(Episode 1670)
This is Entertainment Weekly, and I'm Shin Hyunjoon.
Hello, I'm Jung Jiwon.
Today is the first Saturday of May.
I hope you're enjoying the holidays.
How did you spend the golden week?
I couldn't go on a trip, but I went on a date.
- You went on a date? / - Yes.
With your mother?
So you went on a date with your mother.
I really went on a date, and I also went to vote.
- So you've voted. / - Hyunjoon, have you voted?
- I also voted early. / - Who did you vote for?
I voted for... Wait a minute. I almost told you.
- I almost told you. / - It's okay to tell us.
- How could I tell you? / - It's really okay.
There were a lot of people who voted early like us.
The number of early voters this year is the highest.
- Isn't that amazing? / - That is amazing.
If you haven't voted yet, please vote on May 9.
- So who did you vote for? / - Yes... What?
- Why are you doing this to me? / - It's funny.
You're with Entertainment Weekly right now.
Sungeun and Jiyeon
are ready with today's first news report.
I was at the glamorous festival for the stars.
I was at the red carpet
of the 53rd Baeksang Arts Awards.
From the stars showing love to Entertainment Weekly to
the moving acceptance speeches, I was there for it all.
Please stay tuned for the spectacular scenes.
He made himself blush.
Before that, we'll start with This Week's Hot Click.
I've prepared a report on stars who voted in advance.
Also, Lee Donggun and Jo Yoonhee
are now legally married.
We also have Gang Dongwon
talking about the controversy of
his great-grandfather being pro-Japanese.
Let's start This Week's Hot Click.
Congratulations. You're pregnant.
Really? Am I really pregnant?
Yes.
Yes, it is true.
- Jo Yoonhee and Lee Donggun / - That scene
- are officially married. / - is perfect.
The video clip suits the situation so well.
- I was surprised. / - They met while
working together in a drama.
They made their relationship official last February.
And now after that, they announced
their pregnancy this Tuesday.
I'm sure that you're very surprised today.
We didn't force anything on purpose,
but the timing was right and it happened naturally.
Like the bright morning star,
we'll do our best to live a happy life.
We need a witness to register our marriage.
- That fits so well. / - You'll be officially married.
They already registered their marriage,
and their marriage is official.
The video clips are very appropriate.
Only the wedding ceremony is left to be done.
For fans who are curious when the wedding will happen,
Lee Donggun personally wrote about this.
According to the letter,
they will have a quiet ceremony after
"Queen for Seven Days" premieres in June.
I want to scream because you're pregnant and I'm happy.
- Do it. / - This clip is so fitting too.
- Hurrah! / - It's really like real life now.
What are you doing?
- Look at their faces. / - I'm so happy.
- I'm so happy and I love it. / - We're happy too.
They say that actors follow their work.
These two people are living in a drama-like reality.
Although the drama is over,
we wish you all the happiness in the world.
- Congratulations. / - We wish you happiness.
Next, Gang Dongwon personally apologized for
his maternal great-grandfather being pro-Japanese.
Last February, a netizen posted the past deeds of
Gang Dongwon's great-grandfather being pro-Japanese.
His agency requested the posts be deleted,
but that caused further controversy.
He also praised his great-grandfather in an interview.
He posted an apology belatedly,
but public opinion has already turned against him.
Last Wednesday, after two months of the controversy,
Gang Dongwon made a public appearance.
I wanted to apologize publicly.
I will study the truth...
and repent for this shameful history.
Gang Dongwon's future plans are now being
watched carefully after this public apology.
The woman who falsely accused Uhm Taewoong of rape
has been sentenced to prison at the first trial.
She has appealed against the ruling.
Last July, Kwon accused Uhm Taewoong of rape.
A police investigation found Kwon and the shop owner
had planned to falsely charge him to extort money.
After the ruling, the Prosecutor's Office
fined Uhm Taewoong 1,000 dollars
for soliciting a prostitute.
Kwon was sentenced to two years and six months
at the first trial on the 28th of last month.
(Kwon objected and filed an appeal.)
This Thursday, Kwon submitted a petition of appeal
to the court, pleading not guilty. She claims that
her sexual self-determination rights were violated.
We will have to wait for the final ruling.
Early voting for the 19th presidential election
was held for two days at 3,500 locations.
Celebrities also joined in the highest ever record of
early voting by showing they went and voted.
Let's take a look at the social media accounts
of the stars who have voted.
Early voting is available everywhere for everyone.
(Stars joined in on the excitement of)
(voting for a new president.)
No other paperwork is needed, just bring your ID.
There were a lot of stars
who went to vote before going to the set.
Lim Soojung went and voted before filming started.
Lee Siyoung who is in North Chungcheong Province
for a shoot also went and voted.
There were stars who voted in their costumes.
Boa who was busy
with her overseas schedule voted in the morning.
DIA's Jung Chaeyeon voted for the first time.
Many stars encouraged people to go and vote
in various ways by setting an example.
Some stars were pictured with their family
or significant other after casting their vote.
So Ehyun and In Gyojin went and voted together.
Lee Sangwoo and Kim Soyeon has also cast their votes.
There were also stars who voted with their children.
Likewise, a lot of sports stars
also joined this meaningful event.
Professional basketball player Kang Byunghyun
welcomed his new son after voting this Thursday.
They were happy that it was on this meaningful date.
A lot of stars voted in advance.
We expect more to vote on May 9.
(Entertainment Weekly)
Festival for the stars.
This is the 53rd Baeksang Arts Awards.
Let me guide you around this spectacular festival.
Let's go!
Let's see.
All the stars of TV and the silver screen
had gathered together.
The ceremony was full of laughter and moving moments.
Let me show you the vivid scenes of the event.
(Festival for the stars, the 53rd Baeksang Arts Awards)
The press was waiting for this year's emcees,
Park Joonghoon and Suzy.
Can you look to the right?
You're both hosting the show tonight.
Joonghoon, is this your first-time hosting with Suzy?
Yes. I really like her and I'm looking forward to it.
You've hosted for two consecutive years now.
How does it feel?
It's an honor to host for two consecutive years,
- and I'm happy to be with Joonghoon. / - You're loud.
I don't think she can hear me.
She is nominated for "The Handmaiden".
A lot of attention was paid to
the dresses of the actresses attending the event.
Some stars wore white dresses that were graceful.
Other stars wore sophisticated black dresses.
(Chic black dresses)
They look amazing.
This lady made everyone turn their focus on her.
The queen of awards, Kim Hyesoo,
made everyone cheer with her queen-like attire.
So beautiful.
Lee Yeonhee appeared with a beautiful smile.
Son Yejin wore a gorgeous beige dress
- and looked like the spring queen. / - How are you?
I'm happy.
Yoona looked good in a red dress.
It's Yoona.
She almost tripped, but safely made it in the end.
Like a professional, she smiled for the cameras.
Kim Youjoung wore a silky long dress.
Her dress became a hot topic because she wore it better
- than any designer dress. / - "Love in the Moonlight."
(She wore a 200-dollar dress.)
How do you feel at winning the popularity award?
- Thank you to my fans. / - "Love in the Moonlight."
Please look at the camera and give us a heart.
- Thank you. / - Can you give us a wink?
- Please wink at the camera. / - Thank you.
Thank you.
We also met the lovely Lee Seyoung.
Can you turn around for us?
Seyoung is so pretty.
- There's nothing. / - Her hair was hiding everything.
Many actors' suits were also a highlight,
making everyone focus on them.
- Please pose for us. / - It's Gwak Dowon.
Hello, it's Entertainment Weekly.
How do you feel at being nominated?
I want to congratulate the winner.
- Thank... / - Don't you want to win the award?
I want to.
There were stars who walked the red carpet
in interesting ways.
Let's see how Ryu Junyeol handles the red carpet.
(He sees the press.)
He bows 90 degrees to everyone.
- He's so polite. / - He's a good actor.
The class of a popular actor is different. / - Perfect.
Jang Doyeon is known for her red-carpet appearances.
"Look at me, I'm a model."
She poses like a model,
and makes the red carpet her catwalk.
She's amazing. That's amazing.
- Seunghye should pose like that. / - They walked
- the red carpet as nominees / - It's Park Narae.
Narae, how's your throat? Are you okay?
It's gotten better.
I didn't intend it to be like this,
but my voice sounds so elegant.
I'm going to behave today.
What is the concept of your outfit today?
This?
I didn't put too much thought to it.
- Really? / - Someone appeared on the red carpet
and the fans are getting excited.
- Who is it? / - Maybe someone popular?
It's Park Bogum, the most popular actor these days.
It all happened because of Park Bogum.
He made a lot of hearts throb with his smile.
You can't help but love him.
It's Entertainment Weekly. Can you smile for us?
Thank you.
The appearances of top stars continued.
(Top stars paraded on the red carpet.)
Do Kyungsoo, who has started acting, was also there.
Do you think you'll receive the Best New Actor Award?
There are so many strong competitors so I don't know.
Regardless, I'm here to enjoy this experience.
It's the 53rd Baeksang Arts Awards.
The Best New Actress Award goes to...
- Congratulations, Lee Seyoung. / - Congratulations.
Kim Minseok from SBS "Doctors". Congratulations.
Kim Minseok guarantees high ratings.
Let's hear his acceptance speech.
I'd like to say something to my grandmother.
Grandma, I got it!
(He said it in a cool Gyeongsang Province style.)
- Isn't that cool? / - Ryu Junyeol.
- Lee Sanghee, congratulations. / - Congratulations.
Congratulations on your win.
(Best New Movie Actor and Actress)
I think this expression fits this situation.
They're shining.
I'm even embarrassed.
Next is what happened at the awards.
It's Yoon Siyoon.
Please give him a big round of applause.
Congratulations.
JTBC "SSulzun."
What is happening?
There was a mistake, and the results were out of order.
Siyoon is confused.
- He begs for the audience's help. / - Please help me.
Please tell me that you don't know anything about this.
- You didn't see anything. / - I'm sweating here.
It's okay. We didn't hear it.
Top Excellence in Acting for the movie category,
"The Age of Shadows", Song Kangho. Congratulations.
He was in the movie "The Age of Shadows".
He acted as a Korean Japanese officer...
Even though they gave their best,
there were young actors and actresses
who have had their scenes cut out.
I dedicate this award to those talented actors.
One of the guest performances was
brought to life by actors in small roles.
(A touching song sang by unknown actors)
Following their performance,
another special tribute was performed.
(We will forever remember actress Kim Youngae.)
The Special Merit Award goes to
the late Kim Youngae.
(A name no one answers to anymore)
Actress Kim Youngae was like a big warm tree.
I will never forget
the passion she showed me
as an actress and performer.
She made us all proud to be actors.
We will always remember the wisdom of her words.
The Male Top Excellence Award goes to...
Congratulations. It's Gong Yoo from "Goblin".
(Male Top Excellence Award, Gong Yoo)
He stole the hearts of both women and men.
The award went to Gong Yoo.
His acceptance speech was quite memorable.
His acting was...
I'd like to thank Goeun's character
for making my character less lonely.
I'd also like to say this to the whole crew.
I enjoyed every second because we were together.
(Gong Yoo suddenly started to choke up.)
I'd like to address my mom who's watching at home.
She often says
that I'm now like a stranger to her,
and that it's upsetting.
That's because I haven't been a good son,
and I apologize for that.
I wish you a healthy long life.
The Grand Award in Film goes to...
"The Handmaiden" by Park Chanwook. Congratulations.
The Grand Award in Film went to Park Chanwook.
Let's hear his acceptance speech.
(He addressed a controversial issue.)
I wish for a society that doesn't discriminate
against those with different sexual preferences.
That's what our new leader should address.
(A society that doesn't discriminate against LGBT.)
In this upcoming presidential election,
that is something you should think about when voting.
Thank you.
That was the entertaining and touching
Baeksang Arts Awards.
We congratulate all the award winners.
(Congratulations to all winners.)
(Entertainment Weekly)
Excuse me.
Goodness.
Are you who I'm supposed to meet?
(Is it spring time for Seunghye as well?)
- Seunghye's voice... / - Hello, I'm Roy Kim.
- My gosh! / - Goodness, listen to her.
Isn't she incredible?
Roy Kim, the singer with an enticing voice.
We invite you to join in on our date.
It's the artist who entertains our eyes and ears.
Please welcome Roy Kim.
Hello.
♪ Love, love, love ♪
- Isn't that correct? / - It is.
Isn't that your song?
- Yes, it is. / - Right.
Your last interview with Entertainment Weekly
- was four years ago. / - I know.
I go to school in the US for half of the year.
I'm only in Korea for about three months.
- Hence your nickname. / - My nickname?
- "The Holiday Singer". / - Right.
I can tell you don't like it though.
No, not really.
- Then... / - I don't want to take breaks.
I'd love to be active all year as well.
You're wearing a cap today.
I've never dyed my hair in a bright color before,
but since I needed a new look for my album,
I decided to bleach it. I did it nine times.
- Nine times? / - Yes.
You bleached your hair, but not your eyebrows.
I did actually.
Not nine times though.
The eyebrows weren't that easy to bleach.
You debuted on a TV singing competition,
but I hear that it wasn't your first TV appearance.
Yes, I was in a TV show when I was young.
- It was a show called "Show Lucky Train".
I remember that show.
There was a segment with many children,
and I was one of them.
Could you tell me your favorite soccer player?
- Tiger Woods. / - Tiger Woods?
He was even witty at that age.
He'll start off with an impression of Kim Daejung.
He could do good impressions of people.
He was very handsome.
Look at him trying to break the board.
Unfortunately, he failed.
The board is too thick.
Wasn't he adorable?
I'd like to see how much your dancing has improved.
Really? Back then...
How did I do the move?
I think it was like this.
Look at him let loose!
Have you ever seen Roy like this before?
I thought that you'd be nothing but serious,
but you do have a funny side.
- Thanks. / - Right.
I don't like it when things are too serious.
Nonetheless, people think that I'm quiet and reserved.
That's what I thought as well.
People think I don't like to talk,
but I'm not at all like that.
I see.
Out of all your songs,
is there one that you're most fond of?
Probably the ones that I wrote and released recently.
Now I'm curious.
Could we get a sneak peek?
One, two...
That's how it begins.
- What was that? / - I'm not kidding.
That's how my new single starts.
- That's awesome. / - I know.
It's a good song.
("Love Love Love" by Roy Kim)
(Love, oh yes)
(Is that my song?)
I hope you don't do this again.
- I'm sorry. / - Don't you dare sing again.
- That was great. / - Since that's a love song,
I'd love to ask about your experiences.
Do you usually get inspirations from them?
Not intentionally, but yes.
What's your ideal woman?
A woman who's witty and smart.
That's me.
Of course we should be able to talk,
and I'd like her to be perceptive.
She's right next to you.
Is that so?
Was that really necessary?
(In what way are you the one?)
Unbelievable.
What kind of music do you wish to write?
(Last August on "Sketchbook")
I want it to be provocative.
A song that has impure intentions.
You should have come and talked to me then.
Why do you want to write that kind of music?
After "Bom Bom Bom", the next albums
weren't necessarily focused on love and romance.
I sang about different issues too,
and that's how my lyrics were.
Unfortunately, they were less successful.
Isn't it amazing how honest he is?
Anyway, that's why I thought my next album
should target the ladies again.
What can we expect from your new songs?
"I have girls lined up."
- So... / - So, a bad boy.
Yes, I guess.
You can find that vibe in the lyrics.
If you had a girlfriend, what song would
you like to sing to her?
("Hug Me" by Jung Joonil)
(Don't let go of my hand on yours)
What an amazing voice.
It's as if you were singing into my ear.
That would be the one.
Last but not least, we'll now see
just how smart and witty Roy can be.
"If Roy Kim were an animal, he'd be a dog-cat."
- A "dog-cat"? / - Yes.
- What's that? / - A cat
that acts a lot like a dog
- is what you'd call a dog-cat. / - I see.
When you think of cats, you think that they would
mostly keep to themselves.
But they are more like dogs than you think.
Cats can be affectionate too.
That's right.
They like being around people,
and they like to run around.
All right.
"If your goal was a color?"
It would be reddish brown.
That's very unique.
You know how on Dongji Koreans eat patjuk?
Just like patjuk, I'd like people to always
wait for me once a year.
Your nickname is already Holiday Singer.
I want to graduate from that though.
- Really? / - Yes.
I want to graduate from that nickname
and become a singer that people look forward to
- at least once a year. / - I see.
After a wait of a year and a half,
my new mini-album will be released on May 16.
The title is "Blossoming Season".
I'll also be going on a national tour starting June 25.
I have a busy schedule ahead,
but I'm highly looking forward to it.
One, two...
♪ Suddenly ♪
He sang one more note. Nice! Thank you.
We'll look forward to your new album.
(We'll look forward to your new songs.)
- Roy was singing / - Isn't he amazing?
I could see you falling in love.
I love men with great voices.
Also, I'm very smart and witty.
Don't you think we'd make a great couple?
I don't know.
Hyunjoon, what about you?
Excuse me?
Are you confident in your voice?
Hello, I'm Shin Hyunjoon.
I'd like to once again congratulate all the winners
of the Baeksang Arts Awards.
My real voice is better.
All right, so let's move on.
Before we hear from Saengmin,
we'll hear who Seunghye met first.
I met with Joo Won, the actor
who always delivers as an actor and on variety shows.
These days, a lot is on his mind,
from his career to his imminent military enlistment.
I know you're curious, so stay tuned.
Nice!
- That was raunchy. / - I know.
First up is this week's Guerrilla Date though.
I met with the extremely likable Park Sungwoong,
and we had a blast with the people on the street.
Let's see how it went right now.
Gosh, that was raunchy.
(Meet the celebrity through this reenactment.)
Why do you always end up doing this?
- I know. / - You always act out a scene.
Let me introduce you to today's guest.
It's the charismatic actor, Park Sungwoong!
Here he is.
(Today's guest, Park Sungwoong)
Hello, everyone!
(A large crowd greeted him.)
I reenacted your famous scene for today's opening.
"What a good day for Guerrilla Date."
It's a bit hot though.
Could you say the line yourself?
"What a good day for Guerrilla Date."
Nice. That's great.
So this is Guerrilla Date.
- Here we go. / - Let's go!
Let the Guerrilla Date begin.
So your movie
- "The Teeth and the Nail". / - It's "Tooth".
Sorry, "The Tooth and the Nail".
I saw the completed movie for the first-time last week.
- How did you find it? / - I was entertained.
- Really. / - You must be feeling good about it.
You should know that I only appear in the court scenes,
so I didn't know what was going on outside.
I was clueless as to how they performed on set.
Then I saw the movie
- and witnessed how good they were. / - I see.
How is this movie different from other movies?
Why would you recommend it?
I play a righteous character for once.
I'm a hero in a way.
I play a cold-headed, but passionate prosecutor.
Your past roles as villains were very cool though.
- That's why you have so many fans. / - Right.
Many loved me as the villain in "New World".
It's why I was able to star in a number of commercials.
(Cheering)
- Even men acknowledge his presence. / - There!
- I know. / - There's a poster for my movie.
I see it's a suspense thriller movie.
- Men seem to like him a lot. / - All right.
So before our interview, let's meet with the fans.
Who here wants to talk to Sungwoong?
He seems to have a lot of fans.
- Can you point your finger like so? / - Sure.
- I'll give you two chances. / - Two?
Yes, to poke him wherever you want.
Go ahead.
Now I'm embarrassed.
Off you go.
Where would she poke?
How did it feel?
- He's very muscular. / - Is he?
He shot a movie recently. Do you know which one?
- "Man to Man"? / - "Man to Man"?
- That's my TV series. / - Really?
The poster is on the building.
- "The Tooth and the Nail". / - That's right.
That is correct.
- You can poke him once more. / - Really?
In one, two, three.
How is his skin?
- It's very soft. / - I see.
- Hello. / - She's so cute.
- What's your name? / - It's Madeleine.
Her Korean name is Yoojin.
- Yoojin? / - She's adorable.
He's a movie star.
(Sungwoong holds the adorable baby.)
- Hi, Yoojin. / - Hello, Yoojin.
- Hi. / - She's so cute.
He's movie star Park Sungwoong.
- Park Sungwoong? / - Do you know him?
I know him from "New World".
- You know that movie? / - Yes.
- He's a bad man. / - A bad man?
Saengmin, you're unbelievable.
Is that all the English you know?
My English is very poor.
- Thank you so much. / - Thank you.
- Nice to meet you. / - Bye.
See how fast he looked away.
- Do you like Sungwoong? / - My English is poor.
- Of course. / - Here's a passionate fan.
- Which movie did you see him in? / - "New World".
- "New World". / - "New World"?
So you saw the movie. Good for you.
It came out four years ago though.
- So... / - I don't like movies, but I still saw it.
- What about his recent one? / - I'm seeing it today.
It's yet to be released.
(It hasn't been released yet.)
(He's terribly sorry.)
It'll be out next week.
It hits theaters May 9.
- You... / - Vote for the new president,
and then watch the movie that day.
It'll be released next week.
- Do you like him? / - I do!
Your face is so red.
- I'm excited to meet him. / - I see.
Can you express just how much you're excited?
(Dancing)
- Isn't she sweet? / - She must really like you.
There are only three men left in this world.
Park Sungwoong, Kim Joohyuk, and Go Soo.
I'd choose Park Sungwoong!
- Is he the best? / - Yes.
- Really? / - Yes.
Let's do a campaign since it's the season for it.
Tell the world just how amazing Sungwoong is.
Sungwoong is the best!
Why is he the best?
He's extremely handsome!
And?
He's awesome!
- And? / - He's also tall!
- And? / - His existence makes him the best!
And?
(She starts clapping and cheering.)
- You'll now get a wish. / - A wish?
Number one, a crushing hug.
Number two, a hug from behind.
Number three, a lift in his arms.
- I'd like number two. / - All right.
A hug from behind. That's a great choice.
(Oh my goodness!)
Just like the weather, the Guerrilla Date was sizzling.
We moved indoors to chat some more.
I remember the ladies.
I was amazed to see how much they love you.
It's too bad they were so young.
I'd have a child their age if I married my first love.
I guess you're right.
Many are excited for "The Tooth and the Nail".
I'd like to know what drew you to the project.
It was the original novel.
The movie is an adaptation of it.
The mysterious sound of six gun shots.
At the scene, there are only traces of a murder.
Characters fight in court to get to the truth.
That is the movie "The Tooth and the Nail".
The defendant will answer the question!
Who did you work with for the first-time?
Were you familiar with all the actors?
I already knew Go Soo,
- but not Joohyuk. / - What did you think of him?
He looks like nothing but a city boy.
He seems cheeky, and of a wealthy family.
I thought he'd be a goody two-shoes,
but he was more down-to-earth than I expected.
- He's very mischievous. / - Is he?
Yes, he is.
I saw him in "Confidential Assignment".
(He was amazed by Joohyuk's performance.)
He was incredible in that movie.
- He did a better job in this one though. / - I see.
He isn't the hero in this movie either.
I hate how he's moving into my turf.
I'm the infamous villain here.
So you play the role of a prosecutor,
and I think that's why I was given this photo.
- This... / - Please don't!
- This is you in college. / Please.
I hear you studied law.
(Sexy and smart)
Are they your friends?
This was my yearbook photo.
How can the other six all be of the same height?
I'll explain myself one last time today.
Back then, I acted in plays.
I was in one that was originally a foreign piece.
(Sungwoong played a foreigner.)
The playwright provoked me by saying
that I looked like too much of a prude
to play the saucy, cheeky foreigner.
- Still... / - So I dyed my hair for the first-time.
I dyed my hair and pierced my ears.
What about the white pants then?
I'm not joking.
- That's actually his real hair. / - You were...
Who knew that this would haunt me till this day?
I had no idea it'd be around after all this time.
You play a man of principle, so are there
any rules that you have in real life?
- I keep my promises with my son. / - Like what?
If we promise to do something, we always do it.
- Like going to amusement parks? / - Yes.
So my wife and son are on a ride.
Since it's the weekend, there are a lot of people.
That's why I wait in line for the next ride,
and there I see fathers doing the same thing.
While waiting, we all say hello.
Shortly after, my family would join me in the line.
- Your wife and son? / - Then I'm off to another ride.
On TV and in the movies,
you see fathers who make excuses to their children.
So is there a reason why this is one of your rules?
It's because I can't be with him often.
- I don't have a nine-to-five. / - He's not like you.
- Say a few words to your son then. / - My son?
Always be like you are by your mom's side and mine.
I hope you find
whatever it is you want to do and follow your dream.
I wish you the best.
I asked you to do something that wasn't scripted,
but your words were still touching.
- It was scripted though. / - Hey.
(Flustered)
- Couldn't you just play along? / - I'm so sorry.
Thank you for joining me today.
The pleasure was mine.
Now it's time to say goodbye to the viewers.
I'll keep doing my best as an actor,
so I hope you'll show me your support.
Try not to catch a cold and always be healthy.
Thank you.
(What about your new movie?)
"The Tooth and the Nail", let's go!
Please look forward to "The Tooth and the Nail".
Vote for the new president and watch the movie.
This was Guerrilla Date with actor Park Sungwoong.
We wish him and his new movie all the best.
(Entertainment Weekly)
- Good job. / - He's a tall and handsome guy
who looks like a model.
I went to meet the actor with many talents,
- Joo Won. / - Long time no see.
Good to see you.
What pose did you prepare for the commercial?
But I...
(He's embarrassed.)
- I always move around. / - Right.
I like lowering my head like this.
That's good, Joo Won.
- One more time. / - I can look to the camera.
- I became a photographer. / - Good job.
- Can you look into the camera? / - I move a lot.
Can I pretend to be the female model?
It'll be fine as long as you're not awkward.
- I became a model too. / - Stand naturally,
- and look at the camera. / - We shot a couple photo.
- She's good. / - Look at the camera.
- They look good. / - Can I do this?
- Do we look good together? / - This is the last one.
(This is what she requested.)
- She requested it. / - You don't do this, do you?
- No. / - She requested it.
- Let's cancel that. / - Thank you, Joo Won.
- She's pretty. / - I think writers love that.
(He's an honest and innocent man.)
That's all I can think about.
Salute.
Let's begin the meeting with the honest actor, Joo Won.
- I'm excited for it. / - Since 2010,
you worked on at least one project a year.
You're very diligent.
Do you think of yourself as being diligent?
If you ask me what I can do
better than other people,
I always say that it's being diligent and strong.
I never say I can act better than other people.
- I've always said those two things. / - Right.
What kind of exercises do you usually do?
I swim a lot.
- I lift weights often too. / - I see.
I play golf sometimes too.
I see.
(He acted as the picky heir of a baking company.)
In his TV dramas, he sometimes
acts as a fussy person,
and sometimes a very strong person.
(He was a detective in "Bridal Mask".)
He's sometimes a character with an innocent charm.
Managing to play different characters well,
he made every drama a hit.
You've played characters with different personalities.
But most of the time, your character is fussy.
I think the writers like that.
I think female viewers
prefer to see a male character
who is fussy but charming.
- A bad boy. / - Right. They love men like that.
- Right. / - I chose to play the roles
also because people like characters like them.
How is your actual personality?
I think I'm not fussy at all.
That's what I think at least. I'm not fussy.
I smile a lot.
- Do you really? / - Yes.
Can you smile for us then?
(He's flustered.)
I look like an idiot.
You've played a variety of roles.
Which character was the most similar to you?
The most similar one was
the character I played in "Good Doctor".
I got to bring out the personality within me
which I often don't bring out when I'm acting.
So that character has many similarities with me.
You act really cute on variety shows.
Can you show our viewers
how cute you are?
How should I show it?
People do this a lot these days.
"My love."
Do you want me to say that?
You can say "darling" if you want.
Darling.
(He's so cute.)
I couldn't stop smiling.
I can't be the only one who had a huge smile, right?
- I have to get it done fast. / - She's so happy.
We analyzed Joo Won's brain structure.
Here is the main topic.
The military service takes up the biggest area.
I'll be joining the army in less than two weeks.
- Really? / - Yes.
It's very near.
So I think about it every day.
That takes up the biggest part of my brain.
It'll be fine once I'm there.
But now that I'm about to join the army,
I do worry about it.
Can I ask you this question?
What does the military service mean to you?
It's what I must do.
(It's the duty of every male citizen.)
- Please be safe. / - Okay.
The next big area is about your later years.
- "Later years"? / - Since I was little,
I've always been worried about my later years.
- I'm worried... / - But you're too young for that.
I've been worrying about this since middle school.
- Have you? / - I've been thinking about it.
How should I live to be happy in my later years?
They say you become lonely when you get old.
How will I be able to beat that loneliness?
I've been thinking a lot about that.
Don't you think you're thinking ahead too much?
You could say that.
But it's just what's in my head. I can't help it.
You wrote golfing here too.
I've been playing it for only a year.
Really? It feels like it's been a long time.
Once I fall for something, I take it very seriously.
The instructor who's teaching me
told me I'm improving very fast.
That's how much I was into golfing.
What does "change" mean here?
I think it's about the change that will happen
to my career after my military service.
I've been thinking about
what I should do when I come back,
and what changes I should give to myself
to become more attractive as an actor.
That's the thought going through my head.
How would you change?
When I come back,
I wouldn't have that feel of a youthful man in his 20s.
After my military service,
I want to get rid of that image.
I want to get rid of that.
I need to emphasize my masculinity.
It might require me to change my personality,
but I want to make it happen.
Entertainment Weekly feels like home to me.
I was really glad to be featured once again.
I'll see you again
when the opportunity comes.
I will serve the military well.
Thank you.
Salute.
Good luck, Joo Won!
Take care, Joo Won.
(Entertainment Weekly)
- I've been a reporter for 21 years. / - Mr. Fossil!
I am the fossil of the news industry.
I can find out secrets just by looking you in the eye.
By the way, who are you?
Hello. I'm Mina.
Who are we investigating today?
He has ordinary looks.
But he's a rising scene-stealer.
He's been taking on realistic characters
like a bookkeeper, a bank clerk,
a bus driver, a manager, and more.
He acts as if his characters are real people.
It's confusing whether he's an actor or not.
It's going to be very interesting today.
Bring him in.
This is Saengmin's Veteran.
The atmosphere is more awkward than ever.
(It's the underground investigation room.)
My name is Kim Kanghyun.
What's your profession?
An actor.
Why did you tilt your head while saying that?
It's my favorite manner of speech.
I want to check with the other person
whether or not I'm an actor.
I want to put a little bit of uncertainty
so that the other person will confirm it for me.
That's why I like to do that.
You look very familiar.
But your name is not.
- That's true. / - It's like a baseball player's name.
When did you debut?
I debuted in 2000 in a play called "Bachelor Party".
- So it's been more than 17 years. / - Yes.
It's been 17 years, but we
only got to know you in the past one to two years.
(He's sad.)
- I did a little research. / - Okay.
In 2013, in the movie "Very Ordinary Couple",
his character was a friend of Lee Minki's character.
And in the drama "My Love from the Star",
his character was Jun Jihyun's character's manager,
and he became popular through that.
We call someone like him an old rookie.
"Very Ordinary Couple" was a great turning point.
That's right. In that film,
- I was a bank clerk. / - Yes.
People asked if I was an actual bank clerk.
They also asked if I was an actor turned bank clerk.
They were so confused.
(He looked very natural in the role.)
(He looked like a real bank clerk.)
After "Very Ordinary Couple" was released,
people compared you to Cho Jungseok.
With much praise,
you got casting calls from everywhere.
You debuted on TV with the drama "Empire of Gold".
- You were Go Soo's character's... / - Friend.
The assistant director saw "Very Ordinary Couple".
And he recommended me to the director.
So the director told him to find me
and make me audition for a role.
The first line I had to say was,
"Get on, Taejoo."
I thought I'd fail if I say it too plainly.
So I said, "Get on, Taejoo!"
(What?)
The director laughed.
He said, "Your voice suddenly changed."
I was a rookie, but I had the privilege
of being invited to the audition.
You weren't given the role because you were famous.
- So... / - That line got you the job.
Right. On the first shoot,
I said, "Get on, Taejoo!" like I did at the audition.
(It's in episode 13 of "Empire of Gold".)
(Get on, Taejoo!)
(Go Soo rode behind Kanghyun.)
The sound director stopped the shoot.
- Why? / - He said my voice was strange.
He said my voice was strange.
He thought I was joking.
It was my style though.
But he had never heard a voice like that.
You got cast in "My Love from the Star".
Every actor wanted to be in that drama.
("My Love from the Star" was a big hit.)
Its unique plot and a great line-up
mesmerized the nation.
Through this show,
he was known as Cheon Songyi's manager.
You played the role of a top celebrity's manager.
Did you do research on the role?
- I did. / - How did you do it?
I closely watched Go Soo's manager.
When you were shooting "Empire of Gold"...
His eyes never left Go Soo.
He only looked at Go Soo.
I actually admired her.
We've been admiring Jihyun like that anyway.
So I didn't have to act.
When would I have another chance to look at her?
Most stories are related to Jihyun.
I heard
she improvised and held your hand.
And then your hand turned completely red.
(She grabs his hand.)
Wait a little longer.
When I become successful again,
I will treat you roughly.
(He doesn't know how to react.)
I thought,
"I shouldn't have other thoughts."
But I couldn't help myself.
- I have a question about Jihyun. / - Okay.
Is she beautiful?
Of course.
I met you by the Han River once.
It was cold.
It was so cold. Because I'm old,
everyone treated me with respect,
but they still put me out in the cold.
I was there only for a short while,
but it was really cold.
(The veteran reporter was humiliated.)
I found out something new during the investigation.
No matter what role you play,
you really look like you work in those professions.
You're an actor
who takes on characters with professional jobs.
I'm not special.
There are many people who look just like me everywhere.
They exist in every neighborhood and city.
Because of them, I look ordinary sometimes.
I've seen someone who looks like me at a bank too.
I saw a lot of people who resembled me.
A lot of viewers find your voice quite unique.
Some say that it sounds like you're whining.
At first, a lot of viewers didn't like my voice.
Directors weren't fans of my voice either.
They asked why I try to act with this kind of voice.
- I was born with it. I can't change it. / - Right.
I heard this one day.
I heard my name was being mentioned a lot
- at an acting academy. / - Why?
"There is an actor named Kim Kanghyun."
"He doesn't have anything and his voice is terrible,"
"but he turned his weakness into his strength."
"Right now, you are at a better starting point."
When I heard this was the context they mentioned me,
I felt that I was giving my junior actors courage.
I don't try to get a leading role.
I find joy in supporting the lead actors
or the directors to be successful.
I want to have a long career as a supporting actor.
I'd like to communicate with a lot of people.
As I listened to you today,
I learned you're hardworking and considerate of others.
I'd like to take this with me today.
Thank you for your time. The investigation is over.
Thank you.
I'll look forward to your great acting. Thank you.
(We support your dream, Kanghyun.)
Kanghyun, we look forward to your future endeavors.
- It was a great segment. / - I agree.
Taejin and Inyoung prepared the next segments.
- Gosh. / - "To live, or not to live,"
"that is the question."
Inyoung, I think you're the problem.
- My apologies. / - All right.
This is a famous line from "Hamlet".
However, with these two men,
I will live a long, healthy life.
They're hitting the musical scene this summer.
I met with Lee Jeehoon and CNU.
It was so nice to see them taking care of each other.
Please stay tuned, the segment will air soon.
This is a special segment for Family Month.
Yesterday was Children's Day.
We prepared everything there is about child actors.
They used to star as someone's daughter or son,
but now they are loved as leading actors,
and they determine the success of their dramas.
This A to Z countdown about child actors begins now.
Will Taejin appear in the segment?
(These child actors are in charge of looking cute.)
Child actors are in charge of looking cute.
- How pretty. / - Don't let their age fool you.
- Buy two popsicles, okay? / - Who is she?
I'm fine.
(They're not just cute anymore.)
She's so pretty.
This is a segment about famous child actors
who delivered famous lines and unforgettable scenes.
It begins now!
I think this will be fun.
Ahn Sungki known as the genius actor of Chungmuro,
Kang Sooyeon who became a world star,
Kim Minhee who was loved as Ddoksoon,
Yang Donggeun,
and Soondol who showed
great on-screen chemistry with his dad.
Do you remember these actors
who demonstrated great acting?
Moon Geunyoung started acting in the year 2000.
- Midal and the Trio were popular too. / - Right.
(Midal and her friends brought joy to viewers.)
Let's just play.
They even expanded their influence
into the advertisement industry.
Child actors had garnered attention before,
but in 2017,
they're working on a larger scale than ever before.
They are not comic relief
or supporting actors who assist their lead actors.
They play the important roles in the stories,
and determine the success of the show.
They were amazing.
Are you an adult just because you're old?
- They point things out brutally. / - What? You!
They sometimes portray an innocent romance.
(They present an innocent romance.)
Daddy won't die.
(Child actors can even express delicate emotions well.)
These outstanding actors can deliver deep feelings.
That's why Mom left too.
They're incredible actors.
For these incredible actors,
I made a special segment to avoid leaving anyone out.
The first actress is Kim Hwanhee
who took on the role of a possessed girl.
("The Wailing")
What is important?
- My mom asked me if I could handle it. / - I see.
She and I thought about this very hard.
I practiced acting with the assistant director.
I got a feeling that this role was made for me.
- Really? / - Yes.
What is important? What is it?
What is it?
- Gosh. / - What's wrong with you?
I cast her as a granddaughter for "Born to Sing".
(She played the role of a granddaughter.)
I found her,
but she got famous with the line, "What is important?"
We can't forget her line that will last forever.
"What is important?"
(A performance at the Blue Dragon Film Awards)
"What is important?"
She dominated the industry with her unique line.
(Hwanhee ruled the industry with her unique line.)
Hwang Jungmin said Hwanhee acted better than he did.
- He performed an exorcism. / - Right, he did that.
He said he felt intimidated by me.
- Actually, I felt intimidated. / - You felt that too?
We intimidated each other whenever we acted together.
Can you feel her energy that went up
against her senior actor's?
She put a lot of effort into the scene
in which she contorted her body.
Her arm went all the way.
- Gosh. / - She's flexible.
- She practiced it for six months. / - You practiced.
Don't copy her. She practiced for six months.
It's dangerous. Don't try to copy her.
(In an instant, it became a horror film.)
Hello.
(What?)
Hello.
She wasn't afraid of any role. She challenged herself.
The whole crew was amazed.
I think she is an amazing actress.
This actor proved child actors don't merely play
sons or daughters just because they are children.
A picture of her in prison uniform pops into your head.
- The second actress is Kal Sowon. / - Can you cry?
(She shows how she cries on cue.)
Sowon cried on cue and gave a splendid performance.
This time, she turned into a mermaid.
It may be hard to believe, but she didn't use a double.
She was trained for a month for this scene.
She did the whole scene all on her own.
She's not choosy and works hard for her every role.
She is truly an outstanding actress.
The third actress is Shin Rina
from "Innocent Defendant"
who gave an equally amazing performance
just like an adult actor.
Every cast member couldn't help but love her.
She is certainly a charming girl.
Rina will show us how she cries.
- Get ready? Cry now. / - Can she do it?
You see her tears, right?
She starts crying in an instant.
- Gosh. / - She is very emotional.
(No way.)
"No way."
Her emotional performance grabbed viewers' attention.
Did you know ten million people watched her first film?
Look closely.
- This girl, Maksoon is Rina. / - Maksoon?
"Ode to My Father" was Rina's debut film.
She kept falling.
She was a catalyst that raised tension in the film.
It ripped.
She grew up fast that I almost didn't recognize her.
I hope you'll continue to be successful.
(Rina grew into a cute girl.)
People whose last name is Shin are great actors.
The next actress is Heo Jeoungeun who is very blunt.
Do you like Song Joongki or Park Bogum?
- One... / - Song Joongki.
She had them wrapped around her finger.
She made viewers
fall in love with her in "My Fair Lady".
She played a girl with a rare disease
that causes memory loss.
I'm not playing a game.
What is it then?
Today is the day Mom passed away.
Even Auntie has never prepared a table for Mom.
She was smart and bright.
If I don't prepare it, what will happen to Mom?
I'm afraid that I won't recognize Mom
- and Dad. / - She slurred and walked awkwardly
- as the disease worsened. / - I'm scared.
- She's a promising actor. / - I'll keep my promise.
What promise?
I made a promise when you were unconscious.
I'd be okay with going to the orphanage if you wake up.
Her maturity made the adults
reflect on themselves.
(She was more mature than the adults.)
This is from the school lunch. The thing is,
I don't like pork or milk.
She was more mature than the adults.
We look forward to her future acting.
Gosh, I'm touched.
The essential requirement of child actors
is resembling other adult actors.
There are actors who make viewers' hearts
pound by being the spitting image of other actors.
They are Choi Rowoon and Lee Rowoon.
Let's take a look at Choi Rowoon.
His facial features are kind of clustered together.
Doesn't he remind you of someone?
Who is it?
Daddy, I'm grown up now.
- Please tell me the truth. / - Rowoon resembles him.
You picked me up from somewhere like my sister, right?
I have another dad, right?
And who can that be?
Him!
I look exactly like him and my friends also say that.
Daddy, it's me. I'm Shin Younggu.
Younggu went on a hunt to find his dad.
(They look like father and son.)
Gosh, he's cute.
(Amazed)
How can he resemble me more than my own son?
I bet he gets stressed out when he acts.
- How do you de-stress? / - Gosh, he's so adorable.
By eating sashimi.
He's cute. I can't wait to see him on variety shows.
Let's continue with Lee Rowoon next.
(Lee Rowoon was in "The Rebel".)
In "The Rebel", he looked exactly like the adult actor.
He was Yun Kyunsang's character's younger self.
What part of my acting should I fix?
You should pronounce the lines clearly.
That's a sharp comment.
I'm glad I got to act with you.
Do you want to date me when you grow up?
What is she saying?
I don't understand what you mean.
(He clearly rejected her.)
(Get your problems sorted out. Hello?)
This segment is called "Ringing, Hello?"
- Please call us. / - It's just funny watching you.
Let's hear our friend's problem.
- Hello? / - This reminds me of my old days.
Hello.
I'm from Entertainment Weekly Primary School.
I'm a sixth grader in class eight.
My name is Shin Hyunjoon.
- So you're Shin Hyunjoon. / - So you're Shin Hyunjoon.
You sound like someone who was born in 1968 though.
(Laughing)
Goodness, I apologize.
Anyway, what is your problem?
- She doesn't sound at ease. / - My problem is
that child actors don't resemble me,
and people make fun of me.
Do you think there's a reason why?
I think it must be because of
my exotic looks and aquiline nose.
Is that so? Then let's get your problem sorted out.
Your problem is solved!
- You'll solve it now? / - How about casting
child actors from abroad from now on?
- Or cast an elephant. / - Excuse me.
Your problem is solved!
- He's so brazen. / - The perfect gift for you,
- big-nosed glasses will be sent to you. / - Hey!
- Seriously? / - There are great child actors
who dominate variety shows as well.
Park Minha was praised by the foreign media
for the scene in which she cried in "The Flu".
She made her first appearance on
a family variety show.
You can't look at the script when people talk.
Impersonate a comedian for me.
Thank you.
- Do some more. / - I see.
Days you observe fashion with your eyes are over.
Don't you want to touch this?
She's quite charming with her special talents.
- Do you remember this girl? / - She's the best.
(Kim Sujung)
- That's correct. / - Correct!
- That's correct. / - Correct!
- That's correct. / - She was the Answer Key Girl.
She grew up almost beyond recognition.
I'd like to show you my acting as I have matured
rather than to be remembered as a kid.
I plan to communicate with more viewers with my acting.
- You're all surprised. / - When people think of
child actors, they think of cute and pretty kids
next to adults, or pretty girls in commercials.
This is how the public still perceive child actors.
I'd like child actors to be considered as real actors
- just like adult actors. / - That's a great remark.
I support the future of child actors as they are like
a treasure to us.
Next week, a segment about Teacher's Day will air.
Spend May with your family!
- Bye! / - Bye, my friends!
You'll do a segment for Teacher's Day too?
- Wasn't it great? / - It was the best.
He is very composed and looks experienced.
He is so raw.
That's CNU.
(A beautiful harmony)
(Perfect teamwork between Lee Jeehoon and CNU)
I'm with the leading actors of the musical, "Hamlet".
Welcome.
Hello, it's nice to meet you.
What is different about this year's "Hamlet"?
The play itself is very well done,
- but the music is really good. / - I agree.
There are rock songs.
There are swing songs, too.
You'll hear an array of various genres.
The audience's ears will be thoroughly pleased.
("Hamlet" is about the love that is tainted by greed.)
Shakespeare's tragedy, "Hamlet",
will be on stage again.
I can't wait to find out how the musical will turn out.
I think your style of performance
will be different.
He is very composed.
He looks experienced.
I'm learning a lot as I observe him.
When I watch my juniors' performance,
they are so raw. There's sort of an organic feel to it.
- They are so energetic and pure. / - Thank you.
I also learn a lot from them.
If you were to compare your first musical
and "Hamlet",
what do you think is the most different about the two?
Since this was the musical I wanted to participate in,
my heart kept pounding and I couldn't wait for it.
I still feel nervous like I was for the first musical.
When I first starred in a musical,
- I used to sing standing up, / - That's true.
- but I had to dance and it was so hard. / - I agree.
My fans didn't like my performance in the first one.
So I didn't act in musicals for a while.
I had a hard time and thought this wasn't my vocation.
Was there a moment when you wanted to give up?
Right now. I sort of want to give up.
I keep questioning myself if I'm doing okay.
- In my opinion, you're doing great. / - Thank you.
You don't have to worry about that.
Can we hear you sing a line from the most famous song?
Can we hear just a little bit?
(They get ready to sing without any accompaniment.)
Start.
(To live)
(Or not to live)
They sound so cool.
(Their harmony is mellow.)
(It's like watching a musical outdoors.)
- Didn't they sound so mellow? / - Thank you.
It's important for musical actors to express
their feelings within a short time.
That's why I prepared these.
All right. Why don't you take these?
Hold on. What is this?
- I don't know these feelings. / - It's feeling sad.
- I see. Like I'm crying? / - It's crying.
- This one is laughing. / - All right.
This one is feeling good and this one is feeling angry.
"Wow" and "Nothing".
How are you feeling today?
In one, two, three.
- Feeling sad? Both of you? / - We chose the same one.
- Oh, no. / - Goodness.
- After practicing "Hamlet" just once, / - I know.
this is how we get.
(Their practice is intense and exhausting.)
My heart is about to explode as if I did a 400m sprint.
The practice is hard, but I still need energy to act.
- On the stage, / - That's right.
there's a part where we take off our shirts.
- Goodness. / - So we can't eat a lot
- I agree. / - just because of that part.
How important is that?
Just because of that one part.
- Seriously. / - So,
we tried to cut a deal that we will eat as much
as we want so that we could deliver a quality musical,
but it didn't work out at the end.
I'm not certain of myself yet.
- We have two weeks left till the show. / - Right.
I'm not certain if we'll be able to make perfect abs.
If we can't, we'll draw lines on our stomachs.
How do you feel when you look at yourself
in the mirror?
In one, two, three.
(They choose different answers.)
- You chose the laughing one. / - You feel different.
When men look at their body
after taking a shower...
(They look in the mirror.)
(They are impressed.)
(They feel satisfied.)
- He's young. / - That's what men do.
I was like him in my 20s.
I was happy with myself in my 20s.
- You're still handsome. / - But now,
I'm going to be 40 soon.
I catch glimpses of chubby parts on my body.
(My body is just so funny.)
What is in the musical, "Hamlet",
that is special?
In the musical, "Hamlet"...
(What does Jeehoon think there is?)
There are hips exposed.
(Just thinking about it makes people happy.)
- Exposed hips? / - That is provocative.
- I will show you a sexy side. / - Okay.
In the musical, "Hamlet",
there is everything.
- Everything? / - There's everything in it.
There is nice music that will delight your ears,
great acting of many actors,
and various emotions in our lives.
You will experience everything.
- ♪ For tonight ♪ / - ♪ For tonight ♪
(You will experience everything in "Hamlet".)
The anticipated musical of this summer, "Hamlet".
We're also wishing your musical all the best.
We look forward to the musical.
That's all the news we prepared today.
We'll be back next week.
- Everyone, be happy. / - Be happy.
("Wonderful Love" by Momoland)
("365 Fresh" by Triple H)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét