Madna... - Yes sir?
Why isn't Shibu still coming?
He is working in the garage.
There is no need for him to work in the garage.
This garage is an eye wash. Actual business is stealing.
Go and tell Shibu to steal from Ramanath's house today.
I'll go right now.
I understood everything.
Go dust fly.
Go to the dweller's room, So that he doesn't get up.
Till we steal and run away.
Give it to me. Give it to me. We have got many things.
Do it fast. Give, give!
You hold, do it quickly. Don't be late.
Come fast , come fast, come.
Oh my God! Please pardon me, please pardon me.
I'll not let you have everything now onwards.
Wherever you'll will go to steal I'll stand there as ghost there.
I'll take the share.
And if we don't give you any share?
In the day time you are a mad woman and in the night you become a ghost.
Who are you? Where do you stay?
My house is in Madhupur.
I lost my parents in my childhood so I had to stay with my maternal uncle.
Uncle sold me to a agent.
I ran away from there and took shelter here.
But it hasn't helped me at all.
Everybody wants to have me like vultures.
So I started to act like a mad woman and have roamed around many places.
At last I came to this village and have taken shelter in this temple.
I didn't have any food for last 2 days.
So I was forced to .... Whatever..
You take back all your goods, I'll leave this place.
Where will you go? You have no known person in this locality.
Can you do one thing?
Can you act as a marriage-maker and go to people's house?
You will go to their house, get information about them..
..if needed get the impression of the lock..
If our business goes well, you also can live well.
So, would you do it?
Yes, I will.
Greetings Sister!
I don't recognize you!
You won't recognize me.
Do you have any only son or daughter who needs to be married off?
If you have son then I'll get him married off with lots of dowry..
..you'll get refrigerator, television ..everything.
And if you have a daughter then I'll get her married off without any expense.
Your house is really beautiful.
Can you give me some zarda?
Wait, I will come.
Why isn't Madna coming back with the girl yet?
Sir, she wasn't willing to come.
I had to pursue her.
I said Sir is our boss, if you don't see him , it will be a sin for you.
If only they would have known what is sin and what is not..
Then they would have worshipped you.
Madna, go and take rest.
Hey! Where are you going? Listen.
Listen to what I say very carefully.
You are such a beautiful young girl. Why do you have to do such a risky work?
Listen, my brother lives in the city, has automobiles business...
..he is a very rich man. I'll fix you a place in the city.
Have you finished?
If not I'll come and hear it another day. Bye now.
Shibu, can you check whether my skin is very sweet?
Your boss was licking it.
What? No, he was just seeing.
Everyone sees the thing that is worth seeing.
So, don't you have eyes?
What does that mean?
Can't you see? Am I that bad looking?
Who said you are bad looking?
If you were in the city, you would have become a heroine by this time.
Hey, you get married to me tonight.
Marriage? Me?
Yes, you.
In the temple, exchange the garland and get married.
You want to get married? That is a very good news!
Yes, you work so hard naturally you need care when you come back. Isn't it Shibu?
Shibu, you are bringing me so much wealth..
..don't you feel like beautifying your bride with gold jewellery?
Listen to me. For the last time tonight go and steal for me.
I'll arrange everything for your marriage.
That you want to get married is the happiest news for me.
All right, to keep your words I'll steal for the one last time..
..you arrange for my marriage.
Thief! Thief! Thief! Thief!
Thief! Thief! Thief! Thief!
Why did you opt to marry a thief and become a thief's wife?
I won't let you steal any more.
I never used to steal.
The garage in which I worked belonged to my father.
Father was diagnosed with cancer so we had to loan money from the moneylender.
I couldn't save my father nor could I repay the loan.
So I started to steal as per his plan, I had to earn a living.
No dear, no more stealing, now onwards we will live like any normal human beings
..we'll work and earn.
Then one day we'll have a cute baby.
We'll educate him, teach him to be a good human..
..and one day he will wipe off all our ill-name.
I am sure about this.
I pray to God that may your dream come true.
Today, in the night, there has been a murder.
Put the blame on Shibu. Inform police before dawn that they arrest him.
Then let me go to the police station first.
Now his wife has to come to me.
Shibu. Shibu.
Arrest him.
No ,why are you arresting him?
He stole in his house, not only that he has murdered a man too.
No, no. I don't believe that, I don't believe that he can kill a man.
That he can or cannot will be proved in the court.
Officer, the ornaments she is wearing belongs to my wife..
..last night Shibu stole them.
Remove the ornaments.
Here, take it.
Come on.
Here, take it.
Renu, inform the Mahajan, he will do the needful.
My husband has been taken arrested by the police.
I beg of you ,please do something.
If you want to free your husband you have to give something precious.
Precious thing? What do I have? What can I give you?
You can give me a lot of things.
Sabitri saved Satyaban from the grip of Yam..
..Behula made a voyage to save Lakhindar..
..you cannot do this for your husband?
You take him inside the room. Yes.
Go Renu, go inside with the Mahajan.
Come, make me a very sweet paan..
..then will chat with me sweetly, then you can love me...
What are you saying?
What did my husband do to you?
He took away my prey, he took you away from me.
Huh! Will marry and have a family! Come. Come inside.
Come. Come inside. - Leave me.
You wicked man! You do not know how to respect woman.
That my husband is not there you want to have me!
Today I'll kill you and go to jail with my husband.
Hey, are you a petty thief or murderer?
Why are you not talking? Are you mute?
Go and serve our boss. Get up, rascal!
Listen child, everyone in this jail calls me guru.
Few call me big brother, you call me big brother.
Now you will call me big brother.
Say it! Say it!
You won't? all right , then let's start.
Come on, get up!
Stop it! The Big Boss has come.
Your bossing will work no more.
Guard, put both of them in one hand-cuff.
Let them stay together as a family for ten years.
Here , take this. If you all become his friend you all will become thieves.
Now onwards call him, "son of a thief."
"Son of a thief."
"Son of a thief."
"Son of a thief."
"Son of a thief."
"Son of a thief."
Wait, I will show you.
"Son of a thief."
Mother, I won't go to school any more.
Why dear?
Everyone calls me "son of a thief ."
What should they say to son of a thief , a son of a judge?
I have told you many times that you sent the child to me..
..I'll teach the tricks that of his father's.
Boss, a child of this age is very suitable for stealing.
Isn't your wish fulfilled by sending his father to jail?
Get out, just get out. Just get out from my house.
Is it so? All right.
Mother, did father go to jail for theft?
You cannot say things like that.
Don't say such things.
Don't you want to see your family?
I do long to see them but what can be done!
Listen, if you are with me we can climb the wall and be free.
No, it's just a matter of six months.
Six months is a long time.
If you stay here for six months..
..and serve the full time then it's a clime for the renowned criminals.
I have been here now and then.
I am thirsty, let's go.
No, I won't go if you don't agree.
Leave me! -No.
Leave me!
Stop. Stop it I say!
I won't stay in the jail for ever, one day I'll be free..
..and then I'll take my revenge.
Shibu, the work that you have done by risking your life..
will make your punishment less.
Renu! Renu!
Renu! Renu!
Don't cry anymore! I won't have to go back to jail anymore.
I have signed the papers. The government has given me some money.
Now I can start my work at the garage again.
My son, where is Suman? Where is he?
Mother, mother... Mahajan uncle gave me all this!
I've told you so many times not to take stuff from that wicked man!
Suman! - Who are you?
I am your father, Suman!
You are the thief! - Suman!
The wicked Mahajan has taught him all of this.
He has taught all the school kids to call him 'the son of a thief'.
He has come back from school crying, on so many days.
Mahajan's power lies only within this village.
I will take my son to the city.
Educate him to be a successful man.
And he will wipe off the shame in our family.
Father, no one will call me the son of a thief here, right?
Go to school now!
Son of a thief! Son of a thief! Son of a thief...
Father! Father! Father...
Everyone is calling me the son of a thief.
No dear, no one will say so.
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"Remember that you are only human!"
"Remember that you are only human!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"If you want to pick a rose, you will have to face it's thorns"
"If you go out to sea, you will have to face its waves"
"If you want to pick a rose, you will have to face it's thorns"
"If you go out to sea, you will have to face its waves"
"But it is not the end of the road at all!"
"But it is not the end of the road at all!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"After every night there will be a break of dawn"
"You have the support and love of your parents always"
"After every night there will be a break of dawn"
"You have the support and love of your parents always"
"And that love will always guide you"
"And that love will always guide you"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"Remember that you are only human!"
"Remember that you are only human!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
"Leave behind the tears and sing a song of joy"
"Everything will be fine, just open your heart and mind!"
Namaste, Dinesh uncle!
Oh wait, wait. Where are you going?
Going to the city. I am going to give my fees for my younger son Ratan.
He will give his graduation exams this time.
I will go now Shibu, it's time for my train.
Dear, do we not have to submit fees for our Suman?
What month is this? Oh...
This is the month to send him money for his fees.
But, Suman hasn't sent a letter yet?
Maybe he has sent it but we didn't receive it.
But, how will we get the money now?
Go to Mahajan then!
If I go to him then he will want my property again!
Is your son more important or the property?
When Suman passes and gets a good job, we will build back everything!
And all our worries will be gone, you'll see.
Now you go, don't get more late.
Come then, we'll keep this and go.
If you want money for your son's fees..
..why would you have to submit the property papers?
Since he's giving it on his own..
..then I will keep it safe in the locker box.
It will come handy later. Have you thumb print it properly?
Here you go.
Do have a match? - No, no.
What are you doing?
Thief! Thief! Thief! Thief!
Move from here... what is it?
This man has been caught while stealing money.
Believe me, I didn't ...
How much?
Here you go. Now leave.
Suman... - This is disgusting father!
Have you still not changed!
You stayed in jail for so long but you still...
Believe me son...
If I didn't know your past, I would have believed you.
Believe me Suman, I had got the money for your exam fees.
Take this money and buy mother a saree.
I don't need money from you anymore.
I work by singing at the pub and hotel.
Dear son, Suman, do study well.
Your mother and I have big hopes from you.
That you will get a good job and take care of all our problems.
You let the thief go? - Yes I did.
He's old, he might have a son my age.
Father or not, a thief is a thief!
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"Lipsticks, garments, cosmetics, camera..."
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"Lipsticks, garments, cosmetics, camera..."
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"I will roam the land and cross all rivers,"
"To fill my pockets with things you like!"
"I will roam the land and cross all rivers,"
"To fill my pockets with things you like!"
"Under these colored lights..."
"Under these colored lights..."
"I will draw you the love I feel!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"I will roam all the new shopping malls."
"To find you want you want!"
"I will roam all the new shopping malls."
"To find you want you want!"
"In my heart I have written you a poem"
"In my heart I have written you a poem"
"If only I could tell you and become your poet!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"Lipsticks, garments, cosmetics, camera..."
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"My lady, my lady, my dear lady!"
"For you I will get everything and anything!"
"Lipsticks, garments, cosmetics, camera..."
Come on, here...
Sit please.
Rekha, I come from a very simple family.
Where needs are not always fulfilled.
And you are the only daughter of a well known businessman of this city.
Your father will never accept our relationship.
Suman, I love you.
And I know that my father will also like you the same.
But think about it again, Rekha.
Don't do anything out of impulse, that you may destroy both our lives.
You can't deal love in the wages of money and gold..
..or by how rich you are.
If it were, then only the rich would know love.
Which is not true.
So you will come with me? - Yes, today!
I will introduce you to my father and mother.
There was a chain similar to this that my Swapan had on his neck.
Swapan has grown old now, into a man.
I think I can hear him call me at times.
I feel as if he is calling me, 'mother!'
I run and go to him but to only find that he is not there.
Doctor, why is Swapan angry with me?
Don't worry. Your Swapan will definitely come back to you.
If I meet him I'll tell him that your mother is waiting for you.
Sure? Will you definitely tell him that?
Of Course I will.
You please come with me.
Mr. Chaudhuri, Swapan is missing from a long time, right?
Yes.
No one should be remembering his appearance.
Listen, If a smart young man can be placed near your wife as Swapan..
..and if she believes him to be his son..
..then I think her mental condition might become better.
But where can I get such a man?
Daddy, this is Suman, the one I spoke to you about that day.
You know daddy, Suman is not only a brilliant student...
..but also a wonderful singer too.
Is it so? Wow! That is very good!
Rekha, you take him inside to meet your mother.
All right. - I'll talk to you later.
Come now.
Mr. Chaudhuri, the boy is very smart..
..you can try your experiment with him.
All right, I'll take your leave.
Come, let me show you the way.
How come Shibu thief's son come to this house?
That is good in a way.
We can find a way to earn money.
Are you sure?
This is my mother.
It's all right. Who are you?
Who are you?
Where were you all these days?
Where did you go, forgetting your mother?
Answer me.
Here, Ashit, you are younger to me but elder to me by relation..
..by relation you are my brother-in-law.
You have earned a lot doing automobile business..
..and I also have earned a lot using your name in the surrounding area.
But the scene that I am seeing ..
What do you mean to say?
The way Falakata's Shibu thief's son..
..entered the room holding your daughter's hand..
What do you mean to say? Thief's son?
Yes, a renowned thief's son! He had been to jail also.
But if the relation between the boy and the girl is deep..
..then the story has to be kept underground.
..if you take care of us.
I'll not let you go, then you will be lost again.
From now onwards you'll stay with me, promise me?
No mother, I'll not go anywhere, anywhere.
Suman...
See, Swapan has come back!
Suman, come here.
Where are you taking my son?
Come.
I'll not go anywhere, mother, I'll not go anywhere.
Sure you'll not go anywhere? - No mother. I'll not go anywhere.
Come.
Suman, my wife has found her lost son in you.
May be my daughter also loves you.
That's why I am inquisitive about you.
Like who are you, what does your father do...?
Son of a thief.
Son of a thief.
That is the only question that I won't answer you..
..even for that I can stop having any relation with your daughter.
I'll not come to your house again.
Won't come? Won't come means what?
From now onwards, you'll stay in this house.
Yes, I'll make you my son.
You will be well accomplished.
You'll have house and car and money at your disposal.
Here no one will come and say that you are a..
Daddy, come let's eat.
Suman, come.
After spending nights stealing, I can't sleep at night anymore.
What do I do? What has happened to my sleep!
Ashit sir, you? At this late hour?
Listen, Suman's parents should never come here.
And make sure that they can never contact or even see him again.
Renu? Renu?
How is Suman?
Your son is not the same anymore.
He has a car in front of him. One following him.
He is a hotel singer now.
What is that now? - That's where rich kids sing and dance. You won't understand
Let's see who calls him a son of thief now.
Have you given him the money?
He didn't pay any heed to the little money I had to offer.
He said to buy you a new saree with it.
You have to see who's son he is right?
I can't work with you anymore.
After a few days, I will be the mother of an educated man.
Do I also have no pride?
I will also become the father of an educated man!
Now tell me what color you want the saree in.
No, no, I don't need a saree.
You better return Mahajan the money and bring back the property papers.
The property papers? Oh yes!
See, to keep the garage on mortgage..
..as a witness I have your property papers.
And there is no one to vouch that you have paid the money..
I didn't see that you paid him in front of me.
No you don't have to see even!
So you see, the garage and money, both are mine
Listen, that garage is mine. If you have guts, come get it.
Listen Shibu, leave the garage and come out.
This is my garage.
You have sold this garage to me.
I have the property papers and proof!
No, this is my garage.
I have toiled my sweat and blood to built the garage, go from here.
I haven't come to leave empty handed, Shibu.
You will have to leave this garage immediately and go.
Or I will wipe you off this earth! Abdul!
Shibu has killed a man!
Take him to the police station!
Let him go, please let him go
He has killed a man, he will be punished!
I beg at your feet, please let him go.
Don't beg at a dog's feet, Renu.
Go to the city and tell my son..
..he'll come and free me Go now, take him!
No, No please, let him go.
Get lost.
Hey! How did you come in?
Do you not know that you shouldn't enter a girl's room without knocking?
When you talk about that knock, you've put my heart through a shock!
If I have to enter your room with a knock..
..then I'll have to enter your father's room by honking!
Okay, get ready fast, the markets might close!
I'm ready! How do I look?
You or your clothes?
Huh, you naughty boy! - Come, lets go.
Suman, Suman?
Who are you?
I'm Suman's mother.
Mother?
Do you see the house you are in? the area? These people?
How could you think that Suman will call a thief's wife as his mother?
What are you saying sir? Suman is my own son?
Do you want Suman's happiness? A peaceful life for him?
Of course I do.
If you really do wish so, then never again enter this house..
..with the impossible request of claiming to be his mother!
I don't understand what you mean
You will understand when Suman himself will throw you out..
..of this house on his own.
The Suman you knew has changed a lot
He wears designer clothes, roams around in cars, and lives in a palace
Forget Suman.
Forget him?
Forget my own son?
Yes yes, forget him
Because Suman will never call you his mother again!
Suman is my son!
I have given birth to him!
Than son will disown me?
No, no, it's not true. This can never happen
I want Suman to say this to me with his own mouth!
Guard? Guard! How do beggars like her enter this house!
Come out now, get out!
Here, take this money and sell her off somewhere! Go!
Okay boss.
Let me go! Help! Let me go!
Who are you? - Your father! Let her go!
He's mad! You're lost, son, go back home
I will go but after I send all of you home!
Oh, so you're delivering filmy dialogues now!
Less dialogues, more action! - Action!
Who are they? Why were they after you?
I don't know
Where do you want to go?
I don't know that either
Don't know that either?
Okay, I understand. You can come with me. Come!
I might fight on the road like a villain, but I really am a gentleman.
Please come
Where did he take her? We have to know that place!
Sir, they have taken over the place and turned it into a wine shop!
I've told you before about Lalu.
Please get me back my house and property, please do something!
Ramesh sir, this is an old problem..
I will discuss this matter with you later.
Don't worry, stuff like this keeps happening
Come with me, my house is near.
Come sister, come, this is my house.
Wake up! Wake up Nitai!
You understand, of all the place, did you have to kick me there?
That is the most appropriate place to kick someone!
This is my sister, touch her feet
Nitai, touch her feet. Not mine, hers!
No, no, that's fine
Come sister, sit, this is your house.
Come outside
Where did you get this new problem from? - Shut up!
Don't call her trouble!
Master, how long will she stay here?
As long it takes
We might be petty thieves, but we have little respect
You understand, how will we stay with a woman under the same roof?
You are like a woman only! We'll take another house!
And Rabi, a sister has come to her brother's house,
we should serve her some food
I didn't get any business done today!
Give me some money if you have?
Yes done!
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"But the branches are too high"
"So the grapes are out of reach"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"But the branches are too high"
"So the grapes are out of reach"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"Can a wolf jump so high like a cat?"
"Should you jump, you'll fall right back"
"Can a wolf jump so high like a cat?"
"Should you jump, you'll fall right back"
"Your empty stomach, groaning with hunger"
"Makes you crave for food"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"But the branches are too high"
"So the grapes are out of reach"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"There is no point at staring at it now"
"There is no way to get around this"
"Maybe you can find someone else to do it for you"
"There is no point at staring at it now"
"There is no way to get around this"
"Maybe you can find someone else to do it for you"
"But who does it for you may not give you a share"
"Then you will cry in a deeper pain!"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"But the branches are too high"
"So the grapes are out of reach"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"Fruits have become ripe"
"Everyone has come to see"
"But the branches are too high"
"So the grapes are out of reach"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
"So satisfy yourself with the thought"
"That the grapes are just sour"
Your story is very sad.
But all problems cannot be solved in a day right?
Let me see, one by one... - Here, I have got the groceries.
Now you can feed your sister however much you want!
Let me see.
So many money bags?
So many money bags!
No sister, actually Rabi's uncle has a money bag factory
Yes, a factory
So he gets the bags and sells them here sometimes
Go Nitai, help sister in the kitchen
Come Rabi, come
Hey, go in!
Hey wait!
Guard? I need to meet Mr. Suman
You can't meet him Sir has given orders.
You can't meet him
But it's very important. I have to meet him
Actually, he's my elder brother's cousin nephew's second brother
You understand, right? - Yes...
So we can go now?
Yes of course, but please do hurry
Come on Rabi.
We will come again.
Listen, the given orders will have to reach our warehouse by tomorrow.
It's holding back all the other work that is lined up!
Yes it's very important. - Hello.
Yes, please sit.
I will talk to you later then.
So, are you'll here for business?
You understand sir, this business is not really dealing..
..with buying and selling of motor parts.
Then?
It's very personal
Yes?
What do you'll want?
See, I am your uncle
And I'm your aunt ...
Not your aunt! I'm a younger uncle!
You have to come with us right away!
Where?
Where ever we tell you to. - Are you joking with me!
This is an office! Get out, I say!
Don't tell us to get out, Sir
You understand, we've bribed even the guard to come inside.
I said get out!
Hey! Stay quiet, not a word.
Come with us quietly.
And when you're leaving, pretend as if we really are your uncles!
And if you don't, then his knife will really be inside your stomach!
You understand?
Come now. Come.
What? Suman? Where are you going?
I don't know them,
they are taking me somewhere and have threatened to kill me!
What? You dare to do all this here!
Hey, not a word.
Or you'll have to give up on the happiness of this world!
Where are you'll taking Suman?
You understand, his mother cries for him all day
Yes.
So do you want to spoil Suman's life for this petty issue?
A child should think about and take care of his parent's needs
Even parents should see to it that their child is happy
If you take him back to poverty..
..them he won't be happy with just his mother's tears
I will provide him with money, and everything he wants.
Go tell his mother that I want to see Suman stand up on his own feet..
..and make him a better man
To make a better man there a millions of orphaned sons in our country..
..go find one of them.
My daughter loves him and my wife thinks he is her lost son
Lost son?
Yes, my son.
We lost him when he was very small, in a fair.
We still haven't found him.
If he is still alive, he'd be as old as you are
I request you, please don't take Suman.
I will give you a lot of money in return.
Money?
Mr. Chaudhuri, you can buy anything in the market with money
But you can't buy a mother's own son with money!
I'm letting him stay with you. Come Rabi!
What did you say?
Ashit Chaudhuri has bought my son off with money?
I don't know if Ashit Chaudhuri has bought your son off with money or not
But your son has definitely sold himself to the wealth and riches..
..that Ashit Chaudhuri is offering.
No, no ... this cannot be! Not true!
How can you say this with so much belief?
I'm his own mother!
Mother! A son's who is ashamed to call his mother his own, disowns him?
You understand, what is the point?
You can't buy off a son with money!
But if he has made a mistake and I can't forgive him,
what kind of a mother am I?
Take me to my husband please?
You can't just meet people in the jail!
There is a fixed time and date to it.
I've heard, that if you tell them before, then you can go meet them
I've been three...
Three what?
Yes, three what? Preposterous! Three times!
Actually she's been to the jail three time.
To visit her grandfather who works there.
Yes, works there.
He works there? - And she goes to visit
Go Rabi, go to the jail and find out when we can take sister and go
Go now, go!
Oh go now!
Oh wait, wait! Bus! Oh wait now!
Wait rickshaw, wait!
Then we'd go in a car today!
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"A poor thief had one only son"
"Now that this son has so much money, his father is in jail!
"Now that this son has so much money, his father is in jail!
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"after enduring so many hardships"
"After bearing so much pain!"
"The father has brought up his son to be so accomplished"
"Got his son to the city to man him a better man"
"Got his son to the city to man him a better man"
"Now that this son has so much money, his father is in jail!
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"That child has grown up to be an educated man"
"He now is in love with a rich man's daughter"
"All his learning he has dusted away at his feet"
"All his learning he has dusted away at his feet"
"Now that this son has so much money, his father is in jail!
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"Than son has forgotten everything"
"He has forgotten his own parents"
"All the love and care he had been brought up with ..."
"All forgotten at one call of his lover"
"Now he looks away if he ever sees them"
"Now he looks away if he ever sees them"
"Now that this son has so much money, his father is in jail!
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"Why does this happen? Tell me dear sir"
"Pride and self respect is all man has"
"Nothing more than that?"
"What trouble will one have..."
"If he gets back his lost happiness?"
"What trouble will one have..."
"If he gets back his lost happiness?"
"Now that son has so much money, why is his father is in jail!
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"A poor thief had one only son"
"Now that his son has so much money, his father is in jail!
"Now that this son has so much money, his father is in jail!
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
"Listen, listen to me brother"
"Let me tell you a story"
Get out, get out I said!
Hey sir, sir, my cap ...
Thank you!
You understand now!
Rekha, Rekha listen to me please!
You are a cheat! A fraud!
Tell me truthfully what your real identity is! Who are you?
When you needed to know, then you didn't care at all.
So what is the point of knowing it now?
But I still want to know Who are you?
He is a rich businessman's son.
Who in the future will be the managing director of Chaudhuri Motors
But father, a girl today told us that...
I don't care who says what!
Remember one thing, you might make a mistake but your father will not!
It's time to give your mother her medicine, go now
I have something to talk to you about, sir.
When you couldn't gain the courage to tell me for so long,
then you might as well not bring it up at all!
I think, my father might be in jail
Not your father! A mere thief, is in jail!
Hey, wait! Wait!
Shibu, how are you?
Good
Where are you going? - To my village
What will you go back to the village for?
Your wife has a new family here, in the city now!
What are you saying!
Yes, go to Golap Bagh slum and check it out for yourself
If it's not true then I will accept any punishment you give me!
No no...
Sister, I've got rice today
If you cry all day, will that make you son come back to you, crying out 'mother!'?
Nor will it bring back your husband from the jail?
Sister, don't let things which have been lost give you so much pain
Here now, look at my life
I'm sure I have parents.
But I'm not sure if they're still there though.
But I only have one proof of my past. My identity
The man who has brought me up and trained me..
..to become a fighter to feed myself. A goon!
Before he died, he gave me this chain to help my parents recognize me.
Sister, I never had parents since a very young age
So I don't have much care or affection in my heart to give
But I don't know why, after seeing you, I would like to call you as my 'sister'
And since I have taken the responsibility of a brother
Then I can't let you starve to death, right?
So please, eat. Eat please
Renu?
You, have come back?
Why are you in this slum?
According to you, I could not escape from Mahajan's people
The wicked goons were going to abduct me. Then this man saved me
He gave me the honor of a sister!
Thank you so much brother Renu, my Suman?
Tell me, where is my Suman?
Suman does not want to call a petty thief and his wife, as his own parents!
What? What nonsense!
He has sold himself to the wealth of Ashit Chaudhuri
Now you can play lottery in the fate of life to get back Suman
And he has said, that he will give you whatever you want for Suman
Impossible! This cannot be true!
Suman is my son.
If I stand in front of him then he will come back to me!
Who? What do you want?
I am Suman's father.
What do want here?
I need my son?
There should be a limit to what one can beg for, I guess.
I am not begging, I am demanding this
Demand?
What kind of demand? - A father's demand!
What kind of responsibilities do fathers like you..
..have towards the children you give birth to?
The son you demand..
..has now forgotten all relations he had with his thief parents!
Mr. Chaudhuri!
With my help, he has climbed the steps of success..
..to become the managing director of Chaudhuri Motors.
He is my only daughter's going to be husband and my sick wife's lost son now!
Today he is a well established man.
He has a high social standing!
What you have done for Suman is for your own profit.
Till it demands, Suman will stay in my house posing as my son.
Mr. Chaudhuri, had you been not so blind for money,
you could have seen that even a poor man will not sell his son for profit.
And the son with conscience will not take his father for a thief.
Get out from my house right now.
Suman, I have come here to take you home.
Where but?
The place where you used to stay so long, there.
But father, Mr. Chaudhuri has been so kind as to....
You don't have to take his help any more.
If I don't take his help,
how can I rewrite the fate of the son of a thief?
Suman!
To stay in a dead end doesn't mean life,
life is where there is money, wealth and reputation.
Life cannot be run with emotions only.
To run life you need money.
But to run life how could you forget your parents, Suman?
Father, its for you that I'll have to forget you.
Once I get reputed, then I'll clear your name
and bring you to a higher society.
It's all right Suman,
I didn't understand that money is so precious,
you have sold yourself for money.
You have sold yourself for money.
You have sold yourself for money!
I came here with the right of a father but I'll never ever back come here.
I'll never ever back come here. I'll never ever back come here.
"Leave behind the tune of sadness, Sing a song of happiness,"
"Everything will be broader if your are broad-minded."
"Remember that you are human, dear."
"Remember that you are human, dear."
"Leave behind the tune of sadness, Sing a song of happiness
"Everything will be broader if your are broad-minded."
"Leave behind the tune of sadness, Sing a song of happiness,"
"Everything will be broader if your are broad-minded."
Renu...
Suman hasn't come?
Why will Suman come? Why will Suman come?
Do you have a marbled house that Suman will stay?
Do you have golden bed that Suman will come and sleep?
What wealth do you have that Suman will stay with you?
An educated son cannot say that..
..he the son of thieves and live in any elite group.
Tell me, what can we give Suman..
..but my ill-name and your tears? Tell me?
That's good he is not here.
But how can he deny us, his parents?
Yes, he will deny us a hundred times.
Today the relationship runs on money, not on emotions.
Come, lets go back to village.
What will we do in the village? We have nobody there.
We will steal. You'll steal, I'll steal.
We have no other child,
so there is no one who will leave us for being thieves.
Come. Let us go back.
Come.
Those who have place to stand, they can stand on their feet
and those who have nothing, they just float.
The money that has taken your son far,
you have to tame that money.
That Ashit Chaudhuri who has taken away your son,
taken away the son from a mother, he has to be stopped.
You have to stop him. You have to take revenge
You have to take revenge
When you told them about taking revenge, you said it so easily.
That a revenge of money should be avenged with money!
So then, where will you find all that money?
"God helps those who help themselves ...
So by stealing more we'll help ourselves!"
"God helps those who help themselves ...
So by stealing more we'll help ourselves!"
They keep all the money in the bank and roam around with empty pockets.
And however much they have, they keep inside their shirt pockets.
How do you steal from there? Not possible even with a blade!
Hey, leave my stuff! I was saying ...
... Shibu know mechanical stuff.
So how about opening a motor garage?
I understand,
but you can't steal motor parts.
You are right about that!
We wouldn't have any lacking for money, you know ...
... If only you were a girl!
How would that help?
It would help you were the daughter of a very rich men.
Since you are dreaming, think of it as true. Then?
Then I would get some money together and marry you!
Rina, child come down. Rina!
Rina, I will get you married to the man of your choice!
You're saying the truth father?
Raja, I'm giving you the responsibility of my only daughter!
"If all fathers were like your father"
"They all would lead such happy lives!"
"They would be roaming around freely."
"If all mothers were like my mother"
"This world would be such a nice place!"
"We would take care and we'd be happy together, watching the TV!"
"If all fathers were like your father"
"They all would lead such happy lives!"
"They would be roaming around freely"
"If all mothers were like my mother"
"This world would be such a nice place!"
"We would all be happy together, watching the TV!"
"Every morning I'd be woken with a cup of hot tea"
"You wouldn't even have to wake up to make it!"
"Every morning I'd be woken with a cup of hot tea"
"You wouldn't even have to wake up to make it!"
"We would all be so happy... You and me together,"
"We'd be singing hand in hand, ma ga re sa sa..."
"Seeing a garden full of flowers, I would ask them, 'who are they?'"
"And with you, this city of concrete buildings would seem just like paradise!"
"Seeing a garden full of flowers, I would ask them, 'who are they?'"
"And with you, this city of concrete buildings would seem just like paradise!"
"Oh my dear, the love of my life!"
"I would shower on you so much love all day long!"
"If all mothers were like my mother"
"This world would be such a nice place!"
"We would take care and we'd be happy together, watching the TV!"
"If all fathers were like your father"
"They all would lead such happy lives!"
"They would be roaming around freely"
Raja, raja! Yesterday, that goon Lalu has taken over another building!
If you don't throw him out of the area,
then he'll take over the whole place!
He'll open wine shops and destroy all the peace!
Ramesh sir, I can get him to clear all the property
he has taken over, the wine shop that is ...
But I have a condition. - Tell me son.
I need little space for my garage, and a little money with it!
I will agree to everything you say!
Lalu, I am coming!
Hey Lalu! Lalu! Come here.
Lalu, you've illegally opened a wine shop here?
Doing dirty business? Trying to spoil the youth of this place!
How does it concern you at all? Go, get lost!
Oh wait now, wait ...
... you will have to clear this house and leave this area.
And if I don't?
If you don't, then there are only two options left for you.
The first, is going to jail. And the second, is your grave.
Listen, there isn't a jail that can contain me.
And nobody has been born yet to kill me. So!
Then let me try and see where I can send you!
Do you understand now!
Do you also understand now!
Come on, all of you go from here now.
Go now, go, go!
This is done. We need to arrange some money now.
Come then. - Come.
You idiot!
Sir, your car runs on an engine, my one runs on my strength.
I've grown old now, that's why your car has to wait a while.
"Leave behind the tune of sadness, Sing a song of happiness,"
"Everything will be broader if your are broad-minded."
"Leave behind the tune of sadness, Sing a song of happiness,"
"Everything will be broader if your are broad-minded."
"Remember that you are human, dear."
"Remember that you are human, dear."
"Leave behind the tune of sadness, Sing a song of happiness,"
"Everything will be broader if your are broad-minded."
"Leave behind the tune of sadness, Sing a song of happiness,"
"Everything will be broader if your are broad-minded."
"To get hold of roses, you have to face many thorns"
"To tame the seas, you have to face the breaking waves"
Oh my god! Whose car did you hijack now!
Why would I hijack it? You understand ...
... Shibu da has totally transformed the old car!
This is that same car?
Wow, it's shinning so much!
That's how Chaudhuri motors has become so huge!
By fixing up old cars like this!
Then even we can!
Yes, now is our turn to shine bright!
What did you say? You can fix and recondition old cars..
..and supply them at a cheaper rate?
Of course sir.
Manager, don't send Chaudhuri motors the contract yet.
Tell them, we have set up a trial contract with Shibu Motors.
Hello? What did you say? Shibu Motors?
You have given them the tender? Okay, let me see.
Now, who are these Shibu Motors people?
Oh they are a small company owned by some Shibu.
They want to contest with me?
If you give the orders, then with only a single match stick..
..I can burn that little company of theirs!
Tell me who sent you? Tell me!
You won't say it? You won't!
Say now! Who sent you! - I'll tell you, Ashit
Ashit Chaudhuri sent us.
Ashit Chaudhuri!
Ashit Chaudhuri! Ashit Chaudhuri!
It didn't satisfy you to have stolen my son?
Now you sent goons to burn down my garage?
Today I will burn you alive! I will burn down your house!
You are still so stupid, Shibnath.
This Ashit Chaudhuri is not made of wax that he'll burn so easily.
And this is not a house of cards,
that you can burn it down with your fire torch.
Who all are here! Take him and throw him out on the streets!
Come on now, come on. - No, no. leave me.
Today no one can save you. You will die!
Father, father what are you doing!
Let him go father!
What are you'll standing and waiting for, throw him out!
I promise you, standing in your house...
... that if I don't throw you out and bring you on the streets,
then my name is not Shibnath!
Come on now, go!
Sir, we do business where we make profits.
But sir, you can't just see the outside shine of the car,
you have to check the engine too.
Right sir!
And that's why we are ready to compete with any car of Chaudhuri Motors.
Who will you compete against but?
An opponent. A rival.
But he's our son.
He was.
He still is.
Ashit Chaudhuri has not returned you your son, has he?
But is their any profit to make him lose?
I am only concerned with my profit now.
But why will we bring Suman down from his heaven?
Because now I want the stairs to go up to heaven.
It doesn't matter if I'm near or far.
Being parents, we want to see our son Suman happy?
But if because of you he becomes unhappy,
will you be able to bear it being his father?
I have seen the defeat of a helpless father,
now I want to see him win.
Someone who is sure of his win but will not attack the opponent,
is not good warrior, Suman.
But will I then battle my own father?
If you want succeed in life,
then you must see your opponent only as an opponent.
It shouldn't matter if it's a father or a brother!
It's granted that Chaudhuri Motors will win.
Of course, we are the ones who spent all money.
Father!
Will there be any profit in winning against your own son?
Why will I lose but? Why will I lose?
Yay! Shibu da you have won! Glory! Glory!
Glory! Glory! Shibu da you have won!
Congratulations, Mr. Shibnath.
Come join my company. I will pay you 10,000 rupees.
I will give you 15,000 rupees.
If you join me, then I will pay you 20,000 rupees!
Wait!
Everybody wants to but me.
You are wealthy business man. Will you not offer to buy me?
Suman, tell him that we are ready to offer 25,000 rupees as salary.
Ashit sir, you can buy people with money,
but the loss of a son ...
You can't buy a father's sorrow or pain who has lost his son.
And you can't buy the pain of a mother who has lost her child with money.
Hello. - Yes sir, I'll send him in.
Yes sir. - Hello Bhowmik,
do something, reduce the price of ours tyres by 200 rupees.
So that Chaudhuri Motors cannot stand to compete with us.
Chaudhuri here. What did you say?
Shiby Motors has put their tyres for sale?
No, no. No use in that.
Now do something, you put all our goods for sale on the auction.
I want Chaudhuri Motors's distribution parts.
Yes, I have sold Chaudhuri Motors's distribution parts.
Hello? I want Chaudhuri Enterprise!
Yes, I have sold Chaudhuri Enterprise!
Bhowmik, I want the Chaudhuri's import and export company also.
Yes, yes. I have sold Chaudhuri's import and export company.
Yes, I want it. - No!
Yes, I want that too! - No, no!
I want everything that Chaudhuri owns.
No, no!
I want everything that Chaudhuri owns.
No!
My sister has sent you food.
Now I have conqured wealth. I get what I want.
I just can't get back the happiness I have lost.
I lost my only son.
Then became a very wealthy man. Lost my wife too.
Why can't you all tolerate me?
When I was small, I came to the city with my sister.
Then one day, when I lost my sister I was alone.
Then I started working in rich households.
So since then, you see, I have fully understood the nature of rich people.
But of course, sister is a different case.
She thinks that you are becoming a rich man
only so that you can battle your own son.
And ... now understand this, what is to happen to the food?
Listen...
Listen sir, you cannot only learn how to drive a car,
you also need to know how to fix it.
Otherwise you have to face problems like this in the middle of the road.
And you have to listen to people call you an idiot!
Now go. Here, now go. Start your car. - Thank you.
I was a simple fellow from a village.
I have worked without any reward and have been tricked.
But now, I have learned the ways of the city.
I don't work without a wage. So, 50 rupees please.
Thank you.
What are you looking at? - Seeing you.
I'm just seeing how you are changing with each passing day.
Why do you not want to change yourself? What is the reason?
What is the reason that has forced you to leave me and live here, in the slum?
I have told you so many times!
All that wealth scares me. All those riches has taken away all my happiness.
It has made me empty.
You think I don't feel that pain?
But when I see that because of money and wealth our son has left us,
then I want to own all that wealth too!
I want to see what is in all this wealth for which he has left us!
Renu, I have bought a new house.
And I want to keep you as a queen there!
Not all people achieve their dreams.
Please dear, I pray to you, please change your heart.
No!
I will not change the person I am.
Let Suman come back and see that
even if the world changes, his mother hasn't changed.
His mother hasn't changed a bit!
Yes, everything has changed!
My fate has turned from bad to worse.
I have lost all the businesses that I had once owned.
The only thing left is Chaudhuri Motors.
If we want to live, then we have to get the Rai Brother's contract.
Suman, go to Shibu Motors now..
..and in good faith try to learn of their quotation.
Shibu Motors? You want me to go?
Of course you will go.
Except for me, do you not have a duty towards Rekha?
And I have done all this..
..just so I could help you stand on your feet.
Come on, my boy. Don't waste time, go.
Do you work in this office?
Please don't talk sir, I might make a mistake.
Do you not see me typing the tender form?
That's why actually I'm here.
I just need to know what is the rate.
Why should I divulge the company's secrets to you?
That right. Why will you tell me company's secrets?
You will get more once you finish my work.
Will see you again.
How nice, gave me his cigarettes too!
Get up you rascal, get up!
How much did you take for your betrayal, you scum!
Come with me, come!
This fellow has told our rates to a rival.
Tell me the punishment for his betrayal and I will take care of the rest.
What? Do I look like a girl?
You really do look like a girl.
I think God made you a boy by mistake.
Ya, well everyone makes mistakes.
You wait, I'm going to go to Suman's office.
Oh boy! Oh, I mean what a girl!
Sir, I've filled the tender form.
You've filled in 74,000 rupees, right?
Has sir signed? - Yes sir.
Okay, you may leave. - Okay sir.
Thank you.
You understand sir,
now that I've come here there's no point for asking permission to get inside!
What do you want?
I want you!
I think I've seen you somewhere.
Of course sir. You'll see me everywhere.
You'll see me in the sky, in the blowing winds, even in cars ...
You! What are you doing here?
I've just come to show you some affection, sir.
Oh come on! Come on! Get out! Get out I said!
Show me affection? Get out I say!
Your spectacles.
You're here again?
You're getting agitated for no reason!
If you can love me, then you present and your future, both will change.
Just go. Get out.
If you throw out a beautiful lady, your day won't go well sir!
But sir ... -I Said get out!
I'm going now sir. - Yes, outside.
Uff, is this the time to come!
I've been waiting for you for so long!
I couldn't help. I had important work at the office.
Had to take care of the tender, and there was so much of running around.
You can stay with your office work and your tenders.
I'm leaving now! - Rekha listen!
"I have come late today, forgive me"
"Tomorrow I will not be late!"
"I will take the shortcut and come fast"
"I will not take the longer route."
"I have come late today, forgive me"
"Tomorrow I will not be late!"
"I will take the shortcut and come fast"
"I will not take the longer route."
"I have come late today, forgive me"
"Remember what you have promised today"
"I cannot take this pain anymore"
"Remember what you have promised today"
"I cannot take this pain anymore"
"Without you with me, I feel so alone"
"I have come late today, forgive me"
"Tomorrow I will not be late!"
"I will take the shortcut and come fast"
"I will not take the longer route."
"I have come late today, forgive me"
"We are like Romeo and Juliet"
"Their eyes met in love and so will ours"
"We are like Romeo and Juliet"
"Their eyes met in love and so will ours"
"Lifetime after lifetime, I'll be yours"
"I will be only yours"
"I have come late today, forgive me"
"Tomorrow I will not be late!"
"I will take the shortcut and come fast"
"I will not take the longer route."
"I have come late today, forgive me"
"Tomorrow I will not be late!"
"I will take the shortcut and come fast"
"I will not take the longer route."
"I have come late today, forgive me"
"I have come late today, forgive me"
"I have come late today, forgive me"
My dear gentlemen,
I am going to open your given quotations in front of you.
Prince Traders, you have quoted 85,000 rupees.
Chaudhuri Motors, you have quoted 75,000 rupees.
Now Shibu Motors, you have quoted 74,000 rupees.
So, Shibu Motors, I give you the contract
All the best. Thank you gentlemen.
Mr. Chaudhuri!
Listen Suman, did you seal the tender and give it? - Yes!
Then how can the quotation change to 75,000 rupees?
It can happen Mr. Chaudhuri, it can.
When you have a traitor like Mirjaffor in your house,
then this can happen.
You understand, Mr. Chaudhuri, in the battle of Palassy,
all the soldiers were standing like wooden dolls...
... Shiraj's fate was blackened by doom as he was backstabbed.
You know why, because Shiraj believed in Mirjaffor.
What do mean to say?
That backstabbing traitor is standing right next to you.
You bastard!
Mr. Chaudhuri, even if the vulture flies very high,
it's eyes are set on the ground only!
So you understand, that a son of a thief,
even if he's surrounded by all your wealth ....
That you will always lose to Shibu Motors
because you have a traitor in the house.
You wicked man! I will kill you!
Mr. Chaudhuri, tell your adopted son that an educated man
cannot fight like a goon But very good acting skills.
Thank you so much for your acting.
Come, lets go. - You understand right?
Sapan?
Are you saying something to me?
No, why would I call you?
I was calling my son - Oh, okay. Come, let's go.
Believe me, I have not cheated you in any way.
It has all been set up. I will find out everything.
I will get the contract for the spare parts.
I just need some money.
Money! Money! Where will I get money from?
You know very well that I am drowning in debt!
I just have this house left! - We have to strike hard this time!
I will either do it or die trying.
I was waiting for you!
To make sure that you'll are safe. - Bastard!
What does that mean but?
Master, what did she call me?
Even I don't know. Suman called me by that name, the other day.
I think maybe it's the name of a food or flower maybe. I think food.
No, no I think flower. - I'm telling you a food name!
No worries, no worries. I will tell you it's meaning.
Hey you, listen. - Yes, what?
I was saying, that both of you are bastards!
What did you say!
Sorry sir, sorry. He doesn't know what he's saying.
Sorry sir. Forgive him.
You are such a dolt, to speak what you don't know.
But we did figure something, that it's an abuse.
Come on, let's go.
Sit please. - Thank you.
Tapas sir, about the spare parts contract,
how much have you made a deal with Shibu Motors?
4 lakh rupees. - Cancel the deal please
After signing the deal, you want me to cancel? - I will pay 5 lakh
So you're getting 1 lakh for a simple cancellation
But we have a good relation with Shibu Motors.
Fine then, I'll offer 6 lakh.
And I will give you 7 lakh
I will give you 8 lakh.
8 lakhs? - Yes.
Then you cancel the order and give it to him
Okay then, you pay the amount. - For sure.
Hello. - Mr. Chaudhuri, your adopted son is paying 8 lakh for goods worth 3 lakh.
What? - If he continues like this,
soon you'll be on the roads.
He's plotting to put me on the streets?
Alright! I will see.
Suman, how much have you advanced to Dolphin Motor parts?
8 lakh. - And what is the profit?
Shibu Motors will fail the contract.
Is there any guarantee that we will get the contract then?
And then buying with such a high costing,
there is no scope for profit anyway.
Why would you give them all the money, if you know our state?
If you fight with an enemy, you don't think of profit.
I don't do business that will bring me only loss.
And you know that I am broke
I have put the house on mortgage and if I lose that money also,
then I will come to the streets.
What are you saying!
Go right now and get the money back from Dolphin Motor suppliers
I've signed the contract and given the money.
What if they don't return it?
Then I will understand that you are plotting against me.
Plotting? Against you?
Yes, yes! How can a new car lose to an old car?
How can a quotation of 74,000 rupees change?
The price of goods worth 3 lakh has now become 8 lakh.
How can you still say that this is not plotting and scheming
Go right now to Dolphin Motors and bring back all the money
Or I will hand you over to the police.
No, No Suman sir, I cannot return the money to you.
We have your goods in our warehouse,
you can pick it up anytime you want.
But, I really need that money.
I am sitting here to do business. Not fooling around.
I'm very sorry Mr. Suman.
I will hand you over to the police for being a traitor
I will hand you over to the police.
Sir, sir. You understand, your wallet reached my pocket by mistake.
Sir, you look very tensed.
What will you know by know why?
Sir, if I knew, then maybe I could help.
A mere pickpocket cannot help me get 8 lakh rupees
I would be able to do so, sir
But no one roams with so much money in their pocket
But, if you need 8 lakh, then your father now,
will give it to you if you ask him?
Oh, that door is closed too now?
Then, your actual father, you can ask him
Now he's a very rich businessman.
See you, bye sir
Father! - You are mistaken,
your father, Ashit Chaudhuri stays in Salt Lake
Did you get the money?
No. - Inspector, arrest this cheat!
Mr. Chaudhuri, I may have cheated, but not you.
I have cheated my father!
My mother's love and care, my father's toil and hard work and efforts
that I had disowned.
I had disowned my own roots and identity.
That's why a thief's son had become Ashit Chaudhuri's son
When rich people have achieved their means,
they give up all responsibilities.
This I did not know.
And because I didn't know, I have had to pay for all my sins like this.
Arrest me inspector
Where are you taking my son Sapan?
I am not your son Sapan, I'm Suman.
No, no! - Please come inside
No I will not go, where are they taking him? - Just come inside.
Why have they arrested you Suman?
Ask your father!
Father, why are they taking Suman like that?
Because he is a cheat
He had come into your life like a menace.
From now, think as if Suman is dead
No father, I cannot do that.
I love Suman, I cannot live without him.
I took him into our house knowing he was a son of a thief,
only because you loved him
But now I know, that a flower of the mud cannot beautify a palace.
That's why I've thrown him away
Whom you have thrown away, I will make amends and worship him
Rekha, Rekha ...
I couldn't ever imagine that my father could be so cruel
That's why I have broken all ties with him and come to you
I needed a painful jolt like this,
to make me remember my true identity.
My past that I had forgotten in the wealth of your family
I had forgotten who my real father is.
I had forgotten my own mother!
Father can never forgive me. And he shouldn't.
But you can go to my mother. Explain everything to her
Then maybe she can arrange some way to save me and get me out of here
Rekha, please go
What did you say? My Suman is in the jail?
Suman asked me to inform you about everything.
That his father can never be able to forgive him?
My son might rot and die in jail, and my husband cannot forgive him?
No no, this can't happen
I'll go to his father myself! He has to forgive my son. He has to.
Renu? What are you doing here?
What is such a big businessman's master doing in such poor clothes here?
Did you not say that I have opened the company just to defeat your son?
You had said that you would never come here?
Suman has been jailed! - So what will I do?
I beg of you, please, don't be so cold!
Listen Renu, I don't want my officials to know that
I could not fulfill my wife's crying requests
Fine, if you won't go, then I will
Of course you may go, but remember this,
if you get him into your house then you will see your husband dead
No, no ...
Wait. Are you Ashit's daughter?
The son he got home with so much love and grandeur,
why did he end up in jail?
Because of that I have broken all ties with him and have come
It baffles me the way you'll treat family relationships
In search of a good identity,
my own son left his own family to join yours
You have left your family because of your lover
Then if children are so disgusted with their parents,
why do we parents toil our whole lives for them?
Can you tell me!
Sengupta? - Yes sir.
Give her the money to free her lover - Yes sir
And don't think that I am giving you this money
because I have developed a soft corner for my son
I am giving you the money only to wipe a mother's painful tears
Go now
Now Ashit Chaudhuri, I have to settle one last tiff with you
I don't understand!
This house is mine!
And without my knowledge..
..you people have posted an ad to sell my house in the newspaper?
There is no other way out sir
And anyway, there is no profit left in the share market either
And all your companies have been sold off
And all the distribution have been taken away too
You have even mortgaged this house!
I don't see any other means of recovering our money!
So you would sell off my house?
Sell off your house and pay us our dues - How much money is due?
3 lakh. - And you?
2.4 lakhs - You?
4.5 lakhs!
One of you can buy the house - Listen Mr. Ashit...
... we spend money to earn profit.
Buying a house will not suffice us
Whether you sell the house or not,
in two days you will repay us all the money
You have made enough excuses and taken much time!
We can't trust you anymore
If we don't get the money back in two days,
we will be forced to use other means
But where will I get all that money from within two days?
Who will buy this house? - I will
I will buy it Mr. Chaudhuri - I will not sell you my house
Show some respect, you're talking to a well known businessman
You should show respect Mr. Chaudhuri, given your condition now
I've told you, I will not sell my house to you! - Why not?
I'm sure if you get the amount you want then you will surely sell the house...
... Irrespective of who the buyer is
You need the money, and I need the house
Tell me price?
15 lakhs. Can you pay that much?
You have quoted much less than what I was prepared for
Sengupta, count 15 lakhs and pay him please
Here you go Sir - Wait, wait
Before you take the money, please sign the necessary papers
Why are you over thinking it? You just sell this house.
I gave you my most precious asset without any money,
your are signing only to give away a house!
Thank you. Give him the money
How much does the furniture of the house cost?
Will you buy that too?
Of course
I want to sit here on this very sofa and learn
how to make other's property your own, with effortless ease
That you can even buy off someone else's son as your own!
How much do you want? - 2 lakhs
Sengupta, give him 2 lakhs more
Okay sir
You'll may leave now
The buying and selling is complete
So you can leave now without any worries
That of course, till you find a place to stay,
your wife can stay here respectfully ...
... Though you had called the guards to throw away my wife!
Mr. Chaudhuri, didn't you have a business in the stock market too?
It's finished now
I have taken that over now And your car company?
That's finished
I have taken it over now
Your distribution office? - That too is gone now
That is under my control now
Your house? - I have just sold that
And I have just bought it off you
So you understand Mr. Chaudhuri, you and I are nobody...
... Money is bigger than both of us
One day you had money so you could throw me out,
today I have money so I have done the same
So can you tell me Mr. Chaudhuri,
that if money changes pockets so easily...
... How can people like you be so pricey and act as if you own it?
I don't want to call the guards and insult you.
You may leave please
Get out! Get out!
Renu, come with me - Where?
To your son's jail cell
Really? Will you really go?
I will - I know that you can't be so cold being a father!
You will free your son someday!
Come, let's go
Come, get in the car
Tell me if you can remember this house?
Do you remember, that day the guards didn't let you inside?
And they threw me out also?
That day all the doors of this house had been closed for you
And today, at your command all doors will open.
It is your house now.
I have bought this house to wipe away all the abuses that have been hurled at me.
Renu, as your husband I have only one request to you
Don't hurt my pride.
Just come in and see the happiness waiting inside
Come in
This is that house. This is it
This is that house for which your son had gone blind
So blind that he couldn't see past these walls,
to notice his mother's tears while she stayed in the slum!
So blind that he couldn't see his father's tears
when he spent countless days rotting in the jail!
Hoping that his Suman, his son would come to set him free!
Why are you crying? Let go of them tears
And take in all the happiness here..
..and forget about the pains your son has given you.
In the same way that he had done!
Come now, come, come!
This is that room. That bed. Oh so soft.
It was so comforting to your son, that he left your love and care
He has had many a dreams sleeping on this magnificent bed...
... But never has he thought about his poor parents!
What do they eat, how do they live!
You will stay here and sleep here
And you will avenge all the pain that your son has ever given you
You said that if I got my son home then I would see your dead body!
So today you listen to me,
if I have to come stay where my son has been thrown out from...
... then my dead body will come, not me alive!
No, no, Renu!
Renu, you can cry and tame your pain, I can't even do so!
Wait wait! Mother?
Mother! Mother listen! Mother!
I have come back mother!
I know that there is no forgiveness for what I've done, mother.
But I just have one claim, that you are my mother
I had become blinded by wealth and riches
'If you take your son home, then you will see my dead body'
Say something mother!
So you won't say a word!
Then if you won't say a word then why did you rescue me from the jail?
Then did his father rescue him from jail?
The money which took your own son away from you...
... Why did you spend that money on a worthless son?
Wait. Come with me
Let him go.
When he goes, then you will cry.
And that he's here, you are telling him to go
Is that good? - I'm telling you to let him go
No he won't go
If you are my brother, then let him go
Amazing! You are making us your own to make your own son a stranger?
You understand, you had said once,
that if you can't forgive your son then what kind of a mother are you!
I don't have the power to forgive him
Well then I will take you to someone who has the power. Come Suman.
Suman, come with me. Come Rekha
Let me go, let me go! Where are you taking me!
Let me go, let me go!
Hello? - Your wife is captive in my warehouse,
if you can then come free her!
You swine!
Let me go, let me go!
Welcome, welcome Mrs. Shibnath!
You have entered and brought grace to my poor home
What is the reason to abduct me here?
It's very simple
To rescue Sita, Ram had travelled to Lanka.
So to rescue you, Shubhadra will come to me!
Mr. Chaudhuri, you had taken my son away from me.
Due to which I have dragged you from the skies and brought you to the streets!
Now you can't even imagine what I will do to you for abducting my wife!
Think about your fate, not mine now
A person who enters here does not leave, unless he's dead!
That day you bought my house in front of my partners,
so I couldn't say anything!
And today, just give me a small finger imprint and give me back my house
I will not give you my finger imprint
So till he does not sign, tie his wife up and keep beating her with a whip!
Let me go!
Stop it!
I have old business to take care of with Shibu!
So give him to me
Just sign Shibu! - No!
Even your father will Shibu! I haven't forgotten our old enmity!
I have served 10 years of imprisonment because of you
I will spill your blood even to get the sign!
Sign now!
Just sign!
You understand now? No?
Stop! Stop it! Take everybody to the police station!
Suman!
No father, no
Let me bleed, this is the blood of betrayal. You can't wipe it off!
Let me bleed father! - No, this can't be the blood of betrayal!
The blood flowing through you is your mother's!
See, our son Suman has come back!
Did you get hurt son?
You understand, now that your son has returned to you...
We are free now - You are a girl?
So I've been with a girl for so long?
Oh ... no, no, no! from now then, we have different paths
But to honor such a long friendship, what do I give you?
Wait! Let me give you my chain, my true identity.
What is this? Let me see
Where did you get this chain? It's my Sapan's chain!
Sapan? - The son I had lost, Sapan.
The son you lost, his name is Sapan?
Mother? I am your Sapan!
Sapan? - Mother!
Father, yes! - Sapan?
Sapan, I am going to pay for my evils now son
Shibu, I have done you much wrong.
If you can, please forgive me.
Officer, let's go.
Raja, you have been with us through good times and bad,
so I return back all that I have taken from you'll
Give me your hands.
I'm uniting both of you, so now start a new life together
Hey! Will you still pick pockets?
That too of your going to be husband's?
You understand, it's a habit!
For more infomation >> КЛАД НА УРОЧИЩЕ. Места для поиска кладов на урочище. Поиск клада с металлоискателем - Duration: 6:57. 
For more infomation >> U&D, la scelta di Sara: il bacio finale dell'addio | Wind Zuiden - Duration: 3:36. 
For more infomation >> 팬케익아닙니다. 오므라이스 먹방!! - Duration: 8:11. 
For more infomation >> Uomini e donne, Nicolò e Virginia: ci sarà il viaggio? La verità | Wind Zuiden - Duration: 3:31. 
For more infomation >> எப்படி இருந்த பெண் இப்படி ஆயிட்டாங்க பாருங்க | Tamil News | Latest Seithigal | Kollywood Cinema - Duration: 1:18. 
For more infomation >> Uomini e donne,Nicolò umiliato dopo la scelta: le accuse shock | Wind Zuiden - Duration: 3:31. 
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét