(Blushing Old Age)
I'm going to win an award on "Korea Sings."
I should practice when nobody is around.
Move it!
Lower your gaze. Lower your gaze!
This arrogant newbie is trying to
enter the singing contest.
Trying to take a selfie with Song Hae.
Hey.
- What is it? / - So you can hear.
Don't enter that singing contest.
Why not? I'm entering.
I said not to enter.
I'm going to enter!
Go home!
Why are you always picking on me?
So you didn't blow a blood vessel.
What are you saying?
You'll just be humiliated anyway.
Go home if you can't sing.
Please... I'm a great singer.
Look at this.
I won the neighborhood singing contest last year.
Watch this.
So you have an actual smart phone.
What are you saying?
Why are you showing me this?
How could you do that?
I'm contracted to use this for 2 years!
So you're sure you'll be living in 2 years.
What are you saying? Geez...
He's sure he'll be alive in 2 years.
Yeah.
Your life will be over faster than a battery runs out.
- You're going to be a dead battery. / - What?
You need a beating.
Yeonggil...
Please be merciful.
I have no mercy.
Hammer, bring out the therapeutic gear.
- Oh, no... / - Stand there.
Yes... Gosh...
Yes. Good.
Now that we're ready... Switch on.
Switch it off.
See that? That's how scary we are.
So go home.
- I'm entering. / - Leave!
- I've practiced so hard... / - Stop!
I'm the only one entering the singing contest!
Why are you shouting?
He's stepping on my foot!
Move, move!
- Minsang... / - Hey.
You're not ready for the singing contest.
- Why? / - You'll enter like that?
What's wrong with this?
My granddaughter gave me a trendy shirt
to wear for the singing contest.
- Yeonggil. / - Yeah.
The youngsters are a bit flashier than this.
Like this.
You're so fashionable, Yeonggil.
Fashionable?
I should beat you until you're out of fashion.
- Watch yourself. / - I'm sorry.
What are you doing?
My old classmates made me a banner
since I'll be in the singing contest.
Let's see it.
"Yoo Minsang, win first!"
"Let's go, buddy!"
Isn't there a bigger one?
That's why I got a bigger one.
- That's it! / - Let the balloons out!
How nice! Balloons!
"Yoo Minsang is pro-Japan..."
- That's not right... / - The rope is too short.
I don't think that's right.
I feel offended.
You did that on purpose!
- Put that down! / - Pull it down now!
What was that?
I feel great seeing that old fool
go through such a hard time.
Skinny, why don't you sing us a song?
I'll sing a song just for you.
♪ Walk to the sky up there ♪
Hold it, hold it.
- I don't think that's appropriate. / - Yes.
How about something more exciting?
- How about Hwang Jini? / - Sounds good.
♪ You'll be gone tomorrow ♪
Hold it, hold it.
- Tomorrow is too soon. / - Yes.
Just sing what you're best at.
What I'm best at...
♪ Become dust ♪
3 in a row means you're doing it to mess with me.
I'll make you into dust.
You need a beating.
Yeonggil... Yeonggil!
I've grown used to it so it doesn't hurt at all!
Yeah? Hammer.
Bring what we stole from the Louvre.
What did they steal from the Louvre?
What is that?
There.
Get ready.
What's that?
Stand there.
Hammer, let's do this.
See that?
Want to take a kick like that?
That's enough.
We have to enter the singing contest soon.
So let's get ready.
Participants!
We'll be doing your makeup.
Makeup? What's that?
Oh. We're going to put makeup on you.
Who wants to go first?
- Him! / - Oh, him?
- Got it. / - ♪ Become dust ♪
For more infomation >> Jerry Tracey's weekend forecast - Duration: 1:45. 
For more infomation >> Video: Unlimited sunshine Saturday (9-2-17) - Duration: 3:36. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét