Sorry, it was my mom.
Yes, but I have something I need to talk to you about,
Something about the trip.
We're going to work that out later.
I'd like to know now because we have the doctor's appointment.
That's why I was talking to my mother.
My father's symptoms...
What don't you understand?
Tell your parents we're going to do it later on.
What are you doing with your phone?
I have my calendar open.
Give me your phone!
Give it to me.
I need to know what's going on in the division.
Everything going on.
The suitcase.
I have two offers for you.
You have two choices.
One of them has to do with what's in here.
Open it.
Wow.
This is just a small sample of what you could make
Bring him.
Yes, ma'am.
Get to it.
ESTÁ BIEN. Okay.
Roman, no...
Please, man!
Come on, man!
On three!
No, no!
One, two, three!
I'm sorry, boss.
No.
Too late.
Okay, Ingrid, just relax and trust us.
Shut up!
-Is anyone there? -No, I'm alone.
They're following me.
Who?
The men I killed.
Oh, my God!
Yes, at the warehouse and at the tenement.
I'll go get help.
Don't go anywhere.
I'm not going to hurt you.
I'm going to put this here.
It's there.
Who the hell are you?
I'm Elvira, your friend.
Ana and Duarte go to Raccoon's house.
-Let's go. -It was coming from the kitchen.
Shut up! Are you going to tell me?
Tell me!
Are you deaf?
CENTAUR'S WOMANLet her .
Let her go!
Let her go, Yolanda. Careful, Dad.
Watch your head.
I don't know where they could've gone.
I'm in the parking lot.
Come downstairs. I'll see you now.
Let's go, let's go.
We would've already found a taxi at the entrance.'s g!
Let's go, please!
-Stop! -Go faster.
Please, faster!
Hurry, please!
Hurry!
Elvira, it's Leticia.
Please don't repeat my name.
What is it?
Are you with Yolanda?
I need to speak to her.
She's not well.
She had an episode. The worst one of all.
She attacked me with a knife.
What?
Which is precisely why you need to put her on.
Don't say it's me, though,
<i> and make sure no one</i> <i> is around when we talk.</i>
That's not possible.
The boss is with her. He won't leave her side.
Plus, they're heading out to Dr. Lemus'.
No!
Okay, then listen carefully.
I left her a note in the guest bathroom.
Find it in a crack between the wall and the doorframe
inside of the bathroom.
It's near the door handle. Do you understand?
A note?
<i> Yes, a note for her.</i>
It's imperative that you get it to her without her finding out.
No one can see you give it to her.
<i> I have to go.</i>
but you're not...
who they said you are."
"But you're not who they said you are."
-What is it? -Mrs. Leticia escaped.
What?
Her driver says he saw her get in cab with her parents.
What do you mean? Where?
They were at the clinic where her father goes.
They got in a taxi and left.
Why were they alone?
Why didn't Juan stop them?
And why the f--- didn't he follow them?
I don't know. He was all flustered.
He did get the taxi's license plate, though.
I already have two guys tracking down the driver.
Don't even try it.
No, don't hang up. This is important.
I have valuable information.
What do you want? I'm busy right now.
It's about Leticia Solis.
She's going to rat you out.
Sh--. Tell me more.
She called and asked Bianchini to meet her.
What'd she tell him?
She just said someone wanted to kill her.
Where is she?
At a motel on the road to Cuernavaca.
I think it's called Las Delicias.
Bianchini just left with Det. Antuna.
[Susurra] ¿YA VES? Are they tSee?g back up?
He's here.
Police! Step aside!
What happened?
We don't know.
We just heard tires screeching.
Did you see anything?
Close all exits to Cuernavaca.
We're in Las Delicias Motel. Over.
F---, man!
What happened? What went wrong?
Someone found out she was hiding here.
No one leaves this place without being questioned.
Yes, sir.
Mr. Emilio.
Tell me the truth, motherf---er.
You've been giving me the runaround all this time.
You always give me the runaround
and you always tell me what I want to hear!
I swear... I've always told you the truth.
I know...
I know Yolanda doesn't have much time left.
How much...? When?
What's ailing Yolanda won't kill her,
but she could lose all touch with reality.
I'm doing everything I can to prevent that.
That's why I gave her that shot.
And...
Cristina went to the grocery store."
Cristina.
Who's Cristina?
Let go!
Cristina...
"I'll see you later. "TE... VE-O AL RA-TO.
I love you...
Gerardo."
Who is he?
Just try to keep calm.
You're scaring me. What's wrong with Cristina?
Okay.
Cristina actually is pregnant...
but she's about to get an abortion.
I'm meeting her at the clinic now.
You're wrong.
-Cristina told me... -She lied.
No way.
She should've told me...
You promised you wouldn't get like this.
Get like what?
I'm just trying to understand what you've just told me.
Well, she's terrified.
She's afraid of what might happen,
of what you might think...
Why the hell didn't you tell me?
I was between a rock and a hard place!
She asked me not to tell you.
I didn't want to let her down.
You're her father.
I couldn't keep this from you.
Like Ingrid said, you really are indispensable.
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com (305) 887-3060hm
Guess who you're talking to, s---head.
<i> You figured it out.</i> <i>Don't tell me you're scared now.</i>
<i> You're right.</i>
That f---ing cop's got a real badass for an enemy.
Such a badass that he took a trip to the afterlife
<i> and returned.</i>
Centaur.
<i> "Centaur."</i>
Good, you bastard.
You're beginning to follow. Good.
I don't know how you did it, sir, but you're a genius.
Badass... Genius...
I'm beginning to like you.
If you're as clever as you seem,
you should know that knowing so much
can be a blessing or a curse.
Depends on you.
You can trust me.
I'd better.
Your life and your family's lives depend on it.
How much you think this information is worth?
Name your price.
500,000?
500,000?
I can give you ten times that, fool.
What do you say?
CENTAUR'S WOMAN
It's testing me to be the best father,
but I don't know how right now.
And it's testing you
to make the biggest decision you've ever made in your life.
I love you with all my heart,
but I want you to know the decision is solely yours.
Cris, it won't be easy,
but it'll be one of the most amazing decisions
you'll ever make in your life.
I support whatever you choose.
I love you with all my heart
and your brother and me support you completely.
Thanks, Dad.
I love you.
Thank you.
Yes.
And he and Yolanda tried to turn the boss in.
They were almost successful.
Later, they fled.
When they returned from Canada,
the boss ordered us to kidnap her and bring her here.
He hired that doctor,
and they brainwashed her.
Yolanda forgot her past, and this is the only present
she knows.
He did all that to be with her?
That's awful.
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com (305) 887-3060
For more infomation >> Learn Colors with Ice Cream Surprise Eggs for Children Toddlers - Ice Cream for Kids | BinBin Colors - Duration: 2:30. 
For more infomation >> Không cần nối hay gắn mi giả, cứ thoa 1 giọt này mỗi tối, đảm bảo lông mi ngắn ngủn đến đâu cũng dà - Duration: 2:21. 
For more infomation >> Identificaron a los terroristas de ataque en Londres | Al Rojo Vivo | Telemundo - Duration: 2:53. 
For more infomation >> Maluma arrasó en los Premios MTV MIAW 2017 | Al Rojo Vivo | Telemundo - Duration: 0:32. 
For more infomation >> Realidad virtual recrea escenas de la película La Momia | Al Rojo Vivo | Telemundo - Duration: 2:15. 
For more infomation >> Pablo Montero se defendió tras ser despedido | Al Rojo Vivo | Telemundo - Duration: 1:33. 
For more infomation >> Kate del Castillo sufrió por violencia doméstica | Al Rojo Vivo | Telemundo - Duration: 3:49. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét