(Numerous great tips on trips)
(Lee Hwijae, Jeong Chaeyeon of DIA)
(Kim Sook, Sung Sikyung)
Travel is war.
Battle Trip!
Our special host for today is Jeong Chaeyeon.
- It's nice to meet you. / - Welcome.
Hello, I'm Jeong Chaeyeon.
I'm honored to be the special host for today.
I'll do my best.
- How cute. / - She's so cute.
I did some background research on Chaeyeon.
- I found out that we're quite similar. / - How?
- She's similar to me. / - In what way?
I noticed that...
She likes eating.
- I'm sure you like eating more. / - No, I'm serious.
If she wants to eat meat, she goes to eat meat alone.
Only the experts at eating alone do that.
- She also drinks alone. / - My goodness.
- Right? / - Yes.
How many servings of meat can you eat by yourself?
- 3 to 4 servings. / - 3 to 4 servings?
That means she can eat 4 servings.
There's no such thing as 3 to 4 servings.
See? We're quite similar.
Then how much can you drink alone?
Well, if I drink at home...
- Is it a secret? / - I guess it's a secret.
After I turned 20...
I became curious about alcohol.
- Of course. / - It's natural.
People become curious about getting drunk
and throwing up.
So I started drinking because I was curious.
- And it wasn't half bad. / - What suits you the most?
- What do you prefer? / - Soju?
- Beer? / - I prefer soju.
Soju?
- It helps with my swelling. / - I've noticed something.
Because it's strong.
I think I know her now.
She eats like me.
And she drinks like Sikyung.
Right?
Everyone, just like the preview you saw last time...
Today, it's a Central and South America special.
- It's going to be great. / - Okay.
Let's take a look at the video sent by our client.
Hello, I'm Yun Yeogyeong, a fan of your show.
He's handsome.
I'm planning to go somewhere far away
during this year's Chuseok holiday.
I think Latin America
is the best place to go backpacking.
Please tell me what countries I should travel to
and how I should plan my trip...
- To spend my holiday wisely. / - He's right.
If you get lucky and use your vacation days wisely...
You can get 10 to 13 days off.
It's a great chance for you to go on a long trip.
Right. I know everyone here loves to go on trips.
But it's not easy to go on a trip to Latin America.
Only the pros go there.
People start off with going to countries in Europe.
Then they kind of consider going to South America.
But since we're going to take you there today,
you'll be able to learn by watching this episode.
You can enjoy the episode...
- And plan it well. / - And plan your trip.
I'll look forward to today's trip.
Today's a special episode on Latin America
for Chuseok.
Now, who will be our lucky trip designers?
- Let's welcome our four guests. / - Welcome.
(Kangnam, Lee Taegon)
(Kim Taehun, Lee Wonseok)
There are a lot of countries in Latin America.
But today... Where did you go?
- We went to a place called... / - Where did you go?
Cancun.
- Mexico? / - Yes. Cancun, Mexico.
It's a famous place.
- It's a really famous place. / - Yes, it is.
I heard a lot of people go there on their honeymoon.
Right.
Then what about the other two? Where did you go?
- We went to... / - Everyone wants to go here...
But not everyone gets to go.
- Where did you go? / - Not everyone gets to go?
We went to Cuba.
Is that the place famous for cigars?
I guess you could describe Cuba
with something so fragmentary.
But when you watch movies, read literature,
or listen to stories from travelers about this country,
you'll find out that something is always the best.
Try asking people about where they've been...
You'll find out that in the end,
the best destination is Cuba.
And you'll soon find out why
Cuba is the best place to travel.
How does he talk so well?
- He's just... / - He is...
It was as if I was watching an education program.
We could win even just by traveling to Masan.
- But... / - But one thing is for sure.
The two countries and cities
are very different from each other.
So I'm sure you'll all be able to enjoy it.
But from what I know, one of the hosts
have been to Latin America.
- Who? / - You.
I've been to Cuba once.
Really?
I went there to shoot a commercial 15 years ago.
How was it?
- How was it? / - It took me 30 hours to get there.
- To get there? / - Let's not go.
- 30 hours? / - But that's when...
Cuba and the U.S. weren't on good terms.
It's still not easy to get there from the U.S.
- Educational show. / - Go to Mexico first...
- Educational show. / - To go to Cancun...
You need to go there from Mexico City.
The same goes for Cuba. You go from Mexico City.
So the duration for both flights are about the same.
They're really far.
It looks really far on the map.
But Cancun and Cuba aren't so far from each other.
They're not located too far away from each other
so after watching today's show,
you guys can go to both Cancun and Cuba.
That seems to be the usual course of travel.
I've noticed that many travelers first go to Cancun.
Then they go to Cuba.
After that, they return to Mexico City.
- There's actually a package tour. / - That's great.
It's a waste to just visit one country.
We have the answer to
why people always go to Cuba after visiting Cancun.
Everyone, don't listen to him!
Mexico's famous for soccer and Cuba for baseball.
It could be a match between soccer and baseball.
Mexico's famous for tequila and Cuba's famous for...
- There's mojito! / - The most important thing is...
What you decide.
We have 100 judges in the audience with us today.
- Hello. / - Welcome.
- Nice to meet you. / - Hello.
- There are 100 people. / - It's a close match today.
But there's one more thing to look out for today.
- What is it? / - What?
There's a hidden episode.
- A hidden episode? / - Yes.
One for Cancun.
And one for Cuba.
So all the votes will be accumulated.
- Really? / - All votes are valid?
- Yes, they're all going to count. / - That's a first.
That means one team can come from behind.
- That's right. / - Taehun, you must keep talking.
To be honest, I'm definitely all for Cuba.
And it's not just because I'm on this team.
But there's one thing that worries me.
The food in Mexico is very delicious.
- You're right. / - You all know what tortillas are.
- Tortillas. / - It's used as a wrap.
It's made out of corn.
If you put in vegetables or meat,
that becomes a taco.
There are many different varieties.
Then if you add a sauce, it becomes a quesadilla.
Then if you wrap that, it becomes a burrito.
- Really? / - Are those all Mexican food?
Yes, they're all Mexican food.
Let me summarize that for you...
That just means one food can turn
into different dishes.
That doesn't mean there's a variety.
The same goes for our food in Korea. We use kimchi...
- For different kinds of foods. / - It's just a matter of...
How you decide to eat something with a tortilla.
But then, Cuba isn't famous for food so...
- You'll lose weight. / - Cuba is...
A poor country.
So they can't import fertilizers.
So everything you eat will end up being organic.
- That's a pity. / - What a pity.
Instead, there are tons of lobsters.
So when you go there,
you'll be walking and you might step on a lobster.
Lobsters are everywhere.
They just bite you out of nowhere.
- Really? / - Yes, they bite you.
I thought it was a mosquito but it was a lobster.
They keep biting.
Watch your ankles.
He's a comedian.
My gosh.
What a swindler.
It makes me want to go to Cuba.
Hearing these stories makes me want to visit so bad.
I heard you saw something mysterious.
- That? / - Yes.
- The mystery. / - That thing?
It's a total mystery.
The Seven Wonders of the World?
- Yes, they saw that thing. / - You went there?
Yes.
- It's the first time on our show. / - That's right.
I'm looking forward to today's episode.
Especially because we'll be seeing a wonder.
We'll first take you to Cancun, Mexico.
- Let's now begin the first half. / - Let's go.
(Three weeks before going to Cancun, Mexico)
- Hi, Kangnam. / - Hello.
How long has it been since you've seen each other?
Us? It's been over a year.
- It's been over a year. / - Really?
But it doesn't feel like it's been that long.
I think it'll be fun planning for a trip if it's...
- To Cancun. / - What do we need to do?
Should we do it like "Law of the Jungle?"
- With nothing? / - Do we need to hunt?
Let's not do that.
- Mexico. / - Do you know about Mexico?
Have you been there? You go well with that country.
- Why? / - You look like a man from Mexico.
Taegon really does go well with Latin America.
- He has a very... / - He's very manly.
Yes. Exactly.
Mexico's famous for soccer.
(The theme song for the 1986 World Cup in Mexico)
And their food is a bit spicy, right?
That's really spicy.
I heard that they make a lot of hot sauces too.
That's all I know. The biggest problem is language.
- Don't they use English? / - Spain...
- Spanish? / - Spanish.
Thank you is "adios?"
- No, no. / - Good-bye is "adios?"
Good-bye is "adios."
- "Gracias." / - "Gracias."
- Oh, it's "gracias." / - I know "gracias."
- I know now. / - I'm starting to like...
- Gracias. / - Mexico now. It feels familiar.
Cancun was the most popular honeymoon destination.
Really?
Isn't it beautiful?
- Isn't that Hawaii? / - Is it computer graphics?
- My gosh, it's beautiful. / - It's so pretty.
The eyes of women in the audience have widened.
- Look at the color of the ocean. / - That's real.
It's the best.
- What's that? / - My gosh, what is that?
It was the best.
This is it.
- This is what they talked about. / - This is too great.
- It's one of the seven... / - Yes, it's the Mayan Ruins.
(Let's go to Cancun, Mexico)
I've only seen it through photos...
I thought there isn't much to do
since it's a holiday spot.
- There's a lot we can do, right? / - There's so much.
How long does it take from here to Mexico?
We can get to Mexico City in just one go.
- It's a direct flight? / - Yes.
First, as soon as we get there...
We need to drink tequila.
We're the tequila brothers.
- That sounds great. / - It does, right?
It's over now.
You guys look alike.
What are you doing?
This is nice.
I feel alive.
They must've had so much fun.
I'm so jealous.
Good morning. Good morning.
Good Mexico.
- Good Mexico. / - Did you sleep well?
- No, I couldn't sleep a wink. / - Why?
So I can sleep on the plane.
It's 14 hours.
- Let's go. / - That's the happiest moment.
- Of course. / - When you depart.
When you meet at the airport.
- That's the best. / - It's the most exciting.
- It must be this line. / - There are so many people.
I know.
I noticed that a lot of people go to Mexico.
This is the line for Mexico, right?
Going to Cancun?
- Where are you going? / - I'm going to Mexico City.
Mexico City? Isn't it dangerous?
It's not dangerous as long as you stay out of trouble.
That's the correct answer.
So long as you don't do what you shouldn't.
- Where are you going? / - Cancun.
Cancun is the best.
Why? What's so good about it?
- The beach there is beautiful. / - Really?
We just have to stay indoors at night, right?
You can go outside but it's best to go by taxi or Uber.
I guess we need to use Uber.
Do they use dollars in Mexico?
No, they use peso.
- Is it better to exchange to peso? / - Yes.
- Let's exchange a lot. / - We should.
Yes.
This is great information.
I want to travel there too.
Hello.
I really want to travel there.
Don't you need a visa to go to Mexico?
No, you don't need a visa.
- No visa. / - I did some research on Mexico.
Their culture is a mix of modern and ancient.
Yes, they coexist.
Modern and ancient.
I've always wanted to see the Maya civilization.
- Yes, it's huge. / - I've always wanted to see that.
And it's all there.
(It's a long flight that lasts 14 hours and 30 minutes)
- Triangle rice rolls. / - This is all we need.
Let's go.
(You need to go through a customs inspection)
- We got there in the morning. / - Morning.
That's great.
Hello, it's nice to meet you.
A lot of people take the taxi.
But the hotel sent someone to pick us up.
The hotel we booked provided us with that service.
A hotel pickup service exists worldwide.
It's not something to be very surprised about.
- It's not that big of a deal. / - Really?
- Good afternoon. / - Nice to meet you.
Nice to meet you. I hope you enjoy your trip.
(The view of the beautiful Cancun beach)
(Emerald colored Caribbean Sea)
- It's so pretty. / - It's really beautiful.
(They enter their room)
It's really big.
- It's nice. / - So big.
- But... / - But there was only one bed.
- That's a bit... / - Just one bed.
I was so surprised.
- You went on a honeymoon. / - Yes, a honeymoon.
Let's look at the view.
(Impressed)
(A beautiful view lies before them)
- It's so pretty. / - How incredible.
Taegon, there's a tub here.
There's a bathtub outside.
- For couples... / - This is the couple's room.
We came a very long way.
- I'm tired. / - You're tired, right?
How much did the room cost?
- It costs $600 per night. / - My gosh.
- Did you say $600? / - Yes, but you can eat...
Everything in the hotel for free.
- Everything is free? / - The whole thing is free.
- It's amazing. / - Even drinks are free.
Let's cheers and
have a lot of fun from tomorrow.
- Shouldn't we be having fun from today? / - Cheers.
(He drinks it bottoms up)
I can feel it.
(He's feeling it too)
This is why people drink it.
This is nice. Now it feels like we're in Cancun.
We blacked out after drinking that.
We needed to get some sleep.
We slept immediately.
It was really nice.
(They'll be enjoying the modern civilization of Cancun)
(What is their first destination?)
- It has everything I want. / - What do you want to do?
There's kayaking,
snorkeling and scuba diving.
- You have to scuba dive there. / - What is Isla Mujeres?
The water's so pretty.
What is this?
What's this? Did they make it for tourists?
Did they make it?
- I guess they made it for tourists. / - It looks amazing.
- This is nice. / - Maritime museum?
- More than 500 people. / - I think there are more.
I think so.
- We're here. / - We're finally here to scuba dive!
We're here to scuba dive.
We're going to the maritime museum now.
Pirates?
- Maritime museum. / - Pirate?
- Maritime. / - Like thieves?
- Not the pirates. / - I hadn't been up long.
- There's a museum under the sea. / - A museum?
The Mexican government built it with some artists.
It costs $90 if you're a certified diver.
It's about $90.
It's more expensive if I'm not certified?
It's more expensive for those who aren't certified.
Around 150 hours.
- You need a certificate? / - If you're a certified diver...
You can rent the equipment.
- Korean certifications are valid? / - Yes.
You need to check it though.
There are certificates that are
not accepted in foreign countries.
- He's right. / - You should check before you leave.
Do you have a license?
- I have a certificate. / - You got certified?
I did.
I got trained for this.
Did you get the certificate for this?
Yes, I went to Jumunjin to get trained.
I got trained for four days and got a certificate.
I'm working hard to experience the underwater world.
- How long did it take? / - It took...
4 days and 3 nights.
It didn't take long as he's a good swimmer.
You should get trained in a pool twice
and 4 times in the sea for the license.
(A certified open water scuba diver)
- He knows everything. / - The certificate...
He knows everything.
I've done scuba diving for 17 years.
- I'm a master diver. / - Really?
Ta-da!
(Bragging)
- We're going to Isla Mujeres. / - How long does it take?
Isla means island.
- Isla? / - And Mujeres means woman.
- Mujeles? / - Mujeres.
Mujeres!
It's called Isla Mujeres. The island of women.
- It's a good island. / - I know.
I want to do fishing here.
He always talks about fishing.
Seasick.
Let's go to Isla Mujeres. You won't get seasick.
It only takes 10 minutes.
(The color of the sea changes immediately)
- The sea is about 8m deep. / - 8m?
He looks nervous.
I was afraid to dive backwards.
This is the scariest part.
3, 2, 1.
It was beautiful.
The water is so clear.
I got a certificate for this moment.
I'll explore the underwater world.
Go, Tequila Bros!
(He enters the water without a hitch)
(How is the inside of emerald colored Cancun sea?)
It's like a scene from a movie.
- It's beautiful. / - It was amazing.
What's that? Is it a car?
(The first course of the museum is a sculptured car)
I looked into the car through the window.
I was surprised to see that.
See what?
(What's that? It looks suspicious)
Is it a sunken car?
- A sunken car? / - It's been sculpted.
It's not a real car.
There were a lot of fish around it.
(If you look inside the car)
- What's that? / - Do you see it?
- Is it waiting? / - It's looking.
Who is that?
- Who is it? / - Something appeared suddenly.
- It's blowfish. / - Blowfish?
- It's blowfish. / - It was this big.
I thought a blowfish this big was a big one.
But it was huge.
(They look into the car again)
They're huge.
- They're watching you. / - They were watching.
- They had cute eyes. / - Right.
They can't keep their mouth shut.
- They kept their mouth open. / - They kept watching.
They were surprised to see you.
- They were surprised. / - Blowfish...
When the blowfish swims it's very slim.
- When it's surprised... / - When it swells it can't swim.
- They just float on the spot. / - They stay put?
- There's nothing he doesn't know. / - Nothing at all.
- He's an expert. / - How does the blowfish feel now?
- It's surprised. / - I see.
(They see a group of people from a distance)
It looks scary.
What's that?
- Statues? / - There are more than 500 statues.
More than 500 statues are on display under the water.
They made it on purpose.
- It'd be on purpose. / - It must look mysterious.
It was mysterious and surprising.
Each statue has a different shape and expression.
It looks like they're talking.
(They used eco-friendly concrete to build these statues)
(So they become the habitat for marine organisms)
(And corals that had been damaged by the tourists)
(Immersed)
It's a sand sea.
Marine life can't live only with the sand.
It needs coral.
They made the sculptures instead of coral.
There are a lot of fish around the sculptures.
It's so mysterious.
There is seaweed growing on
the heads of the statues.
It's amazing.
In Korea, we put concrete boxes in the water
instead of those sculptures.
It's called artificial reefs. They're like that.
(They swim to the next sculpture in the museum)
The fish didn't swim away from us.
You're right. They look relaxed.
- That's because people don't catch fish there. / - Them.
- Those guys... / - Since they don't fish...
(They don't have heads)
It's scary.
Kangnam imitated it.
- What's he doing? / - Kangnam is good at scuba.
I did it in the water.
(Each pieces represent Mayans, European refugees)
(Changes in climate and nature conservation)
There are people who want to do that.
I did it for like 20 minutes.
He's an entertainer.
Since you can't speak underwater.
(Kangnam finishes the tour around the museum)
(It's time to go up to the surface)
- Look at that. / - There was a ray.
- A ray? / - It passed by me.
- It doesn't flee. / - It's eating in front of us.
- It looks like a butterfly. / - I've never seen it before.
It doesn't run away.
It felt like it waited for us to shoot it for a while.
It even swam around us.
(Elegant)
It's beautiful.
(There are a lot of things to see in the sea of Cancun)
It'd be fun to do scuba diving as the water is so clear.
- You can see far ahead. / - You can see about 10m.
- 10m? / - There were thousands of fish.
They never got away from us.
It's amazing.
- I want to go scuba diving. / - How long did it take?
We dove twice, 20 minutes
and then 10 minutes.
If you don't have a certificate,
you can get trained there.
You can do it there.
If it's 8m deep, you can enjoy it for an hour.
- Incredible. / - Did you see the ray?
- You can enjoy it for a long time. / - See the ray?
I think the ray was being nice to us.
It stopped in front us.
It threw a glance at us.
As if it was flaunting.
The ray was so big.
It was a manta ray.
It looked cute.
- But... / - They wouldn't know even if we say.
- They wouldn't. / - They will if they watch the clip.
It was so wonderful.
The most amazing was the blowfish.
When I looked in the car...
It puffed up.
- That was awesome. / - It was like this.
And what were the stones?
The sculptures of women made of stone.
There were also men.
Men were lowering their heads down and begging.
Is that what it was?
Really?
- How did they make them? / - They're stunning.
Taegon wouldn't want to come up.
- I signed, "Let's go." / - I didn't want to.
- He needed 5 more minutes. / - 5 more minutes.
- "5 more minutes." / - You wouldn't want to leave.
Because it's so pretty.
When else will I enjoy the Cancun sea?
Right, when will you enjoy the Cancun sea?
You have to eat now, since you swam.
- In the water... / - We ate delicious food.
Everything tastes good after having fun in the water.
What do you think about this?
No way. I really can't do that.
In fact, I'm scared too but...
- No. / - But...
- Do they have this? / - Don't, don't.
- I really can't do that. / - What is it?
- What is that? / - Is it fishing?
(No way, let's not do that)
We went around so many places.
- Right, without resting. / - Nonstop.
(Amazed)
Why's it so high?
Do we have to do this?
We're doomed.
- I don't know why we have to. / - So this is a zipline.
- The course is really long. / - That looks fun.
- That is long. / - It's not easy.
I don't understand why people pay money to do that.
It's like the set of "King Kong."
Oh, that one.
- That was no joke. / - What is that?
This is no joke.
- That was crazy. / - Look at his face.
- That was incredible. / - What is that?
- That was really incredible. / - That looks scary.
- The scariest ride in my life. / - It was really scary.
That's not fast forwarded? That's the actual speed?
- That is. / - It's that fast.
We need to experience stuff like this.
That looks fun though.
I hate things like this.
Should I fasten the buckle even more?
Let's go.
Is it you, Taegon?
- Right. He was like that. / - Did you look like that?
(A tough guy who makes everyone bow to him)
But I screamed.
I'm in trouble.
Let's go.
- In the video... / - His eyes look nervous.
He does look scared.
He does.
Look at his eyes.
- Kangnam... / - Looks like some kind of a fish.
His eyes are losing focus.
- I look like the blowfish we saw. / - You do.
(Dazed)
(Since when did he have such sad eyes?)
(Thump!)
My legs were shaky at the moment.
That looks really terrifying.
- It's a scary height. / - It's no joke.
- The first one was really scary. / - What the?
Gosh, wait a minute.
What the...
This feels like bungee jumping.
(Trudging)
I'm so scared.
Don't look down.
It's too high.
I think that is the one.
(Welcome, scaredy-cats)
What do I do?
- This is... / - It's too scary. What should I do?
This is quite okay.
- Okay? / - Okay.
Are you ready?
- Let's go. / - 1...
2...
3.
I felt good until then.
- He looks confident so far. / - I felt very good.
- Because it is slow now. / - It is slow at first.
- You hang there. / - At first.
But the real game starts after the curve.
Shouldn't you let go, Taegon?
- You can't let go of your hands. / - I held it real tight.
With my life.
(Holding it tight with his both hands)
(Calm start)
This is fun.
It picks up the speed from that part.
- That was the scariest part. / - It was.
Let go now.
His arm muscles are bulging out.
He's holding on to dear life.
- You should feel the freedom there. / - Right.
He's holding on to dear life.
- He's fake smiling. / - A fake smile.
- Just his lips. / - That's not really smiling.
This is no joke.
That was really scary.
Because it keeps falling down.
It's so fast.
(500m in an instant)
Kangnam!
Kangnam!
Don't ride this!
Kangnam!
- Don't ride this! / - But he can't hear it.
Kangnam! Don't ride this!
- I shouted. / - I don't think I can do this.
Gosh. I don't think I can.
It even sways.
Wait a moment.
(Push)
It's okay until now.
Once it drops...
- Here it goes. / - Here it starts.
I went crazy from that part.
(A monkey?)
(He is explaining what it's like with his face)
(Kangnam arrives at an amazing speed)
Your body goes sideways at a 90 degree angle.
- That was the scary part. / - It was.
- It's no joke, right? / - My legs gave way.
It's no joke.
He looks really terrified.
Doesn't your body go like this?
No one should try this.
- So scary. / - It was so scary.
- So scary. / - It really was.
It was scary.
Let's go ride another one.
(What?)
Are there many courses?
Yes, there are.
The fee covers all the rides.
In fact, that was too scary.
- It really was. / - I'm tired.
- This is a different one. / - I don't feel good.
I liked this one.
- You go up higher to ride it. / - I hated it even more.
I never knew I'd do this.
(His pose shows his given up on everything)
- How we doing? Good? / - The Superman.
- Superman. / - I can't believe it.
- I really hated that. / - That's the scary part.
- Wait, wait, wait. / - That's scary.
It's like a surgery table.
(Taegon is out of his mind)
Okay. Bye-bye.
What? Bye-bye?
Should I push something?
- Gosh. / - Bye-bye.
- Goodness. / - That must be scary.
Look at his arms.
- His legs are tied up. / - That was so frightening.
(My goodness)
(Screaming)
That was really fast.
I'm scared.
It looks as if he's being delivered.
In a package.
- It's extremely fast. / - It is.
But it feels like you're flying once you get used to it.
- It was fun. / - It's fun.
How... How far should I go?
(It's 600m long)
Gosh. I don't care anymore.
- Now, you got used to it. / - A little bit.
It's not scary after the halfway point, right?
That was the scariest part.
I was shocked.
That was the scariest part.
(He can only laugh)
Was it fun?
- They give you a massage. / - Right. At the end.
- To loosen your shoulders. / - Because you're tense?
They massage your shoulders to relax them.
The staff are so kind.
So this is how it feels.
It's okay so far.
Wow, look at that.
- No wonder. / - As expected.
- He spreads his arms. / - He's so excited.
He enjoys this ride.
That was fun.
This is fun. I like it.
- I look different before, right? / - You do.
- It looks like a movie. / - Let's go!
(Superman zipline sure makes you feel like you're flying)
This is awesome.
It's so refreshing.
I've seen a lot of ziplines but...
- This one is on a different scale. / - Yes. It's huge.
And it is really speedy.
I like it a lot.
It was amazing.
- That face... / - I had such a hard time.
Really?
It was so fun.
I was flying in the air.
I wanted to fly.
- That was great. / - Okay.
- Let's go to eat something good. / - Let's go.
- Let's go. / - When do we see the ancient relics?
It takes an hour because it's a big country.
To eat?
You go 1 hour to eat when you're hungry?
We've went on a ride so we need to enjoy.
We need to eat.
- A popular eatery. / - Eatery?
I found a good place that Mexicans really like.
- Really? / - Yes.
It's not in the travel guides.
- Really? / - I asked the locals.
I know that place will taste good just by looking at it.
(Mexican traditional food that suits Korean's tastes)
Locals come here to eat so it really tasted good.
- Those are really good. / - It really looks good.
(We invite you to the world of Mexican food)
(They start with tequila)
Tequila.
What is this?
That was really interesting.
- That was really good. / - Is that watermelon juice?
That's probably tomato with black pepper in it.
Lime.
Do we drink this after we drink tequila?
Drink tequila first and then drink this?
It's to clear the aftertaste of tequila.
It was great.
Nachos?
- This is spicy. / - Nachos?
- Nachos? / - Yes.
- Nachos. / - Let's try these.
I think they made it here.
- By hand. / - Yes, it looks different.
They made the nachos there.
(What does it taste like to eat it locally?)
- It's okay. / - He said it was spicy.
The heat.
It was really spicy. That's right.
- It's really spicy. / - It was. I was so surprised.
It doesn't hit you right away. There's a delay.
- Yes, after 5 seconds. / - 5 seconds?
You should have told me that it would be this spicy.
(Delirious)
- This is too much. / - I asked if it was very hot.
You can't eat this.
It's delicious and spicy, but wow...
They should've warned us.
You have to drink tequila at a time like this.
Doesn't that sound weird?
- He's weird. / - This will numb my tongue.
- Let's just drink half then. / - Okay, just half of it.
- Only half. Don't get drunk. / - Only half.
Just drink half of it.
(I drank exactly half of it)
(Lime after the tequila)
Isn't it this after this?
(The lime is even stronger)
I drank too much.
The red one is tomato.
This was really sweet and good.
What is this?
Tomato?
- Delicious. / - It's tomato...
I really want to know how to make this.
We could eat this with rice.
Isn't it delicious?
- It's good. / - It is.
Southern Americans or Westerners
don't have hangover soup.
So they eat tomatoes to cure their hangover.
- It's their hangover cure! / - This is really good.
It's really thick.
What did you order?
I think I made a good choice in picking this menu.
- A Caesar salad. / - I make good choices.
These are anchovies.
- Anchovies? / - Yes.
Do they put anchovies in Caesar salads?
- They make it on the spot? / - They make it for you.
Oh, that's the sauce?
It's simple but it's really good.
(Fascinated)
Is that enough sauce?
Egg?
What is he doing?
- I think he's cracking it. / - Isn't it cracked?
Isn't it already boiled?
- It's raw. / - That's a good way to crack eggs.
We need to learn that technique.
I think he's only going to use the yolk.
- He separated the egg. / - The yolk and egg whites.
That's a really good way.
That's a really good way to separate eggs.
It seems that he is preparing something amazing.
I didn't know...
- You don't need language. / - I thought it was Spanish.
- He's a great chef. / - I thought he was Thai.
- Try it. / - It was so good.
He's really good at cooking.
- He's really good at cooking. / - It's really delicious.
- This is interesting. / - The sauce is smooth.
- You found a really nice place. / - It's good, right?
Caesar made this salad.
That's why it's called Caesar salad.
- Really? / - Yes.
We wouldn't know what it is if it was served like this.
However, we've seen the process.
Is it the Caesar we know?
- No. / - Thank you.
- The chef's name was Caesar. / - We need a photo.
Take it right now.
- We can't just eat it. / - We need photos.
Photos will remain.
The aroma is really strong.
- We should eat this together. / - With the bread?
I'm going to wrap this and eat it.
That's why they gave it to us like this.
I don't want to cut it and eat it.
- He made it into a wrap. / - Into a wrap.
Sadly, no pork belly.
- It's a wrap. / - He's so Korean.
I hate using cutlery.
- He ate in a manly style. / - He ate it as a wrap.
It's good.
It's good.
The aroma is stronger than salads in Korea.
Do they describe it as deep?
- It's deep. / - It's deep.
- It has a deep taste. / - It feels like concentrated...
Caesar salad sauce in Korea.
Like 30 sauces poured into one salad.
But it's not salty.
We also eat a lot of Caesar salads in Korea.
- It feels different. / - Is it different?
It's completely different. It's like a different dish.
The sauce is strong but also sweet.
Not salty.
Tacos.
Tacos!
When you think of Mexican food, you think of tacos.
We also ordered a taco.
- That looks delicious. / - That's really delicious.
- Tacos. / - You can't not eat that.
I'll have to compare tacos from here to Korea.
- Let's eat. / - Shall we?
Let's try the tacos first.
I could eat at least 40 of those.
Also with 40 tequila shots.
This is the sauce.
- Shouldn't we put some on? / - We should.
- It has everything in it. / - I don't think I can eat 40.
- It's big. / - Let's compare.
Try it first.
(Kangnam tries it first)
How is it? Don't try to trick me.
It must be a little strange from the looks of you.
- No, it isn't. / - Wait a minute.
I really like this.
These are real tacos.
I didn't know tacos were this delicious.
- How good were they? / - They look really good.
You have to try it. It's completely different...
- When will we go there? / - From the ones in Korea.
Isn't it delicious?
Isn't it awesome?
Isn't it awesome?
It's pretty similar but the aroma is stronger.
Yes, the aroma is stronger.
- Lots of cilantro. / - Yes, lots of cilantro.
What is this slightly greasy strange taste?
This is cilantro, that you don't like.
- Is this cilantro? / - Yes.
It blends perfectly with the tacos.
I really like cilantro.
If you like it, Mexico's perfect for you.
They put it in everything.
I think I need kimchi.
Is it greasy?
It's really delicious for me.
You have to drink tequila then.
He's talking strange again.
I'm used to it now.
You have to drink when it's good
and also drink when it's not good.
You drink for no reason.
- It's really strong. / - This is really hard.
(For the first time on Battle Trip)
(We introduce you to the 7 Wonders of the World)
I loved this place.
Petra, Taj Mahal.
(Machu Picchu)
- The 7 Wonders of the World. / - 7 Wonders.
- It's really big. / - This is amazing.
Chichen Itza.
Is it over? Is it already over?
Time went by really fast.
- It's fun. / - It was.
Chaeyeon, what did you want to try the most?
- The food. / - Food.
And drink tequila.
Don't drink tequila.
I also want to eat the tacos.
I'm really curious of what the tacos taste like.
The taste is stronger than tacos in Korea.
It felt different.
It tastes better than tacos in Korea.
Taste doesn't matter to Taegon.
- Because he'll drink if it's good... / - Tequila.
- And he'll drink if it's bad. / - A shot no matter what.
- He drinks a lot. / - He has a different focus.
Good tequila tastes really good.
- It goes down smoothly. / - That's right.
You don't make strange sounds after swallowing it.
There are several kinds of tequila.
That's called anejo.
If it's over a year...
Excuse me, but who is this person?
He has something to say for everything.
Why does he know these things?
- Good tequila is seasoned well. / - That's right.
- Is he a columnist? / - You can swallow it smoothly.
The first half of Cancun was so fun.
I didn't know how time went by. Let's vote...
- And watch the second half. / - Okay, Tequila Bros.
Will you go to Cancun, Mexico,
according to their plan?
Please vote.
(Tequila Bros designed a trip to Cancun, Mexico)
(What will the judges choose?)
- Is the result in? / - Is it?
Okay, here is the result.
I hope Mexico gets a lot of votes.
- Okay. / - I'm thankful.
I hope we get a lot of votes and Mexico gets a lot.
We will see the result first.
Okay.
(Her eyes are widened from surprise)
- What is it? / - Why?
- It's clear that we won. / - That's not it.
- Who won? / - In my opinion...
- The result is high. / - It must be high.
Look, I feel completely relaxed.
- Show the results to the audience. / - I'll show it.
This is how many voted for them.
(Buzz)
- You don't have to feel sorry. / - They're really good...
- At acting. / - Wait a minute. What is that?
- It must be lower. / - They're really good at acting.
Isn't it the opposite?
I'm really good at guessing. At this rate,
I estimate around 82 to 84 votes.
(Surprised)
I think he's wrong.
Why are you clapping?
Is he right?
Is it that much?
I'll say no more.
Let's start the second half of Cancun, Mexico.
It's so pretty at night.
- There's a pool. / - Look...
- Isn't it so pretty? / - It's really pretty.
Let's go to Chichen Itza.
- What? / - Hurry up.
(Why did they wake up so early in the morning?)
Hurry and wake up.
- So grand. / - It's really big.
What was that movie?
- "Apocalypto." / - Did they shoot this here?
This is the place.
(Cenote, a Mayan sacred well that is nature's gift)
I really liked that the sun was scorching.
- Really? / - To be honest.
I thought we would die in the heat.
It was too hot.
I'm really hungry.
- Where are we? / - A restaurant.
- Really? / - It's a really good place.
This is a really famous restaurant.
Aren't these tortillas?
Tortillas?
Tortillas?
- She's baking it. / - She's baking it herself.
She slaps it with her hands to make it.
It's getting bigger.
Oh, my. It's getting bigger from the inside.
Let's go.
- The insides swell up. / - Like a stuffed pancake.
There's a space in the bread.
They sell ancient Mayan food here.
- They sell traditional food. / - Really?
- Is it like traditional Korean? / - Yes, it's similar.
It was cool because there was a fountain in the center.
- Did you order? / - Yes, I did.
Is this traditional Mexican food?
- Ancient Mayans ate this. / - Really?
It's really traditional.
It's a good restaurant to go on a date.
- It's good. / - Yes.
We won't drink tequila this time.
- Let's drink tequila during dinner. / - Okay.
It's not humid there so it's cool in the shade.
You have to drink margaritas.
It's sweet so women will really like it.
Are those cocktails?
It's good for one drink.
Do we drink this with a straw?
(This is salty)
This is a traditional cocktail.
They made tequila taste better for women.
Like a cocktail.
We don't have to drink tequila.
We can drink it like this.
No.
- These are for dates. / - For dates.
- There's a lot of tequila in it. / - Yes.
- I think they have one shot in it. / - You need that much.
- This tastes so good. / - This tastes really good.
It's really good.
(Mayan food is finally served)
(Heavy)
It's fancy.
Why is it so fancy?
- What is that? / - What is that?
Why is it all over the place?
- That's cactus. / - Cactus.
- That's cactus. / - That looks good.
- What is that? / - That was good.
- It's like boiled beef. / - You can add whatever.
- What is this? / - You can just mix it and eat it.
That must be good.
(Speedy preparation for their meal)
- That looks good. / - Try this first.
- That was really good. / - These are tomatoes.
- That looks good. / - Mix it.
Since this is South America,
the food looks completely different.
I've never seen them before.
- They're all unique. / - We can just eat.
(Delicious)
This goes well with the tortillas.
It's really good.
It has tomato and chili sauce.
They mixed chicken with tomato and chili sauce.
Isn't it similar to Thai food?
I know what it is, it's like pasta.
- Tomato pasta sauce. / - The sauce and chicken.
- It's a little stronger than that. / - Yes, it is.
- The spices are stronger. / - How do we eat this?
What is this?
Doesn't this look like cactus?
Cactus?
- Like tequila. / - I've never had cactus before.
- I think it's cactus. / - It's not in Korea, right?
- Are those edible cacti? / - Yes.
- This will be popular in Korea. / - It's interesting.
- I'll try the cactus. / - Try it.
I heard that cactus makes people's blood clear.
How is it?
It's really good.
It's crispy on the outside but soft on the inside.
There's a stickiness like yams.
I think this tastes the best.
It's art. The texture is amazing.
Why don't we eat this in Korea?
Right?
You could add this to salad bars.
It's chewy.
- What does it taste like? / - Looks like eggplant.
They look like eggplants.
- Looks so good. / - What's that?
- This is... / - Those are sausages.
(Thin flank steak)
This is my style.
What is this?
It's pork.
- It tastes really good. / - This is rib.
It tastes like pork ribs.
- Pork ribs. / - It's slightly sour.
It tastes a little sour. This is delicious.
Mexican food isn't bland at all.
- It's perfect for Korean tastes. / - It's perfect.
If there is kimchi here, it's perfect.
(Talking about kimchi reminds them about the spiciness)
These are habanero peppers.
- It's very spicy. / - Okay, they're spicy peppers.
Because of Kangnam.
You tasted this before.
It was really spicy.
I can taste the spiciness.
- This looks really spicy. / - Oh, no.
No, no, no, no.
Oh, dear.
It's not as spicy as yesterday.
- It's okay. / - They grilled these.
- I acted to make him eat it. / - He was pretending.
Your face turned red.
- Your face is totally red. / - I wanted him to eat it.
Eat all of it.
I was really surprised.
He made me eat it while his face was red.
(He doesn't know what to do from the spiciness)
His face is too red.
I only ate this much.
How do Mexicans eat this spicy thing?
It's too spicy.
It's like eating 10 Cheongyang peppers.
It's really spicy.
- It hurts. / - It hurts, doesn't it?
- It hurts when it's too spicy. / - It's painful.
- Look at me sweat. / - He's sweating.
The food's really unique.
(He hides it secretly)
- This is good. / - Mexican food isn't bland at all.
- It's perfect for Korean's taste. / - It's perfect.
If there is kimchi here, it's perfect.
It's really delicious when you eat this with the meat.
He put the pepper inside the tortilla for me.
- He put one whole pepper. / - I put the whole thing in.
- Did you put something in it? / - I didn't.
- If there is, you're going to die. / - I didn't.
He was too serious.
Wasn't he too serious?
- That's so funny. / - You're going to die.
(He checks carefully)
(He ate it!)
Kangnam is really...
- I'm scared. / - It must be really spicy.
- You put it in. / - What?
Look at his eyes.
They're having fun.
He's angry.
- You're good with spicy food, right? / - No joke?
I'm not bad but that stuff is beyond.
This is really strong.
You need to eat something.
Tortilla.
- He put a big one in it. / - You need to add this.
- Avocado. / - You need some of this.
Here, try it.
You saw me wrapping it. I didn't put it in.
I know you. I wouldn't do that.
(This is pay back)
5 seconds...
You can't hold that in.
You can't stand it.
It's too spicy.
- Are you done? / - My face is the same as my shirt.
It's ranked as the spiciest pepper.
You're sweating a lot.
It feels like I'll lose weight no matter how much I eat.
But it's good.
It's good.
That looks good.
The cactus was the best.
Where should we go after eating?
Let's go there.
I want to go here.
I have to go here.
It looks so pretty. I really like these places.
It's a waterfall.
It's so pretty, it doesn't make any sense.
That's art.
That's a natural well called Cenote.
People who like to swim will love places like that.
We arrived at Cenote.
What does Cenote mean?
- It's a natural well. / - A well.
This is Cenote.
Mexico has several thousands of these.
- Really? / - It's made from meteorites.
- Meteors hit the Earth... / - A lot of meteors hit Mexico.
- And they developed. / - They developed there.
- Really? / - Yes.
- This is so nice. / - Oh, my.
(Amazed)
(A sinkhole under thick greenery)
- That was caused by meteorites. / - That's right.
It's a big puddle.
That would be so cool in that hot country.
- The water was so clear. / - It's really clear?
It's so clean. There were even fish.
- There were fish? / - We swam with fish.
Yes, there are fish there.
They might have eels here.
You're talking about fishing again.
There are eels in places like these.
Come on. This place isn't for fishing.
I'd like to scuba dive to the bottom.
- Can we go in there? / - Of course we can.
They're jumping from there.
(Here)
(Cenote is a natural swimming pool gifted to man)
From here, it doesn't seem that high.
But once you go down there, it's 5m.
(I don't think I can jump from there)
You know "Let's Go! Dream Team?"
They had a diving game.
I think it was about 12m.
It was terrifying.
Are you acrophobic?
I don't have acrophobia.
- You can't ride airplanes then. / - My house in Japan...
Was on the 22nd floor.
I lived very high up so I'm not scared of heights.
But jumping into water scares me.
I don't think I can do that.
Hey, it's too shallow.
(What did you say?)
- I can do it. / - Really?
There won't be any boulders or rocks, right?
Well, you have to jump regardless since you said so.
- Then let's change first. / - Yes, change.
- And go for a swim. / - Yes.
There are people below.
People are swimming. Let's go.
- Are there really eels down there? / - I'm sure.
Really?
Admittance isn't free, right?
It's about $15.
Are there also life vests?
- Yes. / - Everything is provided.
I see. So, it's been made into a swimming pool.
It's so beautiful from the bottom.
It's such a beautiful sight.
I'd stay there all day if I could.
Going there imbues you with energy.
- It's higher than expected. / - I know.
It's very high.
You might get a heart attack
so go into the water first.
Should we take a dip first?
We need to test it out first.
That's a good way.
(Splash)
I wanted to check the temperature.
- Kangnam. / - It's scary from there too.
(Hurry and come in, Kangnam)
(It's not going to kill me, right?)
There are fish in there.
- There were fish. / - There's fish in there.
You can touch them.
Come in.
(Oh, no! What should I do?)
It's too cold.
- It was really cold. / - You didn't even touch the water.
Why is your name Kangnam?
My name should mean "weak."
(He didn't even touch the water)
(Trembling)
(He finally meets with water)
It's extremely cold.
It's not that bad.
(Falling in)
(Finally, he enters successfully)
Gosh. It's so cold.
The water is so pure.
You can probably drink it.
(Splashing about in serene water)
This isn't saltwater.
- You don't float. / - I know.
(Help me, Taegon)
Why do you keep grabbing me?
It's so hard to swim.
(Go away)
They're like newlyweds.
(They dearly look after one another)
(It's much more beautiful in person)
(Looking up provides a different experience)
Looking up from the bottom is so beautiful.
It's so fascinating.
It must be so refreshing.
The place was just full of good vibes.
It's so pretty.
Isn't it pretty?
(The Tequila Bros are completely smitten with Cenote)
Now, let's go up.
- Let's go up. / - Jump, jump.
(If you want to pump up your Cenote experience)
- It's much higher than it looks. / - It's high.
It's high. Let's jump off together.
(Screeching)
(He feels pain in the back of his head)
I think we can just jump.
(Goodness)
- It's pretty high. / - Gosh.
It's really high. Try going yourself.
- It's difficult to jump. / - It looks high.
I'm sure most of you can't do it.
This is going to be difficult.
- At the same time? / - At the same time.
1, 2, 3.
(Jump)
(My name is Lee Taegon)
- I jumped but... / - Didn't it feel refreshing?
Kangnam didn't jump?
(When the time came, he lacked the courage)
I can't jump.
I can't do it.
Did you see the guy look at you?
He looked you like you were insane.
If you don't jump, I'm going to bother you all day.
(You can do it)
(Alright)
(Courage level)
- It was so hard. / - The people there...
Are wondering why he can't jump.
If you stop before you jump, it's game over.
- Then you can't jump. / - You mustn't look down.
- You should face forward. / - It's so deep.
You have to face forward.
It's more scary looking forward.
- Well, it's a bit scary. / - Of course.
Stop thinking.
Just jump.
(Well, I should jump but I can only laugh)
Hey.
You can do it, Kangnam.
(I can do it)
(Let's try from here)
Okay.
- He went down. / - What is he doing?
It's still scary.
- He went down to 3m. / - It's still scary.
(Is this spot not good enough?)
(Will he be able to jump today?)
He really hates it.
- It's not so high now. / - But...
I'll jump now.
(He finally jumps)
Oh, come on.
(Kangnam overcame his fear and jumped)
(Good job)
(Hehe)
(I will show you what diving is all about)
So I jumped one more time.
I wanted to dive head first.
- But it's been so long. / - Look...
That's impressive.
- The fish. / - He's swimming with fish.
(That's how a true man dives)
That's really impressive.
It's the best diving we've seen on the show.
- It's... / - It's really...
- I helped him stand out. / - Since he's a swimmer.
That was really impressive.
- Won't you regret it? / - Not at all.
- For real? / - I'll do it next time.
Okay then.
(There is no next time)
Please don't do things like that.
It's scary.
What's no. 9?
Yucatan. Chichen Itza.
I've seen this before.
It comes out on TV often.
Didn't they rip out hearts here?
We definitely have to pay this place a visit.
There's a film called "Apocalypto."
- It got me traumatized. / - Why?
I realized those things really happened back then.
- It was brutal. / - It's one of the Seven Wonders.
Gosh. I've really wanted to go there.
A first for Battle Trip.
All the tourist destinations are clustered together.
- We've finally arrived. / - We're here.
Taegon's been going on about Mayan for ages.
Remember back in 2012, the eschatology...
The Mayan calendar ended at 2012.
I remember that.
People who believed that,
considered it prophetic.
The end of the world.
I see.
I've always wanted to see that place in person.
It's still very mysterious.
- Things we have yet to comprehend. / - Is that so?
(Battle Trip's first 7 Wonders of the World)
(The Great Wall of China)
It's a first for Battle Trip.
Has Battle Trip never gone to these places?
We haven't.
(And)
There it is. I see it.
It's so huge.
- It's enormous. / - It's huge.
Gosh. It's huge.
(The scale bears down on the Tequila Bros)
- Gosh. It's enormous. / - I want to go.
We've only seen this in movies.
The scale was too grand.
(It means "at the mouth of the well of the Itza people")
(The ruins feature both Toltec and Mayan traits)
(El Castillo, the Great Ball Court)
(Temple of Warriors, Platform of Jaguars and Eagles)
(And El Caracol)
What's mysterious is...
When you build a structure,
there are traces of the construction.
But they don't exist there.
No one knows where the building stones are from.
- They still don't know. / - It's a bit scary.
- It's just green everywhere. / - There are no quarries.
- There are no rocks. / - It's so big.
This doesn't make any sense.
(Ta-da)
It's really big and exquisite.
- It's grand. / - It suits them.
They're so cute.
It matches them so well.
Mexico.
Those sombreros are great.
We were the only ones.
We were the only ones.
Just consider them sun visors.
Chichen Itza.
Chichen Itza.
Chichen Itza.
Let's listen to a guide.
- Hola. / - Hola.
(The guides at Chichen Itza are Maya descendants)
Welcome to Mexico.
El Castillo is a representation from the sun calendar.
- Calendar? / - The sun calendar.
(El Castillo)
91 multiplied by 4 equals 365.
That's so fascinating. How did they make it like this?
- It's amazing. / - Gosh. It's so interesting.
How old is it?
Now, we're going to listen to
a special echo that happens here.
When we clap.
(What's going on?)
Why is that guy being so loud?
The sound is echoing. The claps echo.
If you clap over there, the sound echoes.
(This is a typical sight in Chichen Itza)
(Clapping tourists)
The sound echoes from up there.
- Like speakers? / - Yes.
You have to stand right at the center.
Try it.
- It's echoing. / - What's going on?
(Wow)
What is that sound?
It's related to the sacred bird from the Mayan culture.
We call them Quetzal.
- Quetzal. / - When we clap...
- What about it? / - The echo is sacred.
The same sound...
You know how the echo is high-pitched, right?
The sound mimics this bird's cry.
- The echo? / - Yes.
(So, the echo)
(Mimics this bird, correct?)
Yes, the echo.
He can communicate without knowing the language.
Don't need to know the language.
You have to do it here right in front of the doorway.
It must be done from the center.
That's interesting.
You have to stand right at the center.
- It only works from the middle? / - Yes, just there.
- They built it so well. / - It's fascinating.
- Come here. / - Let's do it.
- You know the national clap, right? / - Yes.
1, 2, start.
- Republic of Korea. / - Republic of Korea.
(Republic of Korea!)
It echoes well.
(Wow)
(As expected of the 7 Wonders of the World)
Thank you, Mario.
- Thank you. / - Thank you.
- What do you think that is? / - It's much bigger.
You can't climb up or anything?
Before, it used to be allowed.
But there were too many occurring accidents.
People struggled a lot.
Maybe it's some sort of stadium.
It's incredibly high up.
- In the movies... / - They did sports here.
- That chase scene. / - Yes, the chase scene.
- It's right here. / - You see that there?
That's a hoop for a ball.
Here?
- No hands. / - It's soccer.
- Really? / - Yes.
It's a goal hoop.
That's why Mexico is so good at soccer.
It's really impressive.
Normally, the loser is penalized.
But here...
The strongest heart from the winning team...
- Was sacrificed. / - What?
The captain or the person with the strongest heart
was sacrificed.
Then you shouldn't win.
They considered it a high honor.
So they sought to win.
Even if it means death?
- Yes, even death. / - Oh, my God.
- If I was born in that time... / - Right.
You'd be dead right away.
- Gosh. / - You'd win.
It's all so fascinating. Especially how it's been built.
Sound must really echo here.
Perhaps it was done purposefully.
Give it a try.
(Shouting)
(Echoing)
(Shouting)
(Echoing)
- Can you hear that? / - Yes, it echoes back.
It echoes.
Yes, it echoes back.
- It echoes. / - It's like there are 10 people.
Battle Trip. How was that?
Battle Trip.
KBS Battle Trip.
- Airing at... / - Did the heat get to your head?
Battle Trip.
Airing at 10 p.m.
No, it's at 9:15 p.m. on Saturday.
- Oh, okay. / - I see.
- You won't be an actor. / - Saturday 9:15 p.m.
I'll go again.
- Dressed all funny too. / - Battle Trip.
- Airing on Saturday at 9:15 p.m. / - Yes, Saturday.
Tequila...
Bros!
- People are watching. / - Those in the back...
(Self-celebration)
Why was I nervous?
We're heading to our accommodation.
- It takes two and a half hours. / - That's right.
(They finish their tour of an ancient civilization)
(The Tequila Bros have come a long way)
Okay, we've finished a part of our itinerary.
Now, since we're fatigued.
- It's tequila time. / - Let's drink.
Yes. A new type of tequila.
You're off to enjoy all the free things, right?
- Yes, that place is free too. / - Everything is free.
- Look at the water. / - It's so pristine.
- You could just stay at the hotel. / - Know the caterpillar drink?
The tequila with caterpillars in it?
You have it all wrong.
- Then what is it? / - It's actually not tequila.
It's not tequila?
It's not tequila.
It's a type of alcohol called mezcal.
- Really? / - Yes.
Do you know why there are caterpillars inside?
There was no machinery back then.
To signify that it's safe to drink, they put insects inside.
- Really? / - Yes.
That's good.
Only mezcal has a scorpion like this bottle.
- That's free too. / - Scorpion.
- Scorpion. / - That drink is good.
Is there really a scorpion inside?
- It's a caterpillar. / - There's a scorpion.
Shall we try the scorpion liquor?
I think it'll be strong.
It's probably tastier due to the scorpion's poison.
I like poisonous stuff.
Tequila. Can't you join me?
- What do you want me to do? / - Say, "tequila."
Fine.
- Tequila. / - Tequila.
(A shot downed in one go)
(Bitter)
That's good.
It burns.
I know what that's like.
It's so strong.
- I love this. / - It was so strong.
That scorpion drink is amazing.
- It hits the spot. / - But it's much...
Sweeter than tequila. There's a clean aftertaste.
- It's very smooth. / - That's right.
- Gosh. / - I can't believe that exists.
Shall we try the accompanying food?
(Mezcal and friends)
- Is it seafood? / - That one's wrapped up.
Is it meat?
(Lobster enchilada)
That one looks good.
Shall we try it?
Here.
Habanero?
What's with the background music?
Bromance.
What's this savory taste? The taco?
The taco...
Has lobster meat.
The sauce is very unique.
It's a bean-based sauce.
Bean sauce with lobster goes well.
- It's a health food. / - Right?
It's not fattening.
The sauce is so tasty.
I'm liking Mexico more and more. Oh, no.
Taco. Mexico is all about tacos.
- That taco was good. / - It was so good.
The taco at the hotel was so good.
(First, they try it)
(This really is the best)
It's the best taco I've had so far.
This is so good.
It's the best.
The taco goes so well with octopus.
The cilantro matches so well with the beans.
- It's very good. / - How do you say that in Spanish?
What's delicious in Spanish?
- How do you say what? / - Delicious.
- It's delicious. / - Delicioso.
- Delicioso. / - Delicioso.
- Delicioso. / - It's pretty similar.
- Delicioso. / - Delicioso
The tacos here are delicioso.
What's this?
- Stew? / - There's lamb inside.
- Lamb meat. / - That looks great.
Lamb was stir-fried with cactus, right?
The texture created together was a work of art.
How is it?
- Corned beef. / - What?
Do they not have it in Korea?
It's a type of meat.
They usually sell them in cans. It tastes the same.
It's good. The cactus is so good.
Do we not have cactus in Korea?
- There are many. / - There are?
The cactus is so good. The texture is...
But the ones in Korean aren't edible.
All the food suits me so well.
Let's have some more mezcal.
Mezcal.
Drink up, Kangnam.
Whether it's food or drink, in Mexico...
- There's always something. / - It's pungent.
- And fun. / - Taegon fits the setting.
It feels like he's lived there for 20 years.
I think it's perfect.
(The sky is painted bright red)
(The sunset signals the end of the day)
- How was it... / - Incredible...
Traveling with me, Taegon?
I really liked it.
People don't know too well
but I have two older sisters.
It was great having you around.
It was great because it's been so long.
What's even better
is that my perception of Mexico has changed.
This place really is like paradise.
Actually, I was slightly worried about traveling with you.
I didn't want to bore you.
But that wasn't an issue.
You enjoyed it more than I did.
I don't think you needed me at all.
- No, I need you. / - You fell too much for Cancun.
I'm very relieved.
It suits me so well.
Let's travel often.
How about twice a year together?
I might just stay here.
- By then. / - It suits him so well.
He's pretty much a local.
Then this trip is a great success.
- It was amazing. / - It was.
Look at the scenery.
- You've done well. / - Alright.
- We had fun. / - Yeah.
- Tequila... / - Tequila...
Bros!
No, please don't end. I want to keep watching.
(Tequila Bros' Cancun civilization tour)
(The end)
(The Cancun trip is not yet over)
It's the hidden.
- The hidden. / - We need a hidden.
- What is that? / - An alligator.
It was right up front.
This is the hidden.
(Exclaiming)
- This is the hidden. / - It's coming. It's coming.
- What's that? / - Shark.
- A shark? / - Wow.
Hurry and call Chief Byungman.
That's right.
We still have the hidden footage left.
(Look forward to the hidden Mexico trip)
So nice.
You were smacking your lips. Are you okay?
Watching them drink tequila wasn't hard?
Oh, come on. I'm not an alcoholic.
Going to that place, eating that food and drinking
that drink with that sunset seemed so nice.
Let's talk about Chichen Itza.
No one knows where the building stones are from
and no one knows how they were moved.
- It's all a mystery? / - There are no quarries nearby.
So the question is, "Where are the stones from?"
- To build that structure. / - Aliens must've built them.
Chichen Itza was impressive without a doubt.
There's a place that I went to.
It's reachable in 5 to 6 hours. It's called Angkor Wat.
That's a...
A month wouldn't be enough to see
all the temples in the jungle.
And of course,
no one knows where the stones are from.
Oh, really?
Excuse me, but I think he needs to become a regular.
What's great about Cancun
is the fact that you can eat to your heart's content.
- Just eat and drink everything. / - That's the best.
If you spend $600, you can stay within the resort
and not spend a dime.
- That's right. / - You can do what you want to do.
But here's something to consider. $600 covers 1 day.
1 day.
That's $1,200 for two people.
- That's way too expensive. / - For 3 days, it's $3,600.
Wait, hold on. It's $600 per person?
- Yes, per person. / - It's per person.
Because everything is unlimited, right?
- Oh, it's game over. / - Then...
- But there's more. / - Then let's...
Objectively check their budget.
- For 3 days and 2 nights... / - 3 days.
- Total. / - I think it'll be a lot.
$1,395.
Gosh, that's so expensive.
- No. / - It's expensive.
Most of that was accommodation.
- Right. / - Per person.
Accommodations alone, is $900 per person.
That's about $400...
- For the rest of the expenses. / - Yes, $400.
Alright. Cancun, Mexico.
Will you go or not? Please cast your votes.
(Tequila Bros designed the Cancun trip)
(What will the judges choose?)
- Alright. / - Is the result out?
- This is the final result. / - Okay.
Let's do this.
(Laughing)
I guess it went up.
That means that it went up.
How many votes are you expecting?
Well, around...
- 80... / - 80?
Show the audience.
No, no.
Everyone's reactions are so weird.
I'm not sure how to read into this.
I think it didn't quite make 84.
- I think it went down. / - To about 77 maybe.
- I guess it went down. / - Let's go.
Battle Trip's Chuseok special.
Latin America trip. Next Saturday 9:15 p.m.
We're off to Cuba.
- Cuba. / - We'll meet you in Cuba.
See you next week.
(Next episode)
- Cuba. / - We're here.
Is this color real?
It's so cool.
How does this country exist?
They dance everywhere.
Until the day we achieve victory.
- Cuba Libre. / - Libre.
(Battle Trip)
("Can't Stop" by DIA)
For more infomation >> The race for the world's biggest deal is between Lockheed Martin's F 16 and SAAB JAs 39 Gripen - Duration: 4:00. 
For more infomation >> Zero Time Dilemma C-TEAM GAMEOVERS #EXTRA [SUB ITA] - Duration: 6:37. 
For more infomation >> Doraemon Animation💄ドラえもんアニメーション 👄Doraemon chế [ドレモン発明] 🍥 CÔNG CHÚA NGỦ TRONG LÂU ĐÀI P3- KURO TV - Duration: 10:02. 
For more infomation >> Nonstop Đường Kẻ Cuối Cùng - NONSTOP DJ VIET NAM #233 - Duration: 44:32. 
For more infomation >> Sorgerechts-Frage: Sabia nimmt doch nicht an TV-Show teil! - Duration: 4:50. 
For more infomation >> New Cartoon Cars All Series Contract New Cartoons for Kids Collector Cartoons of 2017 - Duration: 42:03. 
For more infomation >> Nut Roll - 5 minutes. Easy and Quick to Prepare - Duration: 2:40. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét