(Episode 14)
I told her to go home, but she's not here, yet.
She might be at the junkyard.
Let's go to the junkyard.
This is it.
Come on in.
Sir, is Taehui here?
Over there.
Taehui.
Hongju, what is it?
Mr. Park wants to see you.
Go talk to him. If you keep being lazy,
you won't be able to take the university test.
Okay.
Excuse me.
Hello, I don't think we've met before.
Where are you from?
Ms. Kim Taehui?
Yes, I'm Kim Taehui.
Are you the guy from UNICEF?
Is there anyone else named Kim Taehui here?
No, I'm the only Kim Taehui here.
Hongbin.
Did you meet Taehui? That lady?
What is it?
Why don't you bring your friends to my company?
Choose 10 guys
that you really want to make jealous.
Don't hold a grudge against me.
I was just trying to help Taehui out.
Sorry, Hongju, but you're not entirely innocent.
Do you know how scared I was?
When you were walking toward me with him,
I thought I was actually going to die
for pretending to have been dead.
Why are you pretending to be dead?
Do you want to know?
Like you wouldn't believe.
Actually, I'm a serial killer.
Interpol is looking for me.
If they find out that I'm alive,
they'll arrest me.
Since you know my secret,
you're going to have to die, Hongju.
What?
Isn't it scary?
What is it?
I'm sorry to ask a young boy like you
to keep a big secret.
Hongju, if you don't keep that secret,
I'll need to run away.
But, I have nowhere else to go.
Can you please help me, Hongju?
Those guys who were following us.
Who are they?
We eventually lost them,
but I was so scared.
If those guys were hired by my mom or dad...
And try to put you in danger...
I might not be able to protect you.
What is it, sir?
I feel weak in the knees.
Tell me exactly what happened.
I hired some guys and gave them a picture of her,
and made them follow Hongju.
Hongju met that girl at a post office.
So?
They waited for them to come out
and followed them,
but I don't know what they did wrong,
they somehow figured it out.
Those two went all over the place
trying to lose my guys,
and eventually they disappeared into a crowd.
Are you sure that girl was Taehui?
I'm sure.
She's the one in the picture.
Before anyone else finds out, I need to see her.
Keep following Hongju.
Okay.
- Double! Double! / - Double! Double!
One more time! One more time!
Be calm.
I did something nice.
Come and give me a hug. Now.
What did you do?
I invited Hongju to our company.
He'll bring some of his friends.
Really?
I'll make him a hero
like I did with that other kid.
Good job.
Give me a hug.
Pat me on the back.
Mr. Ju, well...
What is it?
Sir.
Why didn't you call? I would've come to get you.
How did you get here all by yourself?
Call me next time.
What is it, sir?
Give it back to your father.
To my father?
He delivered this to me.
I opened it and it's a lot of money.
I don't know what this is all about,
but tell him not to.
Sir!
Your father said that
if even one of us was against it,
he wouldn't start the development.
The residents there have now calmed down a little.
Good.
What's this?
I don't know what it's all about.
Tourists will come until it gets too cold,
and pay me to use the boat.
I make 30 to 40 dollars a day on the weekends.
I still have the money you gave me.
Tell him not to worry about us.
I need to go back now.
Sir.
Where did you bury Taehui?
You said she died in the States.
Where did you get her ashes?
I want to visit her grave.
Her remains came as ashes.
I sprinkled them in the river.
I need to get off here.
Why? Don't you want to see Chang?
Mr. Ju told me that you would spend
the night with Chang.
I saw him not long ago. I'm okay.
I'm really busy.
Excuse me, I need to catch a train. Let me out.
Sir, let me out of here.
Then, we'll drive you to the train station.
I need to go somewhere before I go to the station.
Then, we'll drive you where you need to go.
Oh my!
Are you going to be okay?
I won't hear the end of it from Mr. Ju
if I let you out here.
It's okay. Thank you.
Go on.
Mr. Jo, why don't you go?
What should I tell Mr. Ju?
I'll make sure that he takes the train.
Don't worry.
Will you? What a stubborn old man!
I can't leave my car here.
I'll stay with him.
Tell Mr. Ju not to worry about him.
- Thank you. / - It's okay.
Go on. You must be busy.
I can't let you go alone.
I'll take you to the train station.
I have some errands to run,
and my wife is at my friend's.
I have to go get her.
Why don't you go?
Did mom come with you?
Now I want to see her.
My job today is to accompany you.
How stubborn!
Let's go.
How come you can't fire her right away?
I don't know what you heard from who,
but this is absurd.
For you, who has something big to achieve,
she did all the dirty work
and tried to make you happy.
You're saying you have nothing to do with her?
If you have nothing to do with her,
fire her right away.
How can I fire someone I have nothing to do with?
Besides, she works for Hongbin, not for me.
Is that so?
If you won't do it, I will.
What are you doing here?
I guess you feel more comfortable coming here now.
Are you here to start trouble, like last time?
Excuse me, son.
Your father's trying to do something
for the first time in years,
and you have to be wet blanket?
Do you know how much that project is worth?
It costs tens of millions of dollars,
and each day you have to waste,
do you know how much he loses?
I think you're on your way out. Why don't you go?
Unbelievable!
Wait here. I'll go get my wife.
Okay.
Don't follow me. Stay here.
I'll stay here. Go on.
What's the meaning of this?
If he doesn't want it, that's fine.
I don't want to explain the meaning of it.
Are you trying to buy them out with money?
You can't buy their hearts with money.
Please stop doing this.
Can't I?
When you have time and money,
there's nothing you can't do.
Let's find out who'll be right eventually.
Don't pretend that you're different than me.
I heard rumors. You beat your employees up,
and compensated them with money and promotions.
They're still working for you, right?
You can't buy people's hearts with money?
Is that her, dad?
Ju Hongbin, not bad.
She's sweet.
What a thief! She's too young.
She's very considerate and kind.
I don't care how considerate and kind she is.
She's too young to be Chang's mom.
We don't know about that, yet.
You said Chang likes her.
Do you miss Chang?
Dad, go on.
I think she'll stay there until you come out.
Wow! I'm so jealous.
Dang it! She's a lot prettier than me.
Hongbin said he couldn't live without me.
What a liar!
Yum!
I'm glad.
What?
When you meet your father, I get nervous.
I'm glad nothing happened.
This sucks.
Hello, ma'am. You should've called.
Come this way.
Everyone, we have a very important guest.
You cunning shrew.
How dare you forget your position
and behave so arrogantly?
What's this?
Get out of this house! Now!
You can excuse us.
Do you really want to do this, ma'am?
I think it'll be fun.
We won.
One more time.
He'll crush you.
He's one of the developers of this game.
Start!
You start.
We'll decide the order rolling a die.
You're first. Start the game.
Freeze!
I told you not to do that.
Kim Seogu, Oh Jungsik.
Yes, sir.
Come with me.
This is Indonesian tea.
It's very rare.
What's your relationship with my husband, huh?
I'm an employee of this house.
Your husband paid me before,
and now, his son's paying me.
I'm really curious.
With your qualifications, you can make
the same amount of money elsewhere.
Neither my husband nor Hongbin
are the nicest people in the world.
They've probably insulted you a great deal.
How come you've been serving them for decades?
Answer me!
Why do you care?
Do you have a thing for my husband?
My husband thinks that you're
a ferocious and venomous woman.
Even if you tried to seduce him,
he would've rejected you.
This tea tastes funny.
I served a very important guest
tea infused with rotten leaves.
Both you and I are hopeless. Wake up.
My husband has only one woman in his heart.
Do you know who that is?
Hongbin's mother.
Neither you nor I can beat her.
How can we beat the deceased?
This is taking too long.
Sweetie.
Sweetie.
Open the door.
I'm okay, dad. Please go.
Sweetie.
Taehui.
Please open the door.
Dad. I'm okay.
Please leave with mom.
Don't be this way, and open the door.
I said I'm okay.
I need to rest.
Are you really okay?
I'm okay.
Look. I'm okay.
Dad, it'll pass. I'll be okay.
Don't worry about me and go.
Can't you let me cry just for a little while?
Mom.
I missed you, mom.
Hey, what's going on?
How would I know?
I have dinner plans with Eunji.
I have a date with Chaeyeong.
Freeze!
Sit!
Eat!
I said eat, you idiot!
Yes, sir.
Why aren't you eating?
Why aren't you eating?
I have dinner plans.
This is for you.
Only for us?
I heard this was your favorite restaurant.
You could eat the plates in this place.
Don't leave anything. Finish it all.
If you leave any, I'll kill you.
That's the C course.
This is the Special A course.
We can't eat everything, sir.
Most of all,
if you have anything to say, please say it now.
I have nothing to say. I just want you to eat.
No way.
I mean it. Go ahead and eat.
One, two.
I didn't buy your hearts with money.
I...
Never mind. Just eat.
Eat quickly. Hurry.
I have an appointment.
You're only eating rice,
and you're eating only side dishes.
Eat some rice.
- Seogu. / - Yes.
Do you have a needle?
Why would I have a needle, you idiot?
I think the food is stuck in my chest.
Me, too.
How come he didn't say anything?
This doesn't feel right.
Right?
I bought them dinner. I did what I had to do.
We were sitting at the same dinner table.
They must be honored, right?
Why aren't you answering me?
Yes?
Right.
Sedong is waiting for me. Let's go.
Taxi!
Get in.
Mom.
Honey. Honey.
Mom. Mom.
Taehui said she was sick. My baby's sick.
Oh my! Taehui, mommy is here.
Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
Mom. Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
Mom.
Taehui! Taehui!
Mom, Taehui's here.
I'm Taehui.
I'm your Taehui.
Look, I'm Taehui, right?
Right, mom?
Let's go home now.
Taehui!
- Taehui! / - Mom!
Mom.
Taehui!
- Mom. / - Taehui!
Mom. Mom.
Honey. Honey.
- Mom. / - Taehui.
Taehui.
Mom. Mom.
Mom.
- Mom. / - Taehui.
Taehui.
Taehui.
Taehui.
Sir.
Mr. Jo told me that Chang's grandfather had to go
somewhere, so Ms. Son Sedong went with him.
Went with him? Where?
He doesn't know.
He said he wanted to get out,
and Mr. Jo couldn't stop him.
This is huge.
Why did he have to go?
If we beat Kim Seogu, and Oh Jungsik,
we'll be unbeatable.
Right.
We rock.
Yes, sir.
Have you talked to Sedong?
No.
Has something happened?
You can't reach her?
Mr. Ju.
Sedong.
You've been waiting for me?
What's going on?
Why didn't you answer your phone?
What's wrong with your leg?
After sending them off,
I tripped and fell down some stairs.
I had to go to the hospital.
What?
I wanted to see you as soon as possible,
so I as running. Please forgive me.
Are you okay? Are you?
Get up. Now.
Go away.
Yes, sir.
Are you really okay?
I'm perfectly fine.
I should've escorted them.
I'm really okay.
Have you had dinner? I'm hungry.
Sorry, but I'm exhausted, and I need to rest.
Sorry. Can we meet tomorrow?
You're just like Chang.
I have to go. See you tomorrow.
Give me a hug.
A piece of bone this size is pressing
on one of the main blood vessels in my brain.
An acute pain suddenly comes and goes.
Several times a day.
I can't even describe the pain.
When it's really bad,
I feel like I just want to die.
They can't operate because it's too risky.
Do you know what sucks the most?
I don't know when I'll die.
Without warning, as if a movie stopped
while playing,
I'm going to say good-bye to this world.
It really sucks.
I couldn't let Chang see me
rolling around on the ground, tearing at my hair.
Chang saw it once, and he was shocked.
I do it several times a day.
I can't make him go through that
several times a day.
I had to fake my death and send him to his dad.
I had no other choice.
I was so desperate.
Don't tattletale to Hongbin. I'm begging you.
I'm going to die soon anyway.
Do you want Hongbin and Chang
go through that again?
You seem lost.
I guess I'd be the same if I were you.
But I'm not a ghost. Pull yourself together.
Hey.
I don't know when I'll die.
I'm the most miserable woman in the world.
Please keep it a secret.
My head hurts thinking you might tell him.
When my head hurts, I'm in a great deal of pain.
Do you want me to be in pain?
This is crazy.
I'm the one who should be crying here, not you.
How can you do that to them?
You have to leave while being sent off
by Chang and Hongbin.
Why alone?
Please don't. I'm begging you.
My mom had to leave on her own.
My father had to leave on his own.
It kills me every time when I think of them.
Please don't. It's a bad idea.
Don't die alone.
I'm going to tell him. I will.
You don't understand, do you?
Do you think it was easy for me
to make this decision?
Do you know what I went through
and how Chang had to see me
in such a horrible state
before making the decision?
I told you it was cruel.
Do you have a child?
When a mother makes a decision like that...
Oh my... Are you okay?
Painkillers... Where are they?
Are you okay?
Quiet. My mom's outside.
What can I do for you? Tell me.
You can't do anything.
Just watch.
It hurts me that you have to see me this way,
but I'll let you.
Keep your eyes open wide.
And try to understand me.
Chang.
Yes.
Chang! Chang!
Yes! Yes!
Chang! Chang! Chang!
Yes! Yes! Yes!
Let's throw Sedong a birthday party.
Really? Can we see her now?
Yes, we can see her now.
Say hello.
Ko Jagyeong!
Yes, sir!
Let's pick up Sedong on the way.
Yes, sir.
Do you know where her place is?
No, I don't.
Huh? This isn't it.
Pungmun Market.
That's where I dropped off
Chang's grandpa and Sedong.
Right.
What market?
Pungmun Market.
Chang's grandpa insisted that he had to go there.
I wouldn't have minded driving home to Gurye.
He was so adamant about going there.
Wait. Turn the car around.
What?
Let's go.
To where?
To Pungmun Market.
Taehui.
Don't worry I'll visit you on the weekend.
Please don't.
Sir, can you take them to the Seoul Station?
What is it? It's so early in the morning.
I couldn't sleep.
I just couldn't sleep.
I'm hungry.
For goodness sake.
You're a nosy girl, aren't you?
Are you going to turn me away?
Come on in.
I'm hungry. Let's eat together.
You're something. Do you know that?
I'm hungry.
What's going on?
Between you and me.
Thank you.
Do you like it?
Go ahead and eat. I made everything.
Okay, I'll eat for now.
You must be honored.
I don't eat just any food.
Thank you.
Kim Taehui!
Taehui!
(Blade man)
I'm sure you know why she had to
fake her death.
So?
So, if you were really there,
about the things you did...
I'm glad she's alive.
I think something's wrong.
I don't hear anything.
I checked the location...
At that moment,
I came to the realization,
that she's Chang's mother
and Ju Hongbin is Chang's father.
Sedong,
I realized when I saw Taehui,
who I truly love at the moment.
For more infomation >> Video: Snow moves in during evening commute - Duration: 3:28. 
For more infomation >> Late Night in Partnership with Tourism Australia: Amber's Australian Adventure - Duration: 7:24. 
For more infomation >> The snow isn't over yet - Duration: 3:42. 
For more infomation >> Nonstop Việt Mix Mới Nhất | Nghe Đi Nghe Lại 1000 Lần Không Chán | Nhạc Trẻ Remix Hay Nhất Hiện Nay - Duration: 51:01. 
For more infomation >> Kết bộ 3 sao Thái, CLB Nhật Bản tính gây chấn động ĐNÁ - Duration: 2:25. 
For more infomation >> Funeral to be held for tow truck driver - Duration: 1:01. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét