THE FOLLOWING CONTAINS VIOLENCE, SEX, AND INAPPROPRIATE OR SUGGESTIVE DIALOGUE.
VIEWER DISCRETION ADVISED.
ANY SIMILARITY TO REAL LIFE PERSONS OR SITUATIONS IS PURELY COINCIDENTAL.
CC: TELEMUNDO NETWORK
CENTAUR'S WOMAN
I want to know who Mariana really is
I need to know where Centaur is.
He's close and on high alert.
What's high alert?
He's always on alert.
Or did you think he didn't know about this meeting?
ck.
What the hell is she waiting for to kill everyone?
Relax.
Nobody asked her to talk.
Relax.
You want everything done so fast.
Give her a chance.
This little performance isn't necessary.
She's doing a good job.
Forgive me, boss.
No, it's too late.
That's right, and you looked very pretty.
I like this room.
How about we go celebrate?
-Let's go. -Let's.
What's with those pictures?
They've always been there. You hadn't seen them?
How? I've never been here.
Right.
Who's she?
The traitor.
She's six feet under.
And these are people we still have to take care of.
Why is my picture there?
Because you're connected to all of them.
You're going to kill them all.
I'm takinHelp!e of them?
Hey!
He flew into an uncontrollable rage.
Relax.
I'm going to open the door.
Take two steps back.
Relax.
Calm down.
How can I be calm? Please remove this.
We have our orders.
Calm down or you'll be sedated again.
I am not crazy!
Get me out of this!
Calm down.
The Jackals are here!
They're parked outside.
Including the guy who kidnapped you.
The lady with the mask is inside the car!
-They're coming for us! -Pack whatever you can!
Huh?
I heard gunshots!
They've found us!
Run!
Hurry up!
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com (305) 887-3060
or we bust in.
Freeze. Keep quiet.
I knew you'd save me.
What's she doing here?
Saving your life, baby.
I told you we had to work together.
Please don't hurt me.
Put the gun down.
-Help! -Be quiet!
I told you to be quiet.
Scream again and I'll kill you.
Get up!
Turn around.
Chill.
We need his uniform.
G--damn. This syringe is huge.
Help me undress him.
You keep watch.
You'll have to hear me out till the very end.
He was the Surgeon's lookout.
Precisely.
He was on his payroll.
He worked like a well-oiled machine.
So what if he worked for the Surgeon?
What'd he do to you?
He convinced my finest woman assassin to betray me.
What happened to her?
Put the phone down!
Everyone on the ground!
Mr. Nicolas!
Hurry up.
Nicolas! Please don't hurt him!
Shut up!
Get on the ground!
I wanted to call as soon as I heard,
but I was interrogated.
I just managed to get out.
You do understand the severity of the situation, right?
Of course I do.
It wasn't my fault. You need to understand that.
The people who helped him escape knew their way around.
They went undetected by the guards
until they reached the exit as they were leaving.
You idiot!
What happened?
Duarte escaped!
Escaped?
You mean you already had him?
I thought you were going to catch Vicente.
Well, we already had Duarte.
I demand to know.
Tell him who you are!
Calm down.
Enough, Gerardo!
Then tell him who you are!
Don't move.
Where are you?
I told you to stay with your husband
so you could find out where that bastard Duarte is!
This is that bastard Duarte.
Just so you know, I killed Mariana...
<i> and you're next,</i> <i> bastard.</i>
Let him through!
He's Captain Bianchini!
Let him through!
Mariana!
He's my brother! Leave him alone!
Rafael...
No...
-This is my brother. -Let him go.
Get off me!
Give me a hand.
Leave him alone! I'm his
Run!
I see them!
They're heading down the street!
Run, you guys!
Hey!
Hide back here.
WherFreeze, man.ing?
Drop the gun!
Chill, dude. We just want to talk.
<i> I fell for you</i> <i> like an idiot.</i>
<i> But I won't give you</i> <i> the pleasure</i>
<i> of seeing you</i> <i> with that bitch.</i>
<i> First off, I'm leaving.</i>
<i> I won't hurt you, </i>
<i> because I know how vengeful</i> <i> you can be...</i>
<i> but I'm leaving.</i>
<i> I hope to never hear from you</i> <i> again, you son of a bitch.</i>
<i> Don't come near me.</i>
<i> You know what'll happen</i> <i> if you do.</i>
<i> You awake, honey?</i>
What happened?
I guess she finished recording.
None of it makes any sense.
Duarte and his cronies were aggressive.
<i> After driving around the city</i> <i> in an SUV for several hours,</i>
I was able to convince them to let me go.
Duarte left him alive for a reason.
The a--hole would've killed him unless it suited him not to.
How strange.
Let's keep listening.
A young man who acted as his driver
was the third culprit involved in my kidnapping.
Duarte and his accomplices abandoned me in the outskirts
of the city.
<i> The truth is I don't know why</i> <i> Mariana was murdered.</i>
I also don't know why they were holding me.
However, previous investigations were already
being carried out by the police.
Son of a f---ing bitch!
Did you hear him?
He's flipped the whole story around!
<i> ...the criminal is armed</i> <i> and very dangerous.</i>
Please contact us through the phone numbers
is that she won't be near us when she goes into crisis.
This is the solution to that.
I never said Yolanda would experience a crisis.
It's a possibility, though.
It's difficult to argue with your logic.
I don't understand.
If this is truly a noble cause,
then why not tell your father everything?
A man in love loses perspective of everything.
And he's madly in love.
Thankfully, he's got me,
and I'm on top of everything.
What matters now is to inject her with this.
Do you know where we're putting it?
Benedicto said you needed me.
You scared me!
Didn't anyone ever teach you to knock?
What are you doing here?
What do you mean?
What were you doing on the computer?
What do you care?
That's not an answer.
Looking at wedding dresses.
Want to help me pick one out?
I'm not going to find anything.
Yeah... looking for wedding dresses.have .
With Yolanda. What now?
The other day she pulled me aside
and asked if I remembered anything about the port.
Obviously, I said I wasn't authorized
to give her that information.
It appears she's not going to stop.
I just caught her searching the Internet for that attack
in which she supposedly lost her memory.
Okay. You may go.
topping, angel?
Well, the truth is, it's the end of the line for you, cutie.
What?
Test drive's over! Get down!
Get out, you bastard!
Now give us everything you've got.
Hurry up!
Hurry!
Not the watch and not the wallet.
It's my f-y well.
And how did you picture me?
Like someone who'd never get married.
At least not in a traditional way,
with a cake and all that.
Well, there you go.
It happens.
As far as the cake, I got excited
to pick out the cake personally.
Alright, then start choosing.
Great.
Have you know Benedicto long?
About two years, give or take.
When he started doing business around here.
So you weren't at the port.
No, not at all.
When he started doing business here is when we met.
You ever heard him talk about me?
Things he's told me.
That you met in prison, that you became his best gunman.
Don't you miss the port after living here?
I don't remember the port, so I don't miss it.
You don't remember?
Since when?
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com (305) 887-3060
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét