Gyeongree, you were here.
(The five of them head to the market.)
- Where did you get that? / - I bought it.
(Gyeongree eats a chocolate bar.)
You're not supposed to eat that.
But I bought it with the money earlier.
I hate you, Two Days and One Night.
Gyeongree, I understand it's annoying.
Let's buy a lot of things.
We have a blank check.
Since we have a blank check,
let's spend hundreds of thousands of dollars.
It's going smoothly today thanks to Chaeyeon.
- I know. / - It is.
Totally smoothly.
What's wrong with the other guys?
Team 3G.
I feel bad for those three.
I had a feeling that the villagers would pick them.
Old people tend to go with something familiar.
Right.
And the three of them asked the villagers
to dance with them.
They were so passionate about it.
(They did their best)
(to impress the senior villagers.)
I was wondering why Taehyun didn't do the same.
I did my best.
Since we've got a blank check,
we can buy a lot of things, right?
I feel like eating meat rinds.
- Shall we buy that too? / - Sounds good.
I really want to eat meat rinds.
Meat rinds are good indeed.
I don't have a posh taste.
I feel like seaweed stems. Shall we buy that too?
Sounds good. With chojang, right?
- Seaweed stems? / - Chojang sounds good.
Do they sell seaweed stems?
- They do. / - At a side dish store.
Let's go to a side dish store and buy everything.
- Mumallaengi is good too. / - Buy all they have.
- I like salted octopus. / - Right.
Salted octopus?
- What about seafood? / - Seafood?
Which seafood?
- What about raw fish? / - Shrimps.
Gyeongree, you remember everything, right?
- Yes. / - It's our shopping list.
How about a whole croaker? A big one weighing 10 kg.
Come on.
(They arrive at a traditional market.)
Maybe we should start from here.
(Joonyoung would like to go to the butchery.)
Beef.
- It looks good. / - Let's go in.
I saw a place that has Korean beef.
- It's around that corner. / - Let's go in.
Hello, sir. Do you have Korean beef?
- Korean beef? / - Yes.
- They don't? / - They have belly meat.
- Belly meat. / - Sounds good.
Sir, how much is the refrigerator?
Defconn, do you know belly meat includes the rind?
- Yes, it does. / - It has rind on it.
It's different from ordinary belly meat.
- Let's go for it. / - Let's get that.
This is on the house.
If you want, you can just take it.
No, we're fine. We...
Let's buy some belly meat.
We won the game and won a blank check.
It seemed like you were always starving on TV.
We used to be, but we have a blank check today.
Give it to me. Goodness.
Ma'am, look.
(I have a blank check today.)
- We won the game today. / - We got a blank check.
Let's buy a lot of meat.
Let's do that.
The meat looks nice.
It looks amazing.
Thank you.
- 1.6 kg. / - 1.6 kg.
Which store has the best beef? Which butchery?
- We're going there. / - It's in the market.
- In the market? / - Thank you.
(They can have a meat party whole night.)
- What is it? / - The jjolmyeon looks good.
It's millet pancake.
- It looks tasty. / - Look at this.
This one, Gyeongree?
- Yes. / - Come here.
Let's get these two.
- Buy them all. / - Are these the last ones?
- Yes. / - I'll take them.
- Gyeongree wants it. / - Thank you.
Thank you.
Sir, how much do 12 people need for a barbecue party?
You need a whole box.
Two bags would do.
That's a lot.
It's going to be a party.
We'd like to buy some chili peppers too.
Garlic!
- Garlic? / - Can we grill garlic?
- Yes, we can. / - Good.
- This must be it. / - This is the place.
So this is the place.
The owner is in the shop.
(We have been looking for this place.)
Look at the meat.
- My gosh. / - It looks amazing.
(The way meat is cut is beautiful.)
- Thank you. / - Look at the meat.
(The red meat looks beautiful.)
- More? / - I can't believe this.
Even I have never bought so much meat.
- Me neither. / - This is incredible.
(They ordered a sufficient amount of beef.)
- It looks good. / - They look pretty.
- 10 dollars for 5 apples. / - 10 dollars for 5?
- There are grapes too. / - Grapes!
- Grapes! / - Grapes!
- How much are the grapes? / - I want grapes.
- Just buy grapes. / - How much is it?
- Let's get two bags. / - Two bags.
Peaches are in season now, right?
- Yes. / - This and this...
Yes.
- Let me carry it. / - Thank you.
Thank you.
Hey, Defconn.
Let's eat some sundae.
Shall we?
- Pardon me? / - Sundae.
It looks amazing.
Shall we take a seat here?
Let's get two portions.
Sounds good.
I have to eat sundae when I pass by.
You can eat this with the sundae.
What is it?
- She's so nice. / - What is it?
- I have tried it before. / - It looks good.
- Thank you. / - Can I try?
- Is it Korean lettuce? / - Yes.
I love this.
Isn't it hot?
- It's a bit bitter. / - It's very bitter.
It's like medicine.
You can eat it with sundae as it can be oily.
- Let's eat them together. / - Thank you.
Here we go.
(A plateful of sundae is served.)
- It's been a while. / - Thank you, Chaeyeon.
- You're welcome. / - Thank you, Gyeongree.
- It's all thanks to you. / - It's all thanks to you.
- It tastes good. / - It's tasty.
(It's the best.)
She said it's homemade.
It was a good idea to order it.
- It's so tasty. / - Shall we drink alcohol?
How about a glass each? Just one glass.
Do you have makgeolli?
- Yes. / - Do they?
They do.
(Unfortunately, they sell makgeolli too.)
It was Gyeongree.
- Gyeongree ordered it. / - Gyeongree said she'd like
a glass of makgeolli.
One bottle of makgeolli, please.
Gyeongree, should we shake the bottle?
From what I've seen on television,
they hit the bottle like this.
(That is...)
- Why do you hit it? / - Thank you.
You like soju, don't you?
She seems to like soju.
- Cheers. / - Cheers.
- Enjoy. / - Enjoy.
- Please come often. / - Sure.
(The winners enjoy makgeolli.)
Tough girls are popular these days.
It's the trend these days.
They've got good makgeolli too.
- This tastes the best. / - It tastes good.
- I can have some more. / - It was really good.
(They finished the dish in an instant.)
It clears my nose.
- Can we write too? / - What's your wish?
What did you write?
Let's go.
Let's go put them.
- Let's go. / - She has a wish.
She wants to meet Highlight.
Highlight? Your wish will come true.
Say what you want to say to Highlight.
Guys, I've been a fan of yours since your debut.
I want to meet you. I love you.
Your wish will come true.
For more infomation >> Trump's Chinese Press Conference, Opera Singer's Record-Breaking Note - Monologue - Duration: 3:25. 
For more infomation >> Afterglow - Chapter 16 - The Beautiful Sunset - Duration: 4:52. 
For more infomation >> Afterglow - Chapter 15 - My Wish - Duration: 3:09. 
For more infomation >> Afterglow - Chapter 17 - True Voice - Duration: 5:12. 
For more infomation >> Seth Gives a Shout-Out to the Wounded Warrior Project - Duration: 1:08. 
For more infomation >> How do you know if your content marketing is effective? - #asktheukdomain - Duration: 5:05. 
For more infomation >> Afterglow - Chapter 20 - "As Usual" - Duration: 6:07. 
For more infomation >> Afterglow - Chapter 19 - Always By Your Side - Duration: 5:32. 
For more infomation >> Afterglow - Chapter 18 - I Didn't Say I Wouldn't Eat It - Duration: 4:48. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét