Hello, all the viewers of K-RUSH.
It's been a while! I missed you so much.
It's been a while! I missed you so much.
I am I.M from MONSTA X.
I.M, where were you last week?
I had a schedule fixed from a while back
and had no choice. I'm so sorry guys.
and had no choice. I'm so sorry guys.
Well, let's check out the first news.
Yes, they are already hot
on YouTube and Naver TV!
Korea's first drama mission variety
made by 7 girls from different girl groups!
Oh, I know that too!
You're talking about "Idol Drama Operation Team,"
right?
I starred as a cameo as well.
- Oh, really? You're doing acting too? / - Yes.
Oh, my God. I can't wait even more.
We met the seven girls at their press conference!
We met the seven girls at their press conference!
Let's follow the K-RUSH now!
This very moment I am Writer Kim Sohee!
I'm really happy to see them all at once!
I'm really happy to see them all at once!
We are with the "Idol Drama Operation Team"
seven princesses!
Welcome!
Not the house in front, at the back or above...
No, no!
No, no!
We are...
The girls next door!
Glad to meet you.
I'm so looking forward to the show.
"Idol Drama Operation Team"
is about 7 different characters doing acting.
is about 7 different characters doing acting.
We write the stories ourselves
and reveal more about who we are.
So I think many people will be interested.
There's also a variety show component
so it's going to be fun.
Of course. It's going to be successful.
Can you please show us a little bit of
the dance and song for the title track?
If it's okay with you.
It's not okay with us.
Then let's leave Somi out.
- Just the six of you... / - We can't leave her out.
- Because she is a member. / - I'll do it, I'll do it.
We need her agreement.
1, 2, 3, 4.
♪ Catch my mind, oh, catch my mind ♪
♪ What are you doing on the weekend? ♪
♪ What you what you gonna do? ♪
♪ What you what you gonna do, baby? ♪
♪ What you what you gonna do? ♪
♪ What you what you gonna do? ♪
♪ I'll with you ♪
It feels like you guys are closer now.
Yes.
It's been aired up to episode 2, right?
You guys looked so awkward up to then.
Now we got really close.
We contact each other and send pictures to each
We contact each other and send pictures to each
other even though we don't have much going on.
If you guys are that close,
you must know each other really well.
- Umm... / - Right? I'll take that as a yes.
We prepared a segment for you.
Point them out, It's You!
The most different from their first impression is?
1, 2, 3.
We didn't know that she is so whimsy
and cute, it's kind of unexpected.
I thought she would be mature and haughty,
but she was so cute.
This question is going to be interesting.
Who would you want to scout
to your own idol group?
You mean my actual group, right?
That's right.
So it'd be Lovelyz for you.
- Do you want to go to another group? / - No, no.
1, 2, 3.
She doesn't force her cuteness.
It's just a part of who she is.
That's right.
The person you're still awkward around.
1, 2, 3.
1, 2, 3.
1, 2, 3.
1, 2, 3.
I knew you'd do this.
I knew it.
Let's just say it's me and move on.
Let's all become closer.
Now that the filming is over, I heard
everyone's acting improved dramatically.
Who said that?
Director Ko.
There was a request for Somi.
Your sleepy acting was so good in the teaser.
Method acting!
Oh, yes!
So you actually think you were acting then.
So you actually think you were acting then.
- Oh, she's doing it. / - She's good.
I thought she really fell asleep.
She thought it was real.
I'm going to kill you if you don't watch me cook.
This is one of the lines I say the most.
This is one of the lines I say the most.
These are for constipation.
These are for constipation.
They want to see Seulgi's wailing act.
Wailing?
That's the only thing I wanted.
Everyone else has a father.
I'm right here.
But why don't you want me to exist?
Why? I'm right here!
Focus.
Yes, that's what I wanted.
That's the only thing I wanted!
That's all for now.
That's how they act.
- You have to watch it! / - Right!
There's a lot more than that!
I agree.
Now, it's Moonbyul's turn.
You said there's one type of acting
you just can't do.
Could it be?
Acting cute.
Try to act girly.
Act girly?
Girly, not womanly.
Okay, I'll start.
Don't focus too much on me!
Don't focus too much on me!
Too much pressure.
Okay.
Buy me a cheeseburger, please.
Okay, I'll buy you one.
How much do you need?
Buy me a cheeseburger, please.
We are with 7 fantastic acting-idols.
We can't just move on without testing them.
We can't just move on without testing them.
That's why we prepared this.
Speak With Your Face speed quiz!
This is the first word.
This is the first word.
Ready, go!
- Sour! / - Lemon.
Wrong.
Black raspberry? Vinegar?
Kiwi.
Grapefruit!
Correct!
How did you know?
How did you know that?
I know her too well.
It's Yooa's turn. Don't look!
It's Yooa's turn. Don't look!
Ready, go!
- Monkey? / - Wrong.
- Chimpanzee. / - Baboon.
Correct!
You can't look.
This is too easy. You guys can get it right this time.
This is too easy. You guys can get it right this time.
1, 2, 3.
Screaming.
What is it?
We mentioned it during the interview.
- We mentioned it? / - Yes.
Seulgi's...
- Wailing! / - Correct!
That was it.
You guessed all the words correctly.
I thought she was crying.
I'll give this to Miss Baboon...
I'll give this to Miss Baboon...
- Baboon. / - Thank you.
- Baboon. / - Thank you.
The seven of us have worked really hard for this.
We need lots of your love.
"Idol Drama Operation Team."
Let's go!
Can't wait to see them transformed into actresses!
Can't wait to see them transformed into actresses!
It will be aired through KBS WORLD
on the 10th of June,
so make sure to show lots of love!
This time we're going to meet stars
that made their comeback.
They just finished their "Music Bank" rehearsal
and attacked our studio!
The 6 boys we all want as boyfriends!
Please welcome ASTRO who came back
with their title song "Baby."
- Welcome! / - ASTRO!
- Come on, welcome. / - ASTRO!
Please say hi to the viewers.
Wanna be your star! Hello, we are ASTRO!
Wanna be your star! Hello, we are ASTRO!
Hello, welcome to ASTRO's Dream Store.
Hello, welcome to ASTRO's Dream Store.
Welcome!
Shall we go?
I'm going to be sulky if you don't stay to the end!
Makes us feel good by just looking at them.
Makes us feel good by just looking at them.
So handsome, it's like they're from a teen comic.
They are back with the Dream Store.
Wanna be your star! Hello, we are ASTRO!
Wanna be your star! Hello, we are ASTRO!
They are back chic and manly with Dream Series.
They are back chic and manly with Dream Series.
So please explain to us what Dream Series is.
So Dream Series... Up to the last album,
our concepts were spring, summer, fall, winter.
It was a four seasons concept.
This time, it's Dream Part One, Dream Store.
This time, it's Dream Part One, Dream Store.
It's a store that sells dreams...
The people that listen to our music and the 6 of us
share our dreams and gift those dreams.
share our dreams and gift those dreams.
That's the concept.
Thank you.
I heard that this song includes
the sound of opening a soda bottle.
Can any of you make that sound?
- JinJin! / - What was that?
Were you snoring?
Right before the intro...
Your makeup rubbed off.
Your makeup rubbed off.
Eunwoo was cast in the KBS Drama "The Best Hit"
Eunwoo was cast in the KBS Drama "The Best Hit"
as a top star celebrity.
Yes, I'm starring in "The Best Hit."
I play a top star that's arrogant and rude.
He's a celebrity that thinks he's all that
because of his stardom.
What are they?
That's the character I play.
It's not really acting.
I just say a few lines to my manager.
I'll play the manager.
You actually look like one.
What on earth are you?
Just play the role.
So...
Yeah, MJ.
What on earth are you?
Me?
You don't have to answer. You have no line.
Focus.
You don't have to be acting.
Just do your job right.
Something like that.
I'm looking forward to it.
This is really fascinating.
This is really fascinating.
I have 1 scene in episode 1 and 2 in episode 2.
- That's fascinating. / - That is.
Fascinating.
- Very fascinating. / - Yes...
Next, Cha Eunwoo is
known as the most handsome in ASTRO.
known as the most handsome in ASTRO.
But these days, this member is claiming that spot.
- He claims to be the best-looking. / - Yes.
Is it you, JinJin?
Yes, that is correct.
Why are you laughing?
When you go from Eunwoo to you, it's funny.
No, no!
It's not like that!
I heard that if you look in the mirror and
say to yourself that you're handsome, it works.
- Did you actually do it? / - Yes.
- You've been doing it? / - Yes.
I see.
My looks have improved from the 1st album.
Yeah, you're handsome.
Lucky you.
That's right. I'm more handsome now.
Then how about having a battle right here
to see who's the best-looking?
This should be close.
Just with your facial expressions.
Should I go first?
1, 2, 3.
Great visuals.
1, 2, 3.
What a contrast!
Thank you.
Thanks for that.
Thank you.
This corner is prepared for ASTRO
who made a comeback with the song "Baby."
Oh, my baby!
So the first game is the Pacifier Quiz.
Pacifier?
I have tape over mine.
It's just another word for pacifier.
You put that in your mouth and say a phrase.
So easy!
Pacifier...
This guy is blushing!
- Goodness. / - It's so funny.
So that's what you like.
Are you guys ready?
Yeah, we're ready.
Okay, the first phrase.
Okay, the first phrase.
- Okay. / - Don't laugh.
- Shall we turn around? / - Now hide it.
You can turn around.
I'm no. 1 handsome guy JinJin.
What? What are you saying?
I'm no. 1 handsome guy JinJin.
I'm the handsome guy JinJin.
Wrong.
I'm no. 1 handsome guy JinJin.
Nice one.
It's easy.
- I think it's too easy. / - You can hear it too clearly.
How about another member suck on it.
JinJin!
There's too much saliva!
Rock, paper, scissors.
You suck on this one then.
Rock, paper, scissors.
If you don't play, you lose. Rock, paper, scissors.
It was your destiny.
You were the best.
He's a top star.
Just bite down on it.
We'll show you the next one.
- Ready? / - Okay, good.
You can turn around.
Sanha.
So cute.
Did you fart? Poop.
I know!
I love you, Rocky.
You go ahead Sanha.
Sanha, huh. You farted, didn't you?
There's no huh.
Sanha, did you fart? Poop.
Correct!
- How did you get it right? / - You're good.
We'll move on to our second game.
This one's called Make The Baby Laugh.
We'll do a video call with an 18-month-old baby
and you have to make the baby laugh.
It's a real baby?
It's a baby!
Hello.
She's adorable.
So cute.
Has it started?
She's smiling.
Can she hear us?
She can hear us.
Moonbin, you try and make her laugh.
She's ignoring you, move out.
Rocky! Rocky, let's go.
- What the? Move! / - My turn, my turn.
- We're running out of time! / - JinJin.
Similar level of maturity.
She's crying!
You have to try.
Go, Eunwoo.
Hasn't she laughed yet?
She laughed earlier.
She laughed once.
Baby, baby!
- Time's up. / - It's over.
The time.
Bye.
Go to sleep after you finish eating.
You're such a difficult woman.
So hard.
Very hard.
First of all, thank you for inviting us.
First of all, thank you for inviting us.
We've come back after 6 months with "Baby."
We've come back after 6 months with "Baby."
We've been working really hard
so look forward to it and
please show lots of love, thank you very much.
This has been... Wanna be your star!
ASTRO, thank you.
Bye-bye.
It feels so different to interview
the celebrities in the studio!
It was really nice to meet them, right?
Well, how about we go on a trip to
Korea Discovery with this exciting feeling?
Korea Discovery with this exciting feeling?
It's already our 10th trip to Gyeonggi-do.
This time it's Gyeonggi-do, Gwangmyeong.
I.M, did you know that
there's a cave at Gwangmyeong?
I was surprised to hear this too!
I can't wait to see what it looks like.
Brave Girls members will be introducing
Gyeonggi-do Gwangmyeong for you guys this time!
Gyeonggi-do Gwangmyeong for you guys this time!
Let's go go go!
2, 3.
Hello, we are Brave Girls!
It's time to discover hidden places in Korea!
It's time to discover hidden places in Korea!
Korea Discovery!
The weather's really warm now.
Since it's really hot like us, we are at a hot place.
Since it's really hot like us, we are at a hot place.
This is called Gwangmyeong Cave!
If you go in the cave,
there's more to see inside so let's hurry on in.
there's more to see inside so let's hurry on in.
To Gwangmyeong Cave!
Let's go!
Go, go!
Look, it's a dolphin.
It's a real dolphin!
So lovely.
It feels like we're in a cold storage.
Yeah, it feels like we're in a cold storage.
- I just saw your breath! / - Me too!
- Can you see this? / - It's cold.
Do you want to see it?
Look, look.
Aqua world in the cave?
I can't see anything!
What is it? What is it?
What is it?
- Wow, look! / - Amazing.
So pretty.
This is awesome.
This is amazing, I love this place.
I want my fiance to propose to me in here.
I want my fiance to propose to me in here.
Check this out.
Amazing!
This is awesome.
It's so rejuvenating.
Let's go down.
This really feels like we're
going to the underground of the cave.
It's written right there! Underground of the cave.
So looking forward to it.
So cool.
Take a look at this.
Can you see it?
- This place is amazing. / - What's this over here?
So wonderful.
There's something down there.
Where are we?
I feel like I've seen this somewhere before...
- He's very familiar. / - It's Eunji.
It's Eunji.
Hi, Eunji!
I really do look the same.
Eunji is always like that.
So close.
- Success! / - She's good at things like this.
I heard that we can get some wine here.
Yujeong, you have to get drunk.
You may enter sober, but you'll walk out drunk.
You may enter sober, but you'll walk out drunk.
That's right.
If you have alcohol.
It's right there.
My pace is getting faster.
The brave deserves the wine!
It's a game.
Only the winner can taste the wine.
Only the winner can taste the wine.
Hold on.
You can't flinch or act scared.
We have to be harsh from the beginning.
I can't help blinking.
Shoot it at her eye.
She's going to blink.
Yujeong.
- What was that? / - Hang on.
Why are you flinching?
I was so surprised.
- How do you use this? / - Let me get ready.
Get ready.
Yeah, that's how you do it.
Wait...
I want it to be more powerful.
How do you adjust it?
She didn't flinch.
Wait a minute. That feels really offensive.
It feels offensive.
I also didn't flinch.
That looks so delicious.
It smells awesome.
How is it?
How is it?
With red nail polish.
- With red nail polish. / - It's awesome.
Hurry up and eat some cheese.
Now we're at Gwangmyeong Market!
I can already smell the delicious food from here.
I can already smell the delicious food from here.
So can we just pay and eat here?
So can we just pay and eat here?
You'll be eating here.
You'll divide into 2 teams and get spending money.
Please, please, please.
$10 per team?
Isn't it too little?
Can we even eat with this little money? Just joking.
Can we even eat with this little money? Just joking.
Why are the strawberries so cheap?
This is nonsense. It's only $1.
80 cents!
No wonder it's a marketplace.
We're at a marketplace! It's been so long.
- I used to go often as a kid. / - I love this place.
Everything's so cheap.
Why are the strawberries so cheap?
- $3. / - It's really cheap here.
I think you can taste it.
This must be fried crabs.
Fried pumpkin.
It's so delicious.
I just love sweet fried chicken!
It looks so yummy.
- This is so delicious. / - So delicious.
- Grilled rib patties! / - It looks so appetizing!
It's awesome.
So awesome. Really awesome.
- $1. / - This is $1? How is it $1?
Three patties, please.
Three and I'll throw one in on the house. So four.
You're so cool, sir!
Black bean noodles for $2.
- This is super cheap. / - Should we get some?
It looks delicious.
It has tradition. That's why it's a traditional market.
- I love it. / - Looks so tasty.
She gave us a lot.
- Mung-bean pancakes! / - Mung-bean pancakes!
It looks delicious.
- How much is it? / - It's $3.
So cheap.
- Thank you. / - Thank you!
Thank you.
- Wow. / - What's that?
It's only 50 cents.
Is it 50 cents per roll?
Yes, 50 cents for a roll.
So cheap.
- Let's get 4 rolls. / - 4?
We have 5 members in the group.
Sir. We only have $2.
Can't you throw in one roll for free?
Can't you throw in one roll for free?
There's no such thing as a free lunch.
You're right. There's no such thing.
1, 2. Start.
Aren't we cute?
Take one.
Thank you.
Thank you.
- Hot chili! / - It's really hot and spicy!
Hot!
Tuna!
- Nice! / - Five rolls.
We have to visit here.
It smelled really delicious when I walked by before.
We bought some great things!
It's here!
- It looks so yummy. / - So much.
With the kimchi...
So can we start eating now?
- Hold on. / - Why?
It's no fun if you eat for free.
You can put each dish on the line for a game.
They're too precious.
No, I can't lose these.
The dishes you lose will be
handed over to them.
- No wonder! / - That's why they're sitting there.
Leave, leave.
Leave, leave.
Become one heart and one mind.
Sexy. 1, 2, 3.
Wrong! Wrong!
Was it Yujeong?
Hand the dish over!
Don't go!
I really want to eat.
- I'm serious! / - The smell drives me crazy!
Brave Girls. 1, 2, 3.
What are you doing?
What are you doing?
Wrong! Knife-cut noodles, out.
No, no, no. Please listen to me.
Minyoung and Hayun didn't have enough space.
Restroom.
One more out!
Yoga. 1, 2, 3.
Another one out!
We worked hard to buy all this.
No.
- Can you give us one more chance? / - Please.
- Please! / - Just once.
We don't have time.
I heard this is a really famous restaurant.
This is the most popular restaurant here.
Last game with mung-bean pancakes.
- Guys, please. / - Please.
No...
Two of you grab one end of a noodle each.
And it has to end up being the same noodle.
Isn't that just up to chance?
That means we won't be eating.
- It's hit or miss. / - It means not to eat.
- Grab it. / - Okay.
It got cut off.
It's going to be the same even it's been cut off.
Please.
Yujeong, count to three.
1, 2, 3.
1, 2, 3.
1, 2, 3.
1, 2, 3.
I'm so full.
So how was the trip today, everyone?
So how was the trip today, everyone?
The wine was really delicious.
The wine was the best one.
It was really nice.
I really enjoyed it today.
I agree. Today I truly felt the attraction
of Gwangmyeong, Gyeonggi-do.
This has been Brave Girls!
This has been Brave Girls!
Thank you!
Come and visit...
Gwangmyeong, Gyeonggi-do!
Please visit.
Please visit.
Wow, I wish to visit Gwangmyeong Market too!
Yes, but unfortunately today
was our last trip to Gyeonggi-do.
If you want to check out the charms of
Gyeonggi-do experienced by idols.
Take a look at our previous
episodes through YouTube!
Next week we have a new corner coming up!
Next week we have a new corner coming up!
We will introduce you to the world of "mukbang."
We will introduce you to the world of "mukbang."
So please look forward to it!
And don't miss our comeback interview too.
And don't miss our comeback interview too.
WJSN!
The lovely girls are waiting for you
The lovely girls are waiting for you
so wait just a week!
And we have gifts waiting for everyone
watching K-RUSH!
You can see the viewer's quiz right?
If you know the answer,
please leave it on the KBS website!
We will randomly select the winners
and give our signed CDs
as well as other K-pop idol's...
- Signed CDs as well! / - That sounds good.
And we also have something to tell you guys.
And we also have something to tell you guys.
Although K-RUSH will continue on,
it is our last time on the show.
It's sad to say good-bye!
However, we will never forget the time
with you guys.
Thank you to all the international fans
that supported me hosting for the first time!
that supported me hosting for the first time!
I will make sure to visit.
And I will meet everyone
with overseas schedules too!
KBS World idol show K-RUSH.
Joined by 117 fans from all over the world!
Joined by 117 fans from all over the world!
Please join us next week too.
Bye!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét