Look, my friend!
What a beauty! - She is beautiful like the full moon!
Look, my friend! - Wow! Fabulous!
Hello, madam!
Do you see what I see?
What else would you watch after seeing my face?
No, man. Look in front of you!
Vinod, fantastic! Wow!
Hey, friend! Where were you?
What a stunning beauty has come to the college!
What mannerisms! What a face! Such graceful walk!
What personality! Such beautiful hair!
Who are you talking about?
A girl has come to the college.
She looks like some nymph from heaven.
Show me that you can befriend her.
Is that so? - Yes.
Where is she? - She has gone to our class.
Consider the friendship as a certainty.
Your name?
Megha. - Very beautiful! Very beautiful!
Do you know that Kalidas has written an epic..
..by the name 'Meghdoot?'
In it, the lover used to send message of love to his beloved..
..using the clouds as the messenger.
That Yaksha must have been very stupid..
..to use the cloud as his messenger.
He should have made a trunk call!
I am talking to Megha; why are you interfering?
Sir, my name is Akash.
And Megha (a cloud) does not contain Akash (the sky)..
..in fact, Megha (the cloud) floats in Akash (the sky).
Am I right?
Mr. Akash, take your seat. - Oh.
Miss Megha, do you belong to this city?
No, I belong to Poona.
Sir, did you see? This fact proves..
..that there is a close relation between Akash and Megha.
Because I also belong to Poona.
Oh, shanti (quiet), shanti (quiet), shanti (quiet)!
Yes sir! - What is it?
My name is Shanti.
I did not call you! Go back to your seat!
Quiet! Quiet!
Do you remember, yesterday we were talking about tenses?
Past tense, future tense, present tense.
Can any one of you make a sentence using all 3 tenses?
Sir, may I? May I?
Tell us. Tell us.
100 years ago, I used to love you. - Past tense!
Today also I love you. - Present tense!
And tomorrow also I will love you. - Future tense!
'Very good! Very good!'
Miss Megha! Miss Megha!
If you permit, may I ask you something?
Ask.
Where do you live in Poona?
Why do you ask?
Because, when two persons from the same city..
..meet in a strange place, a bond is formed.
Please, tell me.
Some other time.
What happened?
Did you see?
Wow! Wow!
She has put on glasses and is watching through them!
Oh, the spring has bloomed in the garden!
Wow! Fabulous!
Wow! What beauty!
Akash, this year so many beautiful girls are staying in the hostel!
So Vinod, why are you watching them through the binoculars?
Let us go there, and try to befriend them.
No, no, the warden is very strict.
She will complain against us.
Think of some other option.
Have you thought of anything?
"Bangles! Buy bangles!"
"Black and yellow! Blue coloured bangles!"
"Buy bangles! Please buy them, beautiful ones!"
"I am Banke, the bangles-seller. - Anokhe, the bangles-seller."
"I am Banke, the bangles-seller. - Anokhe, the bangles-seller."
"O maiden, look here! - Where is your attention?"
"O maiden, look here! - Where is your attention?"
"Turn and look at me. - Stop, and look at me."
"Turn and look at me. - Stop, and look at me."
"Turn around!"
"I am Banke, the bangles-seller. - Anokhe, the bangles-seller."
"I am Banke, the bangles-seller. - Anokhe, the bangles-seller."
"Wear Anokhe's bangles. - Wear on Banke's bangles."
"Your beauty will become famous."
"Your beauty will become famous."
"She, who wears bangles in childhood, becomes youthful."
"If she wears them in youth, she will capture people's hearts."
"Anokhe, I have told the truth. - Banke, thank you very much."
"Anokhe, I have told the truth. - Banke, thank you very much."
"They will remove; they will erase the distance between hearts."
"Wear Anokhe's bangles."
"Wear on Banke's bangles."
"Your beauty will become famous."
"Your beauty will become famous."
"The kohl will not delight you."
"The flower-string will not delight you."
"The kohl will not delight you."
"The flower-string will not delight you."
"O dear, without bangles, your beloved will not accept your love."
"The kohl! - Oh!"
"The flower-string! - Oh!"
"The kohl will not delight you."
"The flower-string will not delight you."
"Without the bangles, your youth looks unattractive."
"Buy my bangles, and give them as token to your lover."
"Banke where is that face? - Where is that wrist?"
"Banke where is that face? - Where is that wrist?"
"You may wear dangling earrings."
"You may walk with a spring."
"My dear, nothing will delight you without bangles."
"You may wear dangling earrings."
"You may walk with a spring."
"I am Banke, the bangles-seller. - Anokhe, the bangles-seller."
"I am Banke, the bangles-seller. - Anokhe, the bangles-seller."
"Your silken hair will wave with the breeze."
"Your silken hair will wave with the breeze."
"If you wear my bangles."
"If you wear my bangles."
"Your silken hair wave with the breeze."
"My heart will feel the turmoil of emotions."
"My heart will feel the turmoil of emotions."
"If your bangles tinkle."
"If your bangles tinkle."
"My heart will feel the turmoil of emotions."
"Why do you create so much noise?"
"Why do you bore me?"
"Why do you create so much noise?"
"Why do you bore me?"
"Do I bore you?"
"Ok, collect your wares."
"You stupid fool!"
"My hands are fair; get me green bangles."
"My darling, put bangles on my hands."
"My hands are fair; get me green bangles."
"My darling, put bangles on my hands."
"My hands are fair."
"If you put bangles on fair hands."
"You will make me a bride by giving me bangles."
"You will make me your bride and put me in a palanquin."
"You will put me in a palanquin and take me home."
"You will take me home and prepare the bed."
"You will prepare the bed and set me on it."
"You will set me on it and then tinkle my bangles."
"You will tinkle the bangles and then sing this song."
"What?"
"Why do I need you in my courtyard?"
"Why do I need you in my courtyard?"
"I am ill-famed and you are also ill-famed."
"I am ill-famed and you are also ill-famed."
"Anokhe, you can go with her; you love her."
"Banke, you can go with her; she is your long time friend."
"Anokhe, you can go with her; you love her."
"Banke, you can go with her; she is your long time friend."
"Anokhe, you can go with her; you love her."
"Banke, you can go with her; she is your long time friend."
"The beautiful ones have stolen the bangles."
"Those with fair cheeks and black hair."
"Their graceful walk has captured our hearts."
"We are lost in our thoughts."
"The beautiful ones have stolen the bangles."
"Those with fair cheeks and black hair."
"Those with fair cheeks and black hair."
Very good!
Bless you!
This! This!
No. This!
No, this!
Professor Kalidas! - What?
Why are you gesturing like this?
Brother, I am stuck with a question. - Ok.
Today a student asked me in the class..
..which came first: the chicken, or the egg?
Ok. - I felt like picking up a stick and breaking his head..
..and make him shut up! - Ok.
But then I thought, and I felt that his question was right.
Ok. - Can you help me with this?
Tell me; what help do you want?
Which came first: the chicken, or the egg?
The chicken came first.
So where did the egg come from?
From the chicken! - So where did the chicken come from?
From the egg.
But the egg, where did the egg come from?
It came from the chicken.
Which came first? - First, the chicken came!
The chicken.. - From the egg!
Where did the egg come from? - From the chicken!
Which came first?
Shut up!
What are you doing here?
Go! Go to your respective class rooms!
What are you doing?
Chicken, egg; egg, chicken! What is this?
Sir, we are feeling baffled.
What are you feeling?
We are feeling perplexed.
What is that? - That means there is confusion.
What kind of confusion?
We want to know which came first: the chicken, or the egg.
Very simple! The chicken came first.
So where did the egg come from?
From the chicken!
Where did the chicken come from?
From the egg.
Which came first? - The chicken!
That's correct, sir, but where did the egg come from?
From the chicken!
So where did the chicken come from?
From the egg.
So where did the egg come from? - Shut up!
Who is the principal, you or I?
You are, sir.
So if I say that the chicken came first..
..that means the chicken came first.
Yes. Yes.
Hingorani! - Yes, Kalidas?
The principal was speaking as if he had created the chicken!
If the egg came first, then the chicken, the chicken..
Sir! - Yes?
May I ask you a question?
Ask. - Thank you.
Which one came first: the chicken, or the egg?
The chicken!
Sir! - Yes?
I am confused about something.
Mr. Bhopali, you are confused!
I cannot decide which one came first: the chicken, or the egg?
I came first of all!
Really? Congratulations!
Hey, I have found out! I have found out!
Hey, I have found out!
I have also found out..
..what kind of professors there are in this college!
Megha, yesterday you did something very fantastic!
You called the eunuchs and taught those boys a lesson!
Megha, hats off to you!
Now they will not dare to come here.
Yes. - They are very shameless.
You must teach them a hard lesson.
Yes. Let us go and complain to our warden.
We must do that.
The warden has returned From her vacation.
All of us should go to her.
Ok, let us go.
I will tell you who they are.
They trouble us. Come with us.
Hey, run away! - What happened?
Sonia Rustamjee, the warden of girls' hostel..
..is coming this side along with her force!
She seems to be very angry!
It seems we are in danger! - Let us run away!
Come on!
Oh! I am sorry. - It's ok.
Are you Mr. Suraj Bhopali, the warden of this hostel?
I am Miss Sonia Rustamjee, the warden of the girls' hostel.
Can't you hear me?
Are you Suraj Bhopali?
I am Suraj Bhopali.
Sonia, you are very nice.
Please sit down.
My God!
Please be seated.
You magic man! I have not come here to sit.
You.. you and your rascal.. - Students.
Yes. Teach discipline to your rascal students!
You are a barber!
Barber! Barber?
I say, insult of Suraj Bhopali?
You accuse my innocent boys!
Why don't you call and ask them?
These rascals were there!
They wanted to flirt with my girls by posing as bangles-sellers!
How did they flirt posing as bangles-sellers?
You duffer! They sang songs!
I cannot understand anything!
Flirt with me and show me how they did it!
This is too much, Mr. Bhopali!
Hey, you are unnecessarily accusing my boys!
Forget about singing..
..my innocent boys don't even know how to play music!
Am I right?
Yes. Yes, sir.
Yes. - Shut up!
You rascal! Are you going to take action against them..
..or should I complain to the principal?
He will also get disturbed.
You are giving me threats. Why don't you give me love?
- Shut up, you depraved old man! - Ouch!
Come on girls. We will go to the principal.
Yes, let us go.
"Hey girls! Do not mess up with us!"
"We are difficult to defeat!"
"What are you?"
"We.. are difficult to defeat!"
"Hey girls! Hey girls! Hey girls!"
"Do not mess up with us, we will press the switch!"
"Do not mess up with us, we will press the switch!"
"We will turn off the glory of your beauty."
"Hey boys! Hey boys!"
"Hey boys, if we wink at you."
"Hey boys, if we wink at you."
"O silly boys! O silly boys, we will teach you a lesson."
"Hey girls! Hey girls! Hey girls!"
"Do not mess up with us, we will press the switch!"
"Girls, do not mess up with us, we will press the switch!"
"You torment our hearts, you stimulate desires in us."
"You torment our hearts, you stimulate desires in us."
"You are seething with anger; we will cool you down."
"You are seething with anger; we will cool you down."
"You are seething with anger; we will cool you down."
"You give us shocks, shocks, shocks..
..we will render you ineffective."
"You give us shocks; we will render you ineffective."
"We will turn off the glory of your beauty."
"Hey boys! Hey boys!"
"Hey boys, if we wink at you."
"Hey boys, if we wink at you."
"It will not be wrong if we say you are fraud."
"It will not be wrong if we say you are fraud."
"By God, we place you on a pedestal in our confusion!"
"By God, we place you on a pedestal in our confusion!"
"By God, we place you on a pedestal in our confusion!"
"Do not, do not, do not act arrogantly..
..we will shatter your pride."
"Do not act arrogantly; we will shatter your pride."
"We will turn off the glory of your beauty."
"Hey boys! Hey boys!"
"Hey boys, if we wink at you."
"Hey boys, if we wink at you."
"Control your boys; they are very wicked."
"They are as appalling as you are."
"Control your boys; they are very wicked."
"They are as appalling as you are."
"Your girls secretly watch the boys."
"Your girls secretly watch the boys."
"Their eyes keep wandering just like yours do."
"Their eyes keep wandering just like yours do."
"Their eyes keep wandering just like yours do."
"Our beauty lights up the whole world."
"That is why the whole nation is worried."
"Who can resist the temptations of beauty?"
"My heart does not desire your ordinary beauty."
"We have learnt from the lightning how to flaunt our beauty."
"The glory of your beauty is much diffused."
"Those, who keep arguing, are very foolish."
"Those, who keep arguing, are very foolish."
"No, they are not fools; they are damn fools."
"No, they are not fools; they are damn fools."
"Hey, did you get it? You did not, right?"
"Are you a man or a fool? You have created a scene!"
"Are you a man or a fool? You have created a scene!"
"You will not be able to fight us!"
"Don't dare to step forward!"
"What harm can you do to me?"
"You will be beaten black and blue!"
"Shall I teach you a lesson?"
"Shall I break your bones?"
"You are not perfect."
"You look like a monkey."
"Accept defeat and leave."
"Do not bother us."
"What kind of a girl you are?"
"To hell with you!"
"To hell with you!"
"To hell with you!"
"To hell with you!"
"To hell with you!"
"To hell with you!" - "To hell with you!"
"Hip, hip, Hurrah!"
Do you confess to the accusation..
..warden Sonia Rustamjee has made against you?
Sir, whatever she says is baseless.
Sir, my boys are very decent and well-mannered.
You liar! Don't talk rubbish!
You liar! - You liar!- Sir, liar!
What are you doing? - Sir, liar!
Stop it, please! - I say, you are a liar!
Stop it! Stop it! - Sorry, sir.
Sir, I am neither a liar, nor a coward.
It is not proper for her to accuse my innocent boys!
Miss Sonia Rustamjee, I have concluded..
.that both of you are involving the boys and girls of the college..
..in your personal conflicts.
This is not good.
Both of you leave now!
But sir.. - Miss Sonia..
You can go now! Please!
Yes, sir. Miss Sonia, please come out.
You mind your bloody business!
Please come. - Are you leaving or not?
We are leaving. We are leaving. - Go!
I say, Miss Sonia, please listen to me!
Miss Sonia! - Shoo!
Please listen..
Miss Sonia!
I am not at fault! It is the fault of this banana peel.
It seems, even God wants to unite us through such accidents!
It will never happen!
Please don't say that!
Oh, I think she is falling for me!
O God, please make her relent!
Hingoo! - Yes?
I have heard that since past 4 days..
..you have been watching 'Jalim Jawani'.
Yes, yes. Actually, the heroine of 'Jalim Jawani' is very beautiful.
Really? - Yes.
There is a scene of her bathing in a river. - Ok.
She goes for a bath in the river.
Then? - Then she takes off her sari.
She takes off her sari! - Yes.
Then? - Then she takes off her blouse.
She takes off her blouse also! Then?
After that, when she begins to take off..
..the rest of her clothes, a passing train blocks the view.
Oh, did the train have to pass by at that moment only?
I have been going to watch the movie since 4 days..
..thinking that some day, the train might be late.
Mr. Hingoo! - Yes?
If you have no objection, may I also accompany you?
Sure. Maybe your presence might delay the train..
..and I might get to see what I have not seen till date.
Hey, move aside.
Why should I move aside?
Two intelligent men are talking.
Why do you interrupt us?
Move aside! I will not move aside!
You won't move? - No!
Why don't you go and sit over there?
Why should I go and sit there? Move aside.
I said I will not move aside!
You won't move! Here.
The scoundrel slapped me!
If you have been nursed by your father..
..no, I mean by your mother, then let me see you slap my friend.
No! Ouch! - Well done.
Sit here!
You got slapped. You got him slapped.
Now you allow me to sit here.
Actually, if I alone had been slapped..
..he would have made fun of me in the college.
Now, he will keep quiet and I will also keep quiet.
Ok.
When you reach home, slap your daddy also.
What?
You are crying! What is there to cry about?
Students, currently we are studying Mughal history.
Yesterday I had told you that emperor Akbar..
..was blessed with a child after lot of worship and penance.
His name was. - Salim!
Correct! Absolutely correct!
Then you must surely know that Salim fell in love..
..with Anarkali, a servant girl
And for committing the crime of loving Salim..
..emperor Akbar got Anarkali enclosed alive in a brick wall.
Thus, their love story was buried and perished in a wall.
No sir, this is not correct.
Anarkali's true love did not perish by getting buried in a wall.
In fact, it became a symbol of true love for the world.
Anarkali's story has always given strength to true lovers.
Salim was an emperor's son and Anarkali was a servant girl.
Yet, no one could stop Anarkali's love from blossoming.
Neither the emperor, nor wealth, cannons not even swords.
True lovers have the courage to clash with mountains..
..the courage to reject empires, the guts to face death..
..and the strength to face every difficulty.
Salim also was one of them.
Anarkali sacrificed her life for the sake of her love..
..but she did not forget Salim.
Sir, there cannot be another example of true love.
Beautiful! Very good!
No one can refrain from praising you..
..for the way you have described love!
By coincidence, love is the theme of the festival..
..that is being organised in the college this year.
All those students who want to take part in this..
..can get their names registered.
Megha! Megha! Megha! Megha! Megha! Megha!
Megha! Megha! Megha!
"You may not believe it, but it is fact."
"It rules over the whole world."
"You may not believe it, but it is fact."
"It rules over the whole world."
"All living beings need it."
"It is not power, wealth or honour."
"It is love, love and love."
"It is love, love and love."
"You may not believe it, but it is fact."
"It rules over the whole world."
"You may not believe it, but it is fact."
"It rules over the whole world."
"All living beings need it."
"It is not power, wealth or honour."
"It is love, love and love."
"It is love, love and love."
"Love has a colourful history."
"It never becomes obsolete."
"Love has a colourful history."
"It never becomes obsolete."
"The whole world is ruled by it."
"You have to bow your head in its worship."
"That, which protects every life."
"It is not power, wealth or honour."
"It is love, love and love."
"It is love, love and love."
"Love lights up the sky."
"The world exists on its strength."
"Love lights up the sky."
"The world exists on its strength."
"Each story of love is virtuous."
"All the books declare it."
"It has all the merits in the world."
"It is not power, wealth or honour."
"It is love, love and love."
"It is love, love and love."
"Love is like the dew. - Love is like the dew."
"Love is like a spark. - Love is like a spark."
"Love is like fragrance. - Love is like fragrance."
"Love is like a bouquet. - Love is like a bouquet."
"Love is like childhood and it is like youth."
"It is partly fire and partly ice."
"Love is the river Jamuna. - Love is the river Jamuna."
"Love is the river Ganges. - Love is the river Ganges."
"It is the greatest of all. - It is the greatest of all."
"It is Kanchanjunga. - It is Kanchanjunga."
"Love is the Ramayan, Ram and Sita."
"Love is the Koran, the Bible and the Gita."
"Love is Radha; love is Krisha."
"It is glorious; love is a bond."
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Love has a colourful history."
"It never becomes obsolete."
"The whole world is ruled by it."
"You have to bow your head in its worship." - 'Who are you?
What are you?'
'I do not know.'
'But ever since I saw you, you have captured my heart.'
Wow!
Akash, whoever gets to hold this beauty in his arms..
..will be very lucky.
Can't you see my friend? He is standing in front of you.
Do you know the meaning of Megha?
Megha (clouds) always keeps hugging Akash (the sky).
'Only Vinod has the claim over Megha.'
'She will be mine only.'
What are you thinking?
Oh, just like that. I was lost in daydreams.
Who would not start daydreaming..
..on seeing such a beautiful girl?
You are right.
What kind of misbehavior is this?
My name is Vinod.
I am one year senior to you.
And I want to befriend you.
I do not want to befriend you.
Hey Akash, have you heard?
What?
Yesterday Vinod went to see Megha.
What for?
To befriend her.
To befriend her? What happened next?
What was supposed to happen?
He was humiliated.
Yesterday I could not solve this. What shall we do?
This one.
Oh, I'm so sorry, Megha. I'm so sorry.
I'm so sorry.
It seems you are still annoyed with me.
I mean perhaps you felt offended about the other day.
By the way, if you do not want to befriend me, it's ok.
Have a relation with me.
I too am somebody.
Mr. Vinod, I have come here to study, and not to make relationships.
Now please, leave us.
Megha, I am a very stubborn man.
Whatever I want, I win it at any cost.
And I have decided that I will marry you only.
Are you leaving us alone, or shall I call the principal?
I will not leave until I get an answer from you.
Did you get your answer?
Vinod, what are you doing?
This is college premises.
If you do anything here, you could get suspended.
'My name is not Vinod, if I do not avenge this slap!'
Yes, I will come to see you tomorrow. Definitely.
Yes. No..
You have slapped me. I will make you pay for it today only.
Let me go! - I am going to kiss you!
I will kiss you in front of the entire college!
Let me go!
I will not let you go!
No!
I will not let you go!
Vinod! What are you doing?
Cracking jokes is a different thing.
But here, you are misbehaving!
Akash, get out of my way!
No one can save Megha from me!
Vinod, let her go!
Move aside!
Let me see who comes.. - You scoundrel!
Vinod, what are you doing?
Akash, I am telling you for the last time..
..get out of my way!
Hey Vinod!
Vinod, the principal is coming this way.
Run!
Akash!
Megha!
How are you?
I am absolutely fine.
Why are you standing so far?
Please sit.
I got scared.
Megha, it is my good luck that you came here.
I think that because of Vinod, you have come to see me.
Is this flower for me?
Do you know the colour of the rose represents love?
Each petal of it is a love letter.
And its fragrance is the message of love.
Megha, all my love is in your safe custody now.
Akash, tell me which of these do you find more beautiful?
The flowing river, the setting sun..
..the fragrant breeze, or.. - Your beauty, Megha.
Yes. It is the most beautiful sight in the world.
Megha!
Hey, where are you?
Megha!
"You played the flute and charmed my heart..
..O beloved! O my beloved!"
"You did it, O beloved! O my beloved!"
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"You played the flute and charmed my heart..
..O beloved! O my beloved!"
"You did it, O beloved! O my beloved!"
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"When you play melodies on your flute..
..my anklets start jingling."
"You are like a beautiful song on my lips."
"O darling, without you the days seem shorter..
..and the nights longer."
"Do not worry; the world will see..
..this separation will end."
"You played the flute and charmed my heart..
..O beloved! O my beloved!"
"You did it, O beloved! O my beloved!"
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"You are the rising sun in the morning."
"You are the magic of the evening."
"You are the moon in the night."
"You are the rose among flowers."
"You are the intoxicant of the heaven."
"You are the most beautiful dream."
"My black hair and kohl lined eyes are for you only, my love."
"I ignored the world; I broke the bonds..
..and gave my heart to you."
"You played the flute and charmed my heart..
..O beloved! O my beloved!"
"You did it, O beloved! O my beloved!"
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"I haven't seen among millions..
..O Megha, a beauty comparable to yours."
"The dreams withered like flowers."
"My friends hurt me like thorns."
"All the beauty of the trees in the garden perished."
"And I kept standing and waiting for spring."
"The caravan passed by; I kept watching the dust."
"The caravan passed by; I kept watching the dust."
'I am laughing at my foolishness.'
'I keep dreaming even while being awake.'
'Megha's dreams.'
'The dreams about her love.'
Hey, are you taking the donkey for a morning walk?
What? Is your eyesight weak?
You see a donkey in place of a dog!
Brother, why are you getting angry?
He is not talking to you. He is talking to the dog.
Ok.
What! Was he talking to the dog?
That means I am a donkey!
Run! He understood what we said!
Miss Megha, did you bring this book with you?
I don't know, sir. This is not my book.
Shut up! You commit an offence..
..and then try to act innocent!
Get up! I say get up!
Sir, this is not my book.
This book was found in your desk.
That means you are copying in the exam.
You are cheating. - No, sir.
What are you saying?
I don't know anything about this book.
You cannot appear for this exam.
Whatever you want to say, tell it to the principal.
You will learn a lesson when he suspends you for 3 years!
Get out!
Please sir! I swear in the name of God, this is not my book!
If my brother finds out, he will die of shame!
I will not be able to show my face to anybody!
Sir, it is my book.
What? If this is your book, how did it get into Megha's desk?
I kept it there because I was scared of you.
Get out!
I say get out!
Sorry, Megha; you can appear for the exam.
I had asked you to put that book in Megha's desk.
Why did you put it in Prakash's desk?
I had kept the book in Megha's desk only.
And the professor had caught her also.
But Prakash took the blame on himself.
Prakash!
What were you doing?
Nothing.
I was just doodling.
I was expressing my heart's desires on the paper.
Prakash, why did you do all this for me?
What? I did not understand.
You took my blame on yourself and wasted your year!
So what? I will appear for the exam next year.
Forget whatever has happened.
Such things can never be forgotten.
I am wondering how I will repay you for this favour!
Very simple. By having a cup of tea with me.
You are a very nice person, Prakash.
Are you refusing my request?
Of course not!
Right now I have to prepare for tomorrow's exam.
But after the exam, I will definitely have tea with you.
Ok. Best of luck!
Thank you.
"Love lights up the sky."
"The world exists on its strength."
"Each story of love is virtuous."
"All the books declare it."
"It has all the merits in the world."
"It is not power, wealth or honour."
"It is love, love and love."
"It is love, love and love."
"Love is like the dew. - Love is like the dew."
"Love is like a spark. - Love is like a spark."
"Love is like fragrance. - Love is like fragrance."
"Love is like a bouquet. - Love is like a bouquet."
"Love is like childhood and it is like youth."
"It is partly fire and partly ice."
"Love is the river Jamuna."
Megha! You are here!
I cannot believe it!
I also cannot believe it.
After all, why have you hung up so many of my portraits?
Now my pencil cannot draw..
..the portrait of anyone else apart from you.
My world is full of your portraits only.
Come in. Please be seated. Please sit down.
Are you annoyed by my audacity?
No, Prakash. But someone else has captured my heart.
I know.
You love Akash. - In spite of that..
It makes no difference to the devotee..
..if so many people love God.
Prakash, it hurts me to see..
..that you are wasting your life for my sake.
No. Megha, please don't say that.
You have given a new meaning to my life.
It was my heart's desire that you should cross my threshold.
I have got a new lease of life by your visit.
I don't know what to say.
Do not say anything. Just make one promise to me.
I will give you my word without a second thought.
I wish you all the happiness in the world.
But if at any point in life, you face a problem..
..do seek my help.
I wish I could face some problem and need your help.
Megha, after 2 days, our college is closing for 1 month.
Come to Poona with me.
Any reason for going with you?
A very important reason.
What is that?
I cannot bear to keep away from you even for a moment.
It is my heart's desire to be with you all the time.
Then your desire cannot be fulfilled.
My train ticket is already booked.
Here is the ticket.
Hey!
Tomorrow morning at 10 o'clock..
..I will be at your hostel to pick you up.
Be ready!
"Until you find a beloved, the love remains incomplete."
"Until you find a beloved, the love remains incomplete."
"If you don't win your beloved's heart..
..every victory remains incomplete."
"Until you find a beloved, the love remains incomplete."
"I was created for you; you were created for me."
"I was created for you; you were created for me."
"Until you find a beloved, the love remains incomplete."
"I wish to adorn your hair with the glitter of stars."
"I feel like making you my bride."
"I am so happy that you have accepted my love."
"My heart is full of happiness; God listened to my prayer."
"Love remains incomplete without God's will."
"Until you find a beloved, the love remains incomplete."
"Until you find a beloved, the love remains incomplete."
Well Megha, we have reached your house.
Brother must be at home. - Let me also meet him.
Not now; some other time. Ok?
Ok.
Megha, do you remember about tomorrow morning?
What? - Tomorrow morning at 10 o'clock..
..we will meet at Love Dale.
This is not Mumbai. I will have to ask brother.
Megha, you are under my oath; you must come there.
I will wait for you.
I will definitely come.
Bye.
Brother!
Brother! - Oh, Megha!
Megha, my sister! You have come!
Without sending a message or a letter!
Brother, I did not have that much of time.
I thought I'd reach home..
..by the time the letter gets delivered.
You did a good thing. Come on.
Come; come inside.
How cute my sister looks!
May you be protected from my evil eye!
And how weak have you become?
Were you eating properly or not?
I used to eat three meals a day.
In the morning, 'paratha' (fried Indian bread) and curds.
In the afternoon, lentil, rice, vegetables and bread.
And in the evening.. - Oh?
You are under my oath.
Why do you put me under oath?
Now that you are here, feed me good food.
Do you know it has been so many days..
..since I last ate food cooked by you?
I will feed you. I will definitely feed you.
Everyday, you will have to come on time.
And if you don't.. - You have started to scold me, grandma!
Now I will do whatever you say. Ok?
Papa!
Papa!
Oh, Akash, my son!
Come here! Bless you! Bless you!
Were you just studying in the college, or did you have fun also?
Papa, it was a usual college life.
My son, I know what happens in college.
Go and freshen up, then we will talk.
Papa, how are you?
One should not ask about health..
..when a man becomes this old.
Go. Go and meet your mother.
Go.
Mom!
Mom!
Mom! - Son, you are here!
Greetings, mom. - Bless you! How are you?
Top of the world, mom! Top of the world!
Quickly freshen up; I will serve the food right away.
Our demands.. - Fulfil them!
Our demands.. - Fulfil them!
Brother Shankar! - May he live long!
Bhanupratap! - May he die!
This cannot be! - Sir, this will happen.
Today is the first day of the strike.
And if you do not consider our demands..
..we will be forced to go on indefinite strike.
Are you threatening me?
Sir, you may think whatever you like.
Here is the notice. - Wait!
Listen! If you do not call off the strike..
..I will declare lock out of the mill!
Bhanupratap! - May he die!
Brother Shankar! - May he live long!
Think about it. Think about it.
If a lock out is declared, the workers will starve.
Yes, yes, the mill might get auctioned off also.
Both sides would face loss.
But you will be responsible for that. You!
Sir.. you cannot scare us, the poor, with hunger, poverty and death.
Death constantly waits on the doorsteps of the poor.
Sir, it is now your responsibility..
..to meet our demands and save your mill.
Good day.
Our demands.. - Fulfil them!
Our demands.. - Fulfil them!
Calm down, brothers! Calm down.
Brothers, we gave notice of indefinite strike to Mr. Bhanupratap..
..but he has threatened us with lock out.
Lock out? - Will the mill close down?
Then we will starve!
Brothers, now you have to decide.
I cannot take any action without your permission.
Brothers, now that the battle lines have been drawn..
..we have to be ready to face death.
To give in to atrocities is like dying twice.
When we have taken a step forward..
We will never turn and look back!
Tell me; what is your decision?
We are always with you!
'Our demands! - Fulfil them! Fulfil them!'
'Workers' Union! - May it live long!'
'Workers' Union! - May it live long!'
'Workers' Union! - May it live long!'
Hello, police?
Bhanupratap! - May he die!
Bhanupratap! - May he die!
Bhanupratap! - May he die!
'Our demands! - Fulfil them! Fulfil them!'
'Our demands! - Fulfil them! Fulfil them!'
'Our demands! - Fulfil them! Fulfil them!'
'Our demands! - Fulfil them! Fulfil them!'
'Our demands! - Fulfil them! Fulfil them!'
'Workers' Union! - May it live long!'
'Workers' Union! - May it live long!'
'Workers' Union! - May it live long!'
'Workers' Union! - May it live long!'
Bhanupratap! - May he die!
Take your positions.
Inspector Khan! - Yes, sir?
Take charge. - Ok.
I don't want any trouble. - Ok, sir.
I will be back soon.
Come with me.
Fulfil our demands!
Workers' Union! - May it live long!
Workers' Union! - May it live long!
"The neighbourhood is still awake.."
"The neighbourhood is still awake..
..O beloved, speak softly."
"The neighbourhood is still awake..
..O beloved, speak softly."
"O beloved, speak softly."
"O beloved, speak softly."
"O beloved, speak softly."
"The neighbourhood is still awake..
..O beloved, speak softly."
"The neighbourhood is still awake..
..O beloved, speak softly."
"If you act in haste, it will spoil things."
"If you act in haste, it will spoil things."
"Right now, O beloved.."
"Right now, O beloved, I am still very young.''
"Right now, O beloved, I am still very young.''
"I am still very young."
"Do not awaken my desires, O beloved speak softly."
"Do not awaken my desires, O beloved speak softly."
"Do not awaken my desires, O beloved speak softly."
"I beg of you, please do not flirt with me, O beloved."
"I beg of you, please do not flirt with me, O beloved."
"I beg of you, please do not flirt with me, O beloved."
"I beg of you, please do not flirt with me, O beloved."
"My bangles will break.."
"My bangles will break; do not hold my hand."
"My bangles will break; do not hold my hand."
"Do not hold my hand."
"You have lifted my veil; O beloved, speak softly."
"You have lifted my veil; O beloved, speak softly."
Sir, Mr. Shankar has come.
Greetings, sir.
Come. Be seated.
You may go. Leave. - Ok, sir.
Today was the 18th day of the strike at the mill.
For every mill-owner, the sound of the machines..
..is like his heartbeats.
It is his life and his everything.
I have spent these 18 days in desolation.
Keep this bag.
There are 50000 rupees in this bag.
And give back my life to me.
Sir, I am not up for sale! You cannot buy and sell me!
I don't want anything for my sake.
But give to my worker colleagues whatever is theirs by right.
Sir, please fulfil their demands.
Their demands are unjust.
Sir, they are just; they are not unjust!
And you will have to live in this terrible desolation..
..until you fulfil their demands.
Wait, wait!
Wait!
I have heard that you have a sister.
You have the responsibility of getting her married.
And it is every brother's desire to marry off his sister in great style.
And you must also be having this desire.
Definitely, sir.
Yes. So keep this bag.
Conduct the marriage in great style, and fulfil your dream.
Sir, it is better to die, rather than fulfil my dreams..
..using dishonest money!
Sir, Shankar will never buy happiness for his sister..
..by paying with his worker colleagues' blood!
You do not know the importance of money.
Sir, I know very well the importance of money!
But you do not know one thing..
..that luck and time do not always remain the same.
It is possible that in future, you might need this money.
So keep it safely.
Megha, you are my love. You are my devotion.
You may belong to someone else..
..but my heart and my life will always belong to you.
Always.
"You have made me fall in love, O my darling."
"This love remains incomplete until you meet your beloved."
Auto!
"This love remains incomplete..
Auto!
..until you meet your beloved."
Megha, when did you come from Mumbai?
I came yesterday only. But where are all of you going?
Don't you know?
Today is Archana's engagement.
All of us are going to her house.
Didn't you receive her invitation?
No.
How come you did not get it?
Archana gave it to your brother in front of me.
It seems your brother forgot to tell you.
Yes, it is possible.
Anyway, forget it. Come with us.
No, I have to meet someone..
No excuses! You must come.
But my dress! What will I wear?
Forget about dress. You can wear Archana's dress.
Megha, now you cannot offer any excuse.
You will have to come with us.
Yes, you must come with us. You must come with us.
Oh! May you be protected from evil eyes!
I feel affection for you!
Have you seen brother-in-law?
I have heard. - What?
I have heard.
I have heard.
But what?
I have heard. - What?
"I have heard that brother-in-law is very filmy."
"I have heard that brother-in-law is very filmy."
"He will call you Hema. - No!"
"He will call you Sridevi. - No!"
"He will call you Poonam Dhillon.. - No, no, no!"
"He will call you an enchantress."
"He will call you an enchantress."
"He will call you an enchantress."
"Stop it!"
"I have heard that brother-in-law is very filmy."
"He is very filmy."
"If you are a heroine, your beloved is a hero."
"Your filmy husband will become very famous."
"If you are a heroine, your beloved is a hero."
"Your filmy husband will become very famous."
"I have heard that brother-in-law is a confectioner."
"I have heard that brother-in-law is a confectioner."
"He will call you 'Barfi' (a kind of sweet)! - No"
"He will call you 'Jalebi' (a kind of sweet)! - No"
"He will call you 'Rabadi' (a kind of sweet)! - No, no, no!"
"He will call you 'Rasgulla' (a kind of sweet)."
"He will call you 'Rasgulla'."
"He will call you 'Rasgulla'."
"Stop it, you naughty girl!"
"I have heard that brother-in-law is a confectioner."
"He is a confectioner."
"All men are slaves of their wives."
"He will feed you sweets."
"All men are slaves of their wives."
"He will feed you sweets."
"I have heard that brother-in-law is very romantic."
"I have heard that brother-in-law is very romantic."
"He will call you a fairy. - No!"
"He will call you a nymph. - No!"
"He will call you a queen. - No!"
"He will call you a seductress."
"He will call you a seductress."
"He will call you a seductress."
"Stop it, silly girl!"
"I have heard that brother-in-law is very romantic."
"He is very romantic."
"Brother-in-law will get charmed by your beautiful eyes."
"Then you will not even think about your friends."
"Brother-in-law will get charmed by your beautiful eyes."
"Then you will not even think about your friends."
"I have heard that brother-in-law is very dashing."
"I have heard that brother-in-law is very dashing."
"He will trouble you. - No!"
"He will hug you. - No!"
"He will put vermilion on your forehead. - No, no, no!"
"He will tease you; he will trouble you."
"He will tease you."
"I have heard that brother-in-law is very dashing."
"He is very dashing."
"He is very dashing!"
Hello, Akash! I am Megha speaking.
I'm sorry I could not come today.
My school friends forced me to go to Archana's house.
Today she was getting engaged, so I could not refuse.
Tomorrow morning at 10 o'clock I am coming to Love Dale.
I will wait for you. Make sure to come there.
Ok? Bye.
"This love remains incomplete until you meet your beloved."
"If you don't win your beloved's heart..
..every victory remains incomplete."
Akash! - Megha!
Akash!
I love you, Megha! I love you, Megha!
Megha, I love you!
I love you, Megha! Megha! Megha!
Megha, I love you! Love you! Love you!
I love you, Megha! Megha! Megha!
I love you! Love you! Love you!
I love you, Megha! I love you, Megha! I love you, Megha!
What are you looking at?
That flower.
That flower is nothing compared to this flower of mine.
It's not like that, Akash.
You do not know the importance of that flower.
What is special about it?
It is said that only one flower blooms on that plant.
If a lover picks that flower and gives to his beloved..
..their wish always gets fulfilled.
Oh, Akash! I was just joking!
That spot is very dangerous.
Stop!
Akash! Akash, stop!
That spot is very dangerous!
Please, Akash!
Akash, you are under my oath!
Turn back! That spot is very dangerous!
Akash, turn back!
Akash! You are under my oath, Akash! Turn back!
Please turn back!
Akash!
Megha!
"The stories of Laila and Majnu have become obsolete."
"The stories of Laila and Majnu have become obsolete."
"Ever since we have fallen in love."
"Ever since we have fallen in love."
"The story of Heer and Ranjha has ended."
"The story of Heer and Ranjha has ended."
"Now our stories have become famous."
"Now our stories have become famous."
Come with me.
Come. Come.
I am feeling scared.
Megha, I am with you.
Such a big house! I will get lost in it.
Don't worry; I will find you.
Hey, Akash, where did you find this fairy?
Greetings.
Bless you.
What a beautiful girl! - Yes.
Dear, what is your name?
Megha.
Wow! What a beautiful name!
Dear, are you just Megha (cloud) in name only..
..or do you act like one also?
Akash, can you tell us something about her?
Yes, papa, she has that kind of temperament also.
Why are you staring at her? Go and do something.
Get some refreshments.
The girl has come here for the first time.
Dear, come here. Be seated.
Look, I will die looking at her.
Hey, do not die; just keep looking at her.
Really, she is very beautiful!
God has blessed her with so much beauty!
Dear, you haven't told us anything about yourself.
Where do you stay?
Who all are there in your family?
I have no other family. Only one brother.
Only one brother? - Yes.
What is your brother's name? What does he do?
You have started to ask so many questions!
Madam, tomorrow you may have to go there..
..with marriage proposal.
We should know the address of her house..
..and about the head of the family. Right?
Dear, what is the name of your brother?
Shankar.
Shankar!
What does your brother do?
He works at Bharat Mill.
Is your brother Shankar, the leader of the union?
Yes, he is my brother.
Megha, don't worry. I will talk to father.
Let me escort you to the gate.
Akash, will my poverty create a hurdle in our love?
Don't talk rubbish!
No one can separate Megha from Akash.
Go home without worrying.
Everything will be all right.
Go.
Megha!
What is it that I have heard?
Brother, how would I know?
Don't try to act ignorant, and answer me clearly!
Answer to what?
Is it true that you love Akash?
Yes, brother. It is true.
Do you know who he is?
Brother, earlier I did not know that he is the son of the mill-owner.
But now you know, don't you?
It is not a sin to fall in love.
It is a sin!
It is a sin for a worker's sister to fall in love..
..with a capitalist's son!
It is a sin for the poor to forge relation with the rich!
Did I get you educated and qualified, so that one day..
..you would dream of being the daughter-in-law of my enemy?
Brother, yours is a fight of principles.
What is Akash's and my fault in that?
Stop talking nonsense!
Megha, you surely are my sister, but the thousands of workers..
.. who have absolute trust in me, are also my brothers.
This is my crusade!
A crusade!
And no one can defeat me in this crusade!
Not even you!
But you will not meet Akash after today.
This is not my request; it is my order!
Megha is our enemy's sister!
Forget about forging a relation..
..I don't want to have any kind of association with her!
Father, I.. - I have already said what I wanted to in this regard!
This chapter is closed!
Closed!
Megha, what is going on?
The world had become our love's enemy.
The society is envious of our love.
People want to snatch you away from me!
Why, Megha? Why?
Akash!
Megha, come on. We will go far away from here..
..and create a world of our own.
There will be only you, me and our love.
Megha, what are you thinking?
This way, we will die a little bit every day.
Megha, we have to live.
We have to live together.
We have to die together.
Shameless! I had told you not to meet him!
Come with me!
Brother Shankar! Brother Shankar!
I love Megha. She also loves me.
We both.. - Listen, Akash!
The poor and the rich are the 2 banks of a river..
..which never meet with each other. Did you hear me?
Move aside!
Brother Shankar, true love brings the two banks together.
Try to understand our feelings!
Hey, I don't want to understand anything, ok?
Now get lost!
Brother Shankar!
Brother Shankar! You cannot separate Megha from me.
Megha is mine, and mine alone!
Megha, come.
Shankar beat you up! That scoundrel hit you!
He kept on beating you..
..and you just kept on getting beaten!
Bravo! Very good!
He humiliated you and you did not say anything!
You kept quiet!
Does water run in your veins instead of blood? Speak up!
Papa, you also had treated his sister in the same manner, right?
Have you forgotten?
Hadn't you insulted and thrown out an innocent girl?
Now when your son has been punished for your deeds..
..you are seething with rage!
But do not forget that Shankar has beaten up Bhanupratap's son.
I will not spare his life!
Ramu, my gun!
No, papa, you will not do anything to brother Shankar.
If you do anything, your son will either rebel against you..
..or he will kill himself!
You have tarnished my image!
It was my mistake to give you so much freedom!
But I will not put up with it any longer.
I am going to send you to uncle's place right away!
And you will remain there only until your marriage, got it?
Come on!
No! No!
No one can snatch away my Megha from me!
No one can snatch her away!
Megha!
Megha!
"It has been a long time since I separated from you."
"My heart is broken!"
"I had to bear silently the pangs of love."
"Why did I have to remain silent after falling in love?"
Megha is mine only! No one can separate Megha from me!
No one!
Where do I go?
What do I do?
Where do I look for Megha?
Where will I find my Megha?
Akash, no one will be worse than me if you try to meet Megha!
No!
No!
No one can snatch away Megha from me!
Even if I lose my life! No one!
I can't understand! What has happened to her?
She has not eaten anything since yesterday.
Shankar also has not told us anything.
Do you mean to say that a brother has kidnapped his sister?
You do not understand!
The girl loves me, and the brother is against us!
I have understood very well, and now I am telling you..
..please go away, and let me do my work.
Laxmi! - Yes?
Have you heard?
Your son has created a din all over the city!
He is a child. - He is not a child!
And if he is a child, then put some sense into him!
Persuade him to forget that girl!
One should forge relations with people of equal status.
And you know; you know very well that Shankar is our enemy.
Our enemy!
Shankar! Shankar!
Shankar!
Uncle, is everything all right?
Megha!
Megha! - Yes.
What about Megha? - Megha is in hospital.
In the hospital? - Poison!
Dr. Rastogi! - Yes, Dr. Pillai?
Please arrange the oxygen immediately!
Right, sir.
Nurse, give me the mask.
Aunt, how is Megha? - I don't know.
We are not allowed to go in.
No one tells me anything.
Doctor, how is my sister?
She is struggling for life. She is fighting with death.
Doctor, please don't say that! Save my sister. Please!
We are trying our best. Have faith in God.
Have courage.
O God, you hade taken away our father in my childhood.
And our mother when I grew up.
I kept quiet.
For years, I lived in starving conditions.
Still I did not complain to you.
But today I am asking you!
God, why such atrocities on me?
What is my fault?
Why do you want to snatch all my happiness?
My only reason for living.
Why, O God?
Why?
Why?
Why?
Shankar!
Shankar, my son!
Megha has regained consciousness!
Yes, Megha has regained consciousness.
Megha! Megha, my sister!
Open your eyes!
Open your eyes, Megha!
Open your eyes, dear!
Silly girl! Didn't you even think..
.. of what would have happened to your brother...
..if anything had happened to you?
How hurt he would have felt?
What would have happened to the promise..
..that I had given to our dying mother?
That I will never let misfortune even touch Megha as long as I live!
No dear! No!
Today, I make a promise to you.
My sister's happiness is most important for me.
Yes, Megha.
I am ready to forego everything in the world..
..even this world itself, for the sake of your happiness!
Really.
Really.
Why did you come here?
Don't you know that you should not have come here?
Sir, I have come to you with a request.
The word request does not suit you.
Only abuses for capitalists suit your speech.
Where are your arrogance and the rebellious sentiment?
Sir, all that has perished due to circumstances.
I have already resigned from the union.
So now you are without a job,..
..a designation and status.
A jobless beggar, right?
What have you come to beg for?
Sir, I have come to beg for my sister's happiness.
Megha loves Akash very much.
She will die without him.
Sir, I beg to you with folded hands.
Shankar, you look very nice with folded hands.
You look very nice.
That is your status.
Sir, I have no status.
But the wealth and riches, money and poverty..
..are meaningless in comparison to true love.
Sir, I beg to you with folded hands.
Please do not become a hurdle between Megha and Akash.
Shankar!
You were the union leader!
And you were my enemy.
You incited my workers against me!
You turned them against the rich..
..and instigated rebellion among them!
And now you have come as a penniless, begging brother!
Now you do not deserve even my enmity!
And now you are talking of forging a relation!
Are you talking of forging a relation?
Get out of here!
Sir, my sister's happiness is in your hands.
I am falling at your feet. - I say get out!
Sir, I beg to you with folded hands! I request you!
I say get out!
I.. - Get out!
My sister will die! Please listen to me..
Hariram! - Yes, sir?
What are you waiting for?
Come here!
Sir, please listen to me! - Throw him out!
Sir, my sister will die! - Throw him out!
Sir, your enmity is with me!
Please listen to me!
Your enmity is with me! Move aside!
Sir, please listen to me!
I don't want to see his disgusting face!
Do not let him come here again!
My sister's happiness is in your hands!
Have mercy, sir! Have mercy!
Sir, please listen!
Sir, there is a telegram from Jerry and Jerry company.
What is written in it?
They have rejected our consignment worth 20 millions..
..saying it is substandard.
What!
Oh, they have rejected the entire consignment at one go!
It is a loss of millions of rupees!
How did..
Hello!
Yes, Mr. Aslam!
Yes, there is a strike at the mill. Yes.
Look, it is like this..
No, no, but..
All problems crop up at the same time!
Please be seated. - Thank you, sir.
No installment has be repaid for the loan that you had taken..
..from the state government for machinery.
And you have not replied to the 2 reminders..
..that were sent to you.
The fact is that these days there is a strike at the mill..
..and many problems have come up at the same time and..
Sir, it's your problem.
The government is not concerned with that.
Under any circumstances..
..you will have to deposit 5 million rupees within 24 hours.
But you.. - I am sorry, sir.
If you do not do that, your property will be auctioned off.
Good day.
Hi dear, Jackson here!
I am Bhanupratap speaking.
Mr. Bhanupratap! Wow!
What a strange coincidence!
I was talking about you a moment ago!
Because I was coming over to meet you.
Tell me!
I am in a big trouble, Mr. Jackson.
I need a loan of 5 million.
By tomorrow.
5 million, and that also tomorrow!
Such a big amount, and so soon!
Uncle, what are you doing? - Hold on, Bhanu!
What?
Do not let this chance slip through your hands!
Akash is a very good match for sister Sona.
Yes, yes.
Two targets with one shot!
What do you mean?
Hold on! - I mean..
Uncle, I mean.. - Yes?
Bhanupratap needs money. - Ok.
And you need a son-in-law. - Yes.
Make a deal. 5 millions mean nothing to you.
And he is asking for a loan.
Yes.
I am sorry, Bhanu, you are asking for a big amount in a hurry.
But no problem.
At least you did ask for something.
I will definitely help you.
Thank you very much.
There is no need to say thanks.
I want this friendship to turn into a relation.
I did not understand.
Mr. Bhanupratap, I have a daughter, Sona.
Sona and Akash will make a nice couple.
I will have to think about that.
Against Akash's will, I cannot.. - Ok, think about it.
You also think and I will also think.
Take your time. And when you have decided..
No, no, I did not mean that.
I have no objection to making a relation with you, Mr. Jackson.
Very good! So the proposal is accepted, right?
You will get the money tomorrow.
Wow, nephew! You have come at the right moment!
'You are right, uncle. I have come at the right moment.'
May I come in, sir?
Yes, yes, come in.
Greetings, uncle.
Greetings.
I am Vinod, Mr. Jackson's nephew.
Oh! Please be seated.
Thank you, uncle. Thank you.
Uncle, my uncle has sent this cheque for 5 million.
I will be grateful to him for the rest of my life..
..for what he has done for me in my time of need.
Uncle, there is no obligation in a deal.
Look, you need money, and uncle needs a good son-in-law.
Both sides are balanced.
Uncle, please sign this document.
Sure.
What are you thinking?
Oh, this? This is just a formality.
This will become null and void when you repay the loan.
Isn't that correct? - Yes.
Thank you.
Sona and Akash will make a nice couple.
No mother, this can never be!
I cannot marry anyone except Megha!
But son! - No ifs and buts, mother!
I have loved Megha. And I will marry her only.
But you know that your papa has given his word to Jackson.
Then papa will have to break his word.
You know very well about your papa's stubbornness.
He will never.. - Then listen to me, mother!
I too am my papa's son!
It might so happen that two stubborn men..
..will clash with each other, and stir up a storm in the house!
Hello!
Bhanu Pratap, Jackson here.
Remember me?
Yes, yes, Mr. Jackson! How can I forget you?
Bhanu, you make me wait quite a lot!
You know how busy I am with the affairs of the mill.
This marriage is being arranged..
..to solve those problems only.
But you are not ready to fix the date for it!
I will give you my reply in a couple of days.
That's the problem, Bhanu.
You just keep watching; you do not listen.
And you do not understand at all!
Mind you, this marriage must take place within 2 days!
What do you say?
I think you have made it very clear.
Good! Very good!
I will wait for the auspicious time, ok? Ok.
Ashwini, how do I explain to him..
..that my own son is not under my control.
How long can I keep on postponing this marriage?
Now the prestige, reputation and respect will be ruined!
And before facing that kind of humiliation..
..I will commit suicide!
I will commit suicide!
'I will commit suicide!'
'I will commit suicide!'
'I will commit suicide!'
'I will commit suicide!'
Oh, mother!
Please, do come in.
You could have called me if you needed me.
Please be seated.
I will bring water for you.
Mother, take this.
Mother, what is the matter? You look worried.
Dear, I do not know what to say.
On experiencing your affection..
..I cannot find the courage.
I might not be able to say anything at all..
..if I delay it any more.
Mother, what is the matter?
I will readily agree even if you proclaim death sentence for me.
Dear, what I am going to tell you..
..is harsher than death sentence for you.
Mother, explain my crime to me before proclaiming my sentence.
Your only crime is that you are not guilty.
That you are innocent.
Mother, please tell me clearly; I am feeling very scared.
Dear, I know that you love Akash very much.
But today, I have come to take back my son from you.
Sacrifice your love for my sake.
Erase the love of Akash from your heart.
Forget him.
Mother, what are you saying!
Should I forget Akash? Should I stop loving him?
What will remain in my life?
Dear, I can understand your pain.
Would you say such a thing even when you understand it?
Mother, you do not know.
In my dreams I had already become your daughter-in-law.
I had left my brother's house and come to your house.
You had kissed my forehead on your threshold.
You had showered me with love.
I was immersed in your love.
And today, you..
Mother, where do I go with my dreams?
Kill me! But please don't deal such harsh punishment to me!
Please don't do it!
Dear, how do I explain to you why I am so helpless?
Mother, how can you be helpless?
You have got everything.
Car, bungalow, wealth, property.
I have got only my love.
Mother, please don't rob me of my love!
Please don't rob me of my love!
Dear, I have come to beg to you..
..for the life of my husband in exchange for your love!
Your husband's life!
Mother, what are you saying?
I do not understand!
Dear, you do not know anything.
We are totally bankrupt!
We have been ruined!
Everything we own has been mortgaged!
Akash's daddy is under heavy debt!
If you do not help us, our house..
..and everything we have will be lost!
It will be ruined!
Our ancestral house will be auctioned!
Out reputation will be ruined!
Akash's daddy will not be able to bear this shock!
No! And he will commit suicide!
No, mother! No! Please don't say that!
I don't want anything apart from my love.
Still, I will sacrifice my love for the sake of your husband's life.
I will kill all my desires.
And if possible, I will kill myself.
Megha! Megha!
Where had you gone?
What all places I searched for you?
I had gone crazy!
I was wondering whether the earth..
..or the sky had hidden my Megha!
Look, do not desert me like this!
Otherwise I will die, Megha!
Wasted! Did you take all this trouble for my sake?
Megha!
You still look somewhat crazy to me!
Look Megha, there is a fine distance between life and death.
And right now I am hanging between life and death.
Only you can save me.
Have you heard the saying: one post and 100 candidates?
So mister, there are many who love me.
Megha, are you in your right mind?
I am Akash!
Do not play with my feelings.
You are very jealous.
Megha! Megha, what is wrong with you?
Has someone cast a magic spell on you?
You have changed so much!
Megha, whose every breath was familiar to me..
..whose eyes would light up on seeing me!
That same Megha meets me today as if I am an outsider!
As if I am a stranger!
Mr. Akash, that's enough!
It seems you have lost your mind!
God knows what rubbish you have been talking!
How did you develop such rigid attitude?
This is my real nature.
Whatever you saw and heard was all lies.
And our love?
Was that also a lie?
Where was love?
All those feelings, those talks, the dreams in your eyes..
..the promises that your lips had made!
Yes, all of that was a lie, a deception!
I have no attachment towards you.
You are talking about love!
Do you know that the biggest weakness of poverty is riches!
I had loved your riches.
And now that you have become penniless..
..how can I love you?
Immodest! Shameless!
You are turning love into business and profession!
After ruining my life, you are laughing at me!
After robbing me of my peace of mind, you are smiling!
How did you develop such poisonous tongue?
I hate you!
I will erase your memories forever!
I will throw you out of my heart!
Forever!
But why doesn't my heart believe it?
Why doesn't it believe it?
I have had enough! I will forget you!
I will forget you!
"The story of Heer and Ranjha has ended."
"The story of Heer and Ranjha has ended."
"Now our stories have become famous."
"Now our stories have become famous."
"The heart can bear all the pain in the world."
"But it cannot live without love."
"Love sustains life."
"Nothing will remain if here is no love."
"How my life has changed!"
"I lost myself while searching for you."
"We became so crazy in love."
"We became so crazy in love."
"I do not know about your compulsions."
"My heart is not ready to believe you are unfaithful."
"I tried hard, but could not forget you."
"I could not erase your memories from my heart."
"I detest these surroundings."
"You alone are there in my loneliness."
"How distant you have become!"
"How distant you have become!"
No! No!
You do not let me live and do not let me die!
After all, what do you want from me?
My death.
Only one consequence is there for all that is happening.
My death.
And if I must die, I'd prefer to die by my son's hands.
Take this; shoot me!
Do you want to commit suicide because I have become a hurdle..
..between Megha and you?
Then remove this hurdle!
Kill me! And then go and marry Megha!
No, no, no! Do not utter Megha's name!
She has deceived me!
She has played with my feelings!
She is unfaithful!
I do not want to see her face!
I hate her!
Papa, you want to get me married, don't you?
You can get me married with whoever you want.
I am ready.
You!
I had forbidden you, still you have come here!
I always remain in your vicinity.
You do not look at me.
Let me remind you again: I do not see you even when I sight you.
Maybe that is why I have not been able to forget you.
And I want this pain to always keep me restless..
..and to always make me want to win your heart.
Do you have anything else to say?
Yes, there is one more thing.
I have to give you an invitation.
To a certain place, where you would not like to go.
And a sight, that you would not like to see.
The wedding of Akash and Sona.
Sona is my sister.
Megha, the fact is, that Akash and your relation..
..could pose some problems in my sister Sona's married life.
Therefore, it is very important for you to come there..
..to dispel this suspicion.
Wouldn't I like to witness the ruin of my world?
I will definitely come.
Thank you.
Give me the mike. Thank you.
Congratulate Mr. and Mrs. Akash on their wedding..
..on behalf of myself and my friends.
Where is Mrs. Akash?
Anyway, ladies and gentlemen! A big hand!
In our lives we rarely come across..
..such occasions and such sights.
So why not take advantage of this happy occasion..
..and make this occasion a joyous event?
Therefore, ladies and gentlemen..
..I will request my college's favourite..
..and talented Miss Megha that she should lend her voice..
..to liven up this gathering.
"Some people deliberately lose the winning game."
"How they help others' lives by harming their own world!"
"Some people deliberately lose the winning game."
"How they help others' lives by harming their own world!"
"There are some paths which do not have a destination."
"There are some boats, which do not reach the shore."
"There are some paths which do not have a destination."
"There are some boats, which do not reach the shore."
"So many people spend their lives in this manner."
"How they help others' lives by harming their own world!"
"The gardener himself has destroyed my nest."
"I have left the garden under compulsion."
"The gardener himself has destroyed my nest."
"I have left the garden under compulsion."
"The residents of this garden kill without reason."
"How they help others' lives by harming their own world!"
"You get up and leave the congregation with contempt."
"Do not deprive me of your sight."
"You get up and leave the congregation with contempt."
"Do not deprive me of your sight."
"Please stop, because my tears call you back."
"How they help others' lives by harming their own world!"
I am feeling sleepy. Let me change clothes.
What is your intension?
Open your eyes. Look at me; who am I?
Why do you ask such a difficult question?
For God's sake!
I have got this night after many prayers and so much trouble.
Please do not play such joke on me!
Please look at me.
What is so special? Who are you?
Megha!
Megha, you have come!
I knew you will definitely come!
I knew.. - Do you think I am Megha?
Why did you marry me if you love Megha so much?
You are giving me a very nice gift on the nuptial night!
You are uttering someone else's name in front of me!
What do you think about me?
You humiliate me! You make fun of me!
You do not know that I have bought you!
You are my slave!
If I am your slave, then take away this body!
If you have bought me, then sell me off!
Akash! Look at me!
After all, what does that lowly Megha have, which I don't possess?
Hey!
Stop talking rubbish!
You dared to lay hand on me!
You slapped me for that wretched girl's sake!
I cannot stay here one moment longer!
My name is not Sona if I do not ruin your family!
You had gone out of town, hadn't you? - Yes.
In connection with some case. - Yes.
Shibu told me.
Is everything all right? - Yes.
Daughter-in-law, where are you going so late in the night?
Go and ask your son!
He is talking nonsense in his drunken state!
What did he say?
You have deceived us!
You father-son duo have played a game with us!
No dear, you should not talk like this.
Enough! Keep your smooth talk with yourself!
Talk with respect! You are the daughter-in-law of this house.
It is your duty to protect the honour and prestige of our family!
You talk of honour and prestige..
..despite being penniless beggars!
I will destroy your prestige and honour!
Sir, is this girl your daughter-in-law?
Yes, doctor.
Sir, do not feel offended,..
.. but this girl is not suitable for your family.
Why?
She had gone for an abortion at the medical college in London..
..where I had done my medical training.
Bhanupratap, you have invited your downfall..
..by humiliating my daughter!
But there is still time! You still have time..
..provided you and your son come here and apologise!
Apology? Jackson, you should die of shame!
Your daughter is even more depraved than you are!
You have sullied the name of our family..
..by associating your depraved family with ours!
That's quite enough, Bhanu!
Just keep waiting for the time when I ruin your family..
..and trample over your pride, do you get it?
We will see! Do what you want!
Varma! - Yes, sir?
Go to our advocate right away!
Bhanupratap's property, his mansion and everything he owns..
..should get auctioned off immediately!
Do it now! At any cost!
Right, sir.
Papa! Oh, papa!
Megha! Megha!
Look, Megha! Look Megha, Jackson has got..
..a court order issued against Bhanupratap!
If Bhanupratap does not pay up 5 million within 3 days..
..his mill, his mansion and all his property will be auctioned off!
Forget 5 millions; he is not capable of paying even 50000!
Perhaps nobody else would be as happy as I am..
..on seeing him dwelling on the streets!
Just like my sister is shedding tears today and I am feeling hurt..
..tomorrow he will feel the hurt!
At that time, at that time, I will celebrate!
I will distribute sweets to the entire city..
..and light lamps!
O God! God, please listen to the prayer of this brother!
Rob everything from that man..
..who has robbed my sister of her happiness!
Rob everything! O God, rob him of everything!
I wish you all the happiness in the world.
But if at any point in life, you face a problem..
..do seek my help.
I wish I could face some problem and need your help.
'No! I will not let this happen!'
Whom do you want to meet?
Is Mr. Prakash there? - He has gone to Shimla.
When will he return?
I don't know.
'If the money is not arranged for within 3 days..
..Bhanupratap's house will be auctioned off.'
'No! I will not allow this to happen!'
'Even if I have to sell myself for it!'
You are very concerned about saving Bhanupratap's prestige..
..aren't you?
But now his prestige cannot be salvaged.
Forget about this life, he will not be able to raise 5 millions..
..even in his next life!
I can give him 5 million rupees.. as your price!
Are you ready to sell yourself?
What do you mean?
You will have to marry me.
'Bhanupratap's house will be auctioned off..
..if 5 million rupees are not arranged for by tomorrow.'
What are you thinking?
I accept.
Come.
Mother!
Accept this. There are 5 million rupees in this.
Pay off your debt with this.
Dear, from where did you get so much money?
Mother, there is no time to talk about..
..where and how I got the money.
Dear, I cannot accept this money.
I beg to you! It is long past the time to talk about all this.
This is just money.
It is not more precious than what mother had asked from me.
I beg with folded hands; please accept this!
Please save this mansion!
If your prestige is saved, I will think that my life was of some use!
Do not make me feel so embarrassed..
..that I would be unable to forgive myself.
I think I should leave now.
Mother, permit me to leave.
Mother, how could you allow that deceiver into our house?
She is a liar and a cheater!
No son, she is not a liar. She is not a cheater.
She is a goddess.
Whatever she did was because I asked her to.
Mother, what are you saying?
Son, I am telling the truth.
Don't ask what we have been through!
We had no other way!
Your papa was about to commit suicide!
The house and the mill, both were going to be auctioned off!
Yes, Akash, we had put up your life for sale.
We got you married to Sona so that we could pay off our debts.
Megha has given a very big sacrifice for our sake!
She has given a very big sacrifice!
And I slapped her!
I doubted her!
I humiliated and threw her out!
Mother, what have you done!
And God knows from where she has brought these 5 million rupees!
Mother, I know.
I know from where she got the money.
Stop!
'Now Megha belongs to Vinod.'
'She is tied by the societal customs and traditions.'
'Just think about all that Megha has done..
..to save the prestige and honour of your family!'
'You are trying to ruin her life.'
'Now it is your goal to make Megha happy.'
'And her happiness lies in your getting out of her life forever.'
'Forget Megha.'
'Forget her.'
'Forget Megha.'
'Forget her.'
Bride!
Bride!
Megha, recall the day when I had told you..
..that I always get what I like, at any cost!
Forget about 5 million..
..I could have spent hundreds of millions to win your hand!
Because to win you over at any cost..
..had become the goal of my life!
Megha! Today.. today I am indescribably happy!
I am indescribably happy!
Not because I love you, but, because today..
..today I can take revenge for the slap..
..that you had delivered to me in front of the entire college!
My revenge will start from today!
The fire that was raging inside me since years..
..which was consuming me all the time..
..will be doused today!
I'll seek such a revenge that you'll beg for death..
..but you can't even die.
I'll teach you such a lesson that you won't be able to face the world.
I will turn your life into hell!
I will tread on your life just like..
..a potter treads in the mud!!
I will turn your life into hell!
I will tread on your life just like..
..a potter treads in the mud!!
I will turn your life into hell!
"Love is the Ramayan, Ram and Sita."
"Love is the Koran, the Bible and the Gita."
"Love is Radha; love is Krisha."
"It is glorious; love is a bond."
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"Long live love! - Long live love!"
"There have been many crazy men..
..but I am a strange kind of crazy man."
"I love you more than God, O my darling!"
"Love remains incomplete until the soul departs from the body."
"Love remains incomplete until the soul departs from the body."
"Love remains incomplete."
"Love remains incomplete."
"Love remains incomplete."
"Love remains incomplete."
'Akash!' - Megha!
'Akash!' - Megha!
Where are you, Megha?
'Akash!' - Megha!
'Akash!' - Megha!
Where are you?
'Akash!' - Megha!
'Akash!' - Megha!
Megha!
Megha!
Akash! - Megha!
Megha!
A woman who has been bought is a mistress! A mistress!
Not a wife!
Get up, you mistress!
"Their souls departed from this world."
"The story of two hearts ends here."
"The story of two hearts."
For more infomation >> Dota 2 Tricks: LIFE after DEATH - 7.05!!! - Duration: 2:07. 
For more infomation >> Nicky Jam estuvo acompañado de Vin Disel en Premios Billboard 2017 | Billboards | Entretenimiento - Duration: 2:12. 
For more infomation >> [Day5] 300 Push Ups a Day for 7 Days - [Men's Health 300 Pushups Challenge 2017] See What Happens? - Duration: 5:05. 
For more infomation >> Los mejores momentos de la noche de Premios Billboard 2017 | Billboards | Entretenimiento - Duration: 3:29. 
For more infomation >> Nicky Jam hizo cantar a la audiencia de Latin Billboard 2017 | Billboards | Entretenimiento - Duration: 0:46. 
For more infomation >> Eugenio Derbez disfrutó su primera vez en Premios Billboard 2017 | Billboards | Entretenimiento - Duration: 1:39. 
For more infomation >> Daddy Yankee estrenó Despacito por primera vez en tv | Billboards | Entretenimiento - Duration: 1:20. 
For more infomation >> Jlo agradeció por tanto amor de sus fans y compañeros artistas | Billboards | Entretenimiento - Duration: 0:55. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét