'The story so far..'
'Everyone recites their lines on stage'
'in front of Guruprasad.'
'During the act, Prince Achyut attacks the King.'
'You will pay for letting your guard down.'
'You will not survive this.'
'Sharda sneaks behind Prince Achyut and hits him.'
'Then the King says that this is all a game.'
'Listening to this Rama rests easy'
'thinking there is no threat on the King's life.'
'Now watch ahead..'
Did you see my Sharda?
Everyone was struck by fear
and she saved the King's life.
You are so fortunate
that you have got a brave, wise, cultured
and one skilled at chores, serene and kind wife.
She did not weave any signs.
Take it. - What?
Take the laddu and leave.
Do not enrage me.
Am I right? I am so brave.
Sharda, no need to be so happy.
It is good that it was just a game.
Had it been true it would have been chaos!
There will not be any attack.
This is just your fear.
The itching that you suffered was also a part of the prank.
Prince Achyut said so.
'Rama.'
'If the assault and the potion was a part of the prank'
'then the cannon ball and the threat'
'would all be a part of it.'
But Lord Achyut never said anything about that.
'Can it be that two plots are being executed?'
No!
I need to speak to Prince Achyut.
It is better to be on guard
than to repent later.
What are you saying?
Why do you wish to meet Prince Achyut?
There is something odd.
I will be leaving.
He always so excited.
He leaves one scene and goes to another.
You are right.
Ramakrishna.
Your wife has attacked me.
What do you wish to do?
I ask for forgiveness on behalf of Sharda.
No need for that, Ramakrishna.
It is my fault.
I was scolding brother for dropping his guard
while I dropped mine.
You had made an elaborate plan
but it carried a great risk.
What?
I was not going to kill my brother.
My Lord. I am not speaking of the event at the stage
but the entire plot.
What do you mean?
I mean to say..
First you had that cannonball..
One that hit Acharya.
And then I ate the berries with the potion.
You were the one who sent the threat to Minister, right?
What threat?
What is it?
I never sent any such thing.
That cannonball was a failure.
I was enraged at Lord Bhisan for that.
What about the conversation about killing the king
near the banks of the river?
Killing the King? What is going on Rama?
Is the life of my brother under threat?
I can sense a threat. - Dear Lord!
We have to be on guard.
You are all to stay on guard.
Increase the number of guardians.
I will try to find out about the plot.
Where is Lord Bhisan?
Lord Bhisan is in his chamber.
He came to me earlier to see me.
Then he said he wanted to rest
and hence, he went to his room.
Allow me to leave.
We have to meet Lord Bhisan at once.
We will be leaving.
It seems that Lord Bhisan is asleep.
Not an issue, we have to speak to him.
Lord Bhisan! Lord Bhisan!
What? He is not here.
Rama, what are you doing?
Lord Bhisan will not sneak in here.
I am not looking for him but a clue.
Lord Bhisan..
Rama, why are you so worried?
Lord Bhisan must be around.
I will get the attendant get Lord Bhisan here.
Lord Bhisan..
Lord Bhisan!
No need to find Lord Bhisan.
Why is that?
Lord Bhisan has fled. - He fled?
Why is that?
Look at this doll.
It looks like the one in the room of Queen Chinna Devi.
Yes, look at it closely.
What do you see?
What does the spear mean?
It means that the King will be attacked.
Lord Bhisan left this here intentionally.
He is challenging us
that we should save the King if we can.
What's wrong?
You have not adorned yourself.
This mirror is yearning to see your real form.
My eyes are as dark as kohl.
My eyes are as dark as the kohl.
I will ward off evil eyes from you.
I tricked Achyutdev.
I have influenced Achyutdev
and have fooled him.
He has no idea
that his brother's life is in danger.
He thinks I am a Bengali.
Great. Very nice.
Wonderful.
Mirror, tell me who I am.
I am Ghungroo. The loyal servant of Bhami Kingdom.
I am the one who is beyond understanding.
That's why, the entire kingdom appreciates my intelligence.
And I have laid such a trap
that it will kill King Krishnadevaraya.
It shall be fun.
Because what I wish shall happen.
Krishnadevaraya, death awaits you.
A little wait.
Then you will die.
You will no longer be the ruler.
Because my emperor shall rule your kingdom.
Pandit Ramakrishna
we should not delay any longer.
We must alert His Majesty.
Either we must cancel the 'Ramlila'
or someone else should play the role of Rama.
Yes, Prime Minister.
His Majesty must be in the dressing room.
We must meet him immediately.
Let's go.
Greetings, Your Majesty! - Greetings, Your Majesty!
Greetings!
How are you?
Your Majesty!
Your moustache!
It's there
but hidden.
He has applied something which is similar to skin.
And my moustache has disappeared.
Don't worry, Minister.
I will get my moustache back once we conclude 'Ramlila'.
I beg your pardon.
We need privacy.
Pandit Ramakrishna
what's the matter? You look tense.
Yes, Your Majesty.
We.. We will have to postpone the 'Ramlila'.
What are you saying?
How is this possible?
The guests have started arriving.
Don't take part in the Ramlila. There shall be a problem.
What problem, Pandit Ramakrishna?
Is my moustache visible?
No, Your Majesty. Your moustache is not the problem.
Your life is in danger.
You are unnecessarily getting worried.
You need not be doubtful.
Trust me.
Lord Achyut attacks me only on my behest.
It's my game.
Your Majesty, the attack was the part of the game.
So was the itching potion.
But you were the target of the cannonball.
That was not a game.
A warning letter
which the minister has received is not a game.
And the conversation about killing you that I heard
at the riverbank wasn't a part of the game either.
What strategy?
'This is Krishnadevaraya last 'Ramlila'.
Your Majesty, Lord Bishan has also fled.
What does it prove?
Your Majesty.
We found this in his chamber.
This is the message that he has given us.
Your Majesty, your safety is our priority.
Yes, Your Majesty. We request you not to go on the stage.
You can be attacked from any direction.
And I am sure, Lord Bishan has made all the arrangements
to attack you.
This is impossible, Pandit Ramakrishna.
'Ramlila' shall certainly happen.
And I shall play
the role of Lord Ram.
But Your Majesty, I wish to say..
Minister!
Your Majesty.
What will my people think about me
if I don't appear on stage?
That their king is a coward
The one who cannot protect himself
how can he protect his people?
I have made a decision.
I shall go on stage.
'Rama, His Majesty is putting his life at stake.'
'What will happen?'
'Neither can you stop this 'Ramlila''
'nor can you stop His Majesty from going on the stage.'
Yes, Bandhu.
But I can stop the enemies.
Now, we will have to stop the attack on His Majesty.
I will wear my dazzling necklace.
Rukmini, is it okay to wear a necklace during the exile?
Even I shall wear one.
I shall also wear the bracelet.
Are you too thinking what I am thinking?
You must be thinking
that these clothes don't go well
with these expensive jewellery.
Greetings, Your Highness.
His Majesty wishes to meet you.
I am waiting for him.
Bring him inside with full respect.
Your moustache!
I have it. I have my moustache.
The make-up artist has covered my moustache.
You are looking good.
Lord, look at me.
I am looking beautiful, am I not?
I am ready to go into exile.
You are going into exile.
And not to attend a wedding ceremony.
Your Majesty
is everything all right?
You look tense.
'Your life is in danger'.
'We found this in his room.'
Well..
I am tense about my role.
The thing is
that I am not even a spec in front of Lord Ram
hence I was thinking
if I would be able to justify His role.
That is the only reason.
You..
You both get ready.
This is the tale of Lord Ram.
The tale of Sita's sacrifice
and Ravana's destruction!
Should I feed Lord Ram berries
with my right hand
or left hand?
No matter whichever hand you use
berries will still be berries.
They won't turn into mangoes!
The feelings should reflect
while offering berries to Lord Ram, okay?
Are you all ready for the 'Ramlila?
Yes! I am ready.
Pick up!
What should I pick up?
Well, pick up that mace
and get ready to play the role of Lord Hanuman.
'What happened, Rama?'
Bandhu, what should I say?
I am least interested to act in this play.
I'm restless
as I'm worried about the King.
God knows what will happen!
What will happen?
'Ramlila' will take place, what else?
Right.
Gundappa
with whom are you playing?
Actually.. He is angry as he could not take part in the play
and so, to cheer him up, I gave him toys to play with.
Rama, take this. Open this.
Really?
What is there to laugh at?
Rama, did you forget?
You know that it will hit you
yet you are opening it.
'No matter who tries to attack the King'
'I have got the solution for his safety.'
'I feel that to save my Lord'
'I have to take up the role of Lord Hanuman.'
Greetings to all the residents of Vijayanagar!
Have it! - What?
Have complete fun by watching this play.
Are you all excited
to watch this amazing 'Ramlila'?
Yes, we are!
This year's play is really special
as King himself will play the role of Lord Ram.
Queen Chinna Devi
and Queen Tirumalamba
are playing the role of Lady Sita!
The act will start shortly
however, do you all know the importance of 'Ramlila'?
Raise! - What?
Well.. Anyone who knows the importance of 'Ramlila'
just raise your hand.
Let me tell you all.
'Ramayana' means 'Lord Ram's life journey'
which means, the way Lord Ram spent his life.
Due to his supreme conduct
he was given the title of the idol man.
His life is an example
of the ideal way to spend one's life.
We too need to follow in his footsteps.
Dussehra is a festival
that celebrates the victory of good over evil.
Righteousness always defeats evil.
To show this
let me present to you
the life of Lord Ram
through 'Ramlila!'
'Krishnadevaraya'
'now your life'
'is nearing its end.'
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét