(Who's the star of this scene?)
(It's Somi! She prepares for the shoot)
- Matthew. / - Matthew's here.
Have a seat, Matthew.
Matthew looks a lot younger.
This scene is Somi getting dumped
by another guy.
By who?
- Gyusang. / - Gyusang.
(What the...)
(Who's dumping who?)
Somi likes him
but he rejects her.
I dated a guy for a week in middle school.
I was dumped.
- You were? / - Why?
But he ended up dating one of my good friends.
Alright. Where is he now?
I'm kind of into him.
Goodness!
Jinyoung likes Sook and
Sook kind of likes him too.
In the article,
there's a photo of me and Jinyoung.
(The scene with the love story of a 16-year-old!)
- Me? / - Yes.
(Playing Somi's boyfriend is Mr. Stubborn Gyusang)
(He's very excited after taking a nerve relaxer)
He's the male lead of the music video.
This is so...
I've never dumped anyone yet.
I don't... I don't have that experience.
(Will he be able to play the bad boy?)
Ready!
Quiet! Quiet! Quiet!
They're shooting now.
Cameras!
She's getting dumped so try not to cry, you two.
Even if it's sad.
(Tears are already welling up...)
(How will Somi act?)
Action!
Gyusang, look at me.
(Acting cute)
I don't really like you.
(Letting out all her cuteness)
Be cute.
(You still won't date me?)
She's good.
She's great at being cute.
She's so adorable.
This is something we don't see at home.
She doesn't act cute at home?
Why not?
He said she's never this way at home.
For real?
- How is she at home? / - I thought she'd act cute.
Time to start crying.
(Brings up the emotions right away!)
(My poor daughter...)
(Why won't you return my love?)
(Juice, you fail too)
(You're so cold-hearted... You jerk!)
(He leaves a hurt Somi behind...)
(The boyfriend leaves cold-heartedly)
(With a turn?)
(What was that?)
Gyusang's actions are always so big.
What is this?
(Stretch!)
(Dying from laughter)
What was that stretch?
- He's so good. / - Let's do the next scene.
Somi's dad.
Huh? Somi's dad!
A special cameo.
You're going to punish him.
(Save me...)
(I'm coming, Somi's boyfriend)
(Crack)
(I'm Somi's father)
(In the KBS drama, "Descendants of the Sun")
(He beat up Song Joongki)
(Cameo Matthew Douma)
Gosh, look at dad.
- Whose husband is that? / - So cool!
You look so cool, Matthew!
(Burly)
Daddy, you get 1 million points!
She said 1 million points for daddy.
Say that to your dad.
Go easy on him!
Go easy on him, daddy.
(This is awkward for Matthew too)
Gyusang, time to lose the shades.
Yes.
For the viewers.
(The ex-boyfriend returns but Somi rejects him)
Action!
Somi, please just once.
Just once.
Please. Just once.
Just once.
Just once.
Just once. Please.
- I'm begging you. / - Wow, he kneeled.
- Please. / - He's so good at acting pathetic.
Wow, his pathetic acting is phenomenal.
(You should've treated me better...)
Somi's dad comes in.
Here comes her dad.
(Marching in)
(You scumbag)
(Terrified!)
(Their first time touching!)
(He overwhelms Gyusang with his finger!)
(Strength!)
- Look. / - He looks so cool.
He's so cool.
(Now, Somi's more worried)
(You made a girl cry!)
(You're in big trouble!)
(Getting interesting)
(What happened?)
(Gyusang's face is forcefully revealed!)
(Laughs)
(It feels strangely refreshing and satisfying)
(Who is this naive looking creature?)
(If you make Somi cry, Matthew will punish you!)
(Excited)
(I feel like I'm not wearing underwear...)
(Her dad getting revenge made her happy!)
- You're the best. / - Gyusang, you were great.
- Take your sunglasses off. / - I can't.
"I can't."
I can't because my eyes are too small.
Thank you!
Bravo, bravo.
Matthew! Matthew!
- Matthew! / - Daddy!
Daddy!
Somi, act cute for your dad.
Act cute.
Act cute, Somi.
She has no cuteness.
One acts so cute and one is so gruff.
- Right. / - They're so different.
Right?
We had her when we were struggling in life.
(A child born during hard times)
And we had her when things were a bit more stable.
She was born when they were struggling.
(I'm finding out the secret of my birth today...)
So we were more strict with her.
But when a pretty girl acts a bit like a guy...
- That's charming too. / - Yeah.
- She's so mature. / - She has hidden charms.
She does.
Try to dance and look cute.
(You can be in the music video just like Evelyn!)
(If you join us, it'll be fabulous!)
Somi, give your parents a hug.
We're going to see each other soon anyway.
Give your parents a hug.
Ah! Makeup.
She really didn't like that.
I had to grab her head.
(But I'll still always love Somi)
(How dare you pick on Sook? The Unnies unite!)
You twin pop.
What?
Twin pop.
The ice cream.
You have to fight well. Don't get your hair grabbed.
See how I went straight for Hwayeong's hair?
(This is how you start a fight)
(The action stars choreograph their fight)
I'll lie down.
Then get on top of me and beat me.
Right, that's it.
Then you all come help.
I'll be taking a beating.
You came to my school?
So what if I did?
- What? / - Hey!
With your short legs!
What?
Why you...
(Here comes the village idiot)
Goodness! Who is this string bean?
- Gosh! / - She hit me!
Goodness! Help me!
- Gosh! / - Beat her up.
The acting coach!
(Here comes the savior)
Hwayeong, your fight with Sook
has to look more convincing.
Push her head back so she can't approach you.
Then come down on her like this to drop her.
- Then she comes running. / - I come and..
I grab you.
- Then you grab me. / - Do what she does.
Pretend you're hitting my stomach with your knee.
(Like choreographing an action scene)
You have to do it from up close.
- So it doesn't look fake. / - Or...
There's a move like this.
Do this...
What was that?
Just pull down a little and pow! Huh?
Pow! Huh?
Pow! Huh?
Your pants split.
Your pants split.
Your pants split.
Your pants split.
He really split his pants.
Really?
(These TV studio jerks are filming this too...)
(A scar of passion from passionate shooting)
- It was a big rip. / - Gosh!
Gosh!
- Where are you going? / - His pants.
You're supposed to show us the fighting moves.
(Just a moment...)
- Try it. / - Rehearse it.
- So you grab my head. / - You go in first.
(Swing, swing)
(The Unnies seem so comfortable in action scenes)
Enough, enough.
Stop fighting.
I'm not fighting.
- Let's do that. The hair. / - Like this.
- We're doing this? / - Yeah.
(Let's do this!)
Let's do it.
(Sister's Slam Dunk Season 2)
Did you have to make me come here?
Huh? Why you...
Goodness! Who's this string bean?
What is this?
What's your deal?
Beat her up.
- Beat who up? / - You twin pop!
Don't go that far.
(The good student is still just watching)
What's with you all?
Hey!
Who do you think you all are?
You guys are nothing.
I'm going to lift your skirt!
Who do you think you are?
Hey!
What's with all these squids?
I squid? I'm a person!
- I'm a person! / - Hey!
What? What?
Alright.
- Cut. / - Cut.
Gosh...
Let's watch this.
On the big monitor.
Gosh, why is it in slow motion?
(Studious Minzy sits alone in the classroom)
(The tough girls are fighting)
(The big squid is pushed away)
(How dare you mess with my friend?)
Gosh, that looked good.
That was crazy.
- You've been in a lot of fights. / - I haven't.
The way Jinyoung moves...
(Bring it on, Unnies!)
(Kicking)
(Minzy somehow gets dragged into the fight)
(As Hwayeong is throwing down)
Somi just fell for nothing.
(Laughing)
That looked so awkward.
(Even when they attack...)
She's like the queen ant.
Like attacking the queen ant.
So many grabs.
(They got enough fighting footage)









For more infomation >> Million Unidentified Medications But Only With These Shots The Disease Will Be Cured - Duration: 3:56. 








Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét