(Episode 70)
Let's take off our masks and return to our original
places without anyone ever knowing.
You return to being Ki Seora's husband and
Haesol's father,
and I'll return to being the heir to Gangin Group
and Jin Haerim's husband.
Han Jiseop.
It was you.
Kang Jaeuk was you.
(Ki Seora)
Yes?
It's Ki Seora.
Please put Vice Chairman Kang Jaeuk on.
Do you know what time it is?
I asked him to visit our child for just a minute.
Did you speak with him?
I couldn't because the meeting ended too late.
And obviously he's asleep right now.
Wake him up right now.
I said to wake him up right now.
Are you out of your mind?
A child is dying.
Was my request that difficult?
The child is looking for her dad.
Is it that hard to just drop by?
How dare you cause a scene here?
Does my husband have some obligation
to visit your child at the hospital?
You could be begging and pleading.
How dare you try to bully and coerce me?
Then let me beg you one last time.
Please ask him to visit the hospital tomorrow.
Please.
Fine.
I'll tell him for now.
Are you really trying to starve me to death?
Give me more rice.
Stop eating, grandfather.
You've had two bowls already.
What the? Now my granddaughter-in-law
is taking sides with this hag to starve me to death?
- Grandfather. / - Forget it.
All you'll do is get nagged for talking to him.
Just ignore him.
What did you say?
Stop it already!
They're getting ready for work.
Maid,
more rice for grandfather.
Excuse me?
Just do as he wants. Now.
Yes, sir.
Forget rice.
Bring back Lady Gu today.
Father!
Please forget that woman.
You're the one I want to forget from my mind.
If you don't
bring back Lady Gu immediately,
I have my plans too.
Chairman!
Do you know me?
It looks like
he's getting more senile by the day.
I know.
Becoming aggressive is also a symptom of dementia.
We'd better get him deemed incompetent
and move his shares.
Where's Inuk? The investigation must be taking time.
I told you.
That you wouldn't be disappointed.
I saw the big article saying
the eldest of Gangin Group
took bribes from a supplier.
Our stock prices will drop severely for a few days.
Don't miss out and buy up some stocks.
Okay.
Be careful not to let the old man find out.
Eat up.
Kang Inuk, you can't resolve this by playing innocent.
$300,000 was wired to your personal account.
How could you not know about it?
Would anyone in their right mind receive bribes
into their personal account?
I heard you opposed when that supplier was decided.
Is that correct?
Yes.
They've been in trouble for unsanitary produce.
That is why I opposed.
Isn't that an incredible plan?
You took the money for overturning your decision.
No!
Who's the informant?
I can't tell you that.
The cake that CEO Jeong gave me...
I didn't even open it and gave it to a friend.
A friend?
Who?
Are you going to take your secret to the grave?
Why won't you tell me?
Where did you get the money to buy the store?
Are you sure it wasn't a loan shark?
This boss will drop by the head office.
Hey, part-timer.
Get to work early and clean the entire store.
What are you on about? It's not time for work yet.
That was yesterday. From today,
work starts one hour early.
Says who?
Who do you think? The boss, of course.
Get to work right now.
Yes, I'm Ki Daera.
Where?
The prosecutor's office? Why are you looking for me?
Hang up, you fool.
Can't you tell it's voice phishing?
Really?
Hey, this is voice phishing, isn't it?
How dare you?
If you're the prosecutor's office,
this is the Blue House.
Good job.
These jerks...
Since when was our family this quiet?
It feels like some Buddhist temple.
You don't know when there are many
but when a few leave, it shows.
Two people are missing from this table
so it makes sense.
Daera,
please watch Haesol today.
Seora might collapse at this rate.
I can't. I have to work at the store starting today.
What store? Did you get a part-time job?
She bought a store.
What?
With what money?
I borrowed some from a friend.
Did you borrow from a loan shark?
You'll end up like me if you don't watch out.
Did you really borrow a loan shark?
What will you do if mom finds out?
Why would I borrow from a loan shark?
Stop worrying and just finish your meals.
Seonghae, is it okay to be so late to work?
You're supposed to be a civil servant.
Excuse me? Oh, right. I'm late.
He doesn't seem like a civil servant at all.
Something's not right.
What's not right?
Do all civil servants walk around with
signs saying where they work?
I get mad like that only when I'm guilty.
Something's totally not right.
She said I'd be living it rich and happy
if I wear women's clothes.
What a downright lie.
Jiseop's dead and Haesol's in the hospital.
How is this living it rich and happy?
It's my sin.
It's all my fault.
I couldn't even provide a great life for my child.
How could I make her life even worse?
Her birth parents are right before her eyes.
My goodness, my word.
I'm the one who has separated them.
I'm the one that should be punished.
Why is Seora the one being punished?
Mom, when did you get here?
Huh? Oh, just now.
How's Haesol doing?
She searched for her dad all night
and just settled down.
Mom, I need to go somewhere.
Please stay with Haesol.
You should eat first.
I'll eat when I get back.
Huh?
No, no. I packed some food.
I'll only let you go once you eat.
My granddaughter is important.
But so is my daughter.
I'm sure you have no appetite.
But force yourself to eat.
Go on.
Hurry up and eat.
Mom, I'm sorry. I really can't eat.
You must eat in order to keep going.
You didn't eat or sleep
at Jiseop's funeral.
How will you save Haesol at this rate?
Eat up. Eat up and get your strength
so you can protect Haesol.
Hurry up and eat.
Here, eat it.
Seora, Seora, Seora!
What do I do?
She can't even swallow her food.
Does this make sense?
How can he cause such a scandal
when he just became the chief director?
He acted like he was upright and had integrity.
How could he accept food supplies
that had almost expired
and then take a bribe?
This isn't a problem with Gangin Foods.
It's an insult to the image Gangin Group as a whole!
I apologize.
This is all due to my negligence.
After choosing the subcontractors,
I left everything to Chief Director Kang.
I never imagined something like this would happen.
I'll take responsibility and correct everything.
I move for the termination of the chief director.
It's dangerous to act too rashly.
Chief Director Kang is only under suspicion.
We should wait until
he is proven to be guilty.
Director Kim is right.
We should wait for the investigation to be over
and decide carefully.
Buy up plenty of Gangin Foods stocks
today and tomorrow.
Welcome, Ms. Wi.
I don't know what to say about Jaeuk.
I must've been mistaken.
I thought you'd be the first to call
and comfort me.
I'm a little disappointed.
I, too, was in too much shock.
I thought of him as a son from a young age.
It was tough for me too.
I see.
Hearing that you were saddened too
comforts me.
Fortunately,
you have another son by your side.
Even if it's for Haerim's sake...
You should live with the current Kang Jaeuk
like nothing happened. For the rest of your life.
Yes, I should.
So cold.
Cold...
Since I'm not eating good food these days,
I feel so empty.
Lady Gu.
Chairman!
Chairman. Chairman.
Mihong.
Chairman.
Did the vice chairman go out?
He just left for a lunch meeting.
I see.
Where's the vice chairman?
He just went out.
That's enough.
What's enough?
You're here to bother him about your child again.
Hey, Ki Seora!
What do you think you're doing?
I asked that you visit Haesol just once.
Did you not hear about it?
Did you jump in front of my car for that?
I've waited all this time.
I begged and pleaded...
So I believed you'd come. But...
You never came.
Must I give up on important company matters
just for your child?
Must I show my face?
Isn't that a given?
That's what a father should do.
There you go again.
You were quiet for a while with your husband back.
Now that he's dead, is your mental illness back too?
I don't want to hear your insistence
or your confusion anymore.
Go and speak with the dead Han Jiseop.
Han Jiseop!
That's why I'm here.
That's why I came to see you, Han Jiseop.
It is you.
You are Han Jiseop!
Now that your husband is dead and child is hurt...
Have you really lost your mind?
Get your head straight and get out of my way!
You're not the only victim.
I didn't take your place because I wanted to.
I'm just a victim in your mother's trap.
I had to ignore my wife and child
when they were right in front of me.
Each day has been a living hell.
Explain this.
Explain what happened, Han Jiseop.
So you're saying...
That is the proof that I'm Han Jiseop?
What did you say?
Now you even create fake voice recordings
to try and trap me.
Stop this insanity and get lost.
If you want to keep insisting that I'm Han Jiseop...
Bring me some irrefutable proof
instead of this fabrication.
Proof that I must be Han Jiseop.
Stop the car. I said stop!
Stop. Stop the car!
Stop right there.
Stop!
Seora, you still have a long way to go.
You lost your husband and your parents.
Must you lose your child before you wake up?
What's going on? You acted like you'd never see me.
I'm sorry about last time.
It was only a slap.
I've been back from the dead.
I'll just brush it off like it was nothing.
So what did you want to talk to me about?
I have an important event today so let's keep it short.
You said so last time,
that you loved my husband and
wanted me to give up.
Why?
Will you at least let me have his soul?
The man that you said you loved...
Was he
the real Kang Jaeuk?
Also,
the current vice chairman of Gangin Group...
The man who is living with Jin Haerim...
He is Han Jiseop, isn't he?
They've been switched, haven't they?
Miryeong!
Why did you only realize that now?
I gave you so many hints.
If you had known earlier,
you could've prevented Jaeuk's death.
And what about you?
Why didn't you say anything when you knew? Why?
If I had told the world earlier,
I would be buried in the cold ground by now.
It was Kang Jaeuk's mother
who kidnapped and imprisoned me.
What?
My only goal was to find Jaeuk.
I was only holding back to accomplish my goal.
But what about you?
You were living with a stranger
and had no idea.
The Han Jiseop you loved so much was right
before your eyes and like an idiot, you had no clue.
I suspected it many times and went and asked.
But what can I do when he keeps insisting I'm wrong.
Did you think he'd just acknowledge it?
Give up on him.
He's no longer your husband, Han Jiseop.
He will never go back to being Han Jiseop.
As Kang Jaeuk, he can have money, honor
and power. He has it all.
Why would he go back to being a man with nothing?
How could he do that?
How could he when he has Haesol?
Stop your innocent nonsense.
Even if he does want to go back,
Jin Haerim will never let him go.
She is someone who will do anything
to keep Han Jiseop for herself.
The one who killed Kang Jaeuk...
The one who hurt your daughter...
It has to be Jin Haerim.
Of course your husband would be an accomplice too.
What are you saying?
Tell me what you're saying.
Everyone says it wasn't but I know.
If Kang Jaeuk disappeared, Jin Haerim could
keep Han Jiseop forever.
If the real Kang Jaeuk disappeared, she can have
her love and the company. All of it.
That must be why she got rid of Jaeuk.
Han Jiseop didn't want to stop being a prince
and so he would've conspired with her.
This doesn't make any sense.
But still...
How could he sacrifice his own daughter?
How?
Proving whether this makes sense or not
is your responsibility.
I have an important meeting to get to. Bye.
Let me ask one last thing.
You came to my house
and said you'd find my birth parents.
Do you really know who they are?
If you learn everything at once,
you won't be able to handle it.
Miryeong, Miryeong!
- Here's your noodles. / - Thank you.
- Please enjoy. / - When will we get ours?
- They're coming right up. / - Okay.
- Can I have some water, please? / - Yes.
Why does Rahui always skip work?
Hey, crazy.
Where are you?
I'm at the hospital to see Haesol with my aunt.
What?
Why are you there again?
Are you lying to get out of work?
Why would your aunt visit Haesol?
What did you just say?
You scared me.
Who's gone to see Haesol?
The crazy boy's aunt...
That must mean it's...
It's that madam, isn't it?
Haesol.
You know me, right?
I don't know why I keep longing to see you.
Why do I...
Keep thinking of you?
You have to wake up.
That way your mother will smile again.
How can she leave her phone
when she goes to the bathroom?
What? It's that voice phishing again.
Hello?
What is your problem?
Isn't this Ki Daera's phone?
What? How does he know her name?
Who are you?
Why are you so desperate to con her?
- Hello, my name is Kang Inuk. / - What?
Mr. Kang Inuk?
Yes, that's me.
I couldn't get in touch with Daera.
It's urgent. Could you please connect me to her?
What is it? Why are you calling?
I'm being investigated by the prosecutor's office.
A supplier put money in a cake box.
And I happened to
give that box to Daera.
What? So that's where that money came from?
Okay. I'll tell her to call you right away.
Yes.
What are you doing with my phone?
What's going on?
What did you do with that cake box?
What are you on about? I'm on a diet. What cake?
Mr. Kang Inuk just called.
He's being investigated by the prosecutor's office.
Because of the money in that box.
What? I'm innocent.
I never even got a box of cookies!
Ki Daera! Ki Daera!
I never imagined your child would be hurt.
Yes...
Are you resenting me?
Not at all.
That was an accident.
Good.
It was an accident.
It was an unavoidable accident.
I was shocked when I heard from Haerim
that you were Han Jiseop.
I apologize.
If not for Haerim, there'd be no reason
for you and I to drink together.
Haerim was the one who saved you.
I know that very well.
Haerim told me in advance
that she's pregnant.
She threatened to run away with you if I didn't help.
For you, I did something that one must never do.
So now, what can you for me?
If you ask for my life,
I will give it to you.
Put your life on the line for Haerim.
I know it's hard, but forget your life as Han Jiseop
with your child and your wife.
That is the only way to become the real Kang Jaeuk.
Yes. I won't forget it.
Did you start eating already?
Come on in.
I'm upset, dad.
Were you planning to eat without me?
I cherished you all your life and now
you scold me for just calling out your husband?
I've wasted my life.
They say a married daughter becomes a stranger.
Just a minute.
Yes, maid?
There's something big going on at the house.
- The madam's not in... / - What's wrong?
Miryeong... I mean, Yeorim
called reporters to the house.
What? Reporters?
Standing before reporters with an honest heart...
I'm not nervous at all.
I'll begin with what you're
most curious about.
I, Yang Miryeong, am the daughter that
Assemblyman Jin Gukhyeon lost 24 years ago.
As you may have guessed,
I was raised under disadvantageous circumstances
and so wasn't able to learn much.
I even worked as a bar girl to survive.
I've stolen money and run off with it too.
I was even charged with assault once.
And I am a gold digger.
He is my brother-in-law now
but when I used to work at bars,
I hit on Vice Chairman Kang Jaeuk of Gangin Group.
I never imagined he would become
my sister's husband at the time.
Because of my past, my father, Assemblyman Jin,
naturally wanted to keep me hidden.
I knew that I was an embarrassment to my father,
who is a politician,
and planned to stay in hiding for the rest of my life.
Why are coming forward with this now?
I'm an embarrassment
and I'm lacking to be his daughter...
But I want to stand proudly as his daughter now.
Yang Miryeong is revealing that she is
your lost daughter right now. Why did you hide it?
Are you really embarrassed by her as she said?
I know you as a feminist and
an honest, open-minded person.
Why did you hide the daughter
you found after 24 years?
Are you really that embarrassed by her?
Or, was it because of your reputation as a politician?
Why are you so late?
Why didn't you pick up your phone?
It must've run out of battery.
Why? What's going on?
Dad...
- Dad... / - Haesol, what's wrong?
What's wrong with her?
- Haesol! / - Dad...
I don't know. She keeps asking for her dad.
Now her blood pressure is dropping.
Dad...
The doctor says tonight is critical.
What?
Our Haesol...
She must resent her dad.
That's why she's asking for him.
How can we bring her dead father?
- Haesol. / - Dad...
Haesol...
Dad...
Is she like this because of
Miryeong's press conference?
Yes.
Father's been dealt a big blow.
Yang Miryeong.
She's causing trouble to the very end.
Lie down.
I'll bring you some tea.
(Han Jiseop)
What do you want?
Did you find some new evidence
other than that fabricated recording?
What do you think you're doing?
Let me beg you one last time.
Please visit Haesol just once.
Our Haesol...
Tonight is critical for her.
She keeps asking for her dad.
Please, I beg you.
Please hold Haesol's hand just once.
Forget your life as Han Jiseop
with your child and your wife.
That is the only way to become the real Kang Jaeuk.
I beg you.
Tonight is critical!
Our Haesol...
Tonight could be her very last.
Go back.
I'm not Han Jiseop.
I'm Kang Jaeuk.
I'll forgive you for everything!
I'm sure you had your reasons.
You had no choice but to live as Kang Jaeuk.
I'll forgive everything.
I'll bury it all.
So just once.
Please visit Haesol just once.
I beg you.
My wife is pregnant.
She's unwell.
I need to be with her.
1, 2, 3.
Again.
1, 2, 3.
Haesol.
1, 2, 3.
Haesol...
1, 2, 3.
Haesol!
(The Secret of My Love)
Just wait. Good days will come.
What do you mean?
If something happens to me,
the world will know the truth.
What is it that you want?
She brought a phone and threatened me.
Destroy everything that can be used as evidence.
This your late son, Kang Jaeuk's phone.
What are you trying to pull?
Looks like you planned ahead with Jiseop.
What?
If you want to preserve that seat as Jaeuk's...
Take care of it right away.
I will remove your mask
and make you kneel before Haesol.
For more infomation >> 약을 먹지 않고 혈압 낮추는 방법 6가지 - Duration: 5:31. 
For more infomation >> 상당히 고통스러운 대상포진에 좋은음식 8가지 - Duration: 4:39. 
For more infomation >> Romanzo Famigliare: ecco cosa vedremo nel terzo episodio di lunedì 15-01-2018 | Wind Zuiden - Duration: 3:38. 
For more infomation >> Dota 2 Cheaters: Invoker with MAPHACK + SCRIPTED SKILLS! - Duration: 5:42. 
For more infomation >> Глупые ошибки. 2-й сезон, 2 серия. - Duration: 3:09. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét