(Episode 7)
Did he forget something?
- Make sure she doesn't cause any trouble. / - I will.
Hey! Chunhui! Hey!
Just a minute.
Hey, Chunhui!
- Taxi! / - Hey!
Are you crazy?
You go on in five minutes!
- Dad's in danger. / - What are you saying?
I have to go to him.
Taxi!
Let's go after the show.
If you flake on a live show, you're done for.
If I don't go now, I may never see him again.
Taxi!
Hey, Chunhui!
Dad!
Dad!
- Sir! / - I'm here, Dad!
Dad!
Dad!
You talked about your dad on TV, right?
Yes.
Someone must have pulled a prank on you.
A prank?
There are jerks who pick on people on TV
with sad stories.
We'll get going then.
You should look for him more. You can't just leave.
We'll contact you once we've traced the text.
Sir!
He said he'd call.
How do you know it's a prank?
What if they really have him?
What if they're really holding him hostage?
I'm sure they're not.
Hello?
Chunhui, it's Dad.
Dad?
I saw your album.
I saw you on TV, too.
I was so shocked
that you became a singer like your mom.
Dad.
Where are you? I'll come to you.
Later.
I'll call you later.
But don't you ever forget
that I'm always watching over
you and Byeol.
Okay?
I'll call again.
Dad. Dad!
Was that really your dad?
Thank goodness.
I'm so glad.
How could she not show up?
A TV show isn't a joke. And it was a live show, too.
What if Park Suin weren't there to fill in?
She'll be banned from TV indefinitely.
I asked you to invite her on the show.
I'm terribly sorry. I don't know what to say.
We'll follow whatever punishment
whether it be indefinite ban or whatever.
Mom, did you put
Chunhui on that show on purpose?
Did you make her miss…
Pretend you don't know anything.
Indefinite ban from TV?
Yes.
The station director was so angry.
I just didn't know what to do.
Choi Chunhui didn't show up. What could we do?
Listen to me, please.
What happened was…
How dare you even speak after what you did?
I'm sorry, Sir.
You're just a lowly trot singer.
Hey. What did you just say?
What about trot singer?
Don't you sing trot at karaoke?
- What, jerk? / - How dare you call me a jerk?
Hey, stop that.
I'm sorry, Sir.
Listen carefully.
No TV station will take you in, got it?
Gosh.
Stop that.
How dare you even speak after what you did?
No TV station will take you in, got it?
It was on sale just yesterday
but now it's double the price.
What a thief!
I should've bought more, had I known.
- I lost my chance. / - Exactly my point.
It was half price yesterday.
What a waste.
It wasn't an easy opportunity to come by.
What have I done?
I must've lost my mind.
Is there anything you want to eat?
You were very unprofessional.
Who wouldn't run out after getting a text like that?
Regardless, she's not qualified as a singer.
What? Not qualified?
I'm sorry.
I'll prevent you from getting kicked out of the agency.
I heard a trot singer is more about
singing on stage than going on TV.
Since you can't go on TV for a while
let's get you on stage at events and such.
Yes, Sir.
What did the new president say to Chunhui?
He plans to have her perform at events.
Events?
I won't perform with her.
She's the one who didn't show up for a show.
Yes, but…
Kids these days have no respect.
That is one thing I cannot forgive.
So get out of here, right now.
Can't you please give me a chance?
I'll try very hard.
There was a reason for her not showing up at the show.
Stop making me repeat myself!
Manager.
Get rid of them!
Okay. Please leave.
- Ma'am. / - Please give me a chance.
Why do both of you look so down?
We got kicked out before even getting on the stage.
Chunhui. Did you make it past the first round
every time you ran in nationals?
There are times when you fail.
That's nothing.
Let's eat first. Okay?
Eat and stay strong.
Taesong, two soups, please.
Oh, what do I do?
What? Taesong?
Oh no.
Oh, whatever.
Why are you here?
You want me to eat
the soup that your dirty hands scooped?
Junhyeon!
I'm sorry, Junhyeon. Okay?
Hit me until you are no longer angry.
- Gosh. / - Wait! Wait up.
Okay, I'm ready now.
I'm a righty.
Midas' president Kim Ugap said he'd make me a singer.
For that, I had to...
I must've lost my mind.
Kim Ugap, that jerk.
I'm the idiot for falling for his trick.
I'm so sorry. Can't you forgive me just this once?
I want to go back to how we were. Please?
I'm a pretty good manager.
Did you say you got cut from a performance?
Want me to find you a gig for tomorrow?
- Chunhui. / - Yes?
Did you get all these for singing?
Of course.
You should get money for singing.
What is this garbage? My goodness!
What did I expect from Taesong?
What? I like it.
I'm sure you do.
I needed slippers. This is perfect.
Speak of the devil.
What is it?
Does Chunhui want to go on TV?
Don't you know she's banned?
It's just a cable show. Are you interested?
Cable? What is it?
I don't know the details.
They said they're in a rush and they shoot tomorrow.
What? Tomorrow?
You're going to Gangwon-do to shoot a TV show?
It's just a cable show.
No.
That's still a TV show.
Try your best in all that you do.
Good luck.
We are the ones spending all the money.
Now we lend you our car.
Hey, she needs to succeed
for us to get our money back.
Right, Boss?
Let's go. Good luck!
Junhyeon.
Fill up the tank when you return the car.
Aren't you going to drive?
I can't drive.
You were driving when we first met.
I've never left the parking lot. Let's go!
Shall we go?
Suin, come eat.
Okay.
What's that?
Did you go to the amusement park yesterday?
It's nothing. Let's eat.
Suin...
President Cho?
We're going to have a small party this Sunday
to celebrate my 30th year since I debuted as a singer.
You'll come, right?
Okay, thank you.
Mom, I…
Why do you have that?
You like the new president, right?
What? No, I don't.
You can't fool me.
Then what is this headband and
the photo from the amusement park?
Mom.
Did you look through my phone, too?
He's not bad for your husband.
It's better to make the tiger's cub
your friend, rather than your foe.
Don't you agree?
How many times are we circling around?
Did we get lost?
It's around here.
You have reached your destination. Navigation complete.
Are you serious? Why you…
What?
Goodness.
Come in.
You're looking for a room, right?
Oh, yes.
I know you're hungry, but wait a little.
Let me show in the guests.
How are you so impatient, even after you died?
Go on in. That's the room.
But we reserved two rooms.
I have soybean paste drying in the other room.
Will you go in or not?
We'll take it.
It's bigger than I expected.
Isn't that granny a little weird?
She talks to herself.
Why did you book a room here of all places?
This was the cheapest.
It's fun.
Fun, my foot.
Why?
Are you scared?
I am not!
They don't even have a fan.
I feel gross. I need to wash up.
Come with me.
I'm the singer, so I'll wash up first.
I keep feeling like someone's outside the window.
The window?
Hey!
Junhyeon, are you watching guard?
What are you doing? The door is open!
Close it.
Be quick and get out already.
Don't you dare look, or you're dead.
Dream on. I wouldn't look even if you begged me to.
What do you take this Jang Junhyeon for?
You have nothing worth seeing.
I do, too!
Whatever!
Make it quick, already!
I'm done. Hold on.
If you're not out in three minutes, I'm leaving!
Hey!
Get out!
Have you lost your mind?
Have you eaten?
I have food from his memorial service.
Do you want some?
Food from memorial service?
Granny,
is today the anniversary of your husband's passing?
Yes.
You must miss him a lot.
Nonsense.
Annoying old man.
I'm so glad I don't have to see him anymore.
Whatever. You must have loved him a great deal.
In all those years I have lived with him,
he never said anything nice.
I'm sure that wasn't how he felt, though.
Men are all like that. My dad's like that, too.
Still.
I really liked hearing him sing.
Granny, I can sing a little.
Want me to sing for you?
- Go ahead. / - Shall I?
Okay.
♪ Everyone lives with a smile on their face ♪
♪ And hides sadness deep within ♪
♪ I also hide such sadness ♪
♪ And stand before you absentmindedly ♪
♪ Open your heart and let it out ♪
♪ Cry out loud ♪
♪ Because you kept it in for too long ♪
♪ Just because you're a man ♪
Are you sleeping?
Are you really sleeping?
You really make me...
What kind of a girl...
Sleep tight, Byeol.
What the…
How many mosquito bites did I get?
So why didn't you sleep inside?
How can you sleep beside a man in the same room?
You're not a man.
Then what am I, a woman?
See? You're nervous.
I'm a man, right?
I'm going to wash up.
Welcome, Sir.
Congratulations on your anniversary.
Thank you.
I wanted to have a quiet dinner with close friends.
Please, enjoy.
- Thank you. / - Sir. Have some wine.
I'll pour it for you.
Wow.
Your daughter and President Cho look good together.
You should just make him your son-in-law.
Nothing would make me happier
since President Cho Huimun and I go way back.
Although I don't know how our new president would feel.
Director Yang.
Hello. What brings you here?
Here.
Thank you for before. I meant to call, but…
I know you're busy.
Anyway, it'll be hard for Choi Chunhui
to be on the stage, ever.
I told everyone I know, as you have asked.
Thank you so much.
I'm sorry, I should've called…
Sir.
Sir.
Find out where Choi Chunhui is.
- Thank you. / - Please, let me explain.
Sir!
Do you know where the camera crew is?
You are with the rookie singer, Choi Chunhui?
Yes.
I'm Producer Kim. I called yesterday.
- Hello. / - Hello.
But you didn't have to get dressed up.
Why not?
We believe in trying our best
even if it's a small stage.
Where's the stage? And the audience?
Anyway, let's go. Come with me.
Don't tell me the audience is…
You know our program is "Unusual Experiments", right?
We conduct an unusual experiment for each episode.
We wanted to see how hearing music
affects the goats' bowel movement.
That's the experiment.
So I just have to sing to the goats?
- Correct. / - I see.
Excuse me.
There must have been a mistake.
I won't let you do this.
You call that a show?
How can that jerk, Taesong...
Hey.
But we're here anyway.
So you want to do that?
You'll sing to goats?
You know this is because I flaked on a show.
You want me to flake again?
Let's go.
Gosh, that jerk.
♪ I cross hill after hill ♪
♪ But there is still one left ♪
Cut!
Nice, but sing with more emotions.
- Okay? Let's go. / - Okay.
Ready? Action!
♪ I cross hill after hill ♪
♪ But there is still one left ♪
♪ What are your eyes telling me? ♪
Cut!
Camera, zoom in on the goat No. 100.
♪ If I am together with my love ♪
♪ I can live happily ♪
Cut!
This baby goat doesn't look good. Let's go again.
Ready? Action!
♪ I cross hill after hill ♪
Cut!
- Let's go again. / - Just a minute.
What are you doing? She's a singer.
Keep quiet. The goats are sensitive.
Are the goats important right now?
The singer has been singing for hours in the sun!
I'm sorry. What's wrong with you?
I told you we should just turn on the radio.
They are just making the atmosphere nasty.
What? Nasty?
What nonsense are you saying?
For goodness' sake.
Let's take a 10-minute break. Get out!
I'm sorry.
You like being treated like that?
I'm fine.
How are you fine?
Regardless, they asked for the singer Choi Chunhui.
I won't make the same mistake again.
I'm thirsty. Get me some water, please?
I'll try my best.
- Okay, let's go. / - Okay.
Ready?
Is the camera ready?
Okay, start!
Choi Chunhui, are you okay?
Yes, I'm fine.
- What… / - You must've been scared.
I'm fine.
Why is that jerk here?
♪ That's how the world is ♪
♪ That's how life is ♪
♪ It's spicier than chili peppers ♪
Cut! Nice work, Choi Chunhui.
You, too.
- Thank you. / - Great work.
- Good work. Let's clean up. / - Thank you.
- Good work. / - Let's go.
President Cho!
Hello!
I'll come to you!
This is how you plan to get your guitar back?
- What? / - Why is she singing at a place like this?
I'm about to lose my mind, too.
You have no right to talk to me like that.
What have you done for her as president?
- You have done nothing! / - Hey!
Why are you talking to him like that?
I'm sorry.
That's why I said we should just go.
Are you happy you insisted?
Were you happy singing to goats?
If you're going to do as you please
I can't be your manager or producer or whatever.
No, I won't.
Where is he going now? Hey!
What happened?
I fell slightly earlier. I'm fine.
It's not fine with me.
Do you know Choi Chunhui's schedule for today?
- Is that rain? / - It's raining.
Chunhui, that girl…
Sir!
- Where is Chunhui? / - Choi Chunhui?
I saw her go to the hospital with that man.
- The hospital? Why… / - Get in.
Junhyeon.
Where's President Cho? He didn't come here?
This is bad. The tire is completely buried.
My phone has no signal, either.
- I'm sure it'll work once it stops raining. / - Yes.
Where could they have gone?
The number you have dialed is currently unavailable.
I...
I'm sorry for getting angry at the set earlier.
Seeing you sing at a place like that got me so upset.
It's okay.
I'm sorry you couldn't make it back to Seoul.
Don't worry about me.
What do you do to kill time?
Teach me the games people your age play.
- Games? / - Yes.
Let's see. Games…
Life has been tough on me lately, so...
Oh, there is a new game.
It's called the dagger game. You throw daggers...
You just have to keep from laughing.
Granny!
Did the girl I came with last night come by?
No, she didn't.
There.
You laughed.
- Come here. / - It's strangely funny.
Be still.
Oh, come on. You shouldn't hit so hard!
This isn't a game. It's assault!
Why play if not for real?
But anyway, this is really fun.
I can see why people play this.
There.
- You just laughed, didn't you? / - I did not.
Why you...
- Are you crying? / - It hurts so much.
Junhyeon!
Suin, stay in the car. I'll go alone.
Junhyeon!
It's dangerous! Junhyeon...
You should sleep some more.
It stopped raining.
The car won't move, so shall we walk a little?
Sure.
Why did you come here, anyway?
Did you have business nearby?
I was out of line when I said before that
you weren't qualified to be a singer. I am sorry.
No, it's okay.
It's true.
But you came all the way here to tell me that?
Of course not.
Right? Of course. You're a busy man.
I came because I wanted to see you.
Come on. Stop kidding.
I'm not kidding.
I really came because I wanted to see you.
I hear a car coming.
Hey!
Huh? Junhyeon!
What in the world? What did you do to Chunhui?
And what are you doing?
Are you crazy? What's wrong with you?
I'm sorry, Sir. He has such a temper.
The president and a new female singer
couldn't be reached all night.
Wouldn't you worry?
You were worried because she was with me?
I'm more worried about her being with a manager
who doesn't know that she's hurt.
Hey, Junhyeon!
Sorry, Sir. I'll call you later.
Hey!
Hey, Junhyeon!
You're driving me crazy.
Why are you like that to him?
Is he the only person you think about?
Do you know how worried I was?
Do you know what thoughts ran through my head?
Do you like wearing his jacket? Do you?
Goodness!
What's wrong with you?
You throw a punch at him, and now…
Do you have a few screws loose in your head?
I can't stand you.
Psycho.
Where were you?
The young man freaked out all night trying to find you.
Here he comes.
Gosh, you psycho.
Jang Junhyeon, what have you done?
You are hopeless.
What brought you here?
I was worried because you left the party like that.
I wanted to clear up the misunderstanding.
Misunderstanding?
I don't think it was a misunderstanding.
Mom's doing that because of me. So…
I don't
associate Director Yang with you.
It's between her and me.
So you don't need to feel bad or awkward.
I came because I wanted to see you.
I really came because I wanted to see you.
Hey.
You know,
I don't want things to be awkward between us.
So…
If it's about earlier, don't worry about it.
You know I'm a psycho.
I'm sorry if I offended you.
- Get some rest. / - Okay.
What is this?
♪ Kungjjak kungjjak kungjjajak kungjjak ♪
♪ Within the four beats ♪
♪ Are love, parting, and tears ♪
♪ Every time we pass ♪
♪ One verse, one obstacle ♪
♪ Our sad story ♪
You have a lot of experience.
Can't you help me this once?
What do you want?
A way to lift the ban.
I don't know.
When you are cornered,
you just have to take it head on.
When it comes to life, tricks don't work.
What do you mean?
If you keep running and pushing hard
something has to happen, right?
Hello. I'm the manager of Choi Chunhui,
who is currently banned from TV!
- These are nutritious tonics… / - Get out.
What in the world?
My goodness! It splashed!
Please lift Choi Chunhui's ban.
Wow. Awesome.
Please, just once. Please.
I can't even eat in peace!
Order me some black bean noodles.
Black bean noodles.
Pickled radish. Chopsticks.
One more.
Please give Choi Chunhui another chance.
What the...
- Just once. / - Gosh!
Hello, Sir.
Have some coffee.
What's this now?
- It was just brewed… / - I hate coffee!
Hot! Hot! That's hot!
You're as annoying as a burn!
- A burn! / - Yes, burn!
Please call 911. 911!
Why are you doing this? What do you want?
You know already.
Hello. About last time…
Are you really a singer?
Pardon?
I know you're just a trot singer
but how could a Shine singer sing at a place like that?
Aren't you ashamed?
The circumstances were…
The stage is a singer's pride.
I hope that never happens again.
Whatever.
♪ I put on my skinny jeans ♪
♪ And go out on the streets ♪
♪ I miss you today ♪
♪ I miss you so much ♪
♪ So I went to that cafe ♪
♪ But I couldn't find you ♪
Hello, Station Director.
It's about Choi Chunhui.
If it's about her, it's been resolved already.
I've already instructed to lift her ban from TV.
Pardon?
♪ A woman who eases pain, Jjan jjan jjan ♪
♪ You have no idea♪
♪ How much I need your love♪
♪ A woman who dreams of happiness♪
Together!
♪ A woman who waits for love♪
Louder!
♪ A woman like that ♪
Seol Taesong.
Since when
did you sing so well?
Sorry?
You were awesome. You were so good.
You should be a singer.
Ma'am.
Please become my very first fan.
Wait, this isn't it.
It's an honor.
You have to become my star.
Okay.
My lady.
Of course.
No, he has
mysterious eyes,
a sharp nose,
and a smooth jaw line.
And he is brave. He didn't spare his body
in order to save me from danger.
He couldn't be more perfect.
She seems to have found the right man.
Congratulations, Balnyeo.
I met my dream girl, too.
Really?
Is she pretty?
Is she pretty? Obviously. Need you ask?
But "pretty" doesn't begin to describe her.
- Choi Chunhui. / - Hello, Sir.
- I have good news. / - Pardon?
Your ban from TV has been lifted.
- Really? / - Yes.
Thank you! Thank you so much!
- I'll see you around. / - Okay.
Thank goodness.
Hey, Chunhui!
Our TV ban was lifted. President Cho got it lifted.
What? President Cho did?
Yes! Isn't that awesome?
Yes, it is.
How should we thank him?
Hey, did you apologize for punching him last time?
You didn't, did you?
Hurry up and apologize. He's helping us so much.
Fine, I'll apologize.
But what happened to your arm? Did you get hurt?
- No. / - It looks like you got hurt. Let me see.
- I'm glad. / - Yes.
Okay, Chunhui.
I'm good as long as you're happy.
A new song is climbing the charts
at a scary pace. It's a trot song.
The middle aged people, who had been
alienated in the music market
have opened their wallets to buy this album.
She is the new era's trot singer with a bright future.
This is Choi Chunhui's "Chili Peppers".
♪ That's how the world is ♪
♪ That's how life is ♪
♪ It's spicier ♪
Kids.
How do you know this song?
Our mom plays it all the time.
Tell her to keep playing it.
Excuse me.
Do you have a new one in this size?
You've helped me so much,
but I never got to thank you properly.
So I prepared this humble meal.
I didn't cook all of it, but please enjoy.
- Okay! / - Let's eat.
Also
I bought these using my pay for performing.
First, for my Byeol.
It's pretty.
And our little uncle.
We get a present, too?
And this is for our big uncle.
I've never received a gift from a client before.
And this is for our coach.
- I get one, too? / - Of course.
You always look after Byeol.
Where's mine?
I look good in stuff like this.
- Sure. / - Where is it?
You don't get one.
- Really? / - How does it look?
It looks good.
I'm out of socks.
Gosh, that smells.
Chunhui, my indoor shoes are dirty.
Who put tissues in the toilet?
I told you not to do that!
Chunhui, what do I do?
I'd better do some housework today.
- You said you have to practice your medley. / - Yes.
You go to school. You practice.
I'll take care of the house. Go on.
Okay.
Let's go.
♪ What are your eyes telling me? ♪
♪ For a thousand, ten thousand years ♪
♪ My heart is pounding ♪
♪ I think I'm in love ♪
♪ You stay right here ♪
♪ I'll do it all ♪
♪ Is it reality or not? ♪
♪ Is it true or not? ♪
♪ Don't be confused ♪
Okay.
♪ I want to build a picturesque house ♪
♪ On the green prairie ♪
- Are you cleaning? / - Byeol.
Do you want to clean together?
- Shall we? / - Shall we?
♪ I want to build a picturesque house ♪
♪ On the green prairie ♪
♪ And live with my beloved ♪
♪ For a hundred years ♪
♪ I'm happy ♪
Hey, Choi Chunhui.
Hello, Sir.
I hear you're busy with performances lately.
Are you eating well?
- Here. / - Thank you.
It's fine.
Please get us a knife, please.
I'm sorry. I'm not used to places like this.
We're just eating. What is there to be used to?
Food is just food.
Have you thought it over?
- About what? / - What I said in the car.
That I went there because I wanted to see you.
That was my way of telling you how I feel about you.
Oh.
But then again, I never asked you to do anything.
- Choi Chunhui. / - Yes?
Let's date.
Oh, do you not like me?
No, that's not it. It's just that I'm…
I need to find…
I need to find my father,
I need to sing, and I need to do a split,
I need to send Byeol to school, and…
I have so much to do.
I haven't had the luxury of thinking about dating.
They make you do this at school now?
I have to write a plant observation journal.
Plant it already.
Housework never ends.
What will you do for me in exchange for my work?
Do you want me to plant you, too?
What's taking her so long? Why isn't she back yet?
I made an incredible soybean stew.
- Mister. I'm hungry. / - Okay.
I'm all done. Come here.
- Is it good? / - It's good.
Okay.
I was just rejected, right?
No, I would never. That's not it.
Do you like someone else?
- No. / - Well, it's not like it matters.
Since you can always change your mind.
- Bye. / - Get home safely.
- Good night. / - Good night.
- Why you... / - That felt good.
Think about the person waiting with dinner ready!
You should've called if you were going to be late!
Be considerate of the person you're living with.
I'm sorry.
- Let's go. / - Okay.
Not for free.
I want to come over for dinner.
Why does he want to come over for dinner?
Choi Chunhui, I like you.
Why did you come to Shine Star?
To sing, of course.
Then just sing! Don't date!
Look into Choi Chunhui.
Don't bother Chunhui.
It gets on my nerves.
Thanks for the information, but I can't move out.
Because as you said, I'm Chunhui's manager.
For more infomation >> Dota 2 Bugs: Hiding Monkey King! - Duration: 2:05. 
For more infomation >> The Amazing Race - The Team To Beat - Duration: 1:43. 
For more infomation >> உண்மையில் மலேசியாவில் நடந்தது என்ன தெரியுமா ? Tamil Cinema News Latest Seithigal - Duration: 1:36. 
For more infomation >> لن تتخيل قدراتك ◆ اكتشف كم أنت رائع بقدراتك الهائلة ◆ الدكتور ابراهيم الفقي - Duration: 15:07. 
For more infomation >> Витаминная смесь для укрепления иммунитета, профилактики простуд. Паста Амосова. - Duration: 2:36. 
For more infomation >> சீரியல் என்ற பெயரில் சினிமாவை மிஞ்சும் ஆபாச காட்சிகள் | Tamil Cinema News Latest Seithigal - Duration: 1:15. 
For more infomation >> 이마트에 가서 안사면 후회하는 음식 10가지 - Duration: 8:13. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét