"Mother."
"Hail. Hail Mother Goddess Durga."
"Mother. The one with ten arms."
"Hail. Hail Mother Goddess Durga."
"Mother. The one with ten arms."
"You are the killer of demons. The one with ten arms."
"The one who does away with all troubles."
"Mother."
"Hail. Hail Mother Goddess Durga."
"Mother. The one with ten arms."
"Mother. You are the one who does away with fear."
"From the lives of your devotees."
"You destroy the sinners."
"With the power of your third eye."
"Mother. You are the one who does away with fear."
"From the lives of your devotees."
"You destroy the sinners."
"With the power of your third eye."
"Mother. Thankfully you are there for me."
"I have faith in my heart."
"You have unlimited forms."
"You are the one who wins hearts."
"Hail. Hail Mother Goddess Durga."
"The one with ten arms."
"Mother."
"Hail. Hail Mother Goddess Durga."
"The one with ten arms."
"You have listened forever and ever."
"To the pleas and requests of your devotees."
"Please don't let me go back empty handed, mother."
"With an unfulfilled wish."
"You have listened forever and ever."
"To the pleas and requests of your devotees."
"Please don't let me go back empty handed, mother."
"With an unfulfilled wish."
"My wishes. And desires."
"I have placed them at your feet."
"You are the one who is venerated everyday as my mother."
"Mother. Mother."
"Hail. Hail Goddess Durga."
"The one with ten arms."
"You are the killer of demons."
"The one with ten arms."
"The one who does away with all troubles."
Father.
Tea.
It was nice.
Oh you? Look. My cup is empty.
I haven't come here to have tea made by you.
Is uncle at home?
Yes. He is going for his classes now. Why?
Come inside.
Gouri. I am leaving. Close the door.
"There is a letter. There is a letter."
Is there a letter?
Are you joking with me?
Wait and watch till you are married. Even I will take revenge then.
I will not stay alone without my husband.
What shall I do? Tell me. I need to look after my parents-in-law.
Khoka has sent a letter.
She has gone to Gouri.
By getting an uneducated beautiful wife for our son..
..did we mete out injustice to our Khoka?
No. Not at all. Khoka really loves daughter-in-law.
And yet, there is a doubt. - What do you think?
Has Khoka accepted daughter-in-law for our sake?
No, it is not that. I am sure Khoka loves daughter-in-law.
But yet, if she would have been educated..
..she could have read a personal letter.. - No, not at all.
Gouri really loves daughter-in-law. Don't worry about that.
Come back soon. Yours. Lovingly.. - That is it.
Here you are. Don't forget to put the kohl.
Can I forget it? That is the only contribution I make in this letter.
Just for being adept at this, you can get educated.
Even your brother says that, you know.
Wow. Brother says and yet, you don't do it.
Oh no. Can anyone get educated at this age?
Education doesn't have a specified age anyway.
Will you study? I will teach you.
Come on now. Write the address on the envelope.
I am getting late now.
The awakening of women in the dominated and independent India..
..depends on the societal set up and the set up of the country.
Sir. Will you make us write the essay today?
Okay. I am dictating. You can write it down.
Anywhere in the world, the youth of the country is...
..the main factor behind constituting the society.
That is why when in the dominated..
..state of India when the country was in deep trouble..
..at that time, Swami Vivekand told the entire country.
He especially addressed the women and youth of the country.
Hey, India. Don't forget that the idols of the women kind of India are..
..Sita, Savitri and Damayanti.
Don't forget that the lower classes..
..fools, poor people, service class and the others are your brothers.
Say it with pride. I am an India.
And all Indians are my brothers.
Say the fools, poor people, Brahmins and demons are your brothers.
And your life.
So the matter is.. - Yes, it was an out, right?
Yes. Yes. Here is Shipra. Come here. - I am coming.
Don't say that. Come here right now. - Oh no.
Come on. Come on. Come on.
Tell me. - Please take your seat.
Hey, move. Move. Move that side.
Yes.
Now tell me. What is it? Quick. Quick. Quick.
Hey, picnic! - Picnic? Where? And when?
That hasn't been decided.
We were talking about the cars. That is why Indra called you.
No problem. I will tell father and take his car.
And even Indra has one.
Thank you.
Hey, Babla. Give a cup of tea to everyone and charge it to my account.
I see. Okay. Thank you. - I am leaving. Okay?
Gouri. Hey, Gouri. - What happened? Why are you running?
I am running to catch hold of you.
Why?
Do you have the notes that RK gave in the English class yesterday?
I see. You didn't come to college yesterday.
No. - Wait, wait, wait.
Yes.
Here you are. These are the notes. - Thank you.
Hey, listen. I will make XEROX notes of these.
I will meet you at the canteen. - I have a class.
I see. Okay. In that case, go for the class.
Then come there. - Okay.
Indra will be there. And even I will be there.
I need to talk. - Okay, fine.
I have a request. I want you to do something for me, Bideshwar.
Do I need to write a book of notes?
No, no, I cannot write a book or something.
You cannot? Or you wouldn't?
No. It is not that.
Bideshwar. For the betterment of students, you must do this work.
Babla. Give me a cup of tea.
Okay. Why do you take all the matters so lightly?
Because it is you who says it.
Believe me. I seriously want to discuss a weighty matter.
What is the weight?
Oh no. You are joking again?
Hey, dear, I have a class. I must leave.
Hey, Gouri. Listen. You have an education drive every Sunday.
Even we want to participate in that.
Wow. That is great. - Yes!
"If you don't recognize A, B, C and D."
"When you see a signboard, how would you understand?"
"Which one is a hospital?"
"When you go to look for an office.."
"..you will be helplessly in trouble."
"If you don't recognize A, B, C and D."
"When you see a signboard, how would you understand?"
"Which one is a hospital?"
"When you go to look for an office.."
"..you will be helplessly in trouble."
"If you don't recognize A, B, C and D."
"When you have to go to the office of the district magistrate."
"When you have to go to the office.."
"If you cannot read the numbers of the bus, which bus will you take?"
"Which bus will you take?"
"If you cannot read letters.."
"If you cannot read letters.."
"..you will be unsuccessful."
"You will be unsuccessful."
"If you don't recognize A, B, C and D."
"When one has to suffer floods and droughts.."
"..and then his name comes up in release operations."
"His name comes up in release operations."
"How will one understand? Tell me."
"What is one destined for?"
"What is one destined for?"
"When one is not educated.."
"When one is not educated.."
"..he will not be able to get rid of his problems."
"If you don't recognize A, B, C and D."
"When you see a signboard, how would you understand?"
"Which one is a hospital?"
"When you go to look for an office.."
"..you will be helplessly in trouble."
"If you don't recognize A, B, C and D."
"Look. I can write A, B, C and D."
"We have learnt from you."
"We can recognize and read whatever is written."
"We have learnt to read and now, we will not be helpless anymore."
"Look. I can write A, B, C and D."
"We have learnt from you."
Hey, you keep on telling me that you have been mesmerized by my singing.
It has for sure.
In that case, can I say something
Would you get angry?
No, my dear. No. Do I get angry all the time?
Tell me.
You have a lot of acquaintances.
Can you arrange for a chance for me to sing in films?
I see. Is that so?
This is a really easy job for Raja Dutta.
Within a couple of days, I will take you to a film producer.
Really?
And one cannot turn down whatever Raja Dutta asks him to do.
And they will salute five times.
I will not just make you sing film songs.
I will get a cassette recorded too.
The film producer is also an owner of a cassette company.
Really?
Hey, I am very late. Shall I leave now?
I have to go for my singing class.
Okay. You may leave.
And in that case, we will meet here.
Okay?
Choton.
Hasn't Dola come back yet?
Mother. I am going to meet Gouri.
Daughter-in-law. Have you taken the sweet that was kept for her?
Yes, mother. I have.
Mother. Can I say something to you? Will you get angry?
No, dear. What is it? Tell me. Tell me without hesitation.
Mother. I am learning how to study from Gouri.
Daughter-in-law. I am feeling overwhelmed with happiness.
If your father-in-law comes to know about it, he will be even happier.
In that case, may I leave, mother?
You are writing now? Wouldn't you go for your classes?
Do you know, Gouri?
Writing this book of notes has renewed a sense of happiness in me.
It will not be an ordinary book.
I think maybe a lot of students will read this book.
Not maybe, father. The students of the entire county will look for this book.
Wait and watch, you will become very famous.
No, no. More than the money and fame..
..the need for education is the most important.
Do you know, dear? Times have changed.
There is more work now but less time.
That is why the process of education must change as well.
In less time, there is a need for good education and easy education.
And an available path should be shown to students.
Arrangements should be made for that.
I am writing this book with this thought in my mind.
Now have tea. It will go cold.
Yes, give it.
Wow.
Okay. Tell me, how did boss impress Dola?
You are right. These days, she is always stuck to boss.
He is boss, dear. His name is Raja Dutta.
He will use Dola and get rid of her.
There he is. Look. Boss is coming.
Boss. We have been waiting for you since a long time.
Should I pour a drink? - Yes, go ahead.
How much of stuff do we have in stock?
Is the action big or small, boss?
If it is small, we have enough, boss.
There are a few huts in the empty land of the Bose family in Bosepara.
It will be vacated, boss.
Do you know promoter Agarwal? I have made a deal of 3 lakhs with him.
What if people get killed? - So what?
I have fixed everything with the police station.
You can go for a visit for a couple of days.
Don't be scared.
Make an entry while charging with the stuff right from the main road.
And don't forget to take chamber along.
I will reach there on time.
What is it? You seem very happy.
I have good news.
I will tell you later. - Dola.
Yes? - I am going to Kolkata.
Do you want me to get something for you?
No. You don't have to get anything.
Give me two hundred rupees. - Okay.
Take it from your mother. Okay? - Okay.
Wow. - Wow.
Write G for.. grass.
Here you are.
K for kohl.
Sister-in-law! Can you write kohl?
Yes. - Write it.
Kohl.
Bravo! - Keep it low. Uncle will hear you.
This is really great!
After all, I am your student.
Thrash them. Come on. Come out of there.. - Come out, you fool.
Listen. Do you know who burst those bombs here?
No, we didn't see anything.
Did you see anything?
No. We didn't see anything.
Hopeless.
Stop.
I am sure even you don't know anything.
No.. I mean we don't..
Impossible.
Fool.
Come on, let us go.
Here you are. Has daughter-in-law come back?
No. Why?
Don't even ask. There are bombings everywhere on the roads.
Even I heard the noise.
What should I do? Tell me. Should I go and check?
Don't just check. I would say that you must get her back along with you.
You are right. I will get her back along with me.
Here she is. Daughter-in-law is back. I was going to get you.
Considering how bad times are, I couldn't let the girl come back alone.
Even I am father.
No, no, Bideshwar. There should be a rebellion against this.
But who will bell the cat?
There is destruction everywhere..
..from the authorities to the uppermost sector of hierarchy.
So does that mean that no one will be able to walk on roads at peace?
We must keep ourselves protected and be careful in the present circumstances.
Anyway, I am leaving. My daughter is alone at home.
Take care. - I am leaving, dear.
Come in. Come in.
Hey, girl. Kalyani said you are about to go somewhere now.
Mother. I must go. Even if it is for half an hour, I must go.
Oh no. What is so important that you have to go to college right now?
What is it? What is so important? Tell me.
Oh, really? I told you, right? Have you forgotten?
Important work?
But. - Picnic!
What? - I will give you one slap.
Did you see? She remembers. And you don't.
Hey, dear. I do remember. I remember.
But for that..
Mother. Mother. I will be back in some time.
I don't know, dear. Do whatever you feel like.
You don't have to know, dear. Let me do whatever I feel like.
Okay, okay. Do whatever you feel like.
Now tell me, what do you want?
Mother. - Tell me.
Mother..
Give me some money.
I see. Is that so? - Yes.
Go and take whatever is there in the cupboard.
I will forget to call her aunt.
I will remind you, mother.
Let it be. Let it be. Let it be.
You don't have to remind her.
Aunt. Tell me. - Let it be, dear.
How are you? - I am fine.
Oh wow. This is like rain without even wishing for clouds.
Listen. - Yes?
You thought of aunt after so long after passing your law exams.
No.
Are you going to the court? - Yes.
I see.
See to it that you don't talk to her about everything.
Keep some topic for me too. Okay? - Keep quiet.
I am leaving, Anu. - Yes.
Aunt. I am very hungry. - Oh, yes.
Freshen up. I will arrange for food right now. - Okay.
Kalyani.
Make arrangement for sister's breakfast.
Go. Freshen up. - Yes.
Rabindranath's talent was beyond comparison.
In the field of literature and culture..
..there is no aspect where the touch of Rabindranath hasn't been experienced.
And yet, at one point, even Rabindranath had to face criticism.
As a Bourgeois poet.
Okay. Boys and girls. Next day, we will start from this point again.
Since the day you have started writing this book..
..you haven't spoken to me at length.
Oh no, mad girl.
Do you think writing this book is more important than you?
That is what I feel.
No. Actually do you know what the matter is?
I have been teaching students all my life.
But I have never thought of writing a book while teaching the students.
That is why..
Writing this book is giving you a lot of mental satisfaction. Isn't it, father?
Do you know? There was a discussion on the talent of Rabindranath today in class.
But.. - But what?
The class got over.
Class will get over. But there is end to the talent of Rabindranath.
Where the mind is without fear and the head is held high.
These are such amazing words! Such a great achievement!
This experience of having a fearless mind with one's head held high.
This is the first truth of life.
The last truth. And the one and only truth of life.
Won't you have food?
It is so late. - Oh yes, yes.
Hey, listen. Hasn't Shipra come?
She hasn't come. But she will come.
I see. - Hey. Tiklu. Come here.
There she is. Shipra is here. - She is here.
Hey, how are you? How are you doing?
I am fine. For your information, my car is confirmed.
You are such a darling!
Stop, please.
Please stop.
Tomorrow, at sharp six in the morning we will leave in our car.
And then..
There will be a group of free souls who will go out there to have fun.
Catch it. - Yes. Yes.
"Picnic. - Picnic!"
"Picnic is not only for having fun and laughter."
"Picnic opens up the minds of everyone."
"We are restless and free today."
"And we are people with hearts full of affection."
"Hey, this is what life is about."
"Hey, this is what youth is about."
"Picnic is not only for having fun and laughter."
"Picnic opens up the minds of everyone."
"We are restless and free today."
"And we are people with hearts full of affection."
"Hey, this is what life is about."
"Hey, this is what youth is about."
"Hey, this is what youth is about."
"Hey, this is what youth is about."
"Our dreams seem to be in the color of the sea."
"And it seems we will get pearls of happiness in the shells."
"Our dreams seem to be in the color of the sea."
"And it seems we will get pearls of happiness in the shells."
"In every beat and rhythm of the waves.."
"..we will dance with our feet."
"In every beat and rhythm of the waves.."
"..we will dance with our feet."
"Hey, this is what youth is about."
"Hey, this is what youth is about."
"Hey, this is what youth is about."
"Hey, this is what youth is about."
"Hey, friend, we will draw any images of greed and violence."
"We will not let animosity grow among human beings."
"We will be united. And walk with our hands intertwined."
"And we wouldn't care about the criticism of people around us."
"Hey, friend, we will draw any images of greed and violence."
"We will not let animosity grow among human beings."
"Hey, friend, we will draw any images of greed and violence."
"We will not let animosity grow among human beings."
"Hey, friend, we will draw any images of greed and violence."
"We will not let animosity grow among human beings."
"Our path is to walk ahead."
"The lamp gives light and burns in darkness."
"Our path is to walk ahead."
"The lamp gives light and burns in darkness."
"We will fill our lives with love."
"We will fill our lives with love."
"Hey, this is what youth is all about."
"Picnic is not only for having fun and laughter."
"Picnic opens up the minds of everyone."
"We are restless and free today."
"And we are people with hearts full of affection."
"Hey, this is what youth is about."
"Hey, this is what youth is about."
Fire. Fire. Our houses have burnt down. - Oh my God. What will happen now?
Get water. Get water. - Fire. Get water. What will happen now?
Fire. Get water. What will happen now?
Hey, what happened? - How did this happen?
Come on. Let us go inside..
Help us. Help us. - Help. Help. Help, please.
Get water. We need water.
Here you are. Have this medicine.
No, no, don't get up. You can have this while lying down.
I am proud of whatever you have done.
But you didn't think of me even once, dear?
What if something would have happened to you? What would I do?
Nothing happened to me, father.
Sleep. I will see who it is.
Hey, brave soldier.
I am not a man. Call me a brave woman soldier.
Enough of being a teacher.
What have you done?
Hey, why are all of you behaving this way?
Nothing has happened to me.
Like father, like daughter.
Do you know, dear?
Because of your actions, your old father and uncle are full of pride.
Why? What have I done?
You have, dear. You have done a lot.
Uncle. I will get food for you.
Why will you.. - But..
No, no. Don't say anything. We are old men after all.
Hey, sister-in-law. Make some tea for uncle.
That would be nice.
Both the brothers can have tea and sit down to..
Play a game of chess. Yes. -Yes.
Hello. Indra here. No, no. Everything is alright.
But you don't want me to go even though all of you are going?
I am injured?
Shipra. Listen. Listen to me.
Since when have you become a political leader?
Don't talk rubbish.
Listen. Wait for some time. I will be right there.
Okay?
What is the matter, Shishir?
Why are there so many people here?
Even I was scared initially, brother.
I see. But who.. Who are they? And why are they..
They have come to meet Gouri.
I see.
Is sister fine, uncle?
Yes. Your sister Gouri is fine.
Can someone who gets the love of so many people get harmed, dear?
Can I go out? - No, dear.
Don't go out in this condition.
Father is there. He is talking to them.
Gouri teaches us. I hope nothing will happen to her.
No, no, you heard it. Gouri is fine.
She needs rest now. All of you can leave now.
Hey, welcome. Welcome. Welcome. Mr. Mukherjee. Come in.
Let me introduce her. She is my friend. Dola Mitra.
I had told you about her.
Greetings.
Greetings.
What kind of songs do you sing?
Rabindra Sangeet? Modern songs? Or classical?
I am learning classical music.
Very good.
I have a song on Raag Darbari in my movie.
Sing Darbari for me.
Don't feel shy. Sing.
Very good. Listen, Raja.
Your friend will become very famous one day.
In that case, when will you record her song?
First week.
I will let you know in the first week of next month.
And..
I want to tell you something.
I will release a cassette of Dola from my company.
And you cannot say no to me.
Since you are insisting, it will be done.
So shall I leave today? Greetings.
What is it? Are you happy?
Choton. I will tell you something.
Don't tell our parents about it right now.
What is it?
I have got a chance to sing in a film.
Really? - Yes.
And then, what happened? Tell us. Tell us. Tell us.
Hey, you are boring a lot.
Are you taking the matter seriously like father?
Yes. I mean one cannot even imagine.
What is it? Taklu? I mean Piklu.. - Piklu.
We really cannot even imagine. - Yes. Really.
You became unconscious. - Yes.
Listen. Where is uncle?
He had gone out. I think he is back.
I see. Wait. Let me check. - Yes, go ahead.
Wait, wait.. - Go and see.
You are too much.
This is the map of our country called India.
And all the people of this country are called people of India.
We follow different religions and different castes here.
And we live like one family.
All of you must say it along with us.
We will take an oath on the names of our respective Lord that we follow.
For our motherland.. - For our motherland..
For every need of hers.. - For every need of hers.
We will sacrifice our own lives.
We will sacrifice our own lives. - We will sacrifice our own lives.
Hey, can you hear me?
Yes, tell me.
I am very scared.
If people come to know about this..
Don't be scared.
In that case, meet father tomorrow. And talk about our marriage..
Marriage?
I will take you to Dr. Rai's nursing home.
That means our first child will be.. - Keep quiet.
I don't have time to listen to that rubbish.
Trust. Love.
Is this is the result of this?
How will I face the world with my sin?
What happened to you? Tell me. What happened to you?
Mother. - Tell me.
What is this?
Dola..
Choton.
Go and look after your mother.
Mother..
Father. You asked for water.
What happened? Why do you look so happy?
The work of the book has been completed.
Oh my God. Is that so?
That means from now on, my father's name will be lit up in every book shop.
Go and see who it is.
Yes. I will see.
There has been..
..an accident, brother.
Accident? - Yes.
The elder daughter of Shishir has passed away.
Uncle.
Uncle. Police are standing outside.
Police?
Police? Why are the police here?
I don't know. Mother..
Dr. Burman called me today and told me that he had examined Shishir's daughter..
..in the morning and declared her as dead.
But.. - There is a doubt in his mind about the reason of death.
Why did this happen, brother?
Why did this happen?
I don't know the answer for this.
Shishir. According to the report of Dr. Burman..
..we want to take the body for some legal formalities.
Dolon. Go and take care of everything inside, dear.
Aunt.
Aunt. Calm down, aunt.
The police are here. You have to calm down.
Come on.
Father.
Are you asleep?
What.. What is it?
Aren't you asleep yet?
I cannot sleep. I am thinking of Dola again and again.
I see.
Go and lie down. Go.
Raja is responsible for this condition of Dola, father.
How did you know?
I don't know. I have a feeling.
Maybe your feeling is right.
Oh, Raja.
I am sure, father.
I agree with whatever you are saying but.. - But?
But what?
Well..
There is no need to tell anyone about Raja.
Are you telling me to hide the truth?
Because of the fear of a goon and anti social element..
..should I hide the truth?
No. It is not exactly that.
Well..
Aunt. Aunt, Raja is.. - Keep it low, dear.
Aunt. - I am scared, dear. I am scared.
Because of fear, do you want to accept a sin?
Our strength to rebel has ended with the life of Dola, dear.
Don't tell anyone about this, Gouri. - But..
Okay.
Hey.
Do you know, sister-in-law?
I feel my loved ones have become strangers all of a sudden.
My father who has taught me to speak the truth forever..
..and has taught me not to be afraid.. - Stop saying that.
What is the matter? What brings you here?
I want to talk to you about Dola.
Sit down.
Tell me. What is it?
Look. I have faith that Raja is responsible for the death of Dola.
Even I had guessed as much, Ms. Chatterjee.
But..
I haven't got any authentic proof.
But because of that, can such a big criminal..
..and anti social element roam around in the society with his head held high..
..and you will keep sitting and watching?
Look. We have been bound by the shackles of law, Ms. Chatterjee.
This is strange!
Like every year, even this year..
..we are going to arrange for the veneration of Goddess Durga.
There are only few days left for veneration.
And firstly, regarding the priest for the veneration..
..I would like to request our respected teacher..
..Bidheshwar Chattopadhay, to say something.
There is nothing new that can be said.
Being a priest is not my job.
Bidheshwar's chanting is the main attraction of our veneration.
I will keep the last proposal now.
Apart from being the priest..
..the inauguration of the celebration of veneration should be done by Bidheshwar.
We support this proposal.
The song is playing everywhere.
Boss. Did you hear that?
Who is singing?
I don't know the name of the artist. But it is a hit song.
It is playing everywhere.
What is it? Why are you so quiet?
Gouri is trying to hand over a goon called Raja to police because of my sister.
What are you saying? - What are you saying?
Hey, Urmi. Listen to me.
I want the name.
The market is hot right now.
I will make it ice-cold.
Like Dola?
Stop it, fool. I don't want to hear this song anymore.
Okay?
I have given one week.
I want the information about who is saying this.
Not one week, boss. I will give the information right now.
The matter is being escalated by the daughter of the master. Gouri.
Daughter of the master! Gouri?
Raja.
Raja.
I just want one proof.
A small proof.
Dilip. - Yes, sir?
Keep the jeep ready.
Why did you call me?
You need to reduce the sound of your bike.
Why?
Noise pollution.
Have you ever asked VIPs to reduce the sound of the sirens of their cars?
Listen to me, Mr. Sourav Dey.
No one ever calls Raja.
You are new here. That is why I am telling you.
No one ever calls Raja.
Subjects visit Raja(king).
Rubbish. Let us go.
"I have come again to meet you."
"My ambition is to get your love."
Where are you, Gouri? Come here. We are getting late.
Yes. Here you go.
Bag.
This is your list.
And look at this.
I see.
Do remember to get this.
Okay. Okay, have you..
Have you written everything down?
Everything is written. Except this.
Do remember to get this.
Yes, I will get it. I will get it.
Well, I will visit the place of veneration. And I will get late.
Have food.
Oh no. Go on.
"Wake up. One with ten arms."
Who are you? Who are you?
What happened? Why did you close the door?
What is it? What do you want? Tell me.
Who are you?
I want you to sing a song.
I have heard you have made a song about me.
Meaning?
The song is being played in every house.
What happened? Sing.
"Raja has cheated."
"Dola."
Sing.
Switch off the lights. - No.
No..
And we have heard the breaking news that..
He has spoken against the torture of women..
..and has even received an award for the independence of women.
Oh my God. Where will you hide anyway?
Raja is here. Raja.
Women are tortured the most in the society..
Want to sing a song against Raja?
Today, the women of India can be compared any developed country's women folk..
No, leave me. I am telling you.
Leave me.. - Want to squeal on me? There is no point in shouting.
Yes. Don't shout.. - There has been advancement in women.
"Raja will not spare you."
No! No! - We can see that in politics and in all other fields of the world..
..today, the women of India have been going ahead in the path of independence.
She is dominated by the physical strength of men, their cruelty, their vices..
..their selfishness and also their extreme behavior.
That is why the Indian women still have a long way to go in getting independence.
Their goal is not achieved yet.
Listen. The budget of the veneration has gone high this time.
Is everything fine? - Yes, sir.
So it is late. I am leaving now.
Yes. Sir. You may leave. - Okay.
What is this?
Why did you keep the door open till so late?
Gouri.
Gouri.
"What is the need?"
"Mother Gouri."
"Why does she come to her maternal house?"
"Why does she come to her maternal house?"
"When the daughter of the house Gouri.."
"..gets drowned in the tears of eyes."
"She gets drowned in the tears of eyes."
Master, did you go off to sleep?
It is almost dawn.
Won't you take a bath?
Hey, keep quiet.
Master is a priest.
You mustn't joke with him.
Hey. Ask for forgiveness.
We are leaving, master.
We woke you up. Get ready.
You have to perform the rituals of the veneration. Offerings.
Oh yes. I remembered something.
It seems that in order to give bath to Goddess Durga..
..the mud of the house of a fallen women is needed, right?
So master.
Don't get the fake mud of Dashkarma stores and give a bath to Goddess. Okay?
Goddess will get angry.
In fact..
You can use a little bit of mud from your own house..
Take it from here. You didn't get it?
Your daughter. Last night, she entertained men.
It is the same thing.
Isn't it? Yes?
"When the daughter of the house Gouri.."
"She gets drowned in the tears of eyes."
"Mother."
"She gets drowned in the tears of eyes."
"The one with the ten arms is venerated."
"She blesses people."
"She gives happiness to everyone."
"The one who is blessed by Goddess."
"One who is blessed by Goddess gets happiness."
"Take it right now, mother."
"Take up your weapon."
"In order to kill the demon."
"When the daughter of the house Gouri.."
"She gets drowned in the tears of eyes."
"When the daughter of the house Gouri.."
"She gets drowned in the tears of eyes."
"She gets drowned in the tears of eyes."
"She gets drowned in the tears of eyes."
"She gets drowned in the tears of eyes."
"She gets drowned in the tears of eyes."
Get in.
What happened? Why is it so crowded? - Murder.
Murder!
Gouri?
Gouri? Meaning the one whose house we are going to?
Yes.
Come on. - Where?
To the house of Gouri.
To her father. - Come in.
Nimai. Police have arrested Gouri.
I was coming to your place. Don't worry at all.
We are here for you. Shishir.
I was coming to meet you, Nimai. We have to save Gouri at any cost.
Shishir.
She is not just your daughter, brother.
She is the daughter of all of us. For her sake, we will..
You are right, Shishir.
She is the life of all of us.
All of us will fight for her.
Gouri didn't talk to me for two days because she was angry with me.
But yet, I feel proud of her today.
Greetings. - Tell me.
I need some information.
Sit down.
You have got Gouri here some time back. I mean.. - Gouri Chatterjee.
And you are.. - I am Shipra Mukherjee.
I am Gouri's classmate.
And her friend. And she is.. - I am Ananya Rai.
I am Shipra's cousin.
Gouri has killed a boy called Raja Dutta last night.
Murder?
Gouri? Impossible.
Any proof?
No.
Then?
On the basis of the statement of eye witness.
Can we meet her once?
There is no point in meeting her. She is not saying anything.
But yet. Please.
Okay. Come on.
Hey, come. Come, Shishir.
Even you are here. - Come on.
Gouri. Gouri.
Gouri. Gouri, my dear.
Don't worry at all.
Look. Look. Your friends and all of us will fight for you.
Gouri.
Please talk to me. Look. Sister Anu is here.
Come here.
Anu. I want to make a call. - Go ahead.
Hello. Hello. Is Indra there?
I see. Aunt? Shipra here.
Can you give the phone to Indra?
Who is it? Indra?
What are you saying?
Gouri is arrested? - Come to the police station right away.
Mother. I am going out.
I cannot understand anything. Gouri. Gouri.. - Shipra.
They are taking Gouri to be produced in front of the court right away.
Right away?
Yes. She has been arrested in the morning.
Hence, she has to be produced within court hours. This is law.
She is my cousin. She is a barrister.
Dear, are you a barrister?
So the kind Lord has sent you at the right time.
Come out.
Let us go.
Have faith in me.
Tea.
No, no, I cannot believe this at all.
I cannot believe this at all that a girl like Gouri can commit a murder.
Do you know, Anu.. - Hey, don't behave like a child.
We will fight. We will take Gouri out of the law's hands.
This is a legal matter. And apart from that, all of you are very young.
I think that you must have someone more mature with you.
Uncle Shishir will be with us.
Anu. You must fight for Gouri.
Me? - Yes, you.
You will be the defense lawyer.
Impossible. What are you saying?
Please, sister.
It is not impossible. She is..
She is right.
Nothing would be better than that.
Yes, Anu. You will fight. You will fight on Gouri's behalf.
You are a girl. And so is she.
And only a woman can understand the mind and thought process of another woman.
There is just something that none of you understand. I have just passed recently.
So what?
I am like your mother. I am giving you all my blessings.
Wait and watch. You will win your first case for sure.
No, no, aunt. It wouldn't be right.
And apart from that, my senior.. - Okay.
Let us go to your senior. - Right now?
Yes. - Yes. Right now.
No, no. Ananya.
You are not right. They are right.
But sir. - No. Not at all. No more arguments.
For people, law is their right.
Fighting for the rights of living of one woman will be done by another woman.
That would be right. - Yes, my dear.
Mr. Chatterjee is right.
Apart from that, he is there.
Shipra. Ananya will be your defense lawyer.
And I, Bimalendu Chatterjee, despite being her senior will assist her.
Not secretly but in front of everyone.
Okay? Like a junior.
So Ananya, go inside and send another round of tea for everyone.
I will make a call in the meanwhile.
Who is it?
I see. Gouri is not at home.
I know.
Sir. Can I come in?
Yes, yes.
Sir. I wanted to talk to you.
I see. Come in.
Do you want to say something?
What? No..
There is nothing to be said.
Can I check Gouri's room?
Yes.
Come with me.
I am leaving, sir.
I know you, Mr. Chatterjee.
And apart from that, SP called me sometime back.
Yes, I told Mr. Sanyal everything over the phone.
Obviously that was all that I had heard from them. Nothing else.
Please take your seat. - Thanks.
Now tell me, Mr. Dey. What is the present condition of the case?
Because of the veneration holidays..
..on the order of special magistrate court order..
..Gouri Devi will be in the police custody under me for the next fourteen days.
Isn't Gouri talking yet?
No.
Okay. What do you think?
Isn't Gouri talking? Or has she lost her strength to talk?
Meaning?
I mean I have seen in movies and also read in books.
Sometimes, in a state of shock, people lose their strength to talk.
That is why.. - It is a good point.
Of course. But I think the matter is a little different in this case.
Gouri Devi isn't talking on her own will.
Why do you feel so? - I know, dear.
She is angry with us and also disillusioned with us.
And hence, she is not saying a word.
Mr. Chatterjee. Shishir.
I think we can have this discussion in my house.
Why not? Sure. Sure.
Sir is here. You can tell everything to sir.
This is not right, Nabin. Can we say anything to him?
We don't know the matter. Hence, we want to know it.
Don't beat around the bush and tell me. What do you want to know?
After this incident..
..do you think it would be okay for him to perform..
..the veneration according to scriptures?
Scriptures purify one's body and mind.
My body and mind are pure. That is what I feel.
Now you can decide whatever has to be done.
Yes, yes. You perform the veneration.
Sorry, Mr. Chatterjee.
I took me a little bit of time to change.
No, no, it is okay. - Yes. So as I was saying..
..everything that I am saying is according to my guess.
One minute.
What is the point you are trying to make here by telling us about your guess?
Are you interrogating me?
Not at all. I am asking you for your help to make my job easier.
Meaning?
Meaning Ananya is the defense lawyer of Gouri.
And I will assist Ananya.
Now tell me. Shall we get your help or not?
Of course.
Is Gopal here? - Gopal?
No..
He is not here. - Who are you?
I am Gopal's sister.
Tell Gopal to go and meet senior officer. - Yes.
Yes.
There is no doubt that Gouri has committed the murder.
How did you understand?
I haven't understood. Everything is merely a guess.
It is really strange. All of us are merely guessing.
Yes. That is true.
We have to reach a correct stand only via guessing.
I am very scared, Anu.
Not at all, fool. What is the need to be scared?
There is nothing to be scared of. Everything will be fine. Wait and watch.
Now come on. Go off to sleep. It is very late.
Come on. Lie down.
Sir. Gopal is here.
Send him here.
Sit down.
Look. I have told you earlier also. I am telling you again.
Tell me the truth.
I am telling the truth, sir.
What is the truth?
Which one is the truth?
Well, Gouri has killed Raja, sir.
Hail peace. Hail peace. Hail peace.
Peace. Peace.
Hail peace.
Hello.
Inspector Saurav Dey here.
I see. Ananya speaking.
Can I meet you now?
Yes, sure. All of us are at home.
Okay. I am coming there.
Uncle is behaving in a strange manner.
Really. It seems he is as cold as ice.
Okay. Okay, cannot we melt the ice?
His name is Bideshwar Chatterjee.
I think you are misunderstanding him.
I am sure he is burning inside with agony and pain.
But he doesn't want to express it to anyone.
So what is the solution?
We have to find a solution.
We must find out what the matter is at any cost.
Yes. I feel..
I feel that he is in a great deal of shock.
And hence, he doesn't want to say anything to anyone.
Yes. Saurav is trying very hard.
Okay.
Can we believe inspector Saurav?
A hundred percent. We can have a hundred percent faith in him.
There he is. He is about to come in.
Yes. If you don't have faith in people..
..how can one survive in the world?
You must believe him. And listen to everything he is saying.
You will see that it will turn out to be beneficial for you.
I will be right back.
You can talk here. Okay?
Come in. Please sit down.
Thank you.
What is it? Why does everyone seem so worried?
Did you get any clue?
There is..
There is not even an iota of proof that we have got.
Something that we can hold on to.
What is this?
Hair clip?
This is a proof.
Meaning?
Day before yesterday, I got this at Raja's den.
This doesn't belong to Gouri. - Then?
No, no. This is nothing serious at all.
Because a lot of girls used to go to the den of Raja.
At least that is what my source of information says.
Anyway, I want your help.
Our help? - Yes.
Can I believe your entire group?
Of course.
I haven't come here as police inspector Saurav here today.
I am here as one of you.
Police has been investigating according to their ways and procedure.
And they will do it.
But I want..
Gouri. Gouri.
Gouri. We want to hear something from you.
Say something. Look, Gouri.
When you laughed, even we did.
If you remain silent like this, even we will forget how to talk.
You don't know me. I am Ananya. I am Shipra's sister.
Ananya is a lawyer. She is defending you.
I know you didn't commit the murder.
You have to live, Gouri.
I will save you.
Say something.
Don't be angry, my dear.
Sign the paper.
Uncle.
Once.. Just go and stand in front of Gouri once.
Maybe she will say something when she sees you in front of her.
Okay, fine. She doesn't have to say anything.
But she can at least sign the legal papers.
I know her habitual stubbornness.
You are making a mistake.
This is strange. All of us are wrong?
You are right? And Gouri is right?
Sorry. I..
I am sorry.
I have faith that Gouri is innocent.
There is one solution. You can appeal to the court to defend Gouri.
For human rights. I am sure you will get the permission.
Sir. In that case, I will apply to the court today.
Here is your application. Go and submit it right now.
Thank you, sir. Thank you so much.
Is sir here? - He is. Sit down.
Saurav. I have got the permission from the court to defend Gouri.
Congratulations. - Thank you.
So next? - Your help and support.
What are you saying? I need help from all of you.
I knew that Bideshwar Chatterjee is an idealist.
But.. - But?
But there is someone who has even stricter principles..
..and ideals that have been taught to her by him. She is Gouri.
Dola committed suicide because she was conned and used by Raja.
Who is Dola? - Gouri's neighbor.
Shishir's daughter.
Shishir's daughter?
What is the matter? - Is your father at home?
Yes. Father is here. Shall I call him?
Please call him. - Okay.
What do you think? Shall we get any clues from here?
Let us see.
What is the matter? What brings you here?
What is the matter?
Uncle. I want to know something about Dola and Gouri.
Here you are. Have tea.
It is destiny, dear.
Or else, could Dola make such a big mistake?
I hadn't even imagined in my life.
That is why she gave her life up in order to repent for her mistake.
Do you know, dear?
I told Gouri so many times not to entangle the name of Dola with Raja. But..
But she is a very stubborn girl.
She didn't listen to us.
Uncle.
Can we meet aunt once?
Go inside. Both of you can go inside.
Come on.
Sit down.
Aunt. I am Shipra's sister. Ananya.
Well, I am fighting the case on Gorui's behalf.
I have heard everything, dear. I have heard everything.
Dola is dead. And Gouri is convicted for murder.
But we are here, aunt. We will give an answer for this.
Women have been shamed. They have been insulted.
We will do away with this.
We will not cry anymore, aunt.
Crying is the only option for women, dear.
Aunt. Only tears cannot be the mode of revenge for torture on women, aunt.
We need the freedom of women for this. Awakening of women.
You can do it, dear. You can do it.
I am giving you all my blessings.
Calm down, aunt.. - You can do it, dear.
The situation has become like a suspense thriller, Ananya.
May I come in? - Yes, come in.
Here you go.
Yes. This is my trump card.
What happened?
It is a medical report.
Whose?
Gouri's.
What does the medical report say?
Her virginity is damaged. - No.
But this is a fact.
But I don't believe it.
What happened?
I don't think it would be right to disturb him now.
Let us go.
Take this.
And I am sure you will get very good points from these books.
To defend your clients.
Thank you. - Oh no.
It is too late.
Hey, along with work, one has to take care of one's health also, right?
Go and take rest. - Thank you, sir. Good night.
Good night.
We want peace in every colony.
We want peace. - We want peace.
We want peace in every colony.
We want peace. - We want peace.
We want peace in every colony.
We want peace. - We want peace.
We want freedom of Gouri Chatterjee.
We want freedom. - We want freedom.
We want freedom of Gouri Chatterjee.
We want freedom. - We want freedom.
Sir.
The case is almost ready.
Okay, I will read it and keep the corrections ready by tomorrow.
Sir..
I have complete faith on your dedication.
I wish for your success. - Thank you, sir.
Let us start the case of Raja Dutta's murder.
Your honor.
According to police reports and the testimony given by the eye witnesses..
..it has become very clear that..
..convicted Ms. Gouri Chatterjee..
..on the seventh day of veneration at almost eight in the night..
..murdered a man called Raja Dutta in cold blood.
I object, your honor.
Firstly, I have an objection to the word of murder.
The point whether Ms. Chatterjee is a murderer..
..or not hasn't been proved in the court yet.
And apart from that, Ms. Chatterjee doesn't have the strength to talk.
That is why I would like to appeal to the court for her medical treatment.
And here is the medical report, your honor.
I object, your honor.
This is a murder case.
Without complete police investigation, if an appeal is made..
..it might cause a hindrance to the investigations, your honor.
In order to expose the truth here, we have not accepted the appeal of Ms. Roy.
And I would like to tell the investigating officer..
..to finish all the investigations..
..and submit a report to the court within the next ten days.
In the impending date of 14.10.1999..
..we will start the hearing of the case.
And if need be, the convict will be given medical treatment also.
So the court is adjourned for the day.
Greetings.
Greetings.
Are you Gopal's sister? - Yes.
Is Gopal at home? - Yes, he is.
Well, I want to say something to you.
Tell me.
Well, look. Both of us are women.
I hope both of us wouldn't misunderstand each other.
I have understood everything, dear.
Gopal. Hey, fool. Come here.
What if someone would have molested your sister today?
Sister. Sister, I am taking oath on you. I will tell them the entire truth.
Start the proceedings of the murder case of Raja Dutta.
Thank you, your honor.
Your honor.
Whether Gouri Chatterjee had any intention in the case or not..
..is something yet to be proved in the court.
But according to the police reports we have come to know that Gouri Chatterjee..
..had never been entangled in any criminal case earlier.
She is the daughter of a very respectable teacher.
She is a teacher. She is a generous person.
And she helps others as well.
According to police reports, we have also found out that..
..she was deeply immersed in various social activities of that entire area.
That is all, your honor.
Mr. Choudhry.
I have nothing to say, your honor.
Defense council. Ms. Roy. You may proceed.
Thank you, your honor.
I will start my proceedings by expressing my contempt for the word murder.
Who was this person called Raja Dutta?
How was his lifestyle?
We must come to know about it.
That is I would like to call upon Mr. Saurav Dey..
..the investigating officer of the case, to the witness box.
You have my permission.
Mr. Dey. For how long have you been in that police station?
Well, almost six months.
Did you know Raja Dutta?
Yes.
So in that case, I am sure you would be the best person to tell us..
..as to how Raja Dutta was as a person.
And how was his work life like?
Yes, your honor.
He was from an educated and rich family.
But for the residents of that area..
..Raja Dutta was infamous as an anti-social element.
He used to deal in bombs.
He used to make false promises to girls and use them for his personal pleasure.
And he was also involved in different kind of anti-social work.
Mr. Dey.
As a responsible police officer, didn't you ever take a step against this?
Because of the fear of dead Raja Dutta..
..there were no witnesses, testimony or clues given to me.
He was arrested a few times in the past.
But he was not punished.
No more questions, your honor.
Mr. Choudhry. Do you have any questions?
No, your honor.
In front of the respected court, I would like to appeal to present a witness..
..who was the companion and co-conspirator in all the illegal deeds..
..that the dead Raja Dutta did and has come here to testify.
Mr. Gopal Chakraborty.
Your appeal is accepted.
Witness. Come to the witness box.
Whatever I will say would be the truth.
I will not say anything except the truth.
Your name?
Gopal Chakraborty.
Did you know Raja Dutta?
Yes.
Okay, Gopal.
A few days back, there was a girl called Dola Mitra..
..from your neighborhood who passed away.
Did you know her?
Objection, your honor.
This has no relevance to this case.
Objection overruled.
Proceed.
What happened? Tell me.
She had a relationship with Raja.
He made false promises to her and used her for his physical pleasure.
And you were his accomplices in this sin?
Your honor.
The girl, in order to save her family's honor..
..and to do away with the stigma she got tarnished with..
..gave up her life.
Rather she was compelled to commit suicide.
I object, your honor.
Objection overruled.
Proceed.
Much obliged, your honor.
Okay, Gopal. Look. Do you know her?
What happened? Tell me. Do you know her?
Well, yes.
Okay, Gopal. On the day of the sixth day of veneration..
..at almost ten in the night..
..where were you?
Don't remain silent, Gopal. Tell me.
She has an old father.
And she is the only child of her father. Gouri.
And her honor and respect depends on you now.
And her entire life.
If your own sister or younger sister would have been in this condition today..
..what would you have done?
No..
I will say it, Lord. I will tell you the entire truth.
On the night of sixth day of veneration..
..Raja took all of us along and took us to Gouri's house.
Stop.
Took all of you along? Meaning? Who were the people who went along? Tell me.
Napa and Hire.
And then?
Raja used force and behaved in a cruel and animal like behavior with Gouri..
..and molested her. And left her in a half naked state.
And here is the medical report of the molestation, your honor.
No more questions.
Your witness, please.
Okay, Gopal.
Your friends and you told police that Gouri killed Raja.
Tell me. You took an oath in the court.
Tell Lord about the truth.
Lord. On the seventh day of the veneration around the time of evening..
..we were watching T.V in the club.
All of a sudden, Gouri came there.
And used a saw to attack Raja on his head.
Raja started bleeding and fell on the floor.
And he died in some time.
The finger print report shows the fingerprints of Gouri.
That is all. No more questions, your honor.
Come with me. - Just a moment.
Gopal.
Talking about the people there, who was present there?
Please tell the judge.
Raja. I was there. And three of our friends.
And Raja's girlfriend.
Come down.
Your honor.
This was the introduction to the character of Raja Dutta.
In the male dominated society..
..on the basis of the physical strength..
..there were hordes of women who couldn't retaliate that were used by him..
..and were rendered helpless at the end, your honor.
Any more witness, Ms. Roy?
Yes, your honor.
A widow who resides in the same area.
I would like to appeal for the witness of Renuka Devi.
Appeal is accepted.
Renuka Devi. Come here.
Say. I will speak the truth.
I will speak the truth. - I will not say anything but the truth.
I will not say anything except the truth.
Your name? - Renuka Dey.
Where do you stay?
In the Aambagan slum.
Okay, Renuka.
Take a look and tell me if you know the person standing in front of you.
Yes. She is teacher Gouri.
Do you know that Gouri has killed someone called Raja Dutta?
What is your opinion on this matter?
No, Lord. Gouri cannot do this.
Why do you think Gouri cannot commit a murder?
She is someone who works throughout the day to help a slum resident..
..and help her to save the life of her one and only daughter.
Why would she kill another human being, Lord?
Whom did she save?
My daughter.
My daughter, whose father is no more..
..had the ailment of thalassemia.
Last year, her ailment got so serious that she almost died.
At that time, sister Gouri..
..stayed by me all day and looked after her.
And gave blood to save my daughter.
It is time to give her blood again. Who will give her blood now?
Who will save my daughter Minu?
Sister is like God for me.
Any questions, Mr. Choudhry?
No. Thanks.
You may leave.
Your honor. My last witness.
The principal of Jogesh Chandra college.
Mr. Satyabrata Bhattacharya.
Satyabrata Bhattacharya. Please come here.
Your name?
Satyabrata Bhattacharya.
And what do you do?
I am an educator. I am the principal of Jogesh Chandra college.
Yes. You..
Look at her. Do you know her?
Yes. She is my student. Gouri Chatterjee.
Do you know, Mr. Bhattacharya?
Gouri Chatterjee has killed someone called Raja Dutta.
I don't believe it, your honor.
Why? Why, Mr. Bhattacharya? Why don't you believe this?
Firstly, Gouri is a student of my college.
Apart from that, personally, I know her family.
Your honor.
She is the only daughter of an idealistic, honest and truthful teacher.
And apart from that, she is one of the best students of my college.
She is a gem for me.
Your honor. That is the reason that for the last two years..
..I have paid special attention to her.
Along with her studies..
..she has been serving everyone..
..without giving any consideration to religion and faith.
That is why I have complete faith that she cannot do this.
But do you know, Mr. Bhattacharya?
Police reports say that Gouri Chatterjee is a murderer.
It is a conspiracy, your honor. There is a game plan behind this.
And Gouri has fallen prey to this conspiracy, your honor.
Your witness, please. - No, thanks.
Thank you. Thank you.
You may leave.
Ms. Roy, you may proceed now.
Your honor. Gouri didn't commit murder.
She cannot commit a murder.
Gouri is like an innocent and pure rose.
And in the process of destroying and crushing that rose..
..a societal stigma called Raja..
..has been just wounded by the thorns of this rose.
We want freedom of Gouri Chatterjee.
We want freedom. - We want freedom.
We want freedom of Gouri Chatterjee.
We want freedom. - We want freedom.
We want freedom of Gouri Chatterjee.
We want freedom. - We want freedom.
We want freedom of Gouri Chatterjee.
Order. Order.
We want freedom. - We want freedom.
What is the ruckus outside all about?
Some hundreds of slum dwellers, your honor.
Some hundreds of slum dwellers!
Go and take a good look outside.
Gouri has given them education, help and knowledge.
And unconditional love.
And has taught them to walk in the society with their head held high.
They have come to you today.
Their appeal?
They want you to give freedom to Gouri who is like a mother to them.
Gouri cannot commit this murder, your honor.
Gouri has not committed this murder. Your honor.
In order to save the life of an eighty year old man..
..the one who jumps into fire without caring for her own life..
..cannot ever commit murder, right? Tell me.
Can she be a murderer, your honor?
Order. Order.
I don't want to waste the time of the respected court.
I would like to mention the example of Gouri from the old scriptures.
I object, your honor.
This case has no relevance to the old scriptures.
There is relevance.
In the olden times, when the negative energies or the demons..
..tried to destroy the truth and beauty of the world..
..and were hell bent on ruining the entire world..
..at that time, Gouri meaning Goddess Durga..
..killed the negative energy and the demons.
And they gave freedom to the world from sins and ill deeds.
And for the world, she is in the form of a Goddess.
And has been venerated as mother.
Your honor. That Gouri isn't known as a murderer.
Since ages, women have been tortured and rendered helpless.
And today, as a representative of that section..
..today's Gouri killed a demon called Raja at present times.
All she wanted to do was give freedom..
..to the society from sin and ill deeds, your honor.
So why is she standing here as a convict?
Why? Why wouldn't she get venerated like a Goddess? Tell me.
Why would be she be kept away from all the happiness, peace and wealth of the world?
And lead her life with the title of being a murderer?
And get punished?
All the women of the world have a dream.
Of a husband. A beautiful family.
Even Gouri had that.
But her dream has been shattered like a house of cards forever.
What is her identity in today's society?
No. She is just a molested girl. She is a woman who is a murderer.
That is it. That is all?
Your honor.
Being a woman, I can tell you from my own experience.
A woman who has done this must have been compelled at a very difficult time.
Your honor. In front of the respected court..
..I would like to appeal to the court..
..for considering the innocence of Gouri and acquitting her.
And along with that, to the respected court here..
..it is my personal and heartfelt request.
A helpless and old father shouldn't lose his only child.
That is all, your honor.
Keeping in mind all the witnesses and after listening...
..and agreeing to the defense council..
..Ms. Ananya Roy's logical appeals and pleas..
..although I have been convinced on humanitarian grounds..
..I am bound by the law.
That is according to Indian penal code's..
..section 302..
..Ms. Gouri Chatterjee has been punished for a term of six months.
And in a government and mental hospital..
..preparations for her medical treatment should be started.
And along with that, Gopal, Nepa and Hire..
..have been convicted of being associated with anti-social work.
I would like to give an order..
..to the local court to start a case against these three convicts.
Thank you, sir. Thank you.
Everyone's efforts have been wasted, Biru.
Gouri..
Gouri has been jailed for six months.
Do you know, Bideshwar?
Ananya fought the case in a very compelling manner.
I know.
I know everything, Nimai.
I hadn't even imagined I will get Gouri back.
I would pray that God should give her the strength to fight against all the sins..
..and vices of the society..
..and she should have the strength to live with her head held high.
It is a matter of only six months.
The day Gouri comes back to us..
..all of us would go and welcome her back like a Goddess.
"My life's dreams."
"Have been lost."
"Have been lost."
"What is the curse?"
"That has made the plants shed their flowers."
"Who is the evil one.."
"..who crushed these innocent flowers?"
"My life's dreams."
"Have been lost."
"What happened?"
"What happened?"
"The path of good deeds.."
"..and truth has no value."
"In the society of human beings.."
"..the names of human beings are done away with."
"Truth has no value left."
"Injustice and sins."
"Everything has been shrouded."
"The hands of darkness have come forth to hide the light of truth."
"My life's dreams."
"Have been lost."
Gouri. You will be released today.
I would pray to God..
..to give you strength to walk with your head held high in society.
Come on.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét