Hello how are you? Today's video will be recorded in english
I am going to tell you how I got to speak this language
And I am filming it in english so that you can see how I speak it
I am gonna make an effort to put subtitles
I hope I inspire you to learn this language since it opens lots of doors in your life
You can communicate pretty much with people from all over the world
since it is a universal language
you can access more information with it
maybe information not available in your native language, in my case spanish
If you are interested in knowing how I learned to speak english, continue watching the video
If you are new to the channel don't forget to subscribe
and to give it a thumbs up if you liked or found the video useful
Para empezar a contarles como aprendí inglés
Voy a empezar
desde mis inicios tempranos
Cuando tenía alrededor de 10 años
Mi mamá me obligó
a entrar en esta academia
la cual era solo para ir los sábados, al inicio yo no quería ir
estaba tan fastidiada con mi mamá
recuerdo incluso que hice una escena cuando mi mamá
me llevó a esta academia
recuerdo que le dije "sabes qué, si te gusta tanto el inglés,
¿por qué no estudias tu el inglés?
¿por qué yo tengo que estudiarlo?
al final fue lo mejor
que mi mamá pudo hacer
porque creo que es muy importante
hablar inglés desde una etapa temprana
porque se te hace más fácil
entenderlo ya que cuanto más joven mejor
tu cerebro es como una esponja cuando eres más pequeño, pero sino lo has hecho
quiero decir, esto podría ser un consejo para algún padre o madre
pero si ya eres un adulto o un adolescente
esto no significa que no puedas aprenderlo
todo depende de
que tanto lo trabajes, de cuanto practicas
y básicamente cuanto esfuerzo le pones
así que sí, tenía clases todos los sábados
después de dos clases estaba tan feliz porque
conocí mucha gente. Entonces cuando tenía más o menos
creo que 14 años, estaba en la secundaria
tomé un examen
porque ya tenía la edad de empezar a tomar clases
de lunes a viernes.
Entonces fue ascendida
me pusieron en el nivel intermedio
para empezar a atender
clases en el turno para los adultos
fue un horario intensivo ya que tenía dos horas de inglés cada día
tenía que leer una revista, la Reader's Digest, no se si la conocen
cada semana teníamos un debate sobre
alguno de los artículos que leíamos
en esa revista
así que eso realmente ayudó a mejorar tus
habilidades para hablar, y luego para la parte escrita
teníamos que escribir un reporte, que era como
un documento de discusión de un artículo
que hayas escogido de la revista
así que sí, eso fue durante mis años
en la secundaria, cuando acabé la secundaria
estaba en el nivel avanzado
creo que dos meses luego que acabé la secundaria, acabé también
el nivel avanzado
una cosa que yo creo que realmente ayuda es que
si tienes la oportunidad, viaja a un país de habla inglesa
yo fui a los Estados Unidos
tengo familia ahí. Cuando estaba en la secundaria fui
como por un mes, y creo que eso me ayudó mucho
quiero decir que cuando estaba en usa
escuchaba inglés todo el tiempo
excepto cuando estaba con mi familia pero
intentaba
hablar en inglés, les decía que quería practicar
no les voy a mentir, la primera vez que estuve ahí
creo que fue en el aeropuerto, estaba un poco perdida
y le pregunte a este guardia
necesito ir a la salida bla bla bla, no me acuerdo
la primera frase que el dijo no entendí
nada porque hablaba muy rápido
así lo miro y digo ¡¿QUÉ?!
¿podría por favor hablar mas lento, lento?
le entendí sabes y
cada día que pasaba, entendía mejor
ya que necesitas que tu oído se acostumbre
al acento, y también
anda a las tiendas, pregunta todo en inglés
ya sabes, trata de tener
conversaciones del día a día, ya que es la única manera para que te sueltes
y que también tengas más confianza, porque a veces cuando tienes
miedo o eres tímido, piensas oh dios mío
ellos van a pensar que hablo muy mal
mi acento va a sonar horrible. Pero la cosa es que si no lo intentas,
sino pierdes ese miedo, no vas a llegar a
hablarlo mejor, a mejorar tu inglés
así que solo necesitas lanzarte y hablar
lo que sea y si cometes algún error
creo que es mejor aún, porque estás hablando con
una persona de habla inglesa nativa
y ellos te corregirán entonces tu aprenderás
lo importante es aprender, y no que estés como oh dios mío, voy a cometer
un error y voy a sonar muy estúpida porque
estamos aquí para aprender y si alguien en algún momento
se burla de ti, pues chau chau!
así que sí, esa es una cosa que recomiendo
pero claro que si no
puedes viajar por tiempo o
dinero no lo sé, lee en inglés
hay muchos libros de los cuales puedes escoger, puedes buscar
por ejemplo en google libros para
un nivel básico, ya que hay libros que son
más difíciles de entender
y algunos otros son más fáciles
así que ya sabes trata de averiguar cual es un libro que
concuerde con tu nivel
para que puedas practicar, mira videos en inglés en youtube, yo hago eso todo
el tiempo para no olvidármelo, escucha música en inglés
cuando mires una película o un show de televisión, míralos en inglés
intenta no poner los subtítulos en español, bueno subtítulos en español en mi caso
por que tus ojos automáticamente
se irán hacia las letras y si algo,
al inicio puedes poner los subtítulos en inglés, de manera que hagas
concordar los sonidos con la escritura, lo cual está muy bien
y luego puedes subir un nivel y no poner subtítulos
ya que así estará mucho mejor
estarás sorprendido de cuanto entiendes
así que luego empecé la universidad, no usé el inglés
mucho, ya que estaba estudiando odontología entonces
ya sabes, no inglés
Empecé la universidad en el año 2007
no...oh!!
2002, oh dios mío
eso fue ya hace mucho tiempo, sí, empecé la univerdad
en el 2002, la acabé en
el 2007 y empecé a trabajar, así que el inglés
no era algo que formara parte en mi vida, cuando sea que pudiera
por supuesto, miraba show en inglés como mencioné
películas en inglés, con subtítulos en inglés o sin
subtítulos. En el 2014 decidí
irme del país
me fui a vivir a
Argentina, Córdoba. Cuando recién llegué
me quede en un hostel y por supuesto en un hostel
hay un montón de viajeros
bastantes turistas
así que cuando estás en un hostel y esto también lo recomiendo
a ser un poco aventurero (a)
cuando viajes. En un hotel no vas a hablar con mucha gente
quiero decir, capaz con la recepcionista, quizás te cruces con alguien pero
eso no es muy probable, pero si te quedas en un hostel y
compartes habitación con mucha gente, definitivamente
vas a hablar con ellos,
lo típico: "...hey como estás, que haces por aquí, de donde eres...
...por cuanto tiempo te quedas, cuales son tus planes...."
yo fui a tantos lugares con
gente aleatoria que recién conocía en el hostel
recomiendo mucho quedarse en hostels, especialmente
cuando estás en edad joven
quizás luego cuando ya tienes los 30, dices como mm
capaz ahora quiero más comodidad, conoces gente de todo el mundo
lo cual es también una ventaja de hablar inglés ya que
te puedes comunicar con estas personas porque a veces ellos ni
siquiera son de países de habla inglesa
capaz son franceses, alemanes,
de la China..
no lo sé, de cualquier lugar, usualmente
ellos hablan inglés porque el inglés es como el idioma universal
oh lo siento, no me mude
a Córdoba en el
2014. Me mudé a Córdoba en el 2012
luego pasaron 2 años y
en 2014 me mudé a la capital de Argentina
a Buenos Aires
amo esa ciudad, es asombrosa, si puedes anda
la vibra ahí es increíble, y la gente ahí
es increíble. Así que cuando fui a Buenos Aires
por supuesto en la capital vas a encontrar mucha más
gente de alrededor del mundo , así que
cuando estaba ahí, literalmente casi el 90% de
toda la gente que conocí hablaba inglés (PD: EN EL HOSTEL AL QUE LLEGUÉ EN BS AS)
por lo tanto, ya sabes estando en Córdoba dos años
no usé mi inglés para nada
empecé sí con youtube cuando estaba
en Córdoba, miraba
muchos vídeos sobre maquillaje, empecé con eso
así que solo escuchaba, los miraba pero
nunca lo hablé en dos años
así que cuando estaba en Buenos Aires y conocí a toda esta gente
de tantos lugares que sólo hablaban inglés
las primeras veces que hablaba con ellos, mi inglés estaba
tan oxidado,.
se había ido, bueno no se fue pero,
mi pronunciación la había perdido
en un 50%
no me acordaba las palabras
no podia formular las
oraciones muy bien, y estaba como "oh dios mío
he perdido mi inglés, esto esta tan mal,
ugh tantos años estudiando inglés para qué!
después de dos semanas hablando con ellos cada día,
mi inglés estaba de vuelta e inclusive esas personas
me dijeron "hey, tu inglés esta mejorando cada día"
y yo tipo "sí, creo que lo estoy recuperando"
es como si tuvieras todo en tu mente, tu mente
es como..
como un disco duro, y solo necesitas...ya sabes,
abrir esos archivos, y mientras más lo practiques
más archivos se abrirán
así que solo necesitas practicarlo y hablarlo
y te aseguro que lo tienes todo en tu mente
en el 2015 decidí venir a España
para
estudiar un máster y el máster que
hice era bilingüe, me requerían
quiero decir, era en España, pero
el máster tenía clases en inglés, así que me exigían
mostrar un examen de inglés
así que me preparé para el IELTS Académico
necesitaba un nivel C1
que es una puntuación de
alrededor de 7 creo, el C1
tomé el IETLS porque
ya que aquí en Europa ellos toman como referencia
el británico (PD: INGLÉS BRITÁNICO QUISE DECIR)
por eso escogí tomar el IELTS
así que si quieres tomar este tipo de exámenes
quiero decir, yo sé que ahora te puedes tu mismo
hay muchas herramientas por ahí en google o youtube
pero yo preferí (EN MI TIEMPO), prepararme con un
entrenador y él era muy muy bueno
si estás en Lima (Perú),
su nombre es Yulian Arias
el prepara para el TOEFL y el IELTS y es
increíble, tipo yo solo
me preparé por un mes y medio y...
el estaba dudoso de que yo tomé el examen porque fue poco tiempo para
prepararlo, pero no soy del tipo de persona que
se prepare por mucho tiempo porque
me pongo ansiosa y me lo quiero ya sacar de encima
así que yo, después de mes y medio yo estaba tipo "sabes que,
voy a tomar el examen
y voy a estudiar como una persona loca
la semana antes y lo hice, porque cuando pongo mi mente en algo
lo hago
me encierro en la oficina y estudio
cada día, fue intenso, pero obtuve un 7
así que sí. Estudiando el máster, por supuesto
lo practiqué muchísimo (EL INGLÉS), porque leí toneladas y toneladas de
artículos en inglés todo el tiempo, tipo,
constantemente
tenía clases en inglés, así que ya sabes durante estos años
lo he estado usando constantemente y al final
para hacer la tesis del máster, decidí hacerlo en
inglés,
como una prueba para mí misma, porque era
ya sabes, hacer una tesis, escribir un trabajo grande
en inglés
fue realmente un gran
reto para mí, pero decidí hacerlo
así que sí, incluso hice la presentación en inglés
Así es como he usado el inglés hasta ahora
Y ahora por ejemplo yo acabo de comprar 2 libros
cosas de odontología relacionadas a nutrición
y los compré en inglés
ya sabes para no perderlo
ahora mismo no estoy hablando con gente de habla inglesa así que...sí
Esa es mi historia con el inglés. Espero que hayas disfrutado del vídeo
Te animo a que aprendas inglés también
Y sí, no te olvides de darle like al video
si te gustó y de suscribirte a mi canal.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét