I feel we've argued the case well.
Mrs. Mallick is impressed.
Let's see what happens.
Will you go home now?
Why do you ask, sir?
Surender's case is quite complicated.
We need to study the details again.
Stay back for some tome. - Ok, sir.
Let's go. Let's go.
Well, have you finished bathing?
Yes, I'm done.
Leave me.
You are still busy checking the papers.
Do you know what time it is?
There are so many girls in queue for bathing.
If you delay then you won't get to take bath.
Oh no! I completely forgot.
Where are you rushing to?
Sutapa is in the bathroom.
You won't get to go in before an hour.
This girl is really troublesome.
Let me go and stand in the queue.
Latika di, I'll be late tonight.
Tell Nanda's mother that I won't have lunch.
What? Where will you have lunch?
There's an appointment.
Well, I mean an invitation. - Highly suspicious.
Get in.
Why are you late?
Don't ask me.
I was caught in a traffic jam.
I tried hard to reach on time.
Come on, get in.
Where shall you go?
Anywhere you take me.
In that case I'll take you to meet my father.
Are you trying to scare me? - No, I was just pulling your leg.
Where are we going? Tell me.
What about Bandel?
"What are you scared of?"
"I'm with you."
"I'll always be with you."
"I'll always paint your picture in my heart."
"What are you scared of?"
"I'm with you."
"Let tempest rage, blind the eyes and make me lose way."
"Let tempest rage, blind the eyes and make me lose way."
"I'll always remain your friend."
"And address you by that familiar name."
"What are you scared of?"
"I'm with you."
"I don't care for the time."
"The best time is when the heart falls in love."
"I don't care for the time."
"The best time is when the heart falls in love."
"Two hearts have merged together."
"They'll always stay together like this."
"What are you scared of?"
"I'm with you."
"I'll always be with you."
"I'll always paint your picture in my heart."
There is a further point which should be noted..
..in considering the judgment of the lower court.
The court should have exercised its own power..
..on the merit of most of the evidences.
Son, Suvendu is arriving tomorrow with Dolly by the evening flight.
Dolly?
Yes. Didn't you meet her when you were in Delhi?
They wrote to me that that they know you. - Maybe.
Anyway, remember it. You may go.
Madhuri, read the last part.
The court should have exercised it's power..
..on most of the evidence. - Ok.
Listen, type the note.
Prepare the papers of Surendra's case.
I want to go through them. Ok?
Excuse me.
Do you remember uncle Suvendu?
He would visit us often when you were small.
He is a prominent personality and powerful officer.
But, he is down to earth. Isn't it?
Shall I give one more? - Yes.
Ok.
You've seen his daughter. Right?
Yes, I met her once in Delhi.
She is a modern girl. - So, is uncle Suvendu.
Well, the girl is beautiful and is well-educated.
Mother, I know a girl whose father isn't rich but she is intelligent.
Maybe.
The girl maybe poor but she is beautiful.
What do you mean?
I'm late, mother. I must leave immediately.
I'll go right now.
Son, listen to me. Listen to me.
Wait before the air conditioned market at 5 in the evening.
Indian Airline flight 264 from Delhi is delayed by two hours.
Indian Airline flight 264 from Delhi schedule..
..to land at 22: 05 hours is delayed by two hours.
Father, we've come to Kolkata after a long time.
Yes, it's almost 20 years.
Kolkata has changed a lot.
Arindam, what about underground metro?
Kolkata has changed beyond recognition.
You'll see tall buildings, underground metro and ..
..new market is being renovated.
Welcome.
How are you? - Good.
How are you, uncle? - Good.
I'm very happy to have you here.
Where are you going?
I've some work.
At this hour?
Do it tomorrow.
Come inside.
Let's go inside.
We are meeting after a long time.
The flight was delayed by two hours.
The metro is..
Welcome.
I hope you are fine. - Yes aunt.
Father, I won't spare you.
You promised to take me around Kolkata.
I've come here after a long time. Isn't it? - Yes.
I haven't forgotten.
Arindam, take her around Kolkata.
Of course. Of course, he'll take her around.
Sit and chat here. I'll send coffee for you. - Ok.
That's good.
Suvendu, take a seat.
Take rest. I'll send snacks for you.
Nabin, come with me.
Hey mister, do you hear me?
Wake up.
What's this? You? - Wake up.
Yes, it's me.
What are you staring at?
Come on, have tea.
It's late.
Won't you take me out?
But, I was supposed to take you out in the evening.
No. Certainly not.
You must take me out right now.
But.. I have work. - Hang your work.
As long as I'm here, you won't concentrate on anything else.
Okay? - I've no option.
But, give me some time to get ready. - Ok.
I give you 5 minutes time.
Get yourself ready. Ok? - Only 5 minutes? - Yes.
Oh no!
You've this problem.
Come on, hurry up and come.
Hurry up.
Madhuri.. Madhuri..
I mean.. I mean.. Ms. Choudhury..
..she is.. she is..
What happened?
Let's go - Yes.
Hello.
Who is it? Madhuri? Arindam speaking.
Meet me today at 4:30.
I'll wait for you at the rear gate of Victoria.
Please come. Don't refuse.
Listen to me. Come at the rear gate of Victoria.
Please come.
No. I can't come today.
I'll feel hurt if you don't come. Please, Madhuri.
I'll hang up now.
Taxi.
Taxi.
Taxi.
Victoria.
Come on, go.
Please hurry up.
Stop here.
You are late.
I called you five times in the mean time.
Come on, go to Princep Ghat.
I've a lot to share with you.
You've misunderstood me.
Decent behavior and behaving well with someone isn't love.
Father thinks that she is made for me, but I don't think so.
I was thinking that..
..I'll announce my decision to marry you tomorrow.
What of you father gets angry? - I can't help it.
What shall we do next? - What next?
Only the two of us will be together.
Come on let's go.
Ask the taxi driver to leave.
We'll walk some distance together.
What's the fare?
Won't you go further? - No, we'll walk.
Help yourself. - No, thanks. I'm in hurry.
Take the money. - Yes, I will.
Take the money and set me free.
Take the money.
You can't set yourself free so easily.
What do you say, madam?
What's your intention?
Blackmail. - Blackmail? What do you mean?
I knew that love is blind but you are literally blind.
Sorry, madam for using abusive words.
Look, you are crossing limit. - Shut up, scoundrel.
When we were in college you couldn't go to sleep without..
..hearing my song.
It's been an hour and you still couldn't recognize me.
Give me the money.
Wait. Aren't you Mukul?
Yes, I'm Bokul.
Madhuri, he is my classmate Mukul Dutta.
He was a fantastic singer.
Mukul, she is.. - I already know who she is.
Why are you doing the job of a taxi driver?
I don't work for anyone. This is my taxi.
What can I do?
I went everywhere but failed to get a job.
I'm a poor man and don't have any reference.
Do you remember my uncle from Allahabad who was a barrister?
Yes, I remember him.
I borrowed 5000 rupees from him.
For the rest of the amount I took a bank loan.
And that's how I'm running my business.
Will you still walk now, madam?
Haven't you got rid of your habit of pulling people's legs?
Come on. Come.
"The flute plays a new melody."
"The flute plays a new melody."
Brother-in-law.. brother-in-law..
Wake up.
He sleeps so soundly. Wake up.
Oh no! I'm late.
What's the matter, brother-in-law?
Something has happened since last night.
Yes. I'll tell you. I'll tell you everything.
I've kept tea for you. Have it or it'll be come cold.
"There's so much joy in this world."
"I never realized it before."
"The flute plays a new melody."
Come on, wake up. Wake up.
I've brought tea for you.
Salutations to the Lord!
Oh no!
Such a problem.
Why didn't he get some other time to go in?
It's so difficult to control.
Sister-in-law, what's your opinion about Dolly?
She is a very sweet girl.
I've developed a bond with her within these few days.
It would be nice if she could stay back for few more days with us.
As you wish.
I had a request.
Dolly is my daughter who lost her mother.
I have brought her up with great care and love.
If you have no objection..
Mr. Arindam, do you know something? - Regarding what?
About me. - Yes, I know.
Mother thinks that there is no other girl like you.
Father says you are brilliant.
And.. - What? Why did you stop?
I never met anyone more mischievous.
Have you ever met anyone who is fortunate like me?
What do you mean?
I could remain close to someone like you.
It might be a matter of few days but I got your company - Dolly..
Well, that girl.. - Who?
That girl.. what's her name?
Are you speaking of Ms. Choudhury?
No, I'm talking about Madhuri.
Has Arindam said anything to you?
What will he say?
Arindam isn't a bad guy.
I didn't say that. - Then?
Father, I'll tell you everything after we return to Delhi.
Do what you think is right.
What shall I tell Surojit?
Tell him that..
What? Today?
Well, is there any problem here? - No.
Actually, I've an important work there.
Is so, I won't stop you.
Do you've any confusion about Arindam and Dolly?
No. No. our children have grown up.
We must hear their opinion too. - Forget it.
I can vouch for my son that he'll do what I say.
Well.. did you inform my wife that you are going? - Oh yes!
Then it's alright.
Son.. sit here. I want to talk to you.
What's your opinion about Suvendu's daughter?
She is alright. - Alright?
I want to know if you like her.
She is not bad.
She is smart, decent.
Listen..
..I want to finalize your wedding with Dolly. - Father?
Do you want to say something?
Well, I want to say that..
Sit down and speak.
Before you say anything I would like to tell something.
I've promised Suvendu.
You know that I never go back on my words.
It's late, go to bed.
Well, I was saying that..
One more thing.
Take this letter.
You know Madhuri who works as my junior.
She has become irregular since the past few days.
I dislike irregular assistants.
So I've written in the letter that she has been fired.
If anyone tries to achieve anything beyond her status..
..then the roads might get closed for her forever.
Convey this message to her.
Mother! Mother! - What is it?
What do you think?
Madhuri's dismiss letter. - Madhuri's?
The girl who worked as father's assistant.
Tell me something.
Is she a bad girl?
Who said so?
Father said that I must marry Dolly next month.
Your father has promised Suvendu.
I've also promised Madhuri.
I'm grown up and educated.
Can't I've an opinion?
You promised her?
You didn't do the right thing.
How do I convince him?
Can I ever choose a girl who won't respect you and father?
Someone who won't be worthy of your family?
Moreover, she is educated, beautiful and belongs to a decent family.
Mother.. try to convince father.
You know your father very well.
Well, let me see what I can do.
I've informed your son.
Nabin has cooked the fish really well.
Shall I serve one more piece? - No. It's enough.
Go and call your master.
I'm planning to finalize the wedding next month.
I'll write a letter to Suvendu tomorrow.
What do you say?
What's the matter?
Why aren't you saying anything?
What shall I say?
You are his mother.
You also have an opinion.
Our son has grown up and is sensible.
He also has an opinion.
What do you mean? Opinion?
Son was saying that..
What can he say?
What's this?
Why did you get up? - That's all.
Listen; let me be clear about something.
I won't tolerate such behavior.
Not even if he is my only son.
Tell him clearly that he must marry Suvendu's daughter..
..or leave this house forever.
Have you become mad?
I'm not mad. You all have gone crazy.
Your son is mad for that girl and you've come to speak in his favour.
Listen, tell him clearly that he must follow my orders..
..or leave this house forever.
Mother, master is going away.
What? He is going away?
Son, where are you going?
Mother, bless me that I don't accept the wrongs done by someone.
I should detest the prosperity that blinds a person.
Son! Son!
Son, listen to me.
Son, listen to me.
Son, listen to me.
Son, don't go.
Son, don't go. Son!
Your son is no longer yours, wife.
What have you done?
Why did you snatch away my son from me?
Look Arindam, I belong to a middle class family.
I've walked every step of my life carefully.
I've faced many tough situations.
You are a rich man's son.
You don't have an experience of facing adversities.
Well, your father has objections to our relationship.
I suggest that you think about it again.
Madhuri, I've already decided.
Now tell me if you agree or not.
"Why should I be scared?"
"You are with me."
"Why should I be scared?"
"You are with me."
"You'll always be with me."
"You'll always paint my picture in your heart."
"Why should I be scared?"
"You are with me."
"If a tempest rages the dry leaves get blown away."
"But no one loses his way."
"If a tempest rages the dry leaves get blown away."
"But no one loses his way."
"I'll tread the path of love and I know you'll call me."
"Why should I be scared?"
"You are with me."
"Let love make this life more beautiful."
"I wish our hearts gets happier."
"Let love make this life more beautiful."
"I wish our hearts gets happier."
"The love and affection we share.."
"..will always bind us together."
"Why should I be scared?"
"You are with me."
"You'll always be with me."
"You'll always paint my picture in your heart."
"Why should I be scared?"
"You are with me."
Hey! Wake up.
Wake up. I've got tea for you.
Wake up.
Glasses.
What are you looking at? - At you.
You look very beautiful.
Beautiful! Beautiful!
Why won't she be beautiful?
After all she is my sister.
Scoundrel! You want to take all the credit.
Sit and chat, I'll get tea for you.
You look a newly married groom.
Sleepy eyes, glow on your face.
How do you know? You are a bachelor.
What do you know about marriage?
I'll find about it later.
What will you do?
Will you live in your dreams or look for a job?
That's what I've been thinking of after leaving home.
Suggest something.
I'm very practical.
I enjoy and have fun but I work hard to earn.
I suggest that think of something right now.
He is right.
He is right.
I'll go and meet uncle Mitra.
He loves me a lot.
Who is he?
He is a barrister.
It would be great if I get a chance to work as his junior.
Are you crazy?
Let me see what I can do.
Will father tolerate this?
Don't you know how father is?
What's the problem in trying? - Right! Right!
Your wife wants to be independent.
You shouldn't stop her.
After all you are a modern man.
I'm not stopping her.
I just want her to wait for few days.
I support a wife being independent. - Fine! Fine!
With Roy's son? You mean Arindam?
You know everything.
Surojit is shocked.
After all he is his only son.
Let's forget it.
I wish you best of luck.
Well, what can I do for you?
Uncle, please appoint me as your assistant. - Impossible!
That's impossible, Madhuri.
You know Surojit very well.
He'll break down but never surrender.
Well, it's a fact that no one in the bar association would go against him.
Of course, I do feel for you.
Shall you heed an advice I have for you?
Yes, tell me.
Go and apologize to Surojit.
After all, you are his only son's wife.
He may not be able to refuse you.
Bye, uncle.
I knew this would happen.
I warned you several times but you didn't pay heed to my words.
Father.. father has closed all doors for us.
Father has clearly told me about it.
I'll go.
Where? - To seek your parents' blessings.
Are you mad?
Father will just swallow you up.
Yes, he'll swallow you.
He won't even chew.
He'll get hold of you and swallow you.
Will you please be quiet?
You always take everything lightly.
You don't know how father is.
But what about mother?
Will mother throw out her only son's wife out of the house?
Madhuri, why don't you understand?
You need not explain.
Madhuri won't go.
Right?
None of you.. none of you don't understand what I mean. No one.
Arindam, come in. come in.
Take a seat.
What brings you here all of a sudden?
Jayanta, I've come here to ask for a favour. - That's ok.
But first tell me how's life.
Worse. Worse. - Worse? What?
Your life has become worse so soon.
That's not a good sign.
Well, did you fight with your wife today? - No.
I've come here because I need a favour.
Jayanta, I'm looking for a job.
You work in an important position in a multi-national company.
Can you give me a job?
You want to do a job?
Jayanta, I'm serious. - Me too.
Don't' ask me to believe that Arindam, the only son of the leading..
..barrister of this country Mr. Surojit Roy is looking for a job.
I'm actually looking for a job.
Don't be silly, Arindam.
Why do you need to do a job?
Wait. I'll join you.
Let's have a hearty chat. Come on. Let's go.
Come on, have a cigarette.
Why are you so worried?
You are smart.
You've settled down well.
I couldn't do anything.
And that's my only fault.
Did you manage anything?
Did you drink? - Yes. Why?
Is it an old habit?
Don't you like the people who drink?
I didn't know that you were so sensitive about these issues.
I didn't know that you drink.
It's not a serious issue that should be informed to everybody.
I can't tolerate such middle class sentiments.
It's pretence.
You must have to let go off these sentiments.
I belong to a society where drinking isn't a sin.
I drink for pleasure and not to create problems.
Where is your madam?
She has been in the prayer room since morning. - Oh!
When did you come?
Why are you ruining your health?
The person for whom you fast and pray doesn't miss you.
It's been a year and half, but did he ever come to enquire..
..about your well-being?
You've shut all the avenues.
You told him never to come here.
It means all of you listen to whatever I say. Isn't it?
I told you several times to remove that photo from my sight.
Did you follow that?
No! Never ask me to do that.
You've distanced my only child from me.
You've thrown my daughter-in-law away from the house.
You.. you did it.
Listen to one thing.
The son who doesn't understand what his parents want..
..is not their child, he is their enemy.
Try to forget him, forget him. - No! No!
Don't suffer from inferiority complex, brother.
Today you don't have a job but very soon you might get one.
But, I suggest you start a small business instead of waiting for a job.
I don't have capital to start a business.
Father has shut all the means to start a business.
He has closed my bank account.
But, you can't sit idle. You must try.
Yes. I was also wondering the same.
I don't think I'll manage anything in Kolkata.
I've written to some of my university friends in Delhi.
Let me see what answer I get from them.
Yes. Wait and watch what happens.
You? - Arindam..
When will eh come? - He'll not come back.
Pardon. - He won't come back to this house.
Oh! You? - Unfortunately I'm his father.
Sorry to disturb you.
Surojit Roy.
The landlord had sent his men in the morning to collect the rent.
So what? Pay from the money you have.
The rent of three months is pending.
We also have to pay the newspaper and milk bills.
I don't have any ornament left.
The baby has slight fever since few days.
But, I can't even mention of taking the child to the doctor.
Where are you going?
I know Arindam.
He is very sensitive.
There's no news of him since the past two months.
Don't worry. I think he'll come back only when he gets a job.
Why did you go to the butcher?
Well, Tutul won't get any treatment because of lack of money.
He'll die right before my eyes because of lack of treatment.
This thought had made me crazy at that time.
I couldn't accept the fact that he also had lost all hope.
Ok. Don't worry. Everything will be fine.
How long will you take to type the letter?
It'll take some time, sir.
May I come in?
Roy, come in. Come in.
Hello.
Take a seat.
Mr. Bhaduri, rectify the mistakes in the report or..
..you may land in problems in future. - Ok, sir.
Arindam, I'm happy. I'm really very happy.
Well, it's natural that a brilliant man like you will impress everybody..
..with your accounting capabilities.
Mr. Singhania was praising my choice.
I bagged this job only because of you.
I'm just the medium.
But Lal, there are many troublemakers around.
Wherever I see I..
Try and see what you can do.
Madhu! Madhu!
Here you are. I've done it.
All the problems are solved.
Get a cup of tea for me.
Moni, get a cup of tea.
Make a strong one.
I had written to my maternal uncle in Allahabad.
I've got an answer. You'll have to leave now.
What do you mean?
You must do something or do you wish to continue this way?
Your father-in-law has closed all the avenues for you here.
I wrote to my uncle about it in details.
I've got his answer.
He'll arrange something for you in Allahabad.
He told me to send you there immediately after receiving the letter.
There's no problem now.
There's just one problem.
There's one problem.
The problem is.. Tutul.
You can't take Tutul there with you right now.
Then what's the solution? - So what?
You leave for Allahabad.
Tutul will stay with me.
He'll stay with me; I'll feed him play with him and take care of him.
Finally he'll grow up and drive a taxi like me.
Oh no! Why will he become a taxi driver?
Let him stay with me until you settle down there.
Can't a nephew stay with his maternal uncle?
Hey! What are you doing?
Brother..
Crazy girl! Why are you crying?
Don't worry about Tutul. I'll take good care of him.
I don't have anyone.
You are my family.
Brother-in-law.. - It's not what you think.
Have you guessed what I think?
I may not know you like brother.
But, I know you to a certain extent.
Wait, I'll teach you a lesson. You were up to something.
You thought you could fool me?
Do you hear me?
Do you hear me?
Come to this room.
Sister-in-law, listen to me first.
Shameless fellow! You've brought your son here.
Why didn't you bring your son's mother home?
Don't speak like a crazy woman.
He is not my son.
What? You think I'm crazy.
So you are here.
Come and see what your brother has done.
He has brought his son home.
He is calling me crazy.
What a problem! She doesn't understand.
This is bad, brother.
You must get punished for calling a crazy woman, crazy.
Brother, whose son is he?
Believe me, brother.
He is not my son.
But from today it's my duty to take care of him.
Sabi. Sabi.
Sabi, who is crying?
Where?
Can't you hear?
He is Mukul da's son.
What?
Whose son? - Mukul da's son.
Go to sleep.
When did the driver get married?
He didn't marry anyone. It's his friend's son.
How do you know?
Did you go to his room?
Do you know what's written in our holy scriptures?
Be it elephants, horses or any other animal, you'll be safe from them.
But you can never be safe from bad company.
Do you know the meaning?
Be it elephant, horses or anything else..
..you'll get of everyone except bad company.
Why will he be bad company?
Being a taxi driver doesn't mean he is a bad man.
Mukul da is a graduate.
I'll send it. Ok.
Go and type the letter. It's urgent. - Ok, sir.
Hello, Roy.
Yes Roy, what can I do for you ?
Lal, I was planning to take leave of few days.
I must go to Kolkata. - All of a sudden?
Look at this.
Well, the money order came back few days ago
This letter got re-directed today.
I'm confused about what I should do.
Let me see.
May go now. Send an application.
I'll talk to the managing director. - Thank you.
Who is it?
Coming.
Who do you want to meet?
Does anyone named Madhuri stay here?
Madhuri left this place long ago.
They've left this place? Ok. - Goodbye.
Sabi, take care of the child.
Does Mukul stay here? - Yes.
Please call him.
But he went out of Kolkata few days back.
He went out of Kolkata?
Do you've any message for him? - No. It's ok. - Ok.
Madhuri, congratulations! Congratulations!
You've done wonders on the first day.
I heard your cross-examination and I liked it.
I liked it and so did everybody else.
It's ok.
It's all because of your blessing, uncle.
Well, from where did you get the case reference?
It's very interesting.
I thought you did it so that you get some more time. - No.
Actually, I got the reference while going through a law journal. - Ok.
Then I must say, well-done. Well-done!
Let me give you a treat. Let's go.
The witness is requested to come.
"King. The mischievous king. The naughty king."
"Sweet, you are so sweet."
"I befriend the mischievous."
"I befriend the mischievous."
"That's why I'm never tired."
"I'm always happy."
"I befriend the mischievous."
"I befriend the mischievous."
"When I see his smiling face and see that he is happy.."
"When I see his smiling face and see that he is happy.."
"..I surrender to him."
"I befriend the mischievous."
"I befriend the mischievous."
"The small boy is my best friend."
"The small boy is my best friend."
"So grannies and aunt have no heart aches, tooth aches or short temper."
"There's no problem."
"No one knows about it."
"There's no problem."
"No one knows about it."
"I travel the country as the king's representative."
"I befriend the mischievous."
"That's why I'm never tired."
"I'm always happy."
"I befriend the mischievous."
"I befriend the mischievous."
The child cries when I'm about to go out.
Sabi. Sabi.
The taxi driver is very troublesome.
Either he'll stay here or I will stay.
Grandson. My dear grandson.
What's going on?
You are trying to trouble an old man?
What do you mean?
What do I mean?
Your parents got you educated.
Why don't you learn some manners?
He is very troublesome.
There he is.
Mr. Roy, I'm not getting the payment.
I'll do whatever you tell me to do.
Have you called me here to say all these things?
I must try. - Keep trying.
But, I can't help you in this regard.
Mr. Roy, please.
Moreover, the suppliers' list isn't quite helpful for..
Please keep the money. - No! No!
Is Mr. Roy busy?
Come in, Mr. Batia.
Mr. Roy, I came here to talk about the pending bill.
Mr. Rao was saying that you are not clearing the bill of SB Enterprise.
He is right.
Look, they are our old suppliers.
What's the use of harassing them?
I suggest that you pass the bill.
Are you trying to order me?
Look Mr. Roy, you are new here.
You don't know how things work here.
The owner of SB Enterprise is the family friend of Mr. Billmoria,
our financial director.
Well, Mrs. Billmoria..
Will you please shut up, Mr. Bhatia?
I don't need such scoops.
They didn't send goods as per specimen.
Accepting those goods would be amounting to a loss of 5 lakh rupees.
The company is paying me a good salary to take care..
..that everything is being carried out properly.
But I and Mr. Bhaduri checked the goods and accepted the delivery.
The consignment has gone to the market.
If you stop the payment of the bill now, I'll lose my job.
No. I'm sorry, Mr. Bhatia. I'm helpless.
But, I can't support unfair practices.
What do you mean?
I don't mean anything.
I just want to say that you should've informed me..
..before accepting the delivery.
I've heard that you've summoned the vigilant.
Yes, they'll check the store room day after tomorrow.
Think about what you are doing, Mr. Roy.
I think that you haven't done the right thing.
A very notorious group, Roy.
And there maybe some reason because of which Billmoria supports them.
You should've passed the bill.
Is it possible? Tell me.
I can clearly see that unfair practices are prevalent.
It's not a matter of a small amount.
It's a matter of 5 lakhs.
I.. what will I answer my boss? - Right?
But, what can you do?
Send the materials immediately as per order.
As per order. - Yes.
Type it and get it quickly. - Thank you, sir.
Listen Mr. Roy, you can't distrust the people whom your boss trusts.
Look, I don't understand what you mean.
I just stated the fact, Mr. Roy.
What happened?
He is a tough nut to crack.
May I come in, sir? - Please take your seat.
Roy's matter has become very complicated.
Have you noticed it, sir?
We are helpless.
But, I'm convinced that this is a clear conspiracy against Roy.
Who do you think are behind this?
Well, I think our company's employees are behind this.
I've warned Roy.
Let's hope that no damage is done to him.
After all we know that Roy is absolutely innocent. - Correct!
But, we must try to protect him.
Let's see what we can do.
I don't think Roy can do something like this.
As far as I know, he is sincere, bold and honest.
Greed! Looks like he lost his head seeing such a lot of money.
Anyhow, proper action to be taken against him.
I mean legal action. It's a case of cheating.
I don't think the company will pay for a dishonest staff.
Exactly so. He has purposely passed the bill
Certainly.
The previous staff had done the same thing.
Send a cable to Mr. Surojit Roy, our company's legal advisor.
Of course. We can't sit idle.
It's a clean case of fraud. - Yes. Yes.
Yes. Yes.
Let him take the necessary legal action on our behalf. - Of course.
The company can't tolerate cheating. - Yes. Yes.
What have you done, Arindam? - I?
You told me that this is a case of fraud.
You summoned the vigilance department..
..and finally you passed the bill?
Are you mad?
Read it.
Your son has been arrested by the Delhi police..
..for cheating and unfair practices. - What?
No! No! I don't believe this.
This is conspiracy. - Right. Right.
Your son is innocent.
Everybody conspires against him.
Know that the police arrested your son only after they had..
..strong evidence against him and they've lodged a case in Delhi court.
Bravo! This is like barrister Surojit Roy's son.
I'm telling you that you are making a mistake.
He is my son.
I know him well.
He can't be a thief or fraud.
Yes, he can. Of course he can. I believe it.
The son who can go against his parents,
snatch their peace of mind and trouble them..
..can perform the evilest crime.
Shame! Shame!
He knew that he was my only son yet he left house.
He can not only steal but can also..
Well Suroma, tell me something.
Could you eat or sleep properly or meet relatives for a single day..
..after your son left the house?
And what about me? Forget about me.
But, you were his mother.
You had no differences with him.
Why? Why did he hurt you so badly?
Wherever I go only one things waits for me.. insult.
I feel ashamed and insulted before people.
While arguing a case in the court..
..many people refer to my family scandal and try to insult me.
I suffer everything silently to retain my family honor and prestige.
He being my son did something shameful like this.
Shame! What a shame!
Sir, there's a telegram for you. - Get it.
You may go.
Irony of fate.
What happened?
Why are you laughing?
This is irony of fate.
The company which has got my son arrested..
..is the company where I act as a legal consultant.
They've sent me a telegram.. they've sent me a telegram..
..and have asked me to handle the case.
Will you argue a case against your son?
Why not?
A father rarely gets such an opportunity.
This is the right opportunity to punish a disobedient and wayward son.
No. No. Spare my son. I beg of you.
Sarama, you've forgotten that I'm duty bound.
The company pays me considerable amount of fees for my services.
I can't refuse them.
But, you are seeking revenge.
Revenge? What are you saying, Sarama?
I want this revenge to set an example to others.
Everybody will know that Surojit Roy didn't even spare his own son.
I promise you that I'll go away with him from your life forever.
I'll never trouble you.
But, I beg of you, have pity on me.
Have pity on me.
I stand here in this prayer room and promise you.
I don't want to hear anything.
Pack my luggage. I shall fly to Delhi.
Listen to me. Won't you listen to me?
What have you done, Lord?
What trouble have you landed me in?
On one hand there's my husband and on the other hand is my son.
What shall I do? Guide me.
Tell me what I shall do.
Tell me what I shall do.
Everything seems so strange to me.
You had said earlier that you are responsible for bringing up Raja.
But, now you are taking him back to his mother.
Will you please explain this to me? - Yes, I will.
I'll tell you everything. I don't have anyone except you.
I'll take Raja to his mother and come back soon.
Hurry up, sister-in-law.
I don't have time. I've to catch the train.
Do you believe that Arindam can do something like this?
Something is definitely wrong.
Yes you.. will you still be stubborn?
Do you want Arindam to suffer in jail throughout his life..
..on the basis of false charges?
What if he refuses to seek my help?
I'll look after that.
I'll talk to uncle and we'll leave for Delhi tomorrow.
Mukul da.. - Madhu, this is the biggest test of your life.
You must pass this test.
Bless me.
Mr. Jhunjhunwala, don't worry.
You are supposed to go to Delhi today.
Yes, uncle. But, the final hearing of Mr. Jhunjhunwala's case..
..is scheduled for tomorrow.
You know it'll be difficult.
Go to Delhi and open the case.
How is that possible?
It's your case. - That's right.
I'll reach Delhi tomorrow.
Go and gather all the documents of the case.
Book a room for me in the hotel where you stay.
Please call and inform me where you are staying..
..and what's going on there.
Well, I'll do it. Don't worry.
I must leave immediately as we don't have time.
But, remember one thing. You must reach. - Ok.
Please come with me, Mr. Jhunjhunwala.
Your honor, it's very sad and very shameful that the accused..
I've something to say.
I've promised Suvendu.
I never go back on what I say.
I've grown up and I'm educated.
Can't I've any opinion?
I'm sorry, Your Honor.
The accused is an educated young man from a decent family..
..yet he forgot his education and responsibility..
..and sold himself for some money.
Objection, Your honor!
My learned friend couldn't present any evidence yet..
..which would prove my client guilty.
Therefore, I protest his insulting remarks.
That's all, Your Honor.
Objection accepted.
Please check this handwriting and say whose handwriting it is.
It resembles my handwriting but it isn't mine.
Please note it, Your Honor.
The accused has accepted that the handwriting resembles his handwriting.
He knew that the delivered goods were defective..
..yet he wrote on the bill that "the materials supplied have been..
..checked by me personally and approved".
Do I still have to prove that the accused planned to..
..usurp 5 lakh rupees from the company?
Your Honor, the handwriting may resemble my client's handwriting..
..but he never accepted that the handwriting is his.
Has the report of the handwriting arrived?- No, sir.
Then it's not possible to proceed today.
The case will be heard on Monday next.
The court is adjourned now.
These are the documents.
I've got the photocopies.
Just see what you can do.
Charge of defalcation, fraud of the company fund.
Madhuri, you'll be surprised to hear that the opposition lawyer..
..is the most successful criminal lawyer Mr. Surojit Roy.
What did you say? - Mr. Surojit Roy.
Look at this point, uncle.
I see!
Now, you've got your point.
Madhuri, don't delay.
Go to bed. Good night.
Mr. Kamal Kumar Bhatia, please come to the court.
You'll speak nothing but the truth.
I'll speak nothing but the truth.
Your name? - Kamal Kumar Bhatia.
What do you do?
I work as a door keeper in Singhania Industries.
Do you know this gentleman?
Look at him carefully and answer.
Of course! He is Mr. Arindam Roy.
He is the purchase cum accounts officer in our company.
Do you know why you've been called here today? - Yes.
I hope you had direction connection with him regarding..
..routine affairs of the company.
Of course. Receiving and dispatch of goods required his signature.
Then you must be aware of his handwriting? - Yes.
Just a minute Show me the handwriting.
Mr. Bhatia, take a good look at this handwriting and sign and tell me..
..if you know it.
He signed and wrote this before me.
Thank you.
Your Honor, I've no further questions.
The accused has accepted that this handwriting resembles his.
The handwriting expert has opined that..
..there's no difference between the accused' handwriting and this one.
Mr. Bhatia has said that the accused signed the note before him.
My learned friend that is the defense counsel can question him..
..if he wishes to.
That's all.
Advocate Mrs. Madhuri Roy..
..you can question the witness if you wish to.
Do you want to say something?
I know you've nothing to say.
You couldn't manage a job till date.
You couldn't make arrangement to earn for your family.
You've blocked all my avenues too.
You never thought of the responsibilities..
..that a married man has to bear. - Madhuri!
Madhuri, you are going too far.
Give me the note.
Well Mr. Bhatia, you told the court that Mr. Roy..
..wrote and signed the note before you. - Yes.
I just said it.
Do you know that you can be punished..
..for giving wrong statement in the court?
I object to this question, Your Honor.
Defense counsel is trying to scare the witness and puzzle him.
He is your successor. Please save him.
Please have pity on him.
Stop it! Stop it!
Who is my successor?
Your honor, I'll prove that the witness is lying. - Proceed.
Do you know what is written in this paper? - Yes, I do.
Do you remember each and every word written on it?
Hold this.
Write down whatever I dictate.
Objection, Your Honor.
I don't understand whether we are in a court room or coaching class.
Softly.
Continue.
After the physical inspection of the materials..
..I found them satisfactory as far as..
..the specification approved by the authority.
I hereby advise the accounts department..
..to arrange for the payment.
Have you finished writing? - Yes.
Come on, sign this.
Your Honor, my learned prosecutor has said that..
..the accused has confessed that the handwriting on the note..
..resembles his handwriting.
The same point has been mentioned in the report..
..of the handwriting expert.
Mr. Bhatia ahs mentioned that Mr. Roy wrote the note in front of him.
But, M. Roy never mentioned that the handwriting is his.
Then who is lying?
The accused or Mr. Bhatia
Your Honor, if you compare the bill and the note just written..
..by the accused you'll find that an innocent honest man has been trapped..
..in a conspiracy so that the real culprits can be safe.
Your Honor, I've just one request,
I want truth to win over lies.
Please take care of that.
Strange!
Please keep it in your records.
Silence. The judge is arriving.
While announcing my judgment today I would..
..like to thank the lady who very intelligently..
..brought forward the truth and has helped the court maintain its honor.
There's a difference between the spellings of the words..
..written by Mr. Roy and the ones written on the bill.
An educated man like Mr. Roy won't make such spelling mistakes.
He has proved it before me.
There are spelling mistakes in the note.
It's clear that someone else has written the note..
..and has tried to put the blame on Mr. Roy.
I'm definite that Mr. Roy is innocent
I release Mr. Arindam Roy from all the charges.
Come. Come.
Why do you want to stay away from her now?
You've gone through lot.
It's time to pacify her now.
Listen, do something.
Go inside.
The old man must be suffering within himself.
Go and stand next to him.
What happened? Go.
Father..
Father..
Father.. - Who is it?
Daughter.. daughter.. it was my mistake.
Please forgive me. - No..
Daughter, my family reputation was at stake.
You appeared as a goddess and saved me.
You've brought back my lost reputation. - Father...
What happened? Go.
Our country is known for powerful ladies like Sita and Savitri.
You are also a goddess and the daughter-in-law of my family.
You've proved it again today.
Madhuri, I haven't lost this case, I've won it.
It's a real victory, a great win.
What happened?
Will you still say away from me?
Come. Come near.
Father.. Father!
For more infomation >> Cạng Nước Mắt Với Ca Khúc GỌI VỢ VỀ CHO CON - Tô Tiểu Long | Sáng Tác : Thái Hùng - Duration: 7:58. 
For more infomation >> BOB DAN - PALABA (audio officiel .Prod by Wiz Wizey) - Duration: 2:55. 
For more infomation >> Κρύων – Διαστατικότητα - Μέρος 1ο / Dimensionality part 1 - Duration: 20:05. 
For more infomation >> Big Bang & iKON - If You Apologize (Letra e Tradução) - Mashup - Duration: 3:42. 
For more infomation >> Tuto e-commerce - Les avantages du Marketing Automation - Market Academy par Sophie Rocco - Duration: 4:22. 
For more infomation >> 80-20-Regel … Mit Pareto zum Durchbruch deiner finanziellen Freiheit - Duration: 5:25. 
For more infomation >> Dạy Bé Học Các Con Vật Quen Thuộc ★ Giúp Bé Tư Duy Tốt Hơn - Duration: 7:50. 
For more infomation >> Tokyo Walkthrough #4: Haijima | 【SUB ITA】 - Duration: 47:30. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét