Come with me.
- Don't answer that. / - Sorry?
Don't answer any calls from now on.
What are you doing?
What do you think? You're mine,
so I'm marking you.
We're dating from today.
You...
How long were you there?
I'm going to tell Yeori.
Hey. Hey!
(Mr. Son)
- Hello? / - Muyeol, are you home?
Is Yeori home?
No. She isn't back from school yet.
Why are so many people looking for her today?
What do you mean?
Was someone looking for her?
Some wealthy-looking lady came by earlier and...
Hello?
Mr. Son?
Juho, your mom and I
grew up in the same orphanage.
We endured the sorrows and loneliness
of not having parents...
By being there for each other.
That's why...
You don't seem like a stranger
since you're Juho's daughter.
I had no idea.
My father never said.
Yeori.
I have a favor to ask.
You are...
The only person in the world who can do it for me.
Can you do it?
Sure. Tell me what it is.
Yeori.
My son Haeseong...
Get out right now!
Father, how did you...
I'm sorry I couldn't take your call earlier.
- What happened was... / - Get out right this instant!
Get out!
Go straight home and wait for me.
But Madam Hong wanted to say something...
Didn't you hear me?
Okay.
What do you think you're doing?
How dare you take Yeori?
What else could I do?
What parent wouldn't go crazy when
her child is dying before her eyes?
How much did you tell her?
Don't tell me...
You told her everything.
I couldn't.
I was about to.
I wanted to beg, but I couldn't.
Hong Jiwon.
Listen carefully.
I...
Can't help you.
I can't hurt my child in order to help yours.
I was your slave for 10 years.
But not my child!
So...
Don't touch my baby.
Those 10 years weren't for free!
Your family was able to survive thanks to that.
You should repay us.
You should show gratitude!
Now, you sound like yourself.
You're finally showing your true colors.
You're right.
I survived on my salary that you
and your husband paid me.
With that, I clothed Yeori,
fed her, and was able to send her to school.
For that, I'm forever grateful.
As the chairman's driver,
I was his puppet, overseeing his personal life,
doing any disgusting task he asked of me,
and sometimes voluntarily obeying him.
In order to raise Yeori properly.
- Juho. / - Don't say my name.
You never once...
Sincerely considered me your friend.
I won't give up.
I'm...
Haeseong's mom.
I won't give up.
Yeori.
Hey.
Shouldn't you be tutoring right now?
So many people were looking for you,
but you couldn't be reached.
I was worried, so I rescheduled.
Are you okay?
Yes, I'm fine.
Yeori!
Guess what? My brother
and another girl...
Yeolmae, you've grown so tall.
I'd better work hard
and make you grow more.
Come with me.
Father.
Listen to me.
Don't meet with anyone...
From Wid Group anymore.
Don't answer any calls.
Not Haeju, Madam Hong, or the chairman.
Anyone.
What's wrong? Did something happen?
- What's with everyone today? / - Do you hear me?
Yes.
Haeseong has stabilized,
but you should get the donor's guardian's consent
as soon as possible.
What's for dinner?
I'm craving meat.
Maybe it's because I'm in a good mood.
Should we go for lamb chops?
- What? / - You're in a good mood?
You're craving meat?
How can you think about food when
Haeseong's lying there like that?
Mom.
Your only brother is barely hanging on,
fighting for his life.
How can you eat right now?
Should I starve because I feel bad for him?
Should I not breathe either?
Should we all die together?
Haeju!
Ever since he got sick, I'm invisible here.
You and dad care only about Haeseong.
Have you given me any attention recently?
Why are you taking it out on me? Like yesterday too.
You humiliated me and slapped me in front of Yeori!
Is Haeseong your only child? What about me?
Hey...
I needed to get on Yeori's good side...
In order for Haeseong to get the transplant,
so I wasn't thinking.
- Don't get the wrong idea. / - Don't you ever...
Touch Haeju again. If you do...
I won't forgive you.
Are you suspecting me?
Do you think I hit her because I'm her stepmom?
If you do, I'm hurt.
You know how I've raised her until now.
After my baby died
without ever feeling a mom's embrace...
Haeju...
Entered my heart a few days later.
Sir, I've brought the documents you asked for.
Your ex-wife, the minister's daughter,
left you and your baby because
your mother wasn't your father's wife
but someone he brought in
to give him a child as his wife was barren.
That's when I first met Haeju.
Even when you proposed to me, I knew
that what you needed wasn't me,
but a mom for Haeju.
But I did my best
to you and to her.
And yet,
you're accusing me because I hit her once?
While my son Haeseong, who took us 10 years to have,
is fighting to stay alive
before even starting school?
That's enough!
You're overly sensitive.
There's something...
I want to confirm.
That baby that you had before marrying me.
Is that baby really dead?
If not, I would've found my baby somehow.
I refuse to watch another one
of my children die again.
So I'll do anything
in order to save Haeseong.
So you find a way to convince Mr. Son,
regardless of the means.
(Police Station)
Wait.
Detective.
I wasn't trying to eat and run.
I forgot to get cash.
I just returned to Korea, so I was just out of it.
Detective. Look.
See? I have a credit card.
I wasn't trying to run.
Then you should've used that to pay. Why didn't you?
You should be ashamed.
How much did you eat all by yourself?
You look normal enough.
I have my reasons.
Hello. Thank you for your hard work.
I just received a call
that Gu Dochi was here.
Mr. Son.
- Mr. Son. / - Dochi!
- Dochi. / - Mr. Son.
Wow. You've grown so much.
It feels like only yesterday that you were
crying and whining about going to the U.S.
I know.
That runny-nosed, whining crybaby...
Grew up already.
I'm sorry about back then...
For not being able to help.
That always bothered me.
It's so good to see you now.
That's right. Does the chairman know you're back?
No.
When I heard about Haeseong...
I came to Korea to try to help as his uncle...
But he says there's no need.
He said he found a donor.
But still...
I got tested secretly just in case.
That's right. Just a minute.
I found it.
Ta-da. Congratulations.
Happy early birthday.
You and I have the same birthday.
Here.
Gosh.
I never expected this.
I'm so thankful.
I don't have...
Anything for you.
You're thankful, right? In that case...
Rather than a gift,
lend me some money.
What?
Well, I...
Need to go to a hotel...
But my brother will know right away
if I use my credit card.
That means...
I'll be on the next flight out.
How's your hand?
Did you take your medicine?
Yes. They said it'll heal soon. Don't worry.
You're not hurt anywhere else?
I'm fine.
Let's get surgery once you start university.
It looks bad.
I've had it since I was a baby, so I'm used to it.
I don't even notice it.
But how did I get this scar?
That was...
It was my mistake.
Sorry...
For not giving you a pretty, flawless body.
There you go again.
A scar like this is nothing.
That's right.
You know that painting you asked for last time?
I just need to redo the finishing touches.
But who is it for?
Someone I want to cheer on,
saying the tide will come in someday
just like that painting.
Enough.
Please disappear, mother.
You need to disappear...
For me to live.
You and Dochi need to be gone...
So that I...
Can become the owner of Wid.
Dochi.
Brother.
Brother!
I won't cry.
I won't cry ever again.
Brother!
I won't pee in my pants again.
So please let me see my mom!
I want to go to my mom's funeral too.
Brother!
Brother!
I want to go to the funeral.
I won't eat.
Take that out!
I'm sorry.
I should've been more understanding.
Please don't do this. I can't handle it.
Can't you stop punishing me?
I'll do anything you want.
Do you mean it?
You'll do anything I want?
Which one is prettier?
Let's ask my father.
- Knew it. / - Knew it.
We're so alike.
Wrap it nicely, please.
My future father-in-law will be wearing these.
- Are you going to the studio? / - Yes.
I need to finish off a painting.
You're meeting your new tutoring student?
Yes. The professor strongly recommended me.
They're paying double my usual rate.
Plus, they asked for me by name.
You know I'm outstanding.
Naturally. You're my boyfriend after all.
Hey! Haeju.
How did you find us?
- Were you stalking us? / - What about you?
Are you a puppy dog?
Why are you wagging your tail at my boyfriend?
Scram before I grab a pair of scissors
and cut off your tail.
What? A dog?
Boyfriend?
Haeju.
If you're going insane, at least maintain your dignity.
Or wear a sign saying,
"I'm crazy," so that I can avoid you.
Muyeol. Let's go.
Didn't you know?
We've kissed already.
Is that true?
It was against my will. She just...
Haeju.
Watch.
Let's kiss.
- Don't do it! / - What are you waiting for?
Hey! Stop that right now!
All done.
Perfect.
Resist all you want, Muyeol.
You're mine regardless.
1...
2, 3.
Hello.
I'm here on Professor Jang Junha's recommendation.
I'm a 2nd year economics major at Hanguk university.
We've met before.
My daughter insisted on you,
so I called Professor Jang myself.
Pardon?
Welcome, first love.
You...
Don't go.
Don't play games like this again. It's offensive.
Games? Who says I'm playing games?
I'm drawn to you.
How is this a game?
I like Yeori,
and she likes me too.
So?
You look down on us, don't you?
You think you can step on us...
- Disrespect us and insult us. / - No.
I don't know about Yeori,
but I don't look down on you at all.
So take a good look at me, Muyeol.
What?
Look at who's standing before you,
and what I have behind me.
The students at your school,
who are the top 0.1%,
strive to get a job at Wid Group.
Wid Construction. Wid Commerce.
Even Wid Foods and Wid Distribution.
I'm the only daughter of the Wid kingdom.
So grab the opportunity while you can.
Your life will change in an instant.
You...
Are you intrigued now?
You're simply the worst.
Forget the tutoring.
- Mr. Chairman. / - Hello.
The results are out for the person
who requested to be tested.
The results? Who...
Get up.
Doyeong.
How are you here?
The test results are out.
You are not a match for the bone marrow transplant.
You've completed your business here, so go back.
Wait a second.
I don't want to get physical again,
so leave quietly.
Doyeong...
I want to live in Korea.
I want to live here with you,
your wife, Haeju, and Haeseong.
In the land where father and mother are buried.
Even if I go to the U.S.,
there's nothing I can do.
Shut it and do as I say. Go back!
Ta-da.
Happy birthday, father.
This is your gift.
The one and only pair of sneakers in the world
with a painting from the artist Son Yeori.
Thank you.
Try them on.
You and Muyeol wear the same size,
so he helped me.
They fit perfectly and they're comfortable.
Sure. I picked them out after all.
- Happy birthday, Mr. Son. / - What?
It's not much. It's a belt.
- Gosh. / - Happy birthday.
You too?
Thank you so much.
You didn't forget, did you?
We're having a birthday party tonight.
Come home early. No drinking allowed.
Goodness. Fine.
I invited one other person.
Is that okay?
The more the merrier.
Is it the person the painting is for?
Yes. I'll see you later.
- Bye. / - Bye.
(Letter of Resignation)
What's this?
I'm resigning.
I'm leaving.
Leaving? Where to?
I've decided to move already,
so I've put the house on sale.
I've decided...
To take Yeori and live somewhere no one knows us.
Mr. Son.
How could you do this to us?
Will you really shun Haeseong?
I'm sorry.
I won't forget your mercy in helping our family...
Eat and survive.
You're a father too, aren't you?
You should know how we feel better than anyone.
I'll give you anything you want whether
it's money or anything else.
How much do you want?
Just say the amount.
I'll make sure your family is set for three generations.
I won't use Yeori...
To make deals.
Mr. Son!
As a father,
let me say one last thing.
The truth is...
My wife and I...
Adopted Yeori.
From the day we brought her home...
I never once thought she wasn't my child.
However, I can't tell her to give a part
of her body to someone else.
I can't harm a single hair on her body.
The fact...
That she suffered so much...
Emotionally and physically because of her loser father
is bad enough.
In exchange, I'll find Madam Hong's child...
As promised before I leave.
Don't bother.
Pardon?
I confirmed with Jiwon.
If the child was alive...
I wanted to see if the child was a bone marrow
match with Haeseong...
But she said she's sure the baby died.
Then...
You looked for that child...
Only for Haeseong...
Hello?
Yes, I'm Son Juho.
Who's this?
I heard the baby died for certain.
It wasn't bad enough that
she gave that baby a burn scar.
She left the baby on the cold floor
in the dead of winter
which killed the baby.
So she wailed, punching herself in the chest.
A burn scar?
The baby had a burn scar?
She dozed off while making formula
and dropped hot water.
The baby's skin was so fragile...
That it created a scar along the neckline
or shoulder.
She was so upset because of that.
A scar.
But how did I get this scar?
Do you know where she abandoned that baby?
She said it was where she grew up.
Sarang... Sarang Orphanage?
That's right. Sarang Orphanage.
Sarang...
Hong Jiwon?
It couldn't be.
Hello?
Is that Sarang Orphanage? Yes.
Where's the director, Mr. Jo Gicheol?
Mr. Son quit and is moving away?
What were you doing?
Why are you letting him just leave?
You should've broken his legs if necessary
to keep him here!
What do I do?
He wouldn't run off like this, would he?
I'll give Mr. Son the building in Nonhyeon.
I'll give him money or whatever else will work.
If that still doesn't work...
I'll break his neck and bring Yeori.
That's right.
Two babies were left at the orphanage that day.
Two babies?
It was my 10th anniversary...
Of being the director of Sarang Orphanage,
so I remember clearly.
One of the babies...
Froze to death.
Did the baby that died
have a burn scar?
A burn scar?
I didn't see any.
Anyway, the dead baby's mother
showed up a few days later
and cried so much.
The baby's mother came?
Wait. Then...
Jiwon is not the mother
of the baby that froze to death?
I don't know the details either...
But I think Jiwon mistakenly thought
the baby that died was hers.
Later on...
When the real mother showed up,
I wanted to clear up the mistake.
But I couldn't reach her.
Then I heard that she got married.
She married into some rich family, I think.
She didn't even know whether the baby was alive or not.
I didn't want her to think about it, so I didn't tell her.
Even if she knew...
Nothing would've changed anyway.
Director.
Just a minute.
That means...
Yeori really is...
Father!
I brought your favorite rice cake birthday cake.
Is he not home yet?
Who are you?
Madam Hong.
Where's your father?
He hasn't come home yet.
Are you home alone?
Pardon?
Are you all alone?
(Unknown Woman)
- You need to know something. / - I don't want to hear it.
Mr. Son isn't picking up. Is he running late?
Yeori is your daughter.
Your daughter that you abandoned
at Sarang Orphanage!
For more infomation >> 8 Sự Thật Về Lông Và Tóc Vẫn Còn KHiến Chúng Ta Bất Ngờ - Duration: 3:14. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét