... / - Sure.
I really like the song, "Fame."
When I was a university student...
I played Carmen in "Fame."
Since I chose this song,
I'll light up my vocal chords on stage.
I'll make sure to win.
I'm a rookie in terms of musicals.
However...
I'll show you what a true performance is.
Let's go.
("Fame" by Irene Cara)
(Inciting applause to create excitement)
(Responds with dancing)
(Kyungsun starts it off with a dominating voice)
(Stephanie counterattacks by warming up her voice)
(I am Stephanie!)
(Relaxed)
(The godfather is excited too)
(A true dancing queen)
(With fiery acting)
(It's a performance to remember for a lifetime)
(The two divas sing with intense passion)
Altogether.
(Bouncing)
(She got too excited and missed her cue)
(It's okay)
(Incredible ad-lib)
(Exploding with confidence)
(Sliding)
(She throws her entire body into the performance)
(The men are all excited)
(She sings with her whole flexible body)
(Stephanie scores first)
(Oh, yeah)
(Catches right up)
(She takes the lead by 2:1)
(The second half begins)
(The scores are tied again)
(Kyungsun continues to add high tone ad-lib)
(Kyungsun scores 3 points)
(It's a diva ad-lib battle)
(With the scores tied at 3:3, they reach the climax)
(A strong performance that we can't forget)
(A beautiful finale)
That was so good.
Good work.
(The godfather whistles in cheer)
That was incredible.
It's impossible to say who was better.
(Current score, 3:3)
I did my best.
Even if I only get one song, sing like it's the last.
I tried a high tone ad-lib.
I felt like if I did it well, I could win.
(A battle of performance and high notes)
(Who will take the remaining 7 points?)
(Loser Stephanie, winner Kim Kyungsun)
By 3 points.
(A chic, emotionless elimination performance)
Oh, dear, oh, dear.
Oh, no.
What's going on?
It's okay.
There's the consolation round.
I did my best.
What more can I say?
I just did what I could.
Kim Kyungsun has won by 8:5.
Kyungsun.
Since I've had 1 win...
I hope to relax and just have fun.
Okay. Thank you.
That's the singer's point of view.
We'll continue to defeat our juniors.
You don't have to be nervous.
You just need to relax.
Who are you to say that?
- Hey, host. / - Why are you putting pressure on us?
What's with this host.
- How bad must it be... / - I'm making her nervous.
That the host would calm your singer, Suhong?
- How bad must it be? / - Because...
You can't relax!
I'll relax and do well.
You can't relax!
I'll relax and do well.
- Good work, Nam Kyungjoo. / - Okay...
Good work.
- I needed to take his mic. / - Good job.
(Nice, senior)
(Stephanie eliminated)
Stephanie wouldn't normally lose like this.
But she did really well.
Who will be chosen next?
I think it'll take some time...
- Before our names are called. / - It will.
When I first started musicals...
I heard there was a person called Kim Kyungsun,
who made a living off her singing.
- She's amazing. / - That was Kyungsun.
I'll go and speak with Coach Park Suhong.
Don't worry.
We have 1 win.
We need to win at least 6 times...
What brings you here?
I came to greet you.
What brings you here, Coach?
Nice to meet you.
My heart is always over here.
You've worked hard to get here...
Your timing is so...
Oh, here...
(Peeking)
Her, her.
What is it, Woori?
Don't pick me.
No, no.
Don't you worry.
I'm not a fool.
Our enemies are all here.
Here...
I'll say something to them.
Kyungsun has to make the decision...
Her personal will...
- I think that's what's most important. / - Yeah.
What should I do?
- Should we use standard tactics? / - Standard tactics.
- Or friendly tactics. / - Friendly...
You must win today.
You've never won before, right?
- I never have. / - You should today.
I should.
- Will you help me? / - Of course.
(Coach Park walks out arrogantly)
(Creeps out)
Coach Lee Sangmin, why are you walking out from there?
I told her off.
Why do you keep wandering around?
You stand out so much in your yellow top.
- I can't help but see you. / - Just think I'm mustard.
- Mustard. / - Mustard?
(I'll be off now)
Coach Park Suhong.
Please tell us who you will choose.
We...
Choose...
(Who will sing against Kyungsun?)
Choose...
We were right.
Woori!
Woori.
Woori.
Woori!
(Fresh and cute but a musical actor of 14 years)
(She has a charming voice)
(She was here for the 6th match)
The winning team is...
Coach Cho Kyuchan's team.
We were going to attack Coach Park Kyunglim.
But Coach Lee Sangmin came to us...
- And started brown nosing. / - I wasn't...
- I just went to greet you. / - Yes, whatever...
- You didn't need to greet us. / - How can you say that?
He's never greeted us before.
Then Woori came and was like,
"Don't choose me."
- It felt like she wanted to be chosen. / - Right?
That's what I thought.
For a perfect performance between the two...
We'll choose a really good song.
The song Woori will sing with Kyungsun is...
"Resignation."
Nice. Big Mama.
You have to win with your voice here.
Just with voice.
It could be a battle of vocal chords.
Goodness.
"Resignation."
- "Resignation." / - By Big Mama?
I have a positive personality
that prefers to have fun.
I'm a little worried about how I'll do
with an emotional song...
But I'll try my best in my own color.
Kim Kyungsun vs. Choi Woori.
The battle begins.
Kyungsun...
(They meet on stage after 10 years)
Just sing with sincerity.
The lyrics and your emotions are important.
You can do it.
I'm really happy about being able to sing with you.
I'll do my best. Let's go, Kyungsun.
I'm always rooting for you.
This is a battle.
Okay, Coach.
You can't have fun now.
Don't go easy on your junior.
Say things like, "Sing with emotion," like them.
Instead of pressuring me.
I'm not pressuring you.
Okay.
Don't think about anything.
Just think you have to win.
(My goodness)
I'm really looking forward to it and I'm really excited.
I'll do my best and put on a good show.
I'll do my best.
Our best.
Go!
Let's go!
Okay.
("Resignation" by Big Mama)
Here we go.
(A battle with a women's favorite song)
1, 2, 3.
(Kyungsun trying for her 2nd win starts)
(So good)
(Wow...)
Her diction is so good.
(Mouth drying)
(Woori attacks with her sweet voice)
(She's good too)
You can tell she's young.
Experience seems to play a part with this.
(Kyungsun pushes on with her strong voice)
(Sweetly expresses one's first breakup)
(The judges begin scoring)
(Kyungsun scores first)
(Maximizing sadness)
(Controlled emotions)
(Choi Woori 1:1 Kim Kyungsun)
(Choi Woori 2:1 Kim Kyungsun)
(Scores are tied again)
(My tears are falling)
(Emotions explode with the highest note)
(So good)
(Choi Woori 3:2 Kim Kyungsun)
(Includes hand movements)
(Her powerful vocals rise)
So good, so good, so good.
This is so good. So good.
So good.
(Attacking with direct eye contact)
(What was that?)
(Was it too much?)
(Calm expression vs. Heart wrenching sadness)
(Emotional hug)
I got to do a duet with Kyungsun.
- It was a great performance. / - Seriously.
Regardless of who wins...
It was a great performance.
It's not important who wins.
Then we'll win.
- We'll take the victory. / - No, no.
- We'll win. / - We will take the victory.
It's like several different shows in one.
It's a comic talk.
They're talking among themselves.
I think this will be 7:6.
- I have no idea. / - Seriously, this battle...
It's so close.
(Tied at 3:3)
(Her first duet with Kyungsun in 10 years)
(But they're still playing to win)
I don't think you'll lose.
So don't worry and stand there.
You did so well. It was so good.
(Who will take the remaining 7 points?)
(6:6, tie!)
(Whoever scores the last point wins)
(Winner Choi Woori, loser Kim Kyungsun)
(Even her elimination is powerful)
(Eyes, nose, mouth, all wide open)
You did so well. So well.
You did well. You did well.
It's okay, I think my mom will praise me now.
Choi Woori has won by 7:6.
We did perform together for a show.
But we've never done a duet together.
It was really great singing a duet with her.
Coach Park Suhong, do you acknowledge it?
I was shocked.
She sang like she has a mic attached here.
She belted the notes.
It's not easy to respond with the highlight.
- I was shocked. I acknowledge her skills. / - So good.
You did so well.
She's great.
(Kim Kyungsun eliminated)
I think Woori is good with emotions.
But I don't think she can challenge you.
If she does...
But they're so good.
- I'm just... / - Hey...
Average...
I think she's going to choose me though.
No, no, no, no.
When Choi Woori sang "Oh Happy Day"
and did the dolphin whistle...
I was startled.
Me too.
I was shocked.
If she sings something like "Tears," it's all over.
Hearing your vocals, Woori...
Your voice is very pretty.
- Me? / - Yes.
They're powerful.
And you're pretty.
But...
Your voice is easier to hear.
So whatever song they choose...
We can definitely win.
He provides a lot of hope.
And...
Coach Lee Sangmin, please announce your opponent.
Woori will go up against...
From Coach Park Kyunglim's team...
Jas Chang!
That's it.
- Coach Park Kyunglim's... / - For real?
Jas Chang has been chosen.
Hello, I'm musical actor and also active singer,
Jas Chang. Nice to meet you.
Because of "Rose of Betrayal" and
"Sonata of Temptation" from last time,
everyone seems to be expecting something.
(Battled with powerful voice and strong charisma)
(Plus she got training from Ivy herself)
Today...
I will show you the volcano in my heart
that I didn't get to show you all of last time.
We want to see a spectacular performance
with Jas Chang.
That's why we chose a song
for a spectacular performance.
Let's do this then.
Jas, let's announce it.
I choose "Stained."
BMK.
We're only getting really difficult songs today.
First...
She could choose you, Jas.
What song will you choose then?
For me...
"Stained."
When I was on "Voice Korea,"
I wanted to sing that song
but Sonnet Son chose it first so I couldn't.
I regretted that so much.
I'd like to take this opportunity to sing it.
If you had sung "Stained,"
you would've won that audition.
That could've happened.
- Right? But Sonnet Son... / - I was really confident.
Choi Woori.
Are you confident?
No.
I had no idea.
To be honest.
Her mind is totally blank in my opinion.
I'll do my best to become stained.
Okay, we'll look forward to it.
Choi Woori vs. Jas Chang.
The battle begins.
Just sing like last round.
The song flow is quite similar.
Just sing like the last round.
Jas, nice to meet you.
Let's put on a great show.
I'll do my best.
You have a great voice.
Let's go!
Jas.
Drink up.
(Says a pun with a water bottle)
- Choi Woori... / - Color me too.
Don't be stained by things like that.
Okay.
You can add your charisma at the end
like Kyungsun earlier.
See how you go.
(Nodding)
I'll do my best
to move the audience.
It's a women's battle today.
("Stained" by BMK)
(The famous soul song with their harmony...)
(Choi Woori attacks first)
So nice.
(A smooth start with her clear voice)
(She's good)
(Jas Chang attacks)
(Heart feels heavy)
(Time to sing for victory)
(Stained)
(Stained by your love)
(Moved by the emotions)
(The studio is stained by their sincere emotions)
(Almost about to cry)
(Immersed)
(Innocence is expressed in her clear voice)
(Entering the chorus)
(Powerful voices melt into the lyrical verses)
(Strong soulful voice)
(Sweet pretty voice)
(Nice)
(The judges begin scoring)
(A battle between the two different voices)
(Jas Chang scores first)
(Staying, yeah)
(Me too?)
(Stained)
(Choi Woori 0:3 Jas Chang)
(Scores 1 point with clear high notes)
(Choi Woori 1:4 Jas Chang)
(Let's do it)
(Stained)
(Heavenly harmony created by musical muses)
(Current score is 2:4)
(Will her loud and powerful voice get her the 1st win?)
(Will her clear and sweet voice get her the 2nd win?)
(Nervous)
(Loser Choi Woori, winner Jas Chang)
(Drop)
Jas Change has won by 9:4.
How do you feel?
I was nervous.
But she added great harmony...
Plus we're the same age
so it felt really good.
I was recalling past memories as I sang.
- Coach Lee Sangmin. / - Yes.
You were shaking with emotion over here.
I couldn't help it.
I see it in my mind.
It's like Jas Chang
is like a rising tide.
And Choi Woori is like the ebb tide.
The way they flowed together...
It was beautiful to watch.
I feel relieved.
It was fun winning last time.
But when you lose...
Even some guys said it was scary
but I found it fun.
Singing was fun
and the punishment was fun too.
(Choi Woori eliminated)
I never imagined they'd choose that song.
Who knew they'd choose that song?
Sometimes your strategy is a miss.
We failed to predict the song.
That's Jas Chang's favorite song.
(Feeling thirsty and regretful)
It's been all women. It's time for a guy.
Right?
- We need a duet with a guy. / - Here...
You're the only female.
I hope she chooses a duet.
Let's hear a duet.
Right now for us...
Kim Seongyeong is the only female left.
I might choose a guy this time.
Who do you think you have a better chance
of winning against?
Nam Kyungjoo is hard because he's a senior.
- Then... / - It's hard for me to see him fall...
If you're uncomfortable, it's better to avoid him.
If it's hard...
He's younger than me so...
Him?
(Which younger guy did Jas choose?)
We've made our decision.
Who will you choose?
We feel like we're obliged to show the viewers
an even better performance.
That's right.
That's why we chose...
Look. She just looked at me.
Whoever they look at first is chosen.
Coach Lee Sangmin's...
Seo Kyungsu.
Coach Lee Sangmin's Seo Kyungsu
has been chosen.
Hello.
I'm musical actor Seo Kyungsu.
Nice to meet you.
(Musical actor of 12 years who majored in acting)
(Dancing, acting, singing, he can do it all)
Seo Kyungsu...
There are many times when he's out of his mind.
He came ready to show his stuff today.
I want to win 3 times.
Who do you think you could win against?
I'll exercise my right to remain silent.
(Hehehe)
(Laughs)
(Wipes his snot)
This guy...
He was fun earlier.
Kyungsu is really funny.
He did this while looking at me.
So I asked why he's throwing his fist at me.
Then he goes...
That was so funny.
So I was like... Thank you...
It felt bad and funny at the same time.
I was confused.
He's very witty.
We knew we'd be chosen.
So for the song...
(Immersed in acting for no reason)
(You've made a grave mistake)
Yes, for the song...
- Should I announce it? / - Yes.
"Can We Love Again?"
"Can We Love Again?"
Hey, snap out of it.
Get with it.
- What? / - He's a bit out of it.
That isn't the song we agreed on.
Really?
Why did you suddenly change the song?
I think you should a song you're confident with.
"Like Rain, Like Music."
"Even If It Hurts."
To make it fair, we should do "Beauty and the Beast."
"Beauty and the Beast."
Well... It just kind of happened.
That's how life goes.
- That's what he's like. / - I think they planned it.
I think it's their plan.
Hyun Woo, if you don't get this going...
- He might change his mind again. / - Right.
Coach Lee Sangmin.
Which song did you choose?
The song we originally went with.
You're changing again?
Yes, we've made our decision.
You can't keep changing your minds like this.
Will you accept him changing the song?
Jas Chang's choice is important.
Let's hear the song choice first.
The song is called "Beauty and the Beast."
"Beauty and the Beast?"
Isn't that better?
I think it's okay.
You can't switch right away.
We'll see a talent first.
- How about that? / - Of course.
We need to see that.
- Kyungsu has to show a talent... / - My talent?
- Okay then. / - Since you changed your mind.
You know how Gwon Hyeoksoo
imitates Kim Kyungho?
(The winner of the Kim Kyungho match)
(He'll imitate Gwon Hyeoksoo?)
It's already funny.
(♪ Running to you ♪)
Is there a fire? What's going on?
Hidden singer, Kim Kyungho was here and left.
- What a surprise. / - Kim Kyungho was here.
I thought there was a fire.
We'll look forward to a great performance.
Jas Chang vs. Seo Kyungsu.
The battle begins.
I'll just do the base harmony.
- I... / - Since we haven't practiced.
- You just do your thing. / - Okay.
- It's a bit awkward so I'll just step back. / - Okay.
- You remember what we discussed, right? / - Yes.
Take a seat.
They're used to you being like this.
The thing that will turn things around is...
As soon as the song begins,
bring out all of your sad emotions.
You will win a great amount of points.
- Just keep that in mind. / - Got it.
Why am I nervous?
You've stood in front of thousands for your musicals.
It's worse than then.
- It's worse now? / - Yes.
I understand.
I didn't tell that team but
this song is one of my best songs.
I've sung it since I was a child.
I'd like to sing it for you like a beautiful fairytale.
I'll sing a beautiful duet with Seo Kyungsu.
("Beauty and the Beast" by Celine Dion & Peabo Bryson)
(Woo)
(Trying to get into it)
(Jas Chang attacks first)
(Moved)
(She takes us into a fairytale world)
(We finally hear Kyungsu's voice)
- Pretty good. / - Not bad.
(Transforms into serious mode as coached)
(Come here)
(They signaled each other)
(They know to take care of the on-stage visuals)
(Okay!)
(Holding hands tight)
(Woo!)
I think she looks kind of like Celine Dion.
(Controlled technique and smooth singing is similar)
(The judges begin scoring)
(Jas Chang scores first)
(Does his best to score)
(2:2, tied)
(Ever just as sure)
(As the sun will rise)
(The harmony surges on)
It's like this is her song.
(The old melody invokes memories of childhood)
(The musical legend is immersed as well)
(A fairytale love story, a harmony sweeter than song)
(Embarrassed)
(It's hard to escape this dreamy beauty)
Jas won.
When they sung the first note...
The goose bumps...
They've never practiced this before.
- Not even a rehearsal. / - No rehearsal.
When they discussed how to do the harmony,
Jas said you just do your part.
- I'll do mine. / - I'll do it my way.
- And yet it worked out like this. / - These two...
It's been a long time since I've
sung so close with a male singer...
So I was really nervous.
Her cheeks were wavering...
Like this.
- It was such an honor. / - It was so good.
Amazing.
But someone has to drop.
Let's go!
(Current score is tied at 3:3)
(Nervous)
(Who will live out a happy ending?)
Say...
(He couldn't even say good-bye)
(Good-bye, handsome beast)
(Her eyes almost popped out)
(The coach collapses too)
(How could this happen?)
(Kyunglim can't contain her joy)
Jas Chang has won by 7:6.
Tell us how you feel.
I came here with a light heart.
It felt a little electric as we were harmonizing together.
It was a wonderful performance.
Jas might be a little disappointed
but I was cheering for Kyungsu.
Because he's played my son many times.
- The way he sings is very similar to me. / - They are.
- Right. / - They're really similar.
Even the way we look under the lights are alike.
So I was cheering for my son.
Regardless of who won, it was so good.
- It was a beautiful performance. / - However...
- Thank you. / - When he heard the song choice...
He said Jas would win.
- But he was cheering for the other team. / - Thank you.
It was so good.
I love that childhood innocence.
I don't want to lose that innocence.
On Sundays, when I was a kid...
I'd turn on the Disney Channel... I remembered that.
I was happy beyond imagination.
(Seo Kyungsu eliminated)
On other days...
I liked not being chosen.
But today, I want them to choose us quickly.
That's how I feel.
I want to be chosen quickly.
It's the first time I've been here
without singing for so long.
I feel bad about doing nothing for too long.
I feel anxious.
Let's see what they've prepared.
We've decided.
Coach Park Kyunglim.
The discussion for this round was the hardest.
Whether to go with a female song or a duet song...
We had to discuss that first...
Then whether to finish off one team first.
There was so much to think about.
They're trying to end me right now.
(As if)
Our decision...
(All anxious)
Coach Park Suhong's Kim Seongyeong.
I knew it.
- I expected this. / - She went up against me last time.
After we battled...
Nice to meet you. I do my best to live a good life.
I'm middle-aged...
I'm an actor named Kim Seongyeong.
(Debuted 27 years ago, has strong charisma)
(She's like the girl next door)
(She appeared on Musical Star Wars 1)
(Battled Jas with "Rose of Betrayal")
(Her random dance was a real eye opener)
(Gave her juniors a good laugh then was eliminated)
(Why me of all these people?)
It's a rematch.
We need to see this.
Aren't you going to perform anymore?
I'm really worried.
She's going to look for another profession.
That's right. She needs two jobs.
We put on a great battle last time.
- That time... / - Why are you going on stage?
Why are you going on stage?
Are you ready already? Goodness.
- She's rushing... / - Goodness, I'm so nervous.
- She was really flustered. / - I'm nervous.
Please tell us your song choice.
It's a song I personally love so much.
I cry so much when I just listen to it.
It's a really heartbreaking song.
It's a really happy song.
We'll sing "Everyone" by Yoon Bockhee.
"Everyone" by Yoon Bockhee.
("Everyone" by Yoon Bockhee, 1979)
(Her brother made this song to console her)
(Won grand prize at the 1979 "Seoul Song Festival")
(Yim Jaebeum, Ailee and many others have remade it)
I love this song so much.
I really want to sing my life.
In any situation. I want to give it my all
and sing with all my soul.
"Everyone" by Yoon Bockhee.
(Just then)
- It's a gift song. / - Really?
We have a gift.
I'm jealous.
- It's the lucky box. / - What is it?
What's that?
The lucky box has been opened.
Top quality ginseng set and health food set.
You get 2 prizes with 1 win. We will deliver them...
- To your locker room. / - I'll sing hard.
Jas Chang, attempting her 3rd win vs.
Kim Seongyeong.
The battle begins now.
(They hug and cheer each other on without words)
Let's put on a great performance. I'm going for that...
Yeah.
They're so tight.
You've won twice already so just relax.
- Yes... / - Relax.
I'll think of it as putting on
another beautiful performance
with Kim Seongyeong.
I'll give it my best and have fun out there.
You have me, you have Jas.
I'll sing with that mindset.
Everyone, you are not alone.
Here.
Take my hand.
("Everyone" by Yoon Bockhee)
(Seongyeong sings first)
(Her sincerity can be felt in her voice)
(Jas Chang's composed vocals continue)
(So nice)
(The comforting words spread through the studio)
(She imitates Yoon Bockhee's pain)
(Her comforting voice caresses our scars)
(A warm comfort for the lonely souls)
(The unconditional love for music)
(I am, I am, I am your...)
(Joy)
(The nice harmony warms our hearts)
(The scores are tied as they battle the chorus)
(2 points for Kim Seongyeong)
(Her emotions are about to explode)
(Scores are tied again)
(Thunderous voice and passionate gestures)
(She sings with all her soul)
(Another point to respond to her)
(Her desperate voice comforts pain and sorrow)
(I am, I am, I am your)
(Joy)
(Standing ovation)
Bravo!
Bravo!
I'm getting goose bumps.
(Good job)
(Even the veteran of 34 years is impressed)
(But now, it's time for the result)
(The current score is 2:4, will it overturn?)
We'll be putting on another beautiful performance.
I'll have fun out there.
I really want to give it my all and sing my best.
(Who will the judges choose?)
(Loser Jas Chang, winner Kim Seongyeong)
(Good-bye, everyone)
- Good job. / - It was the best.
Kim Seongyeong has won by 9:4.
What a relief.
It's a relief. That was great.
It was great.
I got really teary.
Because of the look in Seongyeong's eyes.
It was like my mom telling me I did well.
So I got teary.
Please continue to perform as a musical actress
for many years to come with your warm embrace.
(I love you, Seongyeong)
You lost last time but you won this time.
How do you feel?
It's not that I won.
The lyrics that express sadness and loneliness...
- I've been around for a long time, right? / - No...
So I think I felt it more.
It was like my junior supported
my loneliness and everything.
She played a helper role.
I've known Seongyeong since the early 1990s.
I know the life she's lived.
When she sang the first line...
I could sympathize with her 100%.
I felt like the story of the song was contained
in her personal life well.
It was a great performance.
Thank you.
(Jas Chang eliminated)
The strongest singers...
- Oh! / - Oh, no.
(They look really good)
My goodness.
Oh, dear.
Meeting, meeting.
Hyena is the only female remaining.
The rest are men.
I think your decision is the most important.
Go with your intuition.
Park Suhong met eyes with me
and made it feel like it was me next.
That I should get ready.
- Who? Park Suhong? / - Yes.
I don't think it'll be us.
This round...
To be honest...
It was a difficult decision.
Which singer from which team will you choose?
The remaining female is...
- Hyena. / - It's only Hyena.
So we had no choice...
I really didn't want to go against them...
But I'll be brave and have a shot at it.
Crazy vocals, Kim Sinui!
Finally.
I'm the vocalist of band Monni
and musical actor, Kim Sinui.
Nice to meet you.
(Debuted in 2005 as the lead vocalist for Monni)
(Got into musicals through "Rocky Horror Show")
(Established himself as a strong actor)
On another program,
I was completely destroyed by Kim Sinui.
Totally destroyed.
(They battled with "Lying on the Ocean")
(Kim Sinui won in the end)
She was really ill after that.
- And her family... / - I had a hard time.
I had a very hard time.
She even stopped contacting her friends
and had some really hard days.
Now they've met again here.
Jas was someone we've lost to before
and yet she overcame that.
So she's taking on another challenge.
I consider Seongyeong an awesome person
in that regard.
- Give her a round of applause. / - It's a challenge.
So, Sinui suggested the song he won with...
He suggested having a rematch with that.
- The same song twice? / - Oh, no. Oh, no.
We wanted to ask you.
- Would you like to take it on again? / - Let's do it.
Let's do this.
So you've chosen "Lying on the Ocean."
I was on another program with Seongyeong
and we sung this song then.
I have great memory from that time.
And it was a good song for me.
("Lying on the Ocean" by Nopeuneum Jary)
(Won a prize at the 9th MBC "Campus Song Festival")
(Was no. 1 for 5 weeks on "K-pop Top 10")
(Exciting melody and refreshing lyrics)
Kim Seongyeong vs. Kim Sinui.
The battle begins.
(Fated rivals meet again)
(All the best, Seongyeong)
Once again...
- I'm going to party. / - That's it!
(As expected)
I'll use my experience
and make it dramatic since I'm a musical singer.
Agreed.
I'll show you everything I've got today.
I'm sorry, Seongyeong.
But I'll take this win.
("Lying on the Ocean" by Nopeuneum Jary)
(Here comes her random dancing)
(Calm)
(Great defense vs. Desire for revenge)
(Kim Sinui attacks first)
(To the beat)
(She's burning with the desire for revenge)
Yeah!
(His voices rises like the waves)
(The barefoot dancer moves in for the attack)
(How exciting)
(Their shouting clears away all stress)
(Completely lost in dancing)
(Lying on the ocean)
(Will I become a lonely waterfowl)
Come on.
(Trying to distract her opponent with her dancing)
(Backstroke dance)
(She's the queen of random dance)
(How do I respond to this?)
(The real victory is from here)
Nice, nice.
(Stiff, shake)
(Seongyeong's incredible)
1, 2, 3, go.
(Kim Sinui scores first)
(Scores two in a row)
(Oh, yeah)
(Becomes confused by her dance)
(But gets it together completely for his parts)
(Kim Sinui 2:1 Kim Seongyeong)
(She suddenly lies down)
(Beyond imagination)
She's lying down.
(Trying to stay calm)
(Becoming one with the lyrics)
(An ocean performance like no other)
(Hides his embarrassment through rock spirit)
(She shows a new skill, like seaweed in the ocean)
(She rises right up as she ties the score)
(Shaking)
(She didn't miss the highest chorus part)
She's good.
(Holding in his urge to smile)
(Aerobic trainer dance)
Scream!
(Wow!)
(The final ad-lib battle)
(Ho)
(Their explosive vocals really blow your stress away)
Bravo! ♪ Lying on the... ♪
♪ Lying on the ocean ♪
- Amazing. / - That was so cool.
It's the first time anyone's sung lying down.
Kim Sinui wouldn't normally be shocked.
But he was shocked then.
You cheered so well.
I got all excited.
(The scores are tied, Who will win this revenge match?)
(It's tied at 6:6)
Please, please, please...
(Please give us the point)
(Loser Kim Sinui, winner Kim Seongyeong)
(She got her revenge!)
(Lowers his head so he won't laugh)
We won!
7:6! 7:6!
(Completely unexpected)
We won. 6:7.
By 1 point.
Kim Seongyeong has won by 7:6.
It was a great performance.
Both are great singers.
But I think she had more energy.
With Kim Seongyeong's type of performance...
You'd think she'd miss a beat somewhere
or make some type of mistake.
But she didn't make a single mistake.
That was surprising.
There was one mistake.
She lost her mind.
(Hahaha)
Give me my medication.
That was truly incredible.
You successfully got your revenge.
Please tell us how you feel.
Thank you so much.
Summer is approaching now, right?
Let's all lie down at the ocean.
Yeah! Yeah!
- Let's go! / - Let's go.
(Kim Sinui eliminated)
It's time to change each team's fate.
We will begin the consolation round.
(How exciting)
(Coach Lee Sangmin enters the stage)
Be on your guard.
Give us the music.
Hello, everyone.
This is the Singing Battle club.
Now, it's time to show everyone
that you don't deserve to be eliminated.
Stephanie!
(Overcome your defeat with fancy dance moves)
Seo Kyungsu, your turn.
Show us what you've got.
(Dreaming of a comeback with b-boying)
(He's good)
Now, it's Choi Woori's turn.
(Awkward yet cute dancing)
Jas Chang's turn!
(A random dance ready for battle)
Kim Kyungsun's turn.
Kim Sinui!
(The coaches dance to cheer them on)
(Park siblings in perfect sync)
(A complete mess)
(Kim Seungdae jumps up at Sangmin's request)
(Showing his desire to take part)
- Son Dongwun! / - Son Dongwun.
(Expectant)
(Fans, please look forward to my performance)
(Provocative)
Hyun Woo!
(Show us something)
He knows how to dance.
(This dandy boy knows how to dance)
(Cute)
Everyone at the Singing Battle night club,
come up on stage.
(Grooving with the crowd)
(The DJ too?)
When does this end?
(I haven't had my turn yet)
Thank you.
We should make this a regular thing.
- How exciting. / - Let's make this a regular.
Dance for an hour for no reason.
Everyone, step down now. This is my spot.
- You can't do this here. / - I'm sorry.
(That was fun)
I'll announce the first song.
"Breakup with Her" by Kim Hyunjung.
(Oh, this sound?)
What's this?
There's a prize on the line.
The lucky box has been opened.
Clutch!
It's a clutch.
(It's an item they all want)
That'd be pretty expensive.
(So pitiful)
Stephanie, don't you know this song?
(Feeling so much regret)
(The Park siblings are busying pressing their buzzers)
Coaches Park Suhong and Park Kyunglim
have chosen to sing.
They've pressed it.
- Hey... / - Jas Chang!
(Jas Chang vs. Kim Kyungsun)
There's something I haven't told you.
(What?)
(Confused)
If the lucky box opens during the consolation round...
- The loser will take the lucky box. / - The loser?
This is a bit strange...
That's not bad.
That means you don't have to do your best.
- I'll just have fun. / - Yes.
Jas, I don't think you need to sing.
(They're trying their best to lose)
We'll begin the consolation round battle.
- Once more. / - Yeah.
This is so difficult.
("Breakup with Her" by Kim Hyunjung)
(Dancing)
This is a fun song.
(They're battling right from the start)
Come on, come on.
(Glare)
5, 6, 7, 8.
(She successfully imitates Kim Hyunjung's voice)
Her voice is perfect.
(A good start)
(Power vocal Kim Kyungsun attacks)
You can see the fireworks in their eyes.
(Explosive)
Let's go.
(The swaying dance move is a must)
(Jas is good)
(She's even more stable during the high notes)
(She's a diva)
(This is tough)
(Refreshing vocals)
(Thunderous volume)
(Holding hands)
(Take them with you!)
(Electrifying)
(Hooray!)
(Did I overdo it?)
(Captivating)
(The judges begin scoring)
(Jas Chang scores first)
(Kyungsun catches up with ease)
(But then she takes the lead again)
(Relaxed)
(Jas Chang 3:1 Kim Kyungsun)
(Starting over)
(Passionate cheering from her team)
(Loses a point despite her passionate singing)
(Her expressions and gestures are on point)
(The last point goes to Kyungsun)
(Take them with you!)
(Explosive vocals!)
(Godmother and godfather like it)
(Current score is 4:2, only 2-point difference)
(They finish with a hug after a thunderous performance)
So cool.
- What is this? / - No, no.
You never know.
Think about which color clutch you want.
We'll take blue... I mean, red.
The person who loses this time
will probably do so with a smile.
Yeah, the clutch!
(Winner Jas Chang, loser Kim Kyungsun)
(It was a close match)
Jas Chang has won by 9:4.
I'm happy but what about our clutch?
Coach Park Suhong's team
will get the lucky box right away.
It's a real clutch.
That's a perfect match with my outfit.
What? They're so pretty!
Clutches in various colors for the team.
Goodness, these look expensive.
Our team looks sad despite the win.
Jas, thank you!
I won a clutch thanks to you.
Musical Star Wars 2.
(Top musical singers harmonize "Oh! Carol")
(The song that turned the world upside down)
(Go wild over her charisma)
(From legendary sweet numbers)
(To Dongwun's surprising ballad transformation)
So the genre doesn't matter?
(A cruel)
(Crazy high notes in "Tears" is a must)
(Goose bumps)
It's the dribble dance. You can't see his feet.
(It's like he's going to explode)
(Are you ready to contain this excitement and talent?)
(The climax of the musical stars)
(Don't forget to tune in next time)
("Lieland in the Springtime" by Cheon Danbi)
For more infomation >> Изящная Мальта | Мальтийский архипелаг | Путешествуем! - Duration: 5:05. 
For more infomation >> What Your Website Designer is Missing!! - Duration: 6:10. 
For more infomation >> 山本美月、太もも大胆あらわで「見えちゃいそう」の声も|24H ニュース - Duration: 1:04. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét